He's had quite the journey.
Category
🐳
AnimalesTranscripción
00:00No estamos muy seguros de las especificaciones de su herida, pero en algún punto fue herido y se volvió ciego, y terminó en un centro de rehabilitación de giantes otteros en un lugar llamado Karanambu, que está en Guyana.
00:14Recibió un buen cuidado, pero porque estaba ciego, no pudo ser liberado a través del bosque.
00:19Terminó aquí, en Jacksonville Zoo, así que tendría un ambiente seguro para vivir, y esperamos eventualmente tener papás de su propio tipo.
00:31La mujer que tenemos aquí, su nombre es Token Hauntens, y le llamaremos Tee por corto.
00:37Hicimos lo que llamamos una introducción física y la unimos.
00:40La miramos muy atentamente, y lo hicieron genial, y han estado juntos desde entonces.
00:47Fue cuando llegó a su nuevo exhibito, que es un área más grande, con muchas complejidades en el exhibito.
00:54Tee, la mujer, le ayudó a aprender su nuevo ambiente, así que él se unió a ella y se fue a donde quiera.
01:02Fue capaz de navegar con seguridad, quedándose cerca de ella.
01:07También le dio la confianza de poder salir y explorar un poco.
01:13Al principio, le rompió algunas cosas.
01:16Tenía pequeños rasgos en su cara.
01:18Fue un pequeño desafío al principio.
01:20Cualquier cosa nueva, siempre tienes que aprender y llegar a ese periodo inicial.
01:25Pero con su ayuda, fue capaz de navegar con seguridad.
01:28Ahora está genial, y conoce su ambiente muy bien.
01:34Es bueno pedir ayuda.
01:36Es bueno tener un amigo.
01:37Tee era un buen amigo para Buddy, y ayudó a él y lo guió a través de sus momentos difíciles.
01:42Así que tener un amigo que te ayude a pasar por cosas es genial.
01:45Sabiendo que después de toda la lucha difícil, y pasando por las cosas que son muy desafiantes y difíciles a día a día,
01:53al final va a ser mejor y vas a estar bien.