• avant-hier
Transcription
00:00Aux aliens, c'est la fête ! Appelez-les les super-noobs, super-noobs, super-noobs !
00:03Super-crash, super-crash, super-noobs, super-noobs !
00:05Super-mash, super-crash, super-crash !
00:07Tire-leur ! Tire-leur ! Tire-leur !
00:08Tire-leur ! Tire-leur ! Tire-leur !
00:09Super-super-noobs !
00:11Super-super-noobs !
00:16Just bypass the firewall on the Galacticus,
00:19make the connection...
00:23And boom ! Intergalactic TV !
00:26Wow !
00:29Et tu as dit que l'apprentissage à l'ordinateur était un dérangement !
00:33Oui, ça a l'air d'être quelque chose que j'ai dit !
00:38Cette semaine, sur The Galaxy's Most Wanted...
00:40S'il vous plaît, soyez des cat-burglars intergalactiques !
00:42S'il vous plaît, soyez des cat-burglars intergalactiques !
00:44... des cat-burglars intergalactiques !
00:48Arrêtez de ne pas manger mes déjeuners !
00:51Oui, j'ai peur qu'ils ne puissent pas faire ça !
00:56Est-ce que vous possédez en ce moment une balle bleue d'ordre bénévole ?
01:03Nous avons des scans dans l'area d'une téléportation inauthorisée.
01:09Laissez-moi vous le dire de cette façon...
01:11Laissez-moi vous le dire de cette façon...
01:12Nous vous avons attiré sur Terre et maintenant vous venez avec nous.
01:14Excusez-moi, détectives, mais...
01:17Est-ce que vous n'avez pas l'air d'attendre ici un instant pendant que nous rentrons ?
01:21Je ne vois pas pourquoi pas.
01:24Ça va juste être un instant.
01:27Nous devons nous arrêter !
01:28Ces gars pensent totalement que vous êtes les cat-burglars !
01:30Ha ! Quel cat-burglar ?
01:33Crony Twelve Fingers McGluck, un ancien guerrier de l'Alliance Bénévole.
01:37Twelve Fingers a abandonné son assignment et a changé pour une vie de crime.
01:42En utilisant ses puissances de balle bleue, Twelve Fingers vole maintenant des artefacts pricelesses de musées dans toute la galaxie.
01:50Ce gars a l'air beaucoup trop comme toi.
01:52Tu devrais te faire un cheveu !
01:54Tu aurais l'air bien avec un cheveu !
01:56Nous devons aller sur la lampe !
01:57Je dirais qu'on monte dans un train spatial et qu'on va juste courir sur les rails.
02:00Manger des pommes juste de la canne.
02:02Ça serait génial !
02:03Mais je suis innocent !
02:04C'est une méconnance et je ne vais pas m'enfuir !
02:07Nous n'avons rien dit à propos de s'enfuir.
02:10Vous allez vous téléporter !
02:12Téléportez !
02:16Maître ! Zen !
02:17Les cadavres de l'espace galactique pensent que Tyler est un cat-burglar nommé Twelve Fingers qui est quelque part sur Terre !
02:22Crony Twelve Fingers est sur Terre ?
02:24Nous devons aller protéger notre maison de cat-burglaries intergalactiques !
02:27Qu'est-ce qu'il y a de Tyler ?
02:29Rentre-toi et ils sauront que tu es innocent.
02:31A moins que tu fasses quelque chose de stupide comme courir et les laisser à ta porte, ce qui te rend pas innocent et un fugitif.
02:37Qu'est-ce si on l'a fait ?
02:40Alors tu n'auras pas d'autre choix que de chercher le vrai cat-burglar et de clarifier le nom de Tyler !
02:45C'est bien qu'on ne l'ait pas fait !
02:47Super ! Je suis un fugitif ! Et comment devons-nous attraper un cat-burglar ?
02:51Pour attraper un cat-burglar, nous devons penser comme un cat-burglar !
02:56Hmm... Je veux voler des choses.
02:59Génial !
03:01Incroyable !
03:03XR4TI, quel est l'item le plus valable dans le Corn Berry ?
03:06Le fameux diamant du corn est actuellement sur l'écran au Musée du Corn Berry.
03:10C'est ça ! C'est ce que Twelve Fingers est venu voler !
03:15Un diamant du corn ? Il y a littéralement des millions de choses sur Terre que j'aimerais voler !
03:20Un dragster, une coussette de poupée, un liger, des colliers de mon prix...
03:26Non ! C'est ici pour voler le corn !
03:29Oui ! On peut enfin utiliser notre système ultra-super-sécurité !
03:35Ah ! Essayons de voler nos sacs de changement de Terre maintenant, cat-burglar !
03:41Alors, comment savons-nous si ça marche ?
03:44Oh ! J'ai une idée !
03:48Regarde ! C'est un cat-burglar !
03:58Ça marche !
04:11Une pose super-statue !
04:13Très cool ! Maintenant, chuuut !
04:18Il est là ! Le garçon de la télé !
04:25Droitez le corn, Twelve Fingers !
04:27Ouais, c'est plus comme ça ! Venez me le prendre, perdants de l'Alliance Bénévole !
