HD Lkt
HD Lkt
  • 2 days ago
Transcript
00:30♪♪♪
00:37♪♪♪
00:44♪♪♪
00:47¿Qué pasó, mi Jessie?
00:48Amiga.
00:49¿Ya casi terminas?
00:50Sí.
00:51¿Para irnos juntas, no?
00:52Porque ya casi termina mi turno.
00:53Okay, yo en cinco minutos ya terminé mi rutina.
00:55Mira, además estoy súper fuerte.
00:57Oye, ya me di cuenta que aquella señora
01:00no deja de mirarte
01:01y lo hace de una forma muy extraña.
01:04¿Quién sería esa señora, eh?
01:06Pues la viste por otras ocasiones aquí en el gimnasio,
01:08pero hasta ahorita ya no da atención porque no deja de mirarte.
01:12Ay, amiga, que se me hace que ya pegaste chicle.
01:16¿Qué no? ¿Qué dices, Elvira? ¿Estás loca o qué?
01:19Mira, te espero luego a la salida.
01:21Bueno, ahorita nos vemos.
01:22Va.
01:27Okay.
01:35¡Órale, mi Jessie!
01:37Pensé que te ibas a tardar más cambiándote
01:39con eso de que luego me dejas un chorro esperándote.
01:41Bueno, pero es que hoy me encontré a la mujer
01:42que no para de observarme en los vestidores.
01:44¿A poco?
01:45Te lo juro.
01:46¿Y te dijo algo?
01:47Bueno, no, porque como es tan rara,
01:48yo creo que es una de esas cougars que enamoran a los chavitos.
01:51Pues sí está guapa, ¿eh?
01:53Pero no creo que ande con chavitos.
01:55Si no, ¿por qué no dejaba de mirarte?
01:56Bueno, pues no sé.
01:57No, no, no.
01:58A mí se me hace que le gustan las mujeres
01:59y ya te echó el ojo a mí.
02:01¿Qué no?
02:03Ya cálmate.
02:04Deja de decirnos raras.
02:05Vamos a la micro porque voy a llegar tarde
02:07en mi demostración de cosméticos.
02:08Por favor.
02:09Ay, pues agarramos un taza.
02:13Mamacita, mira, aquí está tu té.
02:14Tómatelo para que ya te sientas mejor.
02:16Espera.
02:17¿Qué pasó con su inhalador?
02:18¿Por qué no se lo has dado a mi mamá?
02:19Porque ya no hay medicamento en el inhalador, hermanita.
02:21Bueno, pues hay que comprar uno.
02:24Mamacita, por favor.
02:25No hay dinero para eso.
02:27¿Puedes respirar?
02:28Yo esta tarde voy a conseguir el dinero
02:29con la demostración de cosméticos
02:31y paso a la farmacia.
02:32Gracias, hija.
02:34Es que ya ves que en esa tintoresía
02:36donde trabajaba el vapor y la humedad
02:39se me metieron en los pulmones
02:41y me dispararon esta fibrosis quística
02:45que cada día está peor.
02:47Pero no te preocupes.
02:48Vamos a salir adelante.
02:49Te lo prometo.
02:50Ay, qué falta nos ha hecho tu papá.
02:53Murió hace muchos años
02:55y no hay día que lo extrañe, que lo recuerde.
02:59Pero si él estuviera con nosotros,
03:02pues no tendríamos tantos apuros.
03:05Pero no te pongas triste, mamacita.
03:07Pues tienes a mí y a mi hermanita para cuidarte.
03:09Ven, tómate tu tecito para que te sientas mejor.
03:11Tómatelo, ma.
03:12Y vamos a ir a tu recámara porque ahí hace más sol.
03:16Y seguro que te va a venir bien, ¿vale?
03:18¿Vale?
03:21Vamos.
03:23A ver, ma.
03:24Vamos, ¿eh?
03:26Y está quedando usted perfecta.
03:28Ay, no sé.
03:29Este maquillaje como que no sirve.
03:32Debería de verme bonita
03:33y mira nada más qué fea me veo.
03:35Bueno, a ver.
03:36Es que a veces el maquillaje
03:37no cubre completamente todas las imperfecciones.
03:39¿Qué estás insinuando?
03:40¿Que soy fea?
03:41No, hombre, yo no estoy...
03:42De verdad, señora, por favor.
03:43¡Eres un inútil!
03:44¡No sé cómo maquillas!
03:45Pero señora...
03:46¡Señora!
03:47¡Mirad, es una pelada!
03:48Jessica, esta es la última vez que trabajas aquí
03:51porque me corres a la espienta.
