Love Game in Eastern Fantasy EP 8 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30You
01:00You
01:30You
01:50She's awake
01:52You've been in a coma for two days
01:54My sister has been taking care of you
01:57She went to rest just now
01:59Don't worry
02:01You're fine
02:03I've treated your wound
02:05Let go
02:07Let go
02:09You're not a lady
02:11Your wound is healed
02:21Why are you being shy?
02:23Didn't you see it that day?
02:25Oh, right
02:28Did you peel this rabbit's apple for me?
02:32I don't like eating apples
02:34It's rotten even if I put it in my room
02:40Thank you, Mosheng
02:42You
02:44You
02:47Why are you smiling at me today?
02:49So weird
02:52When did I not smile at you?
02:54You're the one who's weird
02:57You
03:01You should rest
03:09He's cute when he's shy
03:11Wait
03:13He's shy
03:15His face is red
03:17Does this mean he likes me?
03:21Congratulations, your taste has changed
03:23The target, Mosheng, likes you more
03:2785%
03:29He likes me
03:31He's going to fall in love with me
03:458.5%
03:54Fine
03:568.5% is 8.5%
03:58I'm not a lady anymore
04:10Why did you come back?
04:12Why?
04:14You're asking me?
04:16My life and death has nothing to do with you
04:18Why did you risk your own safety to save me?
04:21Why?
04:23Because
04:25If you die
04:27I'll never be able to return to this world
04:29And
04:31And what you said that day
04:35Those words
04:40Is it true?
04:42Mosheng, you idiot
04:45In this world
04:47I only care about you
04:49And me
04:53That
04:56It's true
05:02My life and death
05:05Why do you care so much?
05:09Because
05:10Because what?
05:15Because you're my master
05:19Just because of this?
05:21Of course
05:23As the saying goes
05:25A master for a day, a father for a lifetime
05:27Which disciple doesn't want
05:29Their master to live a long life?
05:31You're talking nonsense again
05:33I'm not
05:35I've said it
05:37I don't know your true nature
05:39Now
05:41I can't figure out
05:43Your true nature
05:45Forget you
05:49Forget you
05:53He took it seriously
05:55It's a good thing for me
05:57But why
05:59Do I feel a little guilty?
06:13I thought it would be peaceful around here
06:15Nothing bad would happen
06:17I didn't expect sister Lingyu
06:19To be able to learn magic
06:21And get a cold
06:23Sheng
06:25I'll teach sister Lingyu to you
06:27Why are you so careless?
06:29How did you become a master?
06:35Sister Mu
06:37It's not Mosheng's fault
06:39I was afraid
06:41She was teaching me magic
06:43I also learned to light a fire
06:45I also learned to light a fire
06:53In my opinion
06:55Don't learn magic for a few days
06:57Take care of your body first
07:01My body has almost recovered
07:03The disease is gone
07:05It's really hard for you
07:09This place is far away
07:11There is no good doctor
07:15Eat more
07:45What are you doing in the house again?
07:47I'm washing clothes
07:49Are you washing my clothes?
07:51Yes
07:53I found it in the kitchen
07:55I also saw
07:57A hidden talisman that can ward off the smell
07:59I smelled blood as soon as I opened it
08:01But it doesn't matter
08:03I'm almost done
08:05Who told you to make your own decisions?
08:07These clothes
08:09Should have been dealt with earlier
08:11Otherwise, sister Mu will find out
08:15How did you burn it?
08:17How did you burn it?
08:19Hide it secretly
08:21Hide it secretly
08:23I can't bear to leave this dress
08:25I can't bear to leave this dress
08:27But I also saw it above
08:29But I also saw it above
08:31Sister Muyao helped you several times
08:33It's a pity to burn it
08:35It's a pity to burn it
08:37And you look good in it
08:41I didn't expect you to be an official
08:43I didn't expect you to be an official
08:45Making these clothes
08:47It's quite skilled
08:49It's quite skilled
08:51That's because
08:53I wanted to be a demon hunter since I was a kid
08:55I practiced it in advance
08:57What does it smell like?
08:59Doesn't it smell good?
09:03I made it myself
09:05I made it myself
09:07I made it myself
09:09I made it myself
09:11It will wash cleanly
09:13It will wash clearly
09:21It's just a bubble
09:23Such a crazy little monster
09:24Such a crazy little monster
09:41Oh, there's a question I don't know if I can ask.
10:10I'll ask.
10:19Since you're so good at taking off your hair band, why do you not want to take it off
10:25every time you're in a critical situation?
10:32Every time I take off my hair band, my mind becomes blurred.
