#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfullTwilight Serendipity
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm sorry, I'm late.
00:00:07Oh, I see. You're the wild man this woman was looking for.
00:00:12You came at the right time.
00:00:16Let me tell you, this woman is my wife.
00:00:21She's the one who brought me here.
00:00:26You seduced my wife and gave me a green hat.
00:00:31No, I've already divorced her.
00:00:36Shut up!
00:00:41Simple, you give me 500,000 yuan.
00:00:46If I don't agree...
00:00:51He's the chairman of Shengding Group, Zhou Yan.
00:00:56How is that possible?
00:00:58Of course it's possible. My son is the chairman of Shengding Group.
00:01:03This time, we came to pick you up.
00:01:07Pick me up?
00:01:12Let's go.
00:01:17Mom, what's going on?
00:01:22How did you get involved with Chairman Zhou of Shengding Group?
00:01:27It's a long story.
00:01:32Don't worry too much. I'll be out as soon as I see you.
00:01:37Chairman, look at this.
00:01:42Mrs. Chen's baby is your student.
00:01:47It's a miracle.
00:01:52That's great. We finally have a successor.
00:01:57Chairman Lin, are you sure there's nothing wrong with this report?
00:02:02Don't worry. I'll take care of the whole process.
00:02:07But the baby is too young.
00:02:12It may have miscarriage at any time.
00:02:23Yang Yang, that's the way it is.
00:02:28There's nothing I can do.
00:02:33I can't help you with your mother's death.
00:02:38Mom, you've been raising me up.
00:02:43I know how much you've suffered.
00:02:48I don't think Chairman Zhou is a bad man.
00:02:53Mom, no one wants you to find your own happiness and start a new life.
00:03:01Thank you, Yangyang.
00:03:03You're welcome.
00:03:05Little guy, I'm your sister.
00:03:08You have to be a good boy in mom's belly.
00:03:10When you come out, I'll buy you a lot of delicious food.
00:03:13My dear daughter-in-law!
00:03:19Thank you for opening three branches for our Zhou family.
00:03:22You fulfilled my wish to be a grandmother.
00:03:25That's great.
00:03:27Mom, I'll go get you some water.
00:03:33To be honest, my family's situation is complicated.
00:03:38So I haven't thought about this child yet.
00:03:45This child must stay.
00:03:48But...
00:03:49I can help you with your mother's illness, your child's studies, and all your difficulties.
00:03:57Daughter-in-law!
00:03:59From the first time I saw you, I thought you were my daughter-in-law.
00:04:04Don't worry.
00:04:05I will treat you as my own daughter in the future.
00:04:09By the way, it's better to meet on time.
00:04:12Why don't you go to the mountains now and get this marriage certificate?
00:04:17I've only met him once.
00:04:19We don't have any emotional contact.
00:04:22Will it be too soon?
00:04:24Not soon, not soon.
00:04:25Not at all.
00:04:26You're not already...
00:04:28This feeling...
00:04:30You two have been together for a long time.
00:04:31This feeling will come.
00:04:34Mom, I was just surprised.
00:04:37Don't worry.
00:04:38Let him rest.
00:04:40Rest?
00:04:43Dad has a daughter.
00:04:46Daughter-in-law.
00:04:48This is the pocket money I gave you.
00:04:5030 million.
00:04:51You can buy whatever you want.
00:04:53If it's not enough, tell me again.
00:04:55I can't, I can't.
00:04:56Madam, this is too expensive.
00:04:58Take it.
00:04:59Madam, I can't accept this.
00:05:01You have helped me a lot.
00:05:02I really can't accept this money.
00:05:04Grateful.
00:05:05A daughter-in-law who doesn't covet her mother's money.
00:05:08I really like it more and more.
00:05:11Jin Sha.
00:05:12Take their mother and daughter back to the Zhou family.
00:05:15Yes.
00:05:33Welcome home, Madam and Miss.
00:05:43Chairman.
00:05:44According to your instructions,
00:05:45Madam and Miss's daily life is here.
00:05:48Please have a look.
00:05:53Take good care of Madam.
00:05:54Absolutely not allowed to make any mistakes.
00:05:56Yes.
00:05:57Please rest assured, Chairman.
00:05:58Take care of Madam's sister-in-law,
00:06:00nurse, nutritionist.
00:06:01All from the royal family of Europe.
00:06:03Professionally qualified.
00:06:04All are top talents in the industry.
00:06:06Please rest assured, Chairman.
00:06:08Don't worry, Madam.
00:06:09We will take good care of Madam.
00:06:12No, no.
00:06:13I don't need so much care.
00:06:14I don't need so many people to serve me.
00:06:16Wen Lan.
00:06:17This is a gift from me and Jin Sha.
00:06:19From now on, you and Yao Yao can live here in peace.
00:06:22If there is anything you are not satisfied with,
00:06:24tell me anytime.
00:06:26No, no, Madam.
00:06:27This place is very good.
00:06:29I am very satisfied.
00:06:30Wen Lan.
00:06:31I have already invited the world-renowned
00:06:33liver cancer experts to meet your mother.
00:06:35How long will it take for the operation?
00:06:37Professor Liu Sen will lead the operation.
00:06:40Professor Liu Sen?
00:06:42Is he the famous surgeon?
00:06:45Yes, he is.
00:06:49Wen Lan.
00:06:50Is Professor Liu Sen very good?
00:06:52Of course, Mom.
00:06:53Professor Liu Sen is the first person
00:06:55in the field of cancer treatment.
00:06:58For more than 30 years,
00:06:59there has not been a single failure case.
00:07:02I want to be a doctor.
00:07:03I just hope that one day
00:07:05I can become someone like Professor Liu Sen.
00:07:07With his guidance,
00:07:09Grandma will definitely be safe.
00:07:11Really?
00:07:12That's great.
00:07:14Chairman.
00:07:15Madam.
00:07:18Look at this kid.
00:07:19He doesn't need to be called Chairman.
00:07:21We are a family.
00:07:22You can just call him by his name.
00:07:28Jin Sha.
00:07:31Mom.
00:07:32I have some work to do.
00:07:33Take Yao Yao and Wen Lan
00:07:35to the family room.
00:07:37Okay, go ahead.
00:07:38Let's go upstairs.
00:07:43Chairman Zhou.
00:07:44Can he really give Mom happiness?
00:07:52Come in.
00:08:03Yao Yao.
00:08:04Why are you looking for me?
00:08:08Chairman Zhou.
00:08:10I know
00:08:11what I'm saying now
00:08:12may be a little inappropriate.
00:08:15But for my mom,
00:08:16I have to say it.
00:08:20If you have something to say,
00:08:21feel free to say it.
00:08:24I know.
00:08:26You have a noble status.
00:08:28You are powerful.
00:08:29You are the god of Jiangcheng.
00:08:32But no matter who it is,
00:08:34I won't allow him
00:08:35to hurt my mom again.
00:08:41Yao Yao.
00:08:42I can tell you clearly
00:08:44what you are worried about
00:08:45won't happen.
00:08:47I won't hurt you and your mom.
00:08:49What's more,
00:08:53all the women in the world
00:08:55are different.
00:09:02You...
00:09:09Guess who I am.
00:09:12I'm the kindest,
00:09:14most beautiful,
00:09:15gentle,
00:09:16and lovely daughter in the world.
00:09:18Guess who I am.
00:09:20Okay.
00:09:21Let's eat.
00:09:23I'm running late.
00:09:25I have to go to school.
00:09:26See you.
00:09:28Are you comfortable?
00:09:31Why do you have to
00:09:32do this and that every day?
00:09:34So this is what it's like
00:09:35to have a wife and a child.
00:09:37After so many years,
00:09:39this cold place
00:09:41finally feels like home.
00:09:45Mom, I'll be back
00:09:46to see you later.
00:09:47Don't worry about me.
00:09:48Bye.
00:09:49Be careful.
00:09:56You're up.
00:09:59Let's eat.
