Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:07No, no, mi amor, no mientes.
01:09¿Qué pasa, mi amor?
01:11Mi amor, quiero seguir con la tradición.
01:13Entra con la esposa en brazos.
01:15Ay, la esposa en brazos.
01:18Bienvenida a su casa, señora de Álvarez.
01:22Gracias, mi amor.
01:25Gracias, mi amor.
01:27Te amo, te amo demasiado.
01:30Yo también te amo demasiado.
01:33Y pase lo que pase, tú y yo siempre estaremos juntos.
01:39Este departamento es tu casa porque lo puse a tu nombre.
01:42Es todo tuyo.
01:43¿Qué?
01:44Mi amor, no era necesario.
01:45Estás loco.
01:47Yo con solo escuchar que soy la señora de Álvarez
01:50soy inmensamente feliz.
01:52Mi vida está completa desde el momento
01:54en que me casé contigo.
01:57Yo soy el hombre más feliz de la tierra.
02:00Y, ¿sabes?
02:01No hubiera querido que nuestra luna de miel terminara
02:03porque no quiero que acabe tanta felicidad
02:05que hemos vivido en estos días.
02:07Nuestros días de luna de miel nunca terminarán
02:10porque para mí todos los días eran luna de miel.
02:15Estoy al lado del hombre que amo.
02:17Mi amor, qué bueno que llegaste.
02:19Bien.
02:20¿Cómo estás?
02:21Bien.
02:22¿Qué crees?
02:23¿Qué?
02:24Ya pronto son mis días fértiles.
02:26Mira.
02:28Muy bien.
02:29Y si todo sale como lo planeamos
02:32pronto podremos tener la familia que siempre hemos soñado.
02:35Oh, yeah.
02:36Muy bien.
02:37Muy bien.
02:38Muy bien.
02:39Muy bien.
02:40Muy bien.
02:41Muy bien.
02:42Muy bien.
02:43Muy bien.
02:44Muy bien.
02:45Muy bien.
02:46Muy bien.
02:47Muy bien.
02:48Muy bien.
02:49Muy bien.
02:50Muy bien.
02:51Muy bien.
02:52Muy bien.
02:53Muy bien.
02:54Muy bien.
02:57Muy bien.
02:58Muy bien.
02:59Muy bien.
03:00Muy bien.
03:01Muy bien.
03:02Estéban.
03:03Estéban, Estéban.
03:04Sí, señor Cervantes, lo felicito por el software
03:08que acaba de presentarnos.
03:09Tendrá una proyección transnacional.
03:11Como Ejecutivo de la empresa estoy sumamente satisfecho.
03:15Well, thank you very much, sir, for giving me the opportunity to belong to this company.
03:19On the contrary, we are the ones who have to thank you,
03:23because since you have worked in this company, there has been an improvement.
03:26From now on, you will soon be able to be part of the management.
03:30Have a very good weekend. I'll see you here, Luis.
03:33Of course, sir.
03:34See you.
03:35Have a good day.
04:15No!
04:19No!
04:20Get out!
04:21No, no, no. I'll give you the wallet. I have that ring.
04:24I'll give you the ring.
04:25Let me go!
04:26We don't want your crap. We want you.
04:28Let go!
04:29No!
04:30No!
04:31Let go of me!
04:32Let go!
04:44He's already cold.
04:46Dead doesn't work on us. Let's go!
04:48Let's go.
04:59Dinner is ready. And so is the wife.
05:03Now all that's left is for the husband to arrive to make this night another unforgettable night.
05:13The husband is conquered every day.
05:19Hello?
05:20Yes, I am your wife.
05:24What?
05:27No, it can't be possible.
05:31Which hospital is she in?
05:35Okay, I'm on my way there.
05:38Elena, how is my son?
05:40The doctors don't see very badly, ma'am.
05:42They are doing all the possible studies to give us a diagnosis.
05:46My son has to be okay, daughter.
05:48Where is the doctor?
05:49I'll take you.
05:50I need to talk to him.
05:52What is happening to us is a great tragedy, ma'am.
05:55I never thought that life would put us through such a difficult test.
06:00I don't know what to do.
06:02I never thought that life would put us through such a difficult test.
06:07I was waiting for him in the apartment with so much love.
06:11I got ready for him.
06:13I prepared dinner. Everything was so beautiful, so perfect.
06:17And Esteban never arrived.
06:19And now he's here in a hospital fighting for his life.
06:22It's a test that we're going to accept, daughter.
06:25Keep that for sure.
06:27Let's go get the doctor so he can tell me how my son is.
06:29Come on, take me.
06:33Where is the room of the young man?
06:34Esteban.
06:36Yes, thank you.
06:37Daughter, what happened?
06:39The police believe it was a failed kidnapping attempt
06:41where Esteban received a hard blow to the head.
06:43And how is he, daughter?
06:45I don't know, mom.
06:46The doctors did a lot of studies,
06:48but right now Esteban's mother is with him.
06:51He can't react.
06:58Doctor, how is my husband?
07:00Doctor, how is my husband?
07:02Madam, unfortunately, the patient's brain does not show any activity.
07:07Esteban, your husband, is in a coma.
07:10No, no, my husband can't be in a coma.
07:14Doctor, please, what's going on?
07:18Unfortunately, there is nothing that can be done for Esteban.
07:21He is still alive thanks to the fact that he is connected to the necessary devices.
07:25But with regret I tell you that it is advisable that you let him rest.
07:31And that you authorize him to be disconnected.
07:34No, no, I'm not going to kill my son.
