Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Persiguiendo la ilusión de emigrar a Estados Unidos,
00:05Vilma Lemus vendió su parcela en Guatemala para pagarle a un presunto tramitador por el viaje.
00:10Todo resultó en una estafa.
00:13Es bastante lamentable que él nos haya hecho eso,
00:18pero no hay que dejarse llevar por todo lo que una vez se escucha.
00:24El destino le cambió cuando aplicó a la visa H-2A para trabajadores agrícolas en Estados Unidos.
00:35Estos son unos guantes que utilizamos allá.
00:40Cosechando fresas o cortando flores, migrantes como Juan Pacaché ganan en promedio un salario
00:47de cuatro mil dólares mensuales cuando trabajan en la nación norteamericana.
00:53Como está viendo, esa es la inversión, es el fruto de Estados Unidos.
00:58Juan trabaja cuatro meses al año en una finca de Dakota del Sur,
01:03y los otros ocho debe retornar a Guatemala.
01:06Mira, la mera realidad, lo que sí me gusta ya es el dinero,
01:11porque realmente aquí en Guatemala muchos sacrificios, no se da lo que uno espera, ¿verdad?
01:20Nueve mil guatemaltecos en condiciones vulnerables han cumplido el sueño americano de ida y vuelta.
01:26Reclutadores como Cierto Global se encargan de ayudarlos.
01:30Recordarles que el sueño se queda acá, que al final es muy importante para procesos de migración circular,
01:37que ellos tengan la ilusión y el compromiso de regresar.
01:44Aún poco conocida, la migración circular representa un gana y gana para Centroamérica,
01:49y Estados Unidos.
01:51Mientras los centroamericanos viajan seguros y facturan en dólares,
01:55los estadounidenses contratan mano de obra calificada para el trabajo duro que no quieren hacer.