Lucie, a police officer, is fond of her new neighbors, a young couple. Soon she discovers that Yann, the father, has a h | dG1felhSYVZqdGEtZU0
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Put yourself there. We'll measure you.
00:05Frankly, I'm not sure it's a good idea to restart your activity.
00:07Do you want to stay in the house?
00:08I don't have any other family.
00:10How old are you?
00:11Eight.
00:13Where have you been?
00:14How many times have I told you not to go out alone?
00:15Oh, I'm bored!
00:16Are you kidding me?
00:17Life!
00:18It feels good to have new neighbors.
00:20Hello.
00:21Let's have dinner.
00:30And you? What kind of work do you do? Julie didn't know how to tell me.
00:35We're going to Daddy's varnish shop.
00:37Are you coming?
00:38He's beautiful in his drawings.
00:40And then...
00:42I got attached to him, to his wife, to his little daughter.
00:45You have parents, don't you?
00:46They don't want to hear about us anymore.
00:49You went to prison.
00:50I shot at police stations.
00:52For the population, for the media, you're dangerous madmen.
00:54Criminals, very violent people.
00:56We don't live in the same world.
00:57That's true.
00:59I wanted to tell you from the beginning.
01:01Yann!
01:04I don't want to lose you.
01:05But I don't care if you're a cop.
01:07Yann doesn't make the law at home.
01:10What are you doing here?
01:12You have to help me.
01:13What do you want me to do?
01:15There are guns!
01:16The guns of those who don't have any.
01:19I knew that your career extension was a mistake,
01:21but now it's completely crazy.
01:23We're going to open an investigation.
01:24You're going to lose everything, and you know it.
01:27It's better that I leave my family.
01:29You're part of the family.