07:37And you don't have to let them do it either.
07:40There are cases in which people who are in a coma get out of it.
07:44And I know that my son is going to get out of the coma.
07:46I know.
07:48Please, Alina, I beg you.
07:50Don't authorize my son to be disconnected, please.
07:54You are right, sir.
07:56Esteban will live because we must not lose hope that he will return.
08:01Doctor, my husband will not be disconnected because he will return.
08:24For more UN videos visit www.un.org
08:54www.un.org
09:24www.un.org
09:54www.un.org
10:24www.un.org
10:54www.un.org
11:24www.un.org
11:54www.un.org
12:24www.un.org
12:54www.un.org
13:24www.un.org
13:54www.un.org
14:24www.un.org
14:54www.un.org
15:24www.un.org
15:54www.un.org
16:24www.un.org
16:54www.un.org
16:56www.un.org
16:58www.un.org
17:00www.un.org
17:02www.un.org
17:04www.un.org
17:06www.un.org
17:08www.un.org
17:10www.un.org
17:14www.un.org
17:16www.un.org
17:18www.un.org
17:20www.un.org
17:22www.un.org
17:24www.un.org
17:26www.un.org
17:28www.un.org
17:30www.un.org
17:32www.un.org
17:34www.un.org
17:36www.un.org
17:38www.un.org
17:40www.un.org
17:42www.un.org
17:44www.un.org
17:46www.un.org
17:48www.un.org
17:50www.un.org
17:52www.un.org
17:54www.un.org
17:56www.un.org
17:58www.un.org
18:00www.un.org
18:02www.un.org
18:04www.un.org
18:06www.un.org
18:08www.un.org
18:10www.un.org
18:12www.un.org
18:14www.un.org
18:16www.un.org
18:18www.un.org
18:20www.un.org
18:22www.un.org
18:24www.un.org
18:26www.un.org
18:28www.un.org
18:30www.un.org
18:32www.un.org
18:34www.un.org
18:36www.un.org
18:38www.un.org
18:40www.un.org
18:42www.un.org
18:44www.un.org
18:46www.un.org
18:48www.un.org
18:50www.un.org
18:52www.un.org
18:54www.un.org
18:56www.un.org
18:58www.un.org
19:00www.un.org
19:02www.un.org
19:04www.un.org
19:06www.un.org
19:08www.un.org
19:10www.un.org
19:12www.un.org
19:14www.un.org
19:16www.un.org
19:18www.un.org
19:20www.un.org
19:22www.un.org
19:24www.un.org
19:26www.un.org
19:28www.un.org
19:30www.un.org
19:32www.un.org
19:34www.un.org
19:36www.un.org
19:38www.un.org
19:40www.un.org
19:42www.un.org
19:44www.un.org
19:46www.un.org
19:48www.un.org
19:50www.un.org
19:52www.un.org
19:54www.un.org
19:56www.un.org
19:58www.un.org
20:00www.un.org
20:02www.un.org
20:04www.un.org
20:06www.un.org
20:08www.un.org
20:10www.un.org
20:12www.un.org
20:14www.un.org
20:16www.un.org
20:18www.un.org
20:20www.un.org
20:22www.un.org
20:24www.un.org
20:26www.un.org
20:28www.un.org
20:30www.un.org
20:32www.un.org
20:34www.un.org
20:36www.un.org
20:38www.un.org
20:40www.un.org
20:42www.un.org
20:44www.un.org
20:46www.un.org
20:48www.un.org
20:50www.un.org
20:52www.un.org
20:54www.un.org
20:56www.un.org
20:58www.un.org
21:00www.un.org
21:02www.un.org
21:04www.un.org
21:06www.un.org
21:08www.un.org
21:10www.un.org
21:12www.un.org
21:14www.un.org
21:16www.un.org
21:18www.un.org
21:20www.un.org
21:22www.un.org
21:24www.un.org
21:26www.un.org
21:28www.un.org
21:30www.un.org
21:32www.un.org
21:34www.un.org
21:36www.un.org
21:38www.un.org
21:40www.un.org
21:42www.un.org
21:44www.un.org
21:46www.un.org
21:48www.un.org
21:50www.un.org
21:52www.un.org
21:54www.un.org
21:56www.un.org
21:58www.un.org
22:00www.un.org
22:02www.un.org
22:04www.un.org
22:06www.un.org
22:08www.un.org
22:10www.un.org
22:12www.un.org
22:14www.un.org
22:16www.un.org
22:18www.un.org
22:20www.un.org
22:22www.un.org
22:24www.un.org
22:26www.un.org
22:28www.un.org
22:30www.un.org
22:32www.un.org
22:34www.un.org
22:36www.un.org
22:38www.un.org
22:40www.un.org
22:42www.un.org
22:44www.un.org
22:46www.un.org
22:48www.un.org
22:50www.un.org
22:52www.un.org
22:54www.un.org
22:56www.un.org
22:58www.un.org
23:00www.un.org
23:02www.un.org
23:04www.un.org
23:06www.un.org
23:08www.un.org
23:10www.un.org
23:12www.un.org
23:14www.un.org
23:16www.un.org
23:18www.un.org
23:20www.un.org
23:22www.un.org
23:24www.un.org
23:26www.un.org
23:28www.un.org
23:30www.un.org
23:32www.un.org
23:34www.un.org
23:36www.un.org
23:38www.un.org
23:40www.un.org
23:42www.un.org
23:44www.un.org
23:46www.un.org
23:48www.un.org
23:50www.un.org
23:52www.un.org