Chuck Yeager fue un intrépido piloto de pruebas que rompió la barrera del sonido pilotando un x-1. A pesar de ello, nunca alcanzó la fama que consiguieron los primeros astronautas que formaron la tripulación de la Mercury, la primera nave espacial: Shepard, Grissom, Glenn, Carpenter, Schirra, Cooper y Slayton.
Crédito: Warner Bros.
Crédito: Warner Bros.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Entonces, ¿qué vamos a hacer ahora?
00:02Ese tipo en la esquina,
00:04es el nombre de Jäger.
00:06Es un tipo de guerrero,
00:08mató a cinco alemanes en un día.
00:10Dicen que es un hombre natural,
00:12un hombre de ruta.
00:14Es el liaisonero de la Fuerza Aérea, creo.
00:16No tenemos ningún problema con él.
00:18Solo uno.
00:20¿Qué es eso?
00:21Controlarlo.
00:27Major.
00:29Hola, Jäger.
00:30Sí, señor.
00:31Acabamos de hablar con Slick
00:33sobre la barrera de sonido.
00:35¿Es verdad?
00:36Y creemos que el X-1 está listo para empezar.
00:39Creemos que el X-1 tiene la respuesta
00:41para ir más allá de la Mach-1.
00:43Si hay algo más allá.
00:48¿Qué piensas, Jäger?
00:50Bueno, te diré algo.
00:51La mitad de estos ingenieros
00:52nunca han salido del suelo, ¿sabes?
00:54Les dirán que la barrera de sonido
00:56es una pared de arco en el cielo.
00:58Te romperán los oídos si intentas pasar por ella.
01:01Si me preguntan,
01:02no creo que la mierda exista.
01:05Mayor, una bebida para el Sr. Jäger.
01:07No, gracias. Tengo una.
01:09Entonces,
01:10¿crees que quieras probarla?
01:12Podría.
01:14Pero como dices,
01:16esta barrera de sonido no existe.
01:19¿Cuánto?
01:21¿Cuánto tienes?
01:23Estoy bromeando.
01:24La Fuerza Aérea me está pagando ya.
01:26¿Está bien, señor?
01:28Bueno, claro, Jäger, pero...
01:29Entonces, ¿cuándo vamos?
01:31Bueno, ¿qué tal mañana mañana?
01:34Estaré allí.
01:36Nos vemos allí.
01:41¿Cuánto estás pagando?
01:43Creo que son $283.
01:46¿Una semana?
01:47Un mes.
01:49Pero no es malo.
01:51No es malo.
01:54Mierda.
01:56El primer hombre que rompa la barrera de sonido
01:59va a ganar un gratuito con todo el dinero.
02:05Voy a tomar mi Minium Rare, por favor.
02:15¿Habías sido atrapado en el desierto sola antes?
02:23Nunca.
02:27Creo que nunca lo haré.
02:31Nunca conocí al hombre que me atraparía allí.
02:35Soy medio chacrabito.
02:39Olvida eso, chico.
02:42Nunca me atraparías.
02:45Creo que lo haré.
02:48No puedes ser tonto.
02:53¿Puedo pedirte algo?
02:58Olvida eso, cariño.
03:01Esa es su esposa.