Ein Vater und seine Teenager-Tochter besuchen ein Popkonzert, wo sie feststellen, dass sie im Zentrum eines dunklen und | dG1fV3NrTFFTUTJaSGc
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ladies and Gentlemen, einen großen Applaus bitte für Lady Ravel.
00:05Beeil dich, komm, komm!
00:07Halt, halt, halt, halt!
00:09Ich muss mir den Shoot zu machen machen.
00:10Jetzt keine Dad-Jokes, das ist ernst.
00:12Komm schon!
00:13Tut mir leid, tut mir leid!
00:15Bin drin!
00:16Wir sind drin!
00:17Lady Ravel!
00:18Save me from myself
00:21Die Plätze sind mega!
00:22Danke, Dad!
00:23Danke, das ist der beste Tag meines Lebens!
00:27Hey, ich muss mal aufs Klo.
00:29Kann ich die Goldenein lassen?
00:30Ich komm klar!
00:32Ja alles klar.
00:33Hi.
00:34Hallo.
00:35Hey.
00:36Hey, Julian.
00:39Wie geht es?
00:40Schon gut.
00:41Hey, schön dich zu sehen.
00:42Wie geht es dir?
00:43Ich bin eins der besten Künstler der Welt.
00:44Nein, du bist der beste Künstler der Welt?
00:45Ja.
00:46Jetzt komm her, lass uns spielen.
00:47Alles klar.
00:48Sorry, ich werde abwarten.
00:49Okay.
00:50Okay.
00:51Wir sehen uns später.
00:52Du musst es dir gut machen.
00:53Psst.
00:54Wir sehen uns später!
00:55Ja.
00:56Wir sehen uns später.
00:57Tschüss.
00:58Tschüss.
00:59Tschüss.
01:00Hey.
01:01Psst.
01:03Cooper.
01:04Jamie.
01:05Was soll'n die Polizeiwagen draußen?
01:07Nur die Kameras überall, Jamie.
01:09Ich darf dazu nichts sagen.
01:12Ist irgendwas los?
01:14Wir pfeifen's nämlich nicht.
01:15Mach ich nicht.
01:18Kennen Sie den Butcher?
01:20Diesen irren Spinner, der rumrennt und aus den Leuten Hackfleisch macht?
01:24Das FBI geht wohl davon aus, dass er heute hier sein wird.
01:27Also haben sie ihm ne Falle gestellt.
01:31Das ganze Konzert ist ne Falle.
01:35Sie überwachen alle Ausgänge und überprüfen jeden, der raus will.
01:41Es gibt keine Möglichkeit rauszukommen.
01:43Ich will raus.
01:56Lass mich in Ruhe!
01:59Dad?
02:00Dad?
02:02Dad?
02:05Dad?
02:08Entschuldige, Schatz, was hast du gesagt?
02:14Dad?
02:20Ihre Tochter wird diesen Tag nie vergessen.
02:32Ganz schön abgefahren, hm?
02:43Untertitel von Stephanie Geiges