00:10:01Okay.
00:10:12Did you make all this?
00:10:15You helped me so much.
00:10:17I don't know how to thank you.
00:10:19I heard from Madam
00:10:20that you like raw fish.
00:10:22So I made some.
00:10:24Try it.
00:10:25See how it tastes.
00:10:26Okay.
00:10:32Here.
00:10:37It's good.
00:10:39That's good.
00:10:40Have some more.
00:10:41Okay.
00:10:46Okay.
00:10:48Do you have a way to help me?
00:10:50Okay.
00:10:51What these people want most
00:10:53in the business world
00:10:55is to have someone
00:10:57by their side.
00:11:01Don't just eat.
00:11:03Here.
00:11:13What delicious food is this?
00:11:15I can smell it from far away.
00:11:18Madam.
00:11:20Mom,
00:11:21the old house is half a city away.
00:11:23Why did you come so early?
00:11:24If I didn't come so early,
00:11:26would I have eaten my daughter-in-law's cooking?
00:11:28Mom, leave now.
00:11:30Wow,
00:11:31it's so rich.
00:11:40It tastes really good.
00:11:41It's better than the cook at home.
00:11:43Right?
00:11:44Wenlan,
00:11:45from now on,
00:11:46leave these chores to the servants at home.
00:11:48Don't work too hard.
00:11:50I won't, Madam.
00:11:52By the way,
00:11:53after dinner,
00:11:54come with me to a place.
00:11:59Okay.
00:12:08Madam,
00:12:09Chairman,
00:12:10I'm the store manager here.
00:12:11It's an honor to serve you.
00:12:13Let me tell you.
00:12:14Pack all the latest clothes
00:12:16in your store
00:12:17according to the size of my daughter-in-law.
00:12:20Don't let go.
00:12:29Okay.
00:13:00Mom,
00:13:01let's go.
00:13:30It's suitable.
00:13:31It's suitable.
00:13:32It's too suitable.
00:13:33Wenlan,
00:13:34say something.
00:13:39It's beautiful.
00:13:40Very good.
00:13:46The clothes are full.
00:13:48Next,
00:13:49let's buy jewelry.
00:13:51The car,
00:13:52the house,
00:13:53the same.
00:13:54Let's go.
00:13:55Let's go.
00:13:56Let's go.
00:13:57The car,
00:13:58the house,
00:13:59the same.
00:14:00No, no, no.
00:14:01It's too much.
00:14:02We can't buy it.
00:14:03It's up to me.
00:14:04Let's go.
00:14:19Take out
00:14:20the most expensive jewelry
00:14:22in your store.
00:14:28Okay.
00:14:31Wenlan,
00:14:32you can choose
00:14:33whichever you like.
00:14:35Ten million,
00:14:37ten million,
00:14:39ten million,
00:14:41eight million.
00:14:42No, no, no.
00:14:44Let's go.
00:14:45I don't know much about jewelry.
00:14:46I really don't need it.
00:14:48If you can't choose,
00:14:50you can keep all of them.
00:14:51Let's go.
00:14:52I don't mean that.
00:14:53Let's go.
00:14:55Wenlan,
00:14:56these
00:14:57don't cost much.
00:15:00But...
00:15:01No buts.
00:15:03Let's go to the next one.
00:15:10Hey, wait a minute.
00:15:11Take you to the Dragon King Villa.
00:15:13Give me two sets.
00:15:17Mrs. Zhao,
00:15:18what did you say just now?
00:15:19Two sets to the Dragon King Villa.
00:15:22Remember,
00:15:23write my daughter-in-law's name on it.
00:15:26All of them.
00:15:27Okay, okay, Mrs. Zhao.
00:15:33Mrs. Zhao,
00:15:34this is your property certificate.
00:15:35Take it.
00:15:39I can't take it.
00:15:40It's too expensive.
00:15:42Two sets.
00:15:43You can choose whichever you like.
00:15:45Take it.
00:15:46I...
00:15:47Mom's little gift.
00:15:48Take it.
00:15:49Take it.
00:15:51Now,
00:15:52the house is full.
00:15:53Let's go buy a car.
00:15:55Wenlan,
00:15:56what kind of car do you like?
00:15:57A sedan,
00:15:58a sports car,
00:15:59or an SUV?
00:16:00No need to buy a car.
00:16:05Mom,
00:16:06Wenlan is pregnant now.
00:16:07She can't drive.
00:16:08Later,
00:16:09I'll pick her up to work.
00:16:11Okay,
00:16:12you're right.
00:16:13Now,
00:16:14we have to focus on safety.
00:16:15But don't worry.
00:16:16As soon as my grandson is born,
00:16:18I'll buy you a sports car,
00:16:20a sedan,
00:16:21or an SUV.
00:16:23I've thought about it.
00:16:24Don't do
00:16:25your previous job.
00:16:27I've arranged it.
00:16:28From tomorrow on,
00:16:29you'll work for
00:16:30Shengding Group's
00:16:31Fashion Design Department.
00:16:32Shengding Group's
00:16:33Fashion Design Department?
00:16:36I can't do it.
00:16:37I don't have a degree
00:16:38or work experience.
00:16:39It doesn't matter.
00:16:40Our Shengding Group
00:16:41always employs people
00:16:42based on ability.
00:16:44Even if you're highly educated,
00:16:46it's useless
00:16:47if you can't get a job.
00:16:49I...
00:16:51I heard from Xueyao
00:16:52that becoming a fashion designer
00:16:53has always been
00:16:54your dream.
00:16:55Now that you have
00:16:56the chance,
00:16:57why don't you give it a try?
00:16:59I...
00:17:00I'm going to the hospital
00:17:01for a check-up.
00:17:03I'm telling you,
00:17:04I don't have a degree, either.
00:17:07You can go
00:17:08without any worries.
00:17:12Okay,
00:17:13I'll give it a try.
00:17:16Assistant Xue,
00:17:17ask the driver
00:17:18to stop at the intersection.
00:17:19Madam,
00:17:20there are two more intersections.
00:17:21I know,
00:17:22but it's my first day at work.
00:17:23I don't want to make a scene.
00:17:25Besides,
00:17:27if someone sees you,
00:17:28I'm afraid
00:17:29I'll cause you
00:17:30unnecessary trouble.
00:17:34Assistant Xue,
00:17:35stop here.
00:17:37Madam,
00:17:38this...
00:17:39Stop the car.
00:17:41I'm leaving.
00:17:42Okay.
00:17:53Director,
00:17:54if it were another woman,
00:17:55I'm afraid
00:17:56I wouldn't want to
00:17:57announce to the world
00:17:58that I'm going to
00:17:59make a name for myself
00:18:00in your name.
00:18:01Madam,
00:18:02you are indeed
00:18:03different from other women.
00:18:05Wan Lan is indeed
00:18:06different from other women.
00:18:07Go and say hello
00:18:08to the person in charge
00:18:09of the design department
00:18:10so as not to
00:18:11make a scene, Madam.
00:18:12Yes.
00:18:15What?
00:18:16In the future,
00:18:17Director and Madam
00:18:18will come to our design department to work?
00:18:19In the future,
00:18:20Director and Madam
00:18:21will come to our design department to work?
00:18:23Remember,
00:18:24Madam's last name is Chen.
00:18:25You must be careful.
00:18:27Don't worry, Assistant Xue.
00:18:28I will arrange it properly.
00:18:38Hello, Mom.
00:18:40Girl,
00:18:41this time around,
00:18:43your dad and I
00:18:44have been working hard
00:18:45to arrange for you
00:18:46to work in Shengding Group.
00:18:47You must seize the opportunity
00:18:48to marry a rich man
00:18:49and have a son and a daughter.
00:18:50and have a son and a daughter.
00:18:51If you do this,
00:18:52you will have
00:18:53an unimaginable wealth
00:18:54for the rest of your life.
00:18:55Your whole family
00:18:56will follow you
00:18:57to the ends of the earth.
00:19:01Don't worry.