10:38Every time I take it off, I remember it again, and I feel that the drug force in my body
10:52is increasing, and it's even hard to control.
11:00So you're afraid that one day, even the hair band won't be able to bind the drug force
11:07in your body?
11:15I don't want to talk about this.
11:19Okay.
11:32Don't bleed anymore, okay?
11:41Because of the blood, it's much harder to wash than dirt.
11:52Okay.
12:22Okay.
12:52I'm sorry.
13:15You saved me.
13:17You saw me being demonized.
13:22You're the first person who's not afraid of me.
13:26But my sister won't accept that I'm a demon.
13:31And you happen to know my secret.
13:35I can't be at ease.
13:39Don't worry.
13:41This is just an empty talisman.
13:43You can go home after a long journey.
13:47When you board the ship back to Taicang County, it will automatically unlock.
13:52You can go now.
13:54Go back and be your official lady.
13:58You and I...
14:02Let's never see each other again.
14:26Let's go home.
14:28Let's go home.
14:31Let's go home.
14:56Let's go home.
15:27Brother.
15:29Why aren't you eating?
15:30What are you thinking about?
15:34Nothing.
15:38Have you seen Sister Lin Yu?
15:41She...
15:42She hasn't woken up yet, right?
15:44I've checked her room.
15:46I've also searched the front and back rooms.
15:48It's so early. Where could she have gone?
15:52Ladies and gentlemen.
15:53The girl who accompanied you has left.
15:56Left?
15:58It's still early in the morning.
16:00She left the inn with her luggage.
16:02I called her, but she didn't answer me.
16:04With her luggage?
16:06Her luggage is missing.
16:08Her room is also tidied up.
16:10That's right.
16:12I also heard that
16:14she said she wanted to go home.
16:16That's right.
16:17Go home.
16:18Go home?
16:20Ah Sheng.
16:21Did Miss Lin say hello to you?
16:25No.
16:28How could this be?
16:34Did you take her to practice calligraphy these days
16:36and scare her too much?
16:42Yes.
16:45It's my fault.
16:47No matter what,
16:48you can't leave without saying goodbye.
16:50You have to say goodbye to us.
16:55Miss Lin and you have the best relationship.
16:59She doesn't have the courage to face you.
17:01Maybe she's afraid to tell you in person.
17:03You'll be disappointed.
17:05I'll find her and come back.
17:08Ah Jian, just let her go.
17:12If she really becomes a pig demon master,
17:14she will suffer a lot in the future.
17:17The danger will be greater.
17:21It's not necessarily a bad thing
17:23for her to go home early.
17:28That's right.
17:30People who want to leave
17:31can't stay after all.
17:33But she hasn't recovered from the cold yet.
17:36I've checked her pulse.
17:37She's fine now.
17:39But you...
17:40You've been taking care of Miss Lin these days.
17:43You didn't eat well or sleep well.
17:45Come on, eat more.
17:48What if she's in danger on the way?
17:51The road to Taicang County is smooth.
17:53She'll be fine
17:55when she comes back.
17:57Taicang County?
17:58Isn't Taicang County in the west?
18:00That's right.
18:01What's wrong?
18:03I saw her going east.
18:05Ah Jian.
18:11Lin Tian'an.
18:24Miss, don't go any further.
18:27You can't enter the bamboo forest.
18:29There are demons inside.
18:31Miss.
18:35Miss.
18:53Why is your tracking talisman so slow?
18:55Can you hurry up?
18:57The talisman is still tracking Miss Lin.
18:59You're the fastest.
19:00Useless.
19:01Er Sheng.
19:05Er Sheng.
19:07Er Sheng.
19:32I can feel it.
19:37I can feel it.
20:07I can feel it.
20:17It hurts.
20:24Where am I?
20:30My luggage.
20:34I remember
20:38I remember
20:42What are you doing?
21:07What are you doing?
21:24What a big bamboo stick.
21:29Someone is coming.
21:31Someone is coming.
21:33Someone is coming.
21:35Who? Who is talking?
21:50The bamboo has turned into gold.
21:53I am here.
21:55I am here to hunt for a thousand years.
21:59It hurts.
22:01It hurts.
22:03Let me go.
22:04Don't eat me.
22:05Let me go.
22:07You think the green creatures in the primordial forest
22:09should be vegetarian, right?
22:11My birthday is coming.
22:13Someone is coming.
22:15Make me some new clothes.
22:21New clothes?
22:23I am clumsy.
22:25I can't even sew a mouth.
22:27I don't know how to make new clothes.
22:29Let me go.
22:31Let me find a tailor.
22:33The clothes I want
22:35are still the same.
22:41What clothes?
23:01Help!
