Un message est retrouvé dans une bouteille échouée sur les côtes du Jutland. La bouteille, manifestement très ancienne, a dû traverser les océans pour arriver jusque-là. Mais le message semble, lui, indéchiffrable. C'est alors que le département V, spécialisé dans les affaires non résolues, se voit soumettre le problème. Grâce à leur mode de pensée tout à fait particulier, Morck et Assad trouvent une nouvelle approche et mettent ainsi le doigt sur une affaire absolument terrifiante...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai une nouvelle affaire pour le département V.
00:02Dernier volet de la trilogie danoise.
00:04La police recherche un homme qui a kidnappé deux enfants de la secte Les Disciples de Dieu.
00:08Ils sont pas ici.
00:12Il n'y a que vous pour résoudre ce mystère.
00:14Et l'homme qui vous a enlevé ?
00:16Tu te souviens de sa tête ?
00:18Il y a des sectes qui utilisent des enfants de force.
00:21Si vous n'obéissez pas, je les tue.
00:24Si on fait rien pour arrêter Steve,
00:27vous les reverrez pas vivants.
00:29Il est là.
00:31C'est un kidnappeur.
00:33Et un tueur en série.