00:19:02With your daughter's
00:19:03looks and appearance,
00:19:04any man
00:19:05will fall
00:19:06under my 16th group.
00:19:07Moreover,
00:19:08our two families are old friends.
00:19:09our two families are old friends.
00:19:10We have known each other for many years.
00:19:11We have known each other for many years.
00:19:12We have known each other for many years.
00:19:13You can be at ease
00:19:14and wait for my good news.
00:19:15You can be at ease and wait for my good news.
00:19:16All right, all right.
00:19:17All right, all right.
00:19:18My dear daughter.
00:19:19My dear daughter.
00:19:32Are you blind?
00:19:33Why did you hit me?
00:19:34Why did you hit me?
00:19:35You drove the car yourself.
00:19:36You drove the car yourself.
00:19:37Shut up.
00:19:38I have seen many people like you.
00:19:39I just want to make money.
00:19:40I just want to make money.
00:19:42You want money, don't you?
00:19:43You want money, don't you?
00:19:451,000 yuan.
00:19:46I don't want it.
00:19:47I don't want it.
00:19:49Take it quickly.
00:19:50Get out of here.
00:20:02Get out of here.
00:20:03Please be quiet.
00:20:13The chairman wife will come to our department today.
00:20:16You all have to cheer up.
00:20:18If you forget it,
00:20:20pack up and leave.
00:20:22But, director Wu,
00:20:24both the new persons are surnamed Chen.
00:20:27Who is the wife?
00:20:28foreign
00:20:58foreign
00:21:13foreign
00:21:28foreign
00:21:40foreign
00:21:42foreign
00:21:55foreign
00:21:58foreign
00:22:02foreign
00:22:12foreign
00:22:25foreign
00:22:42foreign
00:22:51foreign
00:23:03foreign
00:23:12foreign
00:23:28uh
00:23:42foreign
00:23:51foreign
00:24:01foreign
00:24:12foreign
00:24:21foreign
00:24:31foreign
00:24:42foreign
00:24:54foreign
00:24:55foreign
00:25:12foreign
00:25:25foreign
00:25:42foreign
00:25:51um
00:26:05you know
00:26:17oh
00:26:35foreign
00:27:05foreign
00:27:19oh
00:27:35I like it, such a beautiful flower, I need to find a vase to put it on.
00:27:44This one.
00:27:49This one.
00:27:51Ma'am, how about this one?
00:27:56Okay, this flower is the most beautiful, right?
00:27:58Yes.
00:27:59How can a vase with more than 70 million pieces of antiques be not beautiful?
00:28:02Assistant Xu, what did you say?
00:28:05No, no, no.
00:28:07I mean, ma'am, you have a good taste.
00:28:11I just think this vase is elegant and elegant.
00:28:15I am very happy with this vase.
00:28:21I know how to draw my design.
00:28:24Jin Shan, you really helped me a lot.
00:28:33Song Hua has a good idea.
00:28:59Finally, I finished it.
00:29:01It's over.
00:29:06Oh, it's bright again.
00:29:09I'm sorry.
00:29:15And this is also a combination of strength and softness.
00:29:21These are all my design ideas.
00:29:31It's your turn.
00:29:33Miss Chen's design is gorgeous and outstanding.
00:29:36You have no chance at all.
00:29:38It's time to admit defeat now.
00:29:41Don't you have nothing to say at all?
00:29:44If you can't hand in the design drawing,
00:29:47just leave.
00:29:50Okay.
00:29:53This...
00:30:00This is a cheongsam.
00:30:02How is it possible?
00:30:04How can she draw it?
00:30:06Cheongsam has always been considered
00:30:09the most oriental-themed traditional dress.
00:30:12Its dignified and elegant style
00:30:14matches the theme of our fashion design exhibition.
00:30:18This is really incredible.
00:30:19Why do I think
00:30:21her design is even...
00:30:23even better than Miss Chen's?
00:30:26I think so, too.
00:30:28Stop it.
00:30:35Miss Chen,
00:30:37is there any problem with my design drawing?
00:30:40What do you think?
00:30:42The fashion design exhibition of Shengding Group
00:30:44faces the international market.
00:30:46How many top designers dream of it?
00:30:47Do you think you design such a shabby thing
00:30:50is like passing the exam?
00:30:52If you think there is any problem with my design drawing,
00:30:55you can ask me to change it.
00:30:57What's the point of changing this kind of rubbish?
00:31:00In a fashion exhibition
00:31:02with an average age of no more than 30,
00:31:05what kind of cheongsam do you design?
00:31:07Do you think everyone is like you?
00:31:09It's really ridiculous.
00:31:11That's right.
00:31:13You use a design that has nothing to gain
00:31:15to show off here.
00:31:17Why don't you just
00:31:19pack up and leave?
00:31:23I don't agree.
00:31:25First of all,
00:31:27cheongsam is loved by countless people.
00:31:29It's not the taste of the elderly.
00:31:31Second,
00:31:33women are not only 20 years old.
00:31:35At every age,
00:31:37their needs should be considered.
00:31:39And the elegance and elegance of cheongsam
00:31:42just make up for the shortcomings of our brand in this part.
00:31:45So,
00:31:47what do you think?
00:31:49In this way,
00:31:51do you think our group
00:31:53is united
00:31:55to bully you together?
00:31:58I don't think so.
00:32:00Are you crazy?
00:32:02Do you know who Miss Chen is?
00:32:05She is the future chairman's wife of Shengding Group.
00:32:08Since you said that
00:32:10the chairman's wife is against you,
00:32:12do you really want to give yourself a chance?
00:32:15What are you?
00:32:17The chairman's wife?
00:32:28I'm done.
00:32:29Assistant Xu,
00:32:30let's go to the design department.
00:32:31You don't want to go to the design department.
00:32:34Obviously,
00:32:35you want to see your wife.
00:32:38You talk too much.
00:32:41That's right.
00:32:43Miss Chen is the future chairman's wife.
00:32:45Since you have repeatedly disrespected her,
00:32:48you really want to kill her.
00:32:50She is the future chairman's wife.
00:32:52That's not good.
00:32:53Why are you still standing there?
00:32:54Hurry up and apologize to Miss Chen.
00:32:57You kneel down
00:32:58and wipe my shoes clean.
00:33:00In this way,
00:33:01I can consider not firing you
00:33:03and let you go to the design department.
00:33:04What do you think?
00:33:06What are you talking about?
00:33:07You are a country bumpkin.
00:33:09Letting you wipe Miss Chen's shoes
00:33:12is a blessing you have cultivated in your life.
00:33:14Stop arguing.
00:33:15Wipe it for me.
00:33:17I don't want to.
00:33:18Let me go.
00:33:19Okay.
00:33:21You dare to resist me.
00:33:23I declare
00:33:24that from now on,
00:33:26you are fired by our design department.
00:33:28Now pack your things and get out of here.
00:33:30Why?
00:33:32As the director,
00:33:33you always target me.
00:33:35I didn't do anything wrong.
00:33:36Why did you fire me?
00:33:38You old woman
00:33:39is really stubborn.
00:33:41Okay,
00:33:42I'll let you see
00:33:43who is the mastermind here.
00:33:45Security guard.
00:33:48Take off his badge
00:33:49and throw him out.
00:33:51Who do you want to throw out?
00:33:56Who do you want to throw out?
00:33:59Jinshan.
00:34:00Why are you here in person?
00:34:02Are you here to see me?
00:34:06Jinshan is also your name.
00:34:08I am the same age as your father.
00:34:09You should call me Zhou.
00:34:10It's against the rules.
00:34:12But I...
00:34:15Who will explain to me
00:34:16what's going on?
00:34:18Chairman.
00:34:19It's because of him
00:34:21that he took this rough design
00:34:23to fool around.
00:34:24He also contradicted Miss Chen everywhere.
00:34:27We were just about to kick him out.
00:34:29I didn't.
00:34:30Rough?
00:34:32Then you should explain to me
00:34:33where the problem
00:34:34with this design is.