23:12This idiot
23:13really went into the bamboo forest.
23:15It's nearby.
23:16Let's split up to look for it.
23:25Don't come over.
23:27What is this?
23:29I came with Sister Mu.
23:31Let me tell you.
23:33That's right.
23:35My family is the famous Zhuo Yao Ming.
23:39If you catch me,
23:41I will let them come over and kill me.
23:43You are still in the bamboo forest.
23:45If we don't protect you,
23:47how can they protect us?
23:51You are still in the bamboo forest.
23:53That's right.
23:55You are still in the bamboo forest.
23:57Let me go.
24:09This is...
24:19What is this?
24:21Why is this a fake Taoist priest?
24:27Don't shake it.
24:33Don't shake it.
24:43Don't break my branches.
24:49Don't shake it.
24:51Don't break my branches.
24:53Don't break my branches.
24:55Who are you?
24:57I am...
25:01I am the Heaven-Devouring Demon.
25:09So it was you who did this.
25:11Heaven-Devouring Demon.
25:13I think you are a liar.
25:15Why did you do this to me?
25:19You...
25:21Aren't you a demon?
25:23Why are you so timid?
25:27Demons...
25:29Can't demons be timid?
25:31I was too afraid of people
25:33so I hid.
25:37I set up a spell
25:39to protect the entrance in the bamboo forest.
25:41I also released
25:43the fake news of the Heaven-Devouring Demon in the bamboo forest.
25:45I thought
25:47no one would come in.
25:49I didn't expect
25:51you to barge into my house.
25:53Who would barge into your house?
25:55I didn't come here on purpose.
26:01You are so timid.
26:03Why don't you stay with the other demons?
26:05I am afraid
26:07of chatting with other demons.
26:11So you are a phoenix.
26:13What is a phoenix?
26:16What is your name?
26:19Cui Cui.
26:21Cui Cui?
26:23Is this
26:25your true form?
26:27No.
26:31This is my grandfather.
26:33Your grandfather?
26:35His true form.
26:37My grandfather
26:39is the Heaven-Devouring Demon
26:41who has been cultivating for thousands of years.
26:43Heaven-Devouring Demon?
26:47We used to
26:49live here together.
26:53Together?
26:55Where is
26:57your grandfather now?
27:09I am sorry.
27:11I shouldn't have asked about your family.
27:15This...
27:17This is my true form.
27:31So your true form
27:33is a bamboo shoot.
27:35I really don't want to hurt you.
27:37I just want to scare you
27:39and throw you out.
27:41I beg you to leave.
27:43Otherwise,
27:45your powerful friends will come.
27:47I...
27:57Mushan.
28:01There is a demon aura.
28:05Please show mercy.
28:07He is just a bamboo shoot.
28:09He didn't hurt you?
28:11Not at all.
28:13Other than doing handcrafts,
28:15scaring people,
28:17and talking nonsense,
28:19he would never do anything harmful.
28:21Have you ever hurt anyone?
28:25He is timid.
28:27He doesn't dare to hurt others.
28:29You...
28:35Little pig demon.
28:37I will let you go this time.
28:39If I see you
28:41scaring people again,
28:43I will kill you with a bamboo shoot.
28:47Get lost.
28:49This is his house.
28:51Where can he go?
28:55You...
28:59You...
29:01Are you all right?
29:29How did you fall into this place?
29:31You are the one
29:33who gave me a strange talisman
29:35and made me fall here.
29:37I told you to go home,
29:39not to die.
29:41You almost killed me.
29:43You are so impulsive.
29:45When I see Muyao,
29:47I will teach you a lesson.
29:49Are you all right?
29:53Muyao.
29:55Miss Lin,
29:57where is the demon?
29:59It's a misunderstanding.
30:01It's...
30:03It's all right now.
30:11If you are all right,
30:13you should hurry up.
30:15Otherwise, you will miss the last ship
30:17at the wharf.
30:19Miss Lin,
30:21you are right.
30:23If you take us as your friends,
30:25we should say goodbye to each other.
30:33She is frightened and needs to rest.
30:35We will talk about this later.
30:37Don't you want to know
30:39why I fell here?
30:41I will tell you.
30:43Actually, the reason I came here
30:49is that
30:51I want to give you a surprise.
30:53What?
30:55When I practice,
30:57my master taught me
30:59that I can't practice well.
31:01So I want to find a quiet place
31:03to practice the firework
31:05that my master taught me.
31:07I didn't expect that
31:09I accidentally fell into the cave.
31:11Fortunately, it was just a small demon.
31:13If I met a big demon,
31:15I would be dead now.
31:17But it doesn't matter.
