• le mois dernier
Transcription
00:00Le Texas, c'est pas différent de Tombstone ou Dodge City, c'est d'abord les rêveurs
00:12qui arrivent, puis les banquiers, puis les désespérés.
00:17Toi t'es quoi alors ? Un divorcé alcoolique avec 500 000 dollars
00:23de dettes, et je suis mieux loti que la plupart des gens.
00:25Toutes les entreprises comptent l'équivalent d'un Tony, elles peuvent pas tourner sans
00:31des gars comme lui.
00:32J'aimerais pas faire ton boulot cette semaine.
00:35Y'a aucune semaine où t'aimerais faire mon boulot.
00:39L'industrie pétrolière, ça affecte tout dans une ville comme celle-ci.
00:43Est-ce qu'on peut entrer ? Tes enfants vont hériter de l'argent du
00:52pétrole, mais pas tes petits-enfants.
00:54La fête ne va pas s'arrêter demain, mais elle va s'arrêter.
00:58T'es un joueur, alors va placer tes paris.
01:04On va miser tous les jetons.
01:05Mets-moi sur une équipe, je dois connaître tous les maillons de la chaîne.
01:11T'es le père, t'es le fils.
01:13Un orice de plus dans le pétrole, quel gâchis.
01:16Je m'explique vraiment pas pourquoi notre mariage n'a pas fonctionné.
01:19Ça t'a plu ? Non, oh bien sûr que non !
01:23Les hommes meurent, mais pas les compagnies pétrolières.
01:37C'est vraiment le phare ouest ici.
01:42Vous croyez pas si bien dire.