03:52Pero no me puede correr, por favor.
03:53Eso a mí no me importa.
03:56Fuiste muy grosera con la clienta y por eso se fue.
03:58Yo no fui grosera con la clienta.
03:59Mira, ni te esfuerces en explicar.
04:01Estás despedida.
04:02Yo no puedo despedirme.
04:03Ve a Recursos Humanos y pide tu liquidación.
04:05Vete, por favor, Jessica, ya.
04:17Sinceramente, el inhalador me cae muy bien.
04:21Yo lo sé.
04:22Porque ya puedo respirar y hablar mucho mejor.
04:25Qué bueno.
04:26Sentía que me ahogaba.
04:27Yo lo sé.
04:28Pero tú tranquila.
04:29Vas a estar mucho mejor.
04:30Aquí está tu tecito.
04:31Aquí te traje.
04:32Mira.
04:33Tómatelo para que te sientes mejor.
04:34Con cuidado.
04:35Gracias.
04:36A ver, má.
04:37Tómate tu te.
04:38Con esto y con el inhalador seguramente te vas a encontrar
04:40mucho mejor, ¿verdad?
04:41Me duele que tengan que batallar y lidiar con mi enfermedad.
04:45Pero es que yo no puedo trabajar.
04:47Ay, má.
04:48Sabes que no quiero que trabajes.
04:50Así que es justo que yo traiga el dinero a casa.
04:53Tómatelo.
04:54Yo ya quiero terminar la primaria para ponerme a trabajar.
04:56Eduardo, aunque es un poco, hermanita.
04:58¿Qué me vas a ayudar?
04:59Ni que nada.
05:00Como nos vas a ayudar a tu mamá y a mí es estudiando.
05:03Terminando la preparatoria y yendo a la universidad.
05:05Porque sabes que la manera de sobresalir es estudiando.
05:08Así es, mamita.
05:09Gracias, hermanita.
05:11Mi amor.
05:13Si me quiere, le voy a echar muchas ganas para que ustedes
05:15todos se sientan orgullosísimas de mí.
05:17Eso es lo que tienes que hacer.
05:18Las quiero mucho.
05:23Hola.
05:24Soy Carolina Romano.
05:25Hola.
05:28También voy a usar ese aparato.
05:29¿Te importa si intercalamos?
05:33Mire.
05:34Yo no soy de ese tipo de mujer.
05:36¿Cómo?
05:37¿De qué tipo?
05:38No finja.
05:39Sé que hace días que me está observando.
05:43Pues sí.
05:44Porque eres una chava muy guapa,
05:46que se nota que hace mucho ejercicio.
05:48No soy ese tipo de mujer que se va con otras mujeres.
05:51¿Lo entiendes?
05:55No.
05:56Fíjate que a mí también me gustan los hombres.
05:58¿Ah, sí?
05:59De lo que se trata esto,
06:01es de que soy la propietaria y directora
06:03de una revista de internet que es muy famosa.
06:06Sí.
06:07Ahí se habla de mujeres, de nutrición, de deportes.
06:09¿Y me puede decir qué tiene que ver eso conmigo?
06:12Sí, todo.
06:13Porque tienes un cuerpazo,
06:15se nota que haces mucho ejercicio,
06:16y me gustaría hacerte un reportaje.
06:18¿A ti te interesaría que yo hiciera un reportaje?
06:21Pues me encantaría, la verdad.
06:24Perdón.
06:25Que estaba confundida porque pensaba que me miraba,
06:27porque le gustaban las mujeres,
06:28y entonces por eso como que...
06:30Sí, no.
06:31Perdóneme de verdad.
06:32No me hables de usted.
06:33Me vas a hacer sentir vieja.
06:35Es que no sé,
06:36pensé por algún momento que le podía gustar o algo.
06:38No, no, no.
06:39Mira, esta es mi tarjeta.
06:41Ahí están mis teléfonos.
06:43Habla, haz una cita para mañana,
06:45y hablamos de esto.
06:46Ahí está la dirección también.
06:47Gracias.
06:49De nada.
06:53¿Y a poco sí vas a ir?
06:54¡Claro que voy a ir, Elvira!
06:56Y más ahora que no tengo trabajo.
06:58Necesito el dinero.
06:59Sabes que mi mamá está muy enferma,
07:01y mi hermanito tiene que seguir estudiando.
07:03Ay, hermanita, pues no sé.
07:06Como que me da mala espina.
07:08Ay, si esa señora me ha dicho
07:10que llevo una revista de mujeres y de deportes,
07:12igual puedo obtener un contrato.
07:15Tengo mucho que ganar y poco que perder.