31:19I accidentally fell into it.
31:21Miss Lin,
31:23no matter where you go in the future,
31:25you should inform me in advance.
31:27Don't be so reckless again.
31:29Do you understand?
31:31Are you angry with me?
31:33No.
31:35Don't be careless next time.
31:37We are all worried about you.
31:51Look.
31:53What is this?
31:55Sir,
31:57here is the hulu chicken.
31:59Please enjoy it.
32:01It smells so good.
32:03Where did you get the hulu chicken?
32:05This is the wild chicken I asked Sheng to catch for you.
32:07Fuyi went to the kitchen to keep an eye on it
32:09and taught them how to make it.
32:11You made it for me?
32:13Yes.
32:15Actually,
32:17I didn't have a hard time on the journey.
32:19I am really happy
32:21to be on the road with you.
32:23And
32:25I won't leave
32:27in the future.
32:29I see.
32:31Eat it.
32:33The hulu chicken is the best
32:35and the most flavorful.
32:41It smells so good.
32:43It smells so good.
32:45It's really Sheng's specialty.
32:47It's so delicious.
32:49If you like it,
32:51eat more.
32:53Thank you, sister Mu.
32:57There are only two drumsticks in a chicken.
32:59She eats two.
33:03She is the youngest.
33:05What's wrong with eating more?
33:13The chrysanthemum is delicious, too.
33:15Try it.
33:17No, thank you, sister Mu.
33:19I don't like the fruit with skin.
33:43In the past, in order to complete the system task,
33:45I carried you every day.
33:47Even if the likeability is reduced to negative,
33:49I, Lin Miao Miao, will never give you
33:51a good look again today.
33:53Keep your word.
34:13Detected a change in likeability.
34:15Mu Sheng's likeability for you
34:17increased by 1%.
34:39Hey.
34:43Hey.
34:45Hey.
35:11Miss Lin.
35:13Brother Liu.
35:15You take this.
35:19Perfume sachet?
35:21I put the blessing I wrote in it.
35:23It has the effect of protecting the body.
35:25If you take it, it will not hurt you
35:27even if you are a ferocious beast.
35:29Protective charm?
35:31Brother Liu is always like this.
35:33He is too good to any girl.
35:35He can't show sister Mu's specialty.
35:37I have to teach him a lesson.
35:39Brother Liu,
35:41Perfume sachet is such a sensitive thing.
35:43You can't give it away.
35:45Because for girls...
36:07Password?
36:09For girls,
36:11this gift is really great.
36:13Thank you, Brother Liu.
36:15I really like it very much.
36:17You are welcome.
36:19We should take care of each other.
36:21You are safe.
36:23Ah-Yao can be angry.
36:25Brother Liu, you are so nice to me.
36:27It's really a blessing for me
36:29to meet you on the way.
36:35I'm late.
36:37Miss Lin.
36:41Actually,
36:43although Ah-Sheng doesn't say it,
36:45I can see that
36:47he still cares about you.
36:49On the way to the bamboo grove,
36:51he was so anxious that he was about to smoke.
36:53He
36:55was anxious for me?
36:57Yes.
36:59He is at the front.
37:01Except for Ah-Yao,
37:03I have never seen him so nervous
37:05Ah-Sheng is getting more and more
37:07like a master.
37:35Master,
37:37are you asleep?
37:39What's up?
37:41Nothing.
37:43I just want to see you.
37:47Do you want to eat oranges?
37:49I want to eat oranges.
37:51It's none of my business.
37:53I think
37:55the oranges you make are more delicious.
37:57You don't have a hand.
37:59You don't have a hand?
38:03No.
38:11You come to me now.
38:13I'm going to ask you.
38:15Why didn't you report me
38:17in front of Ah-Jie today?
38:25What's your intention
38:27in front of Ah-Jie?
38:33You
38:35are going to kill me.
38:37I didn't take the lead
38:39to cover for you.
38:41Instead, you questioned me.
38:45If I want to kill you,
38:47can you live
38:49until now?
38:51I just want you to go home.
38:53Don't be shy in front of me.
38:57Who knows you are so stupid?
39:05I'm complaining now.
39:07Don't be ungrateful.
39:13Promise me
39:15you won't
39:17drive me away again, okay?
39:27Okay.
39:33Okay.
39:35But if you dare to kill me,
39:39I won't let you go.
39:51Take it.
39:53What's this?
39:55It's a magic instrument.
39:57Such a small magic instrument?
40:01I made it so small
40:05that it can
40:07extract your spiritual power
40:09from your bones,
40:11injuries,
40:13and labor.
40:15It's easier for you
40:17to practice.