00:34:37This...
00:34:38If there is no problem,
00:34:39it means there is no problem.
00:34:41Jinshan.
00:34:42Don't touch me.
00:34:43He is a high school graduate.
00:34:44Why does he work
00:34:45in Shengbin Group?
00:34:47I'm helping you
00:34:48clean up the mess.
00:34:50Naughty.
00:34:55Why is the chairman
00:34:56suddenly so angry?
00:35:00Jinshan.
00:35:01What are you doing?
00:35:02Did I say something wrong?
00:35:04A bunch of useless things.
00:35:06Especially you.
00:35:07As the director of the design department,
00:35:09you mistreated your colleagues
00:35:11and deliberately buried excellent works.
00:35:13It's the group's fault.
00:35:15From now on,
00:35:16your position
00:35:17is cancelled.
00:35:19Chairman.
00:35:20I was wrong.
00:35:22I beg you.
00:35:23Don't fire me.
00:35:27I just read
00:35:28this design.
00:35:30The design is innovative and unique.
00:35:32You are fully qualified
00:35:33to participate in the group's design.
00:35:34Record.
00:35:35Arrange it.
00:35:37This extreme design battle
00:35:39is entirely responsible for Chen Wenlan.
00:35:41Yes.
00:35:42Why?
00:35:43It's unfair.
00:35:44Chen Jiahui.
00:35:46I warn you.
00:35:48If you still want to stay here,
00:35:50you'd better keep your
00:35:51arrogant temper.
00:35:53If it happens again,
00:35:54don't blame me for turning my back on you.
00:35:57And you.
00:35:58If I see you
00:35:59bully others
00:36:00and bully your colleagues again,
00:36:02I won't forgive you.
00:36:03Sorry, chairman.
00:36:04We won't do it again.
00:36:08Come out.
00:36:09I have something to tell you.
00:36:10Okay.
00:36:11Go.
00:36:18You...
00:36:23Chen Wenlan.
00:36:25How dare you seduce my man.
00:36:27I won't let you go.
00:36:38I heard from my mom
00:36:40that you want to eat green plum.
00:36:42That's what you're talking about.
00:36:44How can there be green plum in this season?
00:36:49Yes.
00:36:50There is.
00:36:53I heard from my mom
00:36:54that you want to eat sour food.
00:36:56I brought it back from a foreign apartment this morning.
00:36:59Try it.
00:37:07It's sour.
00:37:15It's really sour.
00:37:19Give it to me.
00:37:25Stop.
00:37:28What are you doing?
00:37:32Don't think that
00:37:33you can do anything
00:37:34just because
00:37:35you copied someone else's design.
00:37:37It's really shameless.
00:37:39You have no evidence.
00:37:40How can you say that
00:37:41my design is plagiarized?
00:37:42Why are you still talking?
00:37:44Since it's not plagiarized,
00:37:45take out your manuscript
00:37:47and your design inspiration.
00:37:49Let us see.
00:37:51What?
00:37:52Can't you take it out?
00:37:55Okay.
00:37:56I'll bring it to the company tomorrow.
00:38:06This is my design manuscript.
00:38:10This is my design inspiration.
00:38:12The vase is also my design inspiration.
00:38:16Look at the waistline
00:38:17and the waistline of this picture.
00:38:20It's the vase.
00:38:21Where did you get it?
00:38:25I'm sorry.
00:38:26I'm sorry.
00:38:27I'm sorry.
00:38:28I'm sorry.
00:38:29I'm sorry.
00:38:30I'm sorry.
00:38:31I'm sorry.
00:38:32I'm sorry.
00:38:33I'm sorry.
00:38:35What's wrong with this vase?
00:38:38This white jade vase
00:38:39was auctioned last year.
00:38:41The auctioner spent 70 million
00:38:42to auction it off
00:38:43and keep it as a collection.
00:38:44Tell me.
00:38:45Where did you get it?
00:38:51It's done.
00:38:52Madam.
00:38:53You've been busy all morning.
00:38:55Let me do the housework.
00:38:57It's okay.
00:38:58Wenlan is so old.
00:38:59It's not easy to have a child.
00:39:01I'm her mother-in-law.
00:39:02I should make some soup for her.
00:39:11All right.
00:39:12I'm going to send the soup
00:39:14to my daughter-in-law's company.
00:39:17Let's go.
00:39:2070 million?
00:39:21No wonder Assistant Xu was so nervous.
00:39:23Good for you.
00:39:25You're so bold.
00:39:27How dare you steal the chairman's stuff
00:39:29and show off here?
00:39:30I didn't steal it.
00:39:31I took it from home.
00:39:33You took it from home?
00:39:35Do you want to say
00:39:36the chairman's expensive vase
00:39:37is in your poor house?
00:39:39Or do you want to say
00:39:40you and the chairman
00:39:41live under the same roof?
00:39:45I do live in the chairman's house.
00:39:47I'm actually...
00:39:48I'm not married to Jinsheng.
00:39:50I'm not his wife.
00:39:51I can't say
00:39:52I'm just an outsider
00:39:53with a child.
00:39:55It's even harder to explain.
00:39:57I'm actually...
00:40:00I'm a guest
00:40:02in the chairman's house.
00:40:04A guest in the chairman's house?
00:40:07Why don't you say
00:40:08you're the chairman's wife?
00:40:13I've seen a lot of women
00:40:14who want to fly to the top
00:40:15and become a phoenix.
00:40:16But I've never seen
00:40:17a woman like you
00:40:18who doesn't know her own name.
00:40:20Do you know
00:40:21what Jinshan is?
00:40:23You're an old man
00:40:24with a bag full of soybeans.
00:40:26You don't deserve her.
00:40:30That's my own business.
00:40:31It has nothing to do with you.
00:40:32I've brought
00:40:33everything you want.
00:40:34I don't need to explain
00:40:35anything else to you.
00:40:37I'm going to work.
00:40:38Wenlan, how are you?
00:40:39Call an ambulance.
00:40:41Call an ambulance.
00:40:42Madam, here's the thing.
00:40:43This woman
00:40:44broke Jinshan's vase
00:40:45worth more than 70 million.
00:40:46You can't let her go.
00:40:50Don't talk about 70 million.
00:40:52As long as Wenlan is willing,
00:40:53the Zhou family can be hers.
00:40:55Madam,
00:40:56what do you mean?
00:40:58I mean
00:40:59you bastards
00:41:00should pray
00:41:01for Wenlan's safety.
00:41:03Otherwise,
00:41:04I'll have you buried with her.
00:41:06You two,
00:41:07keep an eye on them
00:41:09and wait for Jinshan's punishment.
00:41:11Yes.
00:41:12What are you waiting for?
00:41:13Come and save her.
00:41:20It's my fault.
00:41:22I thought
00:41:23I'd be safe
00:41:24if I kept her with me.
00:41:26But I didn't know
00:41:28she was wronged
00:41:29so much.
00:41:32Son,
00:41:33Wenlan
00:41:34was scared
00:41:36by her ex-husband.
00:41:38So
00:41:39she lost her sense of security.
00:41:41From now on,
00:41:43you have to be more patient
00:41:44with her.
00:41:46You have to
00:41:47give Wenlan
00:41:48and me
00:41:49an explanation
00:41:50for what happened today.
00:41:52I know, mom.
00:41:53Don't worry.
00:41:55Stay with her.
00:41:58Okay.
00:42:21Wenlan,
00:42:22are you awake?
00:42:24Are you feeling unwell?
00:42:29I'm fine.
00:42:35Jinshan, I'm sorry.
00:42:37I've caused you trouble.
00:42:39You've never
00:42:41caused me any trouble.
00:42:44In my heart,
00:42:45nothing is more important
00:42:47than you and your baby.
00:42:51I'm sorry.
00:42:52I know this baby
00:42:53means a lot to you.
00:42:54Next time,
00:42:55I'll be more careful.
00:42:57It's not just the baby, Wenlan.