04:32Vos douze doigts ne sont pas compatible avec mes doigts gigantesques !
04:40T'as perdu !
04:42On dirait qu'il est temps de se battre contre le cat-burglar avec Cat-Cannon !
04:54Vous savez que vous riez, n'est-ce pas ?
04:57Vous savez que vous riez, n'est-ce pas ?
04:59Vous pouvez jouer à ce jeu, Twelve Fingers !
05:02Allez, Tyler ! Jouez à ce jeu !
05:08Téléportation !
05:13Téléportation !
05:19Téléportation !
05:23Téléportation !
05:25Téléportation !
05:27T'as de l'instinct, garçon !
05:29Toi et moi devrions nous unir !
05:31Ensemble, nous pourrions voler les meilleurs trésors de la galaxie !
05:35Hum... J'ai l'école le lundi !
05:38Ah, ah bien... Dans ce cas, merci pour le souvenir !
05:42Prends tes sacs, Twelve Fingers !
05:44Parce que nous t'avons juste donné un ticket d'accès à l'espace !
05:49Alors, peut-être que notre système de sécurité est trop bon !
05:53Et maintenant que c'est en place, ne touchez rien !
05:59Euh... On touche le sol ?
06:01Est-ce que ça compte comme toucher quelque chose ?
06:11Bien, bien, bien...
06:13On dirait que la loi a finalement coupé les doigts de tous les Twelve Fingers !
06:17Les gars, je ne suis pas le meurtrier du chat !
06:19Regarde, je n'ai même pas les doigts de Twelve Fingers !
06:21Nous laissons à la juge de l'espace de décider combien vous en avez !
06:25Qu'est-ce que c'est que ça ?
06:26Des sacs de laser. Je connecte l'un à mon doigt et l'autre à lui.
06:30Donc même si vous essayez de vous téléporter, je vais vous téléporter.
06:33Il n'y a pas d'escape cette fois.
06:35Ça a l'air génial ! Pouvons-nous le voir ?
06:37Je ne vois pas de raison pourquoi pas.
06:39Génial ! Téléportez !
06:42Ouais... Quand on ferme ce cas, je demanderai un partenaire différent.
06:52Arrêtez de me téléporter !
06:54Non ! Sortez de la maison avant que notre génial système d'alarmes
06:58détruise vos meurtriers de chats et de Pommel !
07:01Téléportez !
07:04Ok, nous devons attraper ce meurtrier de chats avant que ces agents m'attrapent !
07:08Ok, vérifiez-le !
07:10Je pense que c'est un meurtrier de chats.
07:13Et ensuite, je célébrerai ma grande fête de diamants de cornes en prenant un smoothie.
07:19Oh ! Et nous devons en acheter un !
07:22Non ! Aucun meurtrier de chats ne pense comme ça !
07:25Alors comment pensent-ils ?
07:27Ils cachent leur vaisseau d'escape où aucun meurtrier de l'Alliance de Bonheur n'irait pas.
07:31XR-4TI, envoyez un pulse d'envoi.
07:33Avec plaisir.
07:38Et ils cacheraient ce vaisseau juste à côté de nous.
07:44Il a eu un smoothie !
07:46Je n'ai plus de temps pour de petits jeux.
07:49Hey ! Qu'est-ce que c'est ?
07:51C'est appelé « Penser comme un jeune ».
07:53Et si j'étais un meurtrier de chats, je n'aimerais jamais avoir une cuve laser sur un Kevin !
07:58Oui, parce que ça peut être vraiment dégueulasse.
08:00C'est pour ça que je l'ai fait.
08:02Téléportez !
08:06Téléportez !
08:08Téléportez !
08:10Téléportez !
08:14Téléportez !
08:17Téléportez !
08:21Téléportez !
08:23Téléportez !
08:25Téléportez !
08:27Tu vas le prendre et ces cuves laser sur moi ?
08:32Je ne vois pas pourquoi pas.
08:37Smart.
08:38Vous, les guerriers, vous réalisez que vous ne pouvez pas arrêter Coney Twelve Fingers.
08:42Regarde ! C'est un meurtrier de chats !
08:46Regarde !
08:47Non ! Mon système de sécurité a choqué les Twelve Fingers !
08:57Il est là-bas, les gars.
09:03Ok, maintenant que nous avons les vrais Twelve Fingers, vous pouvez y aller, guerreur de terre.
09:09Mais toi, tu vas partir pour un très long temps.
09:14Euh, quand on arrive à votre vaisseau, pouvez-vous enlever ces couvertures laser et me laisser danser ?
09:20Je n'ai aucune raison pourquoi pas.
09:24Ok ! Cadburguer, coupé ! Je ne suis plus un futurisme !
09:28Et où étions-nous ?
09:30Euh... Clique !
09:31Ensuite, sur The Galaxy's Most Wanted.
09:34Notorieux gangster intergalactique, Babyface Glurkton.
09:39Hey, ce gangster a l'air un peu comme...
09:42Nous savons que tu es là-bas, Babyface !
09:45Non, n'y pense même pas.
09:48Téléporte !

Recommandations