40:19You made it?
40:21Come out
40:23and try it.
40:25It's too late. I can't practice anymore.
40:27I want to sleep.
40:29I don't want to practice anymore.
40:31Master,
40:33I don't want to practice anymore.
40:35Practice.
40:37If you don't practice well,
40:39you will be in danger again.
40:41Who will protect you?
40:43But,
40:45how can I use this magic instrument?
40:51I don't want to practice anymore.
40:53I don't want to practice anymore.
40:55I don't want to practice anymore.
40:57I don't want to practice anymore.
40:59I don't want to practice anymore.
41:01I don't want to practice anymore.
41:03I don't want to practice anymore.
41:05I don't want to practice anymore.
41:07I don't want to practice anymore.
41:09I don't want to practice anymore.
41:11I don't want to practice anymore.
41:13I don't want to practice anymore.
41:15I don't want to practice anymore.
41:17I don't want to practice anymore.
41:19I don't want to practice anymore.
41:21I don't want to practice anymore.
41:23I don't want to practice anymore.
41:25I don't want to practice anymore.
41:27I don't want to practice anymore.
41:29I don't want to practice anymore.
41:31I don't want to practice anymore.
41:33I don't want to practice anymore.
41:35I don't want to practice anymore.
41:37I don't want to practice anymore.
41:39I don't want to practice anymore.
41:41I don't want to practice anymore.
41:43I don't want to practice anymore.
41:45I don't want to practice anymore.
41:47I don't want to practice anymore.
41:49I don't want to practice anymore.
41:51I don't want to practice anymore.
41:53I don't want to practice anymore.
41:55I don't want to practice anymore.
41:57I don't want to practice anymore.
41:59I don't want to practice anymore.
42:01I don't want to practice anymore.
42:03I don't want to practice anymore.
42:05I don't want to practice anymore.
42:07I don't want to practice anymore.
42:09I don't want to practice anymore.
42:11I don't want to practice anymore.
42:13I don't want to practice anymore.
42:15I don't want to practice anymore.
42:17I don't want to practice anymore.
42:19I don't want to practice anymore.
42:21I don't want to practice anymore.
42:23I don't want to practice anymore.
42:25I don't want to practice anymore.
42:27I don't want to practice anymore.
42:29I don't want to practice anymore.
42:31I don't want to practice anymore.
42:33I don't want to practice anymore.
42:35I don't want to practice anymore.
42:37I don't want to practice anymore.
42:39I don't want to practice anymore.
42:41I don't want to practice anymore.
42:43I don't want to practice anymore.
42:45I don't want to practice anymore.
42:47I don't want to practice anymore.
42:49I don't want to practice anymore.
42:51I don't want to practice anymore.
42:53I don't want to practice anymore.
42:55I don't want to practice anymore.
42:57I don't want to practice anymore.
42:59I don't want to practice anymore.
43:01I don't want to practice anymore.
43:03I don't want to practice anymore.
43:05I don't want to practice anymore.
43:07I don't want to practice anymore.
43:09I don't want to practice anymore.
43:11I don't want to practice anymore.
43:13I don't want to practice anymore.
43:15I don't want to practice anymore.
43:17I don't want to practice anymore.
43:19I don't want to practice anymore.
43:21I don't want to practice anymore.
43:23I don't want to practice anymore.
43:25I don't want to practice anymore.
43:27I don't want to practice anymore.
43:29I don't want to practice anymore.
43:31I don't want to practice anymore.
43:33I don't want to practice anymore.
43:35I don't want to practice anymore.
43:37I don't want to practice anymore.
43:39I don't want to practice anymore.
43:41I don't want to practice anymore.
43:43I don't want to practice anymore.
43:45I don't want to practice anymore.
43:47I don't want to practice anymore.
43:49I don't want to practice anymore.
43:51I don't want to practice anymore.
43:53I don't want to practice anymore.
43:55I don't want to practice anymore.
43:57I don't want to practice anymore.
43:59I don't want to practice anymore.
44:01I don't want to practice anymore.
44:03I don't want to practice anymore.
44:05I don't want to practice anymore.
44:07I don't want to practice anymore.
44:09I don't want to practice anymore.
44:11I don't want to practice anymore.
44:13I don't want to practice anymore.
44:15I don't want to practice anymore.
44:17I don't want to practice anymore.
44:19I don't want to practice anymore.
44:21I don't want to practice anymore.
44:23I don't want to practice anymore.
44:25I don't want to practice anymore.
44:27I don't want to practice anymore.
44:29I don't want to practice anymore.
44:31I don't want to practice anymore.
44:33I don't want to practice anymore.