00:42:59To me,
00:43:01you're more important.
00:43:08Say that again.
00:43:11You're more important.
00:43:20From now on,
00:43:22no one can bully you.
00:43:27From now on,
00:43:29no one can bully you.
00:43:33Come with me.
00:43:38Chairman.
00:43:39Chairman.
00:43:40Chairman.
00:43:41Chairman.
00:43:42Chairman.
00:43:51Wenlan,
00:43:52no matter what happens later,
00:43:53don't be afraid.
00:43:55Trust me.
00:43:56I'll get justice for you.
00:44:03Take her away.
00:44:19Take her away.
00:44:23Let me go.
00:44:26Let me go.
00:44:33Are you feeling unwell?
00:44:34Why don't you go back to your room and rest?
00:44:36I'm fine.
00:44:37It's just that
00:44:38I smell something fishy.
00:44:39I can't stand it.
00:44:40If you can't smell it now,
00:44:41it's fine.
00:44:42I'm really fine.
00:44:43It's fine.
00:44:44It's fine.
00:44:45Tell me, don't act tough.
00:44:48From now on,
00:44:50fire them.
00:44:51And kill them all.
00:44:53Don't let them come back to life.
00:44:57I understand.
00:44:58In the future,
00:45:00let her take 80% of Chen's estate
00:45:03and raise her to be a good daughter.
00:45:05Yes.
00:45:08Take her away.
00:45:23Take her away.
00:45:27What's going on?
00:45:29It's been so many days.
00:45:33Brother,
00:45:35the world is in a hurry.
00:45:37The world is in a hurry.
00:45:42Brother,
00:45:43you have to help me this time.
00:45:45What's the matter?
00:45:46Tomorrow
00:45:48is the 70th birthday of the old lady.
00:45:50Her biggest wish in this life
00:45:52is to listen to
00:45:54Master Su Qin Mo's
00:45:55music on the spot.
00:45:56Su Qin Mo?
00:45:58Hasn't he retired for many years?
00:46:00Yes.
00:46:01I tried so hard
00:46:02to convince him.
00:46:03But
00:46:04he took a fancy to
00:46:05this cheongsam
00:46:06on the fashion design exhibition
00:46:07of Sheng Bing Group.
00:46:08He said
00:46:09he had to wear it
00:46:10to be on the stage.
00:46:12Old Zhou.
00:46:16This dress
00:46:18is not designed by Wen Lan.
00:46:20What?
00:46:22This master has a good taste.
00:46:24Don't worry.
00:46:25I will do it well.
00:46:27That's great.
00:46:28Remember to come
00:46:29to the birthday party tomorrow.
00:46:30It's almost time.
00:46:31I have to go to the airport
00:46:32to pick up the master.
00:46:33Remember tomorrow.
00:46:34Don't worry, Old Zhou.
00:46:39Where's the guest?
00:46:40Don't worry about him.
00:46:44Wen Lan,
00:46:45I'll take you to
00:46:46a small birthday party tomorrow.
00:46:47I'll surprise you.
00:46:50Surprise me?
00:47:02Hello, Master Zhou.
00:47:03Hello, Master Zhou.
00:47:04Hello, Master Zhou.
00:47:05Hello, Master Zhou.
00:47:06Hello, Master Zhou.
00:47:07Hello, Master Zhou.
00:47:08Look.
00:47:09Who's the woman
00:47:10next to Master Zhou?
00:47:11It's said that
00:47:12Master Zhou
00:47:13picked up a woman
00:47:14to come back to his home.
00:47:15Old Madam Zhou was very happy.
00:47:17It's been a long time
00:47:18since she came here.
00:47:19It must be
00:47:20a good thing.
00:47:21Really?
00:47:22This woman
00:47:23is so beautiful.
00:47:24Master Su Qin Mo is here.
00:47:40Am I right?
00:47:41Su Qin Mo
00:47:42is a national treasure
00:47:43master.
00:47:44He has retired for many years.
00:47:46Why is he here?
00:47:48The Yang family
00:47:49invited him to come here.
00:47:59Thank you, Master Zhou,
00:48:00for lending me
00:48:01the Feng Yu Qipao
00:48:02with all your love.
00:48:04I like
00:48:05this dress very much.
00:48:08You're welcome, Master Su.
00:48:09If you want to thank me,
00:48:11you should thank the lady.
00:48:12After all, the Feng Yu Qipao
00:48:13is better than her.
00:48:15Lady?
00:48:16The Feng Yu Qipao
00:48:17was designed by her.
00:48:19She can get
00:48:20Master Su's appreciation.
00:48:21This is a unique honor.
00:48:23This is more than
00:48:24one hundred billion
00:48:25advertising publicity.
00:48:26You're happy in love.
00:48:27You're even happier in work.
00:48:29I'm really envious.
00:48:34Call me
00:48:35to punish me.
00:48:37Let me go.
00:48:40Thank you, Madam.
00:48:43You're really
00:48:44a brilliant lady.
00:48:46You're welcome.
00:48:48The banquet is about to begin.
00:48:50I'll go to the backstage first.
00:49:09Hey, Sis.
00:49:28May I
00:49:29ask for a favor?
00:49:31What favor?
00:49:34How impossible!
00:49:39You're a high school graduate who doesn't know how to design at all.
00:49:44What's the difference between the clothes you made and the junk in the trash can?
00:49:48Of course you'll get sick when you wear them.
00:49:55You!
00:49:56Miss Chen, Feng Yu's cheongsam, from the design, to the fabric, to the quality,
00:50:00has been thoroughly inspected by Sheng Jing Corporation.
00:50:03There won't be any problems.
00:50:05You're just going to get dirty for no reason.
00:50:07Are you questioning the integrity of Sheng Jing Corporation?
00:50:10What nonsense are you talking about?
00:50:12When did I question Sheng Jing Corporation?
00:50:14Jing Shan, believe me, I really didn't mean that.
00:50:19Zhou, what's going on?
00:50:21Can Master Su still come on stage?
00:50:23This is the birthday gift I worked so hard to prepare for the old lady.
00:50:26It can't be ruined.
00:50:29It's great!
00:50:31Master Su is actually going to wear the clothes I designed.
00:50:33It's like a dream!
00:50:35As long as you're happy.
00:50:37Are you tired?
00:50:45Everyone, sit down.
00:50:50This cake was made especially for me by my teacher in Suzhou.
00:50:53Try it and see if it's memorable.
00:50:56Try it and see if it's memorable.
00:51:04Bad news!
00:51:05Bad news! Something happened!
00:51:07What happened?
00:51:08When Master Su first put on the cheongsam designed by the old lady,
00:51:10he felt pain all over his body and passed out.
00:51:13How is that possible?
00:51:17Hurry and go and ask Hui Ping Tan.
00:51:19It's not a problem.
00:51:20It's too late.
00:51:21The old lady has already arrived at the hotel.
00:51:23What?
00:51:24Ping Tan, I know a little.
00:51:27Why don't I give it a try?
00:51:29What?
00:51:30You?
00:51:31When I was in the village cultural club,
00:51:33I sang Ping Tan.
00:51:34Although I'm not good at it,
00:51:36but there's no problem.
00:51:38If you say there's no problem, then there's no problem.
00:51:40The birthday party of the old lady
00:51:41is attended by all the famous and powerful people in the whole country.
00:51:44It's not some village cultural club where they hold meetings.
00:51:47Do you think you can come on stage?
00:51:50Isn't there no other way?
00:51:51Then it's not your turn to put on the cheongsam.
00:51:54The birthday party of the old lady is such an important event.
00:51:57If you ruin it,
00:51:58and lose the reputation of the Yang family,
00:52:00can you bear the responsibility?
00:52:01I'll bear it.
00:52:02No matter what happens,
00:52:03I'll bear it.
00:52:08Wan Cheng,
00:52:09what's going on?
00:52:11We've been waiting for so long.
00:52:12When will it start?
00:52:14Mom, don't worry.
