• le mois dernier
Transcription
01:00Yes, boss, I got a terrific picture.
01:06Watch this.
01:08Wait, this is a picture of a polar bear in a snowstorm.
01:12Doggone it, I want a sensational picture.
01:14Like an earthquake.
01:18Or a flood.
01:20Or a hurricane.
01:31And don't come back without it.
01:37Help!
01:39Help!
01:42Help! Save me!
01:45Wow, what a sensational picture this will make.
01:49Help! I'm gonna jump!
01:53Hold it.
01:56Okay.
02:00My picture is ruined.
02:30General Barker.
02:33How about a picture, sir?
02:36Well, just one, boy.
02:38Thanks, General.
02:43Just a minute, sir.
02:47Steady now, General.
03:00Oh, well. As a photographer, I'm a flop.
03:09My gosh, a bank hold-up.
03:22Oh, boy, that's Muggsy.
03:27How about a smile, Muggsy?
03:30Yeah.
03:31Nobody takes Muggsy's picture, see?
03:44He's got it!
03:48All right, Muggsy.
03:51You're gonna get it.
03:54You're gonna get it.
03:57You're gonna get it.
04:00Muggsy, come out with your hands up.
04:03You got me, coppers.
04:05Don't shoot, see?
04:06Hold it.
04:09Nobody takes Muggsy's picture.
04:16Give me that camera.
04:30Come back with that camera.
05:01Yeah. I'll get rid of this thing for good.
05:25Hey, boss, I got a sensational picture.
05:29Who's this?
05:31Why, this is Muggsy, public enemy number one.
05:34Doggone it, I want a sensational picture, like an earthquake.
05:40Or a flood.
05:43Yeah, boss, or a hurricane.
05:45And I won't come back without it, boss.