00:52:16It'll start soon.
00:52:17Hurry up.
00:52:21Wan Cheng,
00:52:22what's going on?
00:52:23Can you do it or not?
00:52:27Mr. Yang,
00:52:28I don't think he's ever seen such a big event.
00:52:31He must be scared out of his wits.
00:52:34You said it was a good party,
00:52:36but you ruined it.
00:52:38I'll go and see.
00:52:51How is this possible?
00:53:52It's so beautiful.
00:53:55It's so beautiful.
00:53:57It seems to make people feel
00:53:59that they are in the music of Jiangnan.
00:54:02This song is written by God.
00:54:05It's rare to hear it in the world.
00:54:09It's wonderful.
00:54:15It's great.
00:54:18This is the most authentic song I've ever heard.
00:54:23It's exactly the same as the one
00:54:26my mother sang to me when I was a child.
00:54:32Son,
00:54:34you're thoughtful.
00:54:36I like this birthday gift.
00:54:42Mom,
00:54:43as long as you like it.
00:54:48Come on.
00:54:53Zhou,
00:54:54you're so embarrassing.
00:54:57You know that
00:54:59since Mingyu left,
00:55:00I've been single until now.
00:55:02I just want to find a wife
00:55:04who is so beautiful.
00:55:06Is Dingsheng Group so suitable for me?
00:55:09Don't you think you're better than me?
00:55:12Is it formal enough?
00:55:14I now officially announce
00:55:16that I will pursue her.
00:55:21She is my wife.
00:55:27What?
00:55:29She is your wife?
00:55:31What?
00:55:33What?
00:55:45What?
00:55:48Dingsheng,
00:55:49how do I look?
00:55:50Do I embarrass you?
00:55:51Of course not.
00:55:53You sing so well.
00:55:54I'm flattered.
00:55:57I forgot to introduce myself to you.
00:55:59I'm Yang Wancheng,
00:56:01the chairman of Wanlin Group.
00:56:04Hello, I'm Chen Wennan.
00:56:07Let me introduce you.
00:56:08I'm Liu.
00:56:09Okay.
00:56:14Mrs. Yang,
00:56:15I'll take Wenlan to change her clothes.
00:56:17Go ahead.
00:56:20Are you waiting for me?
00:56:31Chen Wenlan,
00:56:33my family is waiting for you.
00:56:36I want you to grow up.
00:56:38I don't want my family to be involved.
00:56:45Chen Xueyao
00:56:47Hello, Xue.
00:56:49It's me, Cousin.
00:56:52What?
00:56:53Chen Xueyao?
00:56:56Cousin,
00:56:57don't worry.
00:56:58I'll teach you a lesson.
00:57:11Okay.
00:57:12I'll go back to sign.
00:57:13I have to pick someone up.
00:57:20Cousin,
00:57:21come to pick me up.
00:57:24Go ahead.
00:57:25Be careful.
00:57:27Okay.
00:57:31Okay.
00:57:44Chen Xueyao
00:57:50It turns out that you are an old man in the countryside.
00:57:55Chen Xueyao,
00:57:56you just wait to lose your reputation
00:57:58and get out of Jiangcheng University.
00:58:06Chen Xueyao?
00:58:09Come on.
00:58:11You said he was adopted by an old man.
00:58:13It's him, right?
00:58:14Yes, it's him.
00:58:18I don't know which rich rich man adopted Chen Xueyao.
00:58:21Who knows?
00:58:22He doesn't look like a decent man.
00:58:24Yes.
00:58:30What is this?
00:58:31Come on.
00:58:32Mou Yi College
00:58:33University of the United States
00:58:35Isn't that him?
00:58:37He usually looks honest.
00:58:39But he is so disgusting in private.
00:58:42He doesn't know how to face people.
00:58:43A poor man like him can do anything for money.
00:59:08Who let you in?
00:59:09Get out of here.
00:59:17He forgot to put the card in.
00:59:19This kid
00:59:20forgets so many things.
00:59:25Chen Xueyao, you are back.
00:59:27What's the matter?
00:59:28You forgot to put the card in.
00:59:29I'll send it back.
00:59:30I'll go with you.
00:59:38What?
00:59:39Chairman Zhou and his wife are coming to our school.
00:59:42Don't worry, principal.
00:59:43I'll take people to welcome them now.
01:00:02Coming.
01:00:03Hurry up.
01:00:07Return to your seat.
01:00:24Welcome, Chairman.
01:00:25Welcome, Madam.
01:00:28I'm here to send a gift to my daughter.
01:00:30There is no need to be so formal.
01:00:32Chairman, Madam.
01:00:33Stand over there, please.
01:00:37What are you doing?
01:00:49Director Qin, dad, Chen Xueyao committed suicide for money.
01:00:54He was spoiled by an old man and made a big deal out of it.
01:00:56He ruined our Jiangcheng University's reputation.
01:00:59I'm teaching him a lesson.
01:01:00What?
01:01:02How can there be such a low-class student in our school?
01:01:09Chen Xueyao, even if it's a family problem,
01:01:12it's not a reason for you to be so shameless.
01:01:17You have caused a terrible impact on the school and the school.
01:01:23According to the school's rules,
01:01:25I announce that you are fired.
01:01:28Director Qin, I've never done anything like that.
01:01:31You can't punish me like this.
01:01:35I don't accept it.
01:01:36The country has its laws and the school has its rules.
01:01:40I'm not discussing with you.
01:01:41I'm informing you.
01:01:58Director Qin, are you all right?
01:02:00Director Qin, are you all right?
01:02:02Director Qin, are you all right?
01:02:03Director Qin, are you all right?
01:02:05How can you say such nonsense in front of my daughter?
01:02:08I don't accept it at all.
01:02:12Who doesn't know about your affair?
01:02:15You're pretending to be a woman here.
01:02:17It's ridiculous.
01:02:19I'm telling you.
01:02:21My dad is the dean of Jiangcheng University.
01:02:23My cousin is the princess of Cheng's Real Estate.
01:02:26How dare you hit me?
01:02:28None of you can leave today.
01:02:30It's you again, Chen Jiahui.
01:02:33It seems that you haven't learned enough from Chen's family.
01:02:35I order you to make Chen's family disappear in Jiangcheng forever.
01:02:39Make Chen's family disappear?
01:02:43You old man.
01:02:44You only have two pieces of money in your pocket.
01:02:46What are you pretending?
01:02:50Shut up.
01:02:51Who do you think you are?
01:02:52How dare you talk to Mr. Zhou like this?
01:02:54Mr. Zhou?
01:02:58Could it be the chairman of Shengding Group?
01:03:00No way.
01:03:02How could this old man be the chairman of Shengding Group?
01:03:06Shut up.
01:03:07Mr. Zhou, I'm sorry.
01:03:09I'll get rid of you as soon as possible.
01:03:14It's really Mr. Zhou.
01:03:16Chairman Zhou, it's all my fault.
01:03:18It's all a misunderstanding.
01:03:20I didn't know she was your ex-wife.
01:03:22Principal Lin.
01:03:23It's time to deal with these bastards.
01:03:25I'm sorry.
01:03:27Chairman, don't worry.
01:03:29I'll fire all of them now.
01:03:32I'll make them pay for what they've done.
01:03:34I'll make them pay for what Miss Chen has suffered.
01:03:36You four,
01:03:38get me the promotion procedure right now.
01:03:41Don't worry.
01:03:42I'll handle it.
01:03:49Xiaoyang,
01:03:51as long as I'm here,
01:03:52no one can bully you and your mom in the future.
01:03:54Mom,
01:03:56so this is what it feels like to have your dad promote you.
01:04:02Wenlan,
01:04:03marry me.
01:04:05No, no.
01:04:07It's too serious.
01:04:15Wenlan,
01:04:16marry me.
01:04:21Wenlan, marry me.
01:04:24Taotao.
01:04:27Are you going to propose to mom again?
01:04:32It's my luck to meet Wenlan.
01:04:35I don't want to miss it.
01:04:37Mom will be very happy.
01:04:39I'm happy, too.
01:04:40Jianshan.
01:04:42Mom is coming.
01:04:43You can do it.
01:04:44I'm here for you.
01:04:47Jianshan, I made you some chicken soup.
01:04:50Yaoyao is here, too.
01:04:59Jianshan,
01:05:00why are you talking so loudly?
01:05:14Wenlan,
01:05:15marry me.
01:05:17I'll take care of you in the future.
01:05:22Mom,
01:05:23what are you staring at?
01:05:25Marry him.
01:05:42Wenlan,
01:05:44marry me.
01:06:01That's great.
01:06:03Come on, Yaoyao.
01:06:05I'm going to hold a family dinner at Shengning Hotel tomorrow.
01:06:09I'll introduce you to all the parents and relatives of the Zhou family.
01:06:13Let them know
01:06:15I have a wife, too.
01:06:17Just like a daughter.
01:06:25Jianshan.
01:06:32My daughter-in-law.
01:06:33Come on, Yaoyao.
01:06:34Mom.
01:06:35Your daughter-in-law is as good as the old lady.
01:06:38She has a good heart.
01:06:40That's just the way it is.
01:06:43Thank you for your blessings.
01:06:45It's a blessing to meet Wenlan.
01:06:47It's a family dinner today.
01:06:49Sit down, sit down.
01:06:51Serve the dishes.
01:06:52Yes, sir.
01:07:04I know.
01:07:06I'm a big fan of Shengning Hotel.
01:07:09I'm a big fan of Shengning Hotel.
01:07:10I heard you and your wife are having a family dinner at the hotel.
01:07:14So I prepared some gifts for you.
01:07:16I hope you'll like them.
01:07:18Okay.
01:07:23Let me introduce them to you.
01:07:26This is a hundred-year-old girl's soul.
01:07:29I wish you and your wife a long and happy marriage.
01:07:33This is a golden jade.
01:07:36I wish you and your wife a long and happy marriage.
01:07:41And this gold-plated dragon and phoenix bracelet.
01:07:44I wish you and your wife a long and happy marriage.
01:07:48Good.
01:07:50You're very thoughtful.
01:07:52From today on,
01:07:53you're promoted to the general manager of Shengning Hotel.
01:07:56Thank you, Chairman.
01:07:58I will do my best for the hotel.
01:08:02You're welcome.
01:08:05Then I won't disturb your dinner.
01:08:07Okay.
01:08:17How is it?
01:08:18Are you satisfied with the gifts the chairman chose for us?
01:08:23Of course.
01:08:25The chairman has been promoted to the general manager of Shengning Hotel.
01:08:28Really?
01:08:30My family is going to be famous.
01:08:33I'm going to my classmate's party.
01:08:34I'm going to show off to them.
01:08:36They're going to envy me.
01:08:39Right.
01:08:39In my name,
01:08:41send more wine to our room.
01:08:48Let me tell you.
01:08:50I'm going to be a grandma soon.
01:08:52When it's midnight, I'll treat you to midnight wine.
01:08:56You've been sitting for so long. Are you tired?
01:08:58Yao Yao.
01:08:59Take your mom to the guest room to rest.
01:09:01I'm done here. I'll come to you right away.
01:09:03You don't have to.
01:09:04Be good. Don't push yourself.
01:09:06Okay.
01:09:09I'll go first.
01:09:11Let's eat.
01:09:23Cheng Ran?
01:09:28You are...
01:09:29Li Fang?
01:09:31Rui Fang?
01:09:34Isn't this a good life?
01:09:36It's a little bit of a burden.
01:09:38We haven't seen each other for more than 20 years since we graduated from high school.
01:09:42There's a class reunion today.
01:09:44Let's go to see our classmates.
01:09:45It's not cold.
01:09:47Don't be so polite with me.
01:09:48Let's go.
01:09:49Slow down.
01:09:55Students, look.
01:09:58Look who I brought here.
01:10:02Hello, everyone.
01:10:04Isn't this our big flower, Cheng Wen Lan?
01:10:07You never attended our class reunion before.
01:10:10What brings you here today?
01:10:14Wen Lan is a distinguished guest I invited.
01:10:16Be careful when you talk to her. Don't scare her away.
01:10:19Make way.
01:10:20Let's go.
01:10:21Let's go.
01:10:23Sit down.
01:10:28I didn't have time before.
01:10:32Today, I happened to meet Li Fang outside.
01:10:36You are dressed so well today.
01:10:39Aren't you a cleaner?
01:10:41How busy are you?
01:10:43Do you think you are not as good as others?
01:10:46So you don't dare to come to see us?
01:10:51I still remember when I was studying,
01:10:53she carried a broken book all day and memorized it.
01:10:57But what happened?
01:10:58She got the first place in the exam and got into the university.
01:11:00What's the use of that?
01:11:01It's all because she can't afford to study.
01:11:04After all, she was born with a social background.
01:11:08So she has to admit it.
01:11:10You...
01:11:11We don't have the money to go to the university.
01:11:12Is it her fault?
01:11:14It's too hard to listen to what you say.
01:11:19Unlike us,
01:11:21everyone is a college student.
01:11:22In the future, you will be the pillar of the country.
01:11:26In this college entrance exam,
01:11:27my son got more than 80 points.
01:11:31Wow, such a high score.
01:11:33You must be a second-class student.
01:11:34You are really a good student.
01:11:39You are the daughter of a cleaner.
01:11:41In the future, you will be a cleaner, too.
01:11:49I'm sorry to let you down.
01:11:51My daughter is the top student of this year.
01:11:54She is from the Department of Medicine of Jiangcheng University.
01:11:58She will be a top student after graduation.
01:12:00How is that possible?
01:12:02How can she be a top student?
01:12:05What's the use of being a top student?
01:12:07The most important thing for a woman is to marry a good husband.
01:12:11Otherwise, her heart is higher than the sky and her fate is thinner than paper.
01:12:14It's a joke.
01:12:16You are right.
01:12:17Look at my Li Fang.
01:12:19Her husband is the deputy manager of Shengding Hotel.
01:12:23Today, thanks to her,
01:12:26we can book a banquet hall here.
01:12:28You are such a coward.
01:12:30You will never have a chance to eat in such a high-class place.
01:12:39You are Chen Wenlan's daughter, right?
01:12:41Listen to me.
01:12:43Don't be as arrogant as your mother.
01:12:48Others call her a joke.
01:12:50They really think they are very capable.
01:12:53In the end, they are nothing.
01:12:56That's right.
01:12:57When I wrote her a love letter,
01:12:59she didn't even look at it and threw it into the trash can.
01:13:02As a result, she got punished, right?
01:13:04She married a drug addict.
01:13:07She deserves it.
01:13:08Not only that.
01:13:10I heard that she couldn't bear a son.
01:13:13So, she asked her sister-in-law to go out.
01:13:17Don't go too far.
01:13:19You are just a little girl.
01:13:22You are just a little girl.
01:13:24How can you talk to your elders like this?
01:13:28Is this how your mother taught you?
01:13:32As the old saying goes,
01:13:33every mother has a daughter.
01:13:36A mother like Chen Wenlan,
01:13:39where can she go?
01:13:43Let me correct you.
01:13:45Just now,
01:13:47the chairman has appointed my husband
01:13:50as the general manager of Shengding Hotel.
01:13:53Congratulations.
01:13:54Don't mention us in the future.
01:13:57Who are you talking to?
01:13:59What are you waiting for?
01:14:00Hurry up and pour wine for the general manager's wife.
01:14:02Your wife is your classmate.
01:14:05Maybe she can arrange a good job for you.
01:14:09I'm sorry.
01:14:10I can't drink.
01:14:12I don't need her to introduce me to a job.
01:14:14If there's nothing else,
01:14:16we'll leave first.
01:14:19Chen Wenlan,
01:14:20do you know who I am?
01:14:22If you leave with me today,
01:14:24I'll ask my daughter to serve you in the capital.
01:14:30The deal is still being discussed.
01:14:37Class reunion?
01:14:41How about this?
01:14:42In my name, I'll send you a gift.
01:14:45Don't embarrass your wife in front of others.
01:14:47Go.
01:14:48Yes, Chairman.
01:14:52Chen Wenlan,
01:14:53when you were in school,
01:14:54whether it was studying or something else,
01:14:56you always pushed me aside.
01:14:58But God has eyes
01:15:00to make you become like this.
01:15:02Today's wine,
01:15:03you have to drink it.
01:15:05If you don't drink it, you have to drink it.
01:15:07I said I don't drink wine.
01:15:09Stop.
01:15:11The general manager's wife asked you to drink wine.
01:15:13That's because she thinks highly of you.
01:15:15Don't be ungrateful.
01:15:17It's just a glass of wine.
01:15:18I don't want your life.
01:15:19Drink it.
01:15:21You still want to leave?
01:15:22It's not that easy.
01:15:24Since you don't drink wine,
01:15:26I won't be polite to you.
01:15:29The winner is Li Huan.
01:15:30Chairman Zhou, Li Dao.
01:15:32I...
01:15:36Am I dreaming?
01:15:38Why is there a gift?
01:15:40I don't know.
01:15:41It's just a small class reunion.
01:15:43How can we expose his name?
01:15:48Madam,
01:15:49the gift has arrived.
01:15:50We'll leave first.
01:15:52Okay, okay.
01:15:53Thank you, everyone.
01:15:55Thank you, thank you.
01:15:57Go ahead.
01:16:00The chairman is too polite.
01:16:02He gave so many gifts
01:16:04to celebrate my husband's promotion.
01:16:09I knew it.
01:16:10Who has the face
01:16:13to send a gift to Chairman Zhou?
01:16:15Old classmate,
01:16:16Chairman Zhou
01:16:17is the god of Jiang Cheng.
01:16:20From now on,
01:16:21we'll rely on you.
01:16:23It's easy to say.
01:16:27Stop.
01:16:30Who allowed you to leave?
01:16:33Chen Wen Lan,
01:16:34instead of dreaming about
01:16:36being the chairman's wife,
01:16:38why don't you kneel down
01:16:39and kowtow to apologize to me?
01:16:41Maybe I'll be merciful
01:16:43and give you a little benefit.
01:16:45What do you think?
01:16:46Our Li Fang is so generous.
01:16:48What are you waiting for?
01:16:50Kneel down.
01:16:51That's right.
01:16:52Kneel down.
01:16:53How can your knees
01:16:54resist a gold bar?
01:16:55After coming to this village,
01:16:56there's no place like this.
01:17:03I said,
01:17:04you don't want today's gift.
01:17:06Don't take this position.
01:17:09It's the opposite.
01:17:10It's really the opposite.
01:17:11Chen Wen Lan, why did you...
01:17:13Why did you...
01:17:14I'll say it again.
01:17:15Apologize to my mother.
01:17:17You...
01:17:18You hit me like this.
01:17:20You...
01:17:21You hit me like this.
01:17:25Wang Jian Dong,
01:17:26come here.
01:17:27Wang Jian Dong was beaten to death.
01:17:31What?
01:17:32I'll be right there.
01:17:34Come with me.
01:17:37No.
01:17:39He not only beat me,
01:17:41but also pretended to be the chairman's wife.
01:17:44He dared to pretend to be the chairman's wife.
01:17:46He's really a coward.
01:17:49Come here.
01:17:50Arrest him.
01:17:53Manager Wang,
01:17:54have you thought about arresting me?
01:17:56Yes.
01:17:59Madam.
01:18:01Madam.
01:18:03Madam.
01:18:05How could you do this to me?
01:18:07Get up.
01:18:08What are you doing?
01:18:10It's all your fault.
01:18:11If you didn't mess with the chairman's wife and madam,
01:18:13I wouldn't be like this.
01:18:17The chairman's wife?
01:18:21The chairman's wife?
01:18:24How is that possible?
01:18:25She's just a cleaner.
01:18:27How could she be the chairman's wife?
01:18:29Are you mistaken?
01:18:30Shut up.
01:18:32How could you be the chairman's wife?
01:18:36Madam, it's all our fault.
01:18:39Please forgive us.
01:18:42Manager Wang, you're wrong.
01:18:45It's not that I don't forgive you.
01:18:47It's you who don't forgive me.
01:18:49Your wife didn't keep her word.
01:18:52She even hurt my daughter.
01:18:53She even asked me to kneel down and apologize to her.
01:18:55You think I should kneel down?
01:19:00No.
01:19:01Kneel down and apologize to the chairman's wife right now.
01:19:04Kneel down.
01:19:05Kneel down.
01:19:06I didn't mean to kneel down.
01:19:09How could I kneel down and apologize to her?
01:19:12Kneel down.
01:19:13Kneel down or not?
01:19:15If you don't kneel down,
01:19:17we'll get divorced.
01:19:19What?
01:19:22I didn't mean to.
01:19:27We're old classmates.
01:19:28I didn't mean to.
01:19:30Are you kidding me?
01:19:32I'll punish myself with three cups of wine.
01:19:35I'll punish myself.
01:19:37Yes, Wenlan.
01:19:38We're all classmates.
01:19:40We didn't mean to.
01:19:42Please forgive us.
01:19:45Yes.
01:19:47Please forgive us.
01:19:48I'll punish myself with three cups of wine.
01:19:51I'll punish myself with three cups of wine.
01:19:59Chairman.
01:20:00Wenlan.
01:20:06Who hit my daughter when she was practicing?
01:20:08He hit her.
01:20:09It has nothing to do with me.
01:20:10It has nothing to do with me.
01:20:13Chairman.
01:20:14It has nothing to do with me.
01:20:16Don't get me involved.
01:20:17Chairman.
01:20:18I know I was wrong.
01:20:21Please forgive me.
01:20:24Yaoyao.
01:20:25I'll punish myself with three cups of wine.
01:20:28I'll punish myself with three cups of wine.
01:20:30I'll punish myself with three cups of wine.
01:20:31I'll punish myself with three cups of wine.
01:20:34Yes.
01:20:35Okay.
01:20:36Let's go home.
01:20:59Okay.
01:21:00Let's go home.
01:21:01Let's go home.
01:21:02Let's go home.
01:21:03Let's go home.
01:21:04Let's go home.
01:21:05Let's go home.
01:21:06Let's go home.
01:21:07Let's go home.
01:21:08Let's go home.
01:21:09Let's go home.
01:21:10Let's go home.
01:21:11Let's go home.
01:21:12Let's go home.
01:21:13Let's go home.
01:21:14Let's go home.
01:21:15Let's go home.
01:21:16Let's go home.
01:21:17Let's go home.
01:21:18Let's go home.
01:21:19Let's go home.
01:21:20Let's go home.
01:21:21Let's go home.
01:21:22Let's go home.
01:21:23Let's go home.
01:21:24Let's go home.
01:21:25Let's go home.
01:21:26Let's go home.
01:21:27Let's go home.
01:21:28Let's go home.
01:21:29Let's go home.
01:21:30Let's go home.
01:21:31Let's go home.
01:21:32Let's go home.
01:21:33Let's go home.
01:21:34Let's go home.
01:21:35Let's go home.
01:21:36Let's go home.
01:21:37Let's go home.
01:21:38Let's go home.
01:21:39Let's go home.
01:21:40Let's go home.
01:21:41Let's go home.
01:21:42Let's go home.
01:21:43Let's go home.
01:21:44Let's go home.
01:21:45Let's go home.
01:21:46Let's go home.
01:21:47Let's go home.
01:21:48Let's go home.
01:21:49Let's go home.
01:21:50Let's go home.
01:21:51Let's go home.
01:21:52Let's go home.
01:21:53Let's go home.
01:21:54Let's go home.