07:17Así que, dame esto.
07:21Voy a ir.
07:25Qué oficina más bonita tienes, Carolina.
07:28Me parece maravilloso lo que haces.
07:30Mira, yo lo que quiero proponerte
07:32es un negocio muy jugoso
07:33donde hay mucho dinero para ti.
07:35Qué bueno que te gustó la revista.
07:36Es algo de lo que hacemos en esta oficina,
07:38pero no es lo más importante.
07:40Nuestro negocio tiene que ver con hombres
07:42de muchísimo dinero
07:44que a veces requieren de compañía.
07:47¿Me entiendes?
07:49¿Me estás proponiendo ser una acompañante?
07:51Sí, lo podrías decir de esa manera.
07:53Ir con estos hombres a tomar una copa, a comer.
07:58Algunos de ellos quizá te propongan otras cosas.
08:03Pero tú decides si quieres hacerlas o no.
08:06No.
08:07Lo que tú me estás proponiendo es prostitución.
08:10Lo que yo te estoy proponiendo
08:11es una solución a tus problemas económicos.
08:14Me tomé la libertad de investigar unas cosas
08:16y sé que tu mamita está muy enferma.
08:19Sé que tienes un hermanito que depende de ti.
08:23Dejaste la universidad, no tienes trabajo.
08:26¿Cómo te atreves a investigarme?
08:28Eso es intromisión a mi vida privada.
08:30Yo lo que te estoy proponiendo
08:31es una solución a tus problemas.
08:34Cuando acompañas a estos señores
08:36que les encantan las mujeres guapas
08:37y sofisticadas como tú,
08:39podríamos estar hablando de unos 20 mil pesos
08:41por cada encuentro.
08:42Totalmente libres para ti.
08:44Ya escuché suficiente.
08:47Yo no soy una prostituta.
09:02¡Jéssica!
09:04¿Qué pasa?
09:05¡Jéssica, Jéssica!
09:06¿Qué pasa?
09:07Mi mamá se puso muy grave
09:08y Elvira se la tuvo que llevar al hospital.
09:09Cálmate. ¿Pero qué le ha pasado?
09:10Cuéntamelo.
09:11Empezó a toser mucho.
09:12Tuvo una crisis y ella se empezó a ahogar.
09:14Muchísimo.
09:15Le pedimos ayuda a Elvira.
09:16Está en el hospital.
09:17Vamos para allá.
09:18Vamos, vamos.
09:23Su mamá necesita de oxígeno suplementario.
09:25Incluso hemos pensado entubarla
09:26para que pueda respirar.
09:27Entiendo.
09:28Ahora hay algo muy importante.
09:30Su tratamiento ya no se puede suspender.
09:32Haga lo que tenga que hacer, por favor.
09:34Pero sálvela.
09:35Yo voy a conseguir el dinero.
09:36Voy a hacer lo que sea,
09:37pero salve a mi mamá, por favor.
09:39Haré lo posible.
09:40Con permiso.
09:41¿Cómo vas a hacer para conseguir el dinero?
09:43Yo sé lo que tengo que hacer.
09:45No me pongas nerviosa.
09:51Acepto tu propuesta.
09:53Sabía que ibas a regresar,
09:55pero no tan rápido.
09:57¿Qué te hizo cambiar de idea?
10:00Mi mamá está muy grave en el hospital.
10:02Y necesito dinero urgente.
10:05Pues, bienvenida.
10:07Eres una mujer guapísima.
10:09Te va a ir muy bien.
10:11Lo primero que vamos a hacer
10:13es que te voy a dar dinero
10:14para que soluciones el asunto del hospital.
10:16Y te despreocupes de eso.
10:18Después te vas a ir a comprar ropa sofisticada
10:21para que estés muy elegante
10:22para acompañar a estos señores a,
10:24ya sabes, restaurantes y estos lugares.
10:29Muy bien.
10:31Eres mi inversión.
10:34Y sé que la vas a desquitar.
10:47¡Ay, estoy superfeliz!
10:49Por fin he terminado mi licenciatura
10:51en Administración de Empresas.
10:53Y, como te prometí,
10:55aquí tienes mi título.
10:57Mi amor, no sabes lo orgullosa
10:59que estoy de ti.
11:01Gracias, mamá.
11:02Yo también estoy feliz.
11:04Sí, hermanita.
11:05Muchas felicidades.
11:07Tú eres mi modelo a seguir.
11:09Yo voy a terminar la secundaria
11:10y voy a empezar la prepa
11:11que tú te ofreciste a pagarme.
11:13Muchas gracias.
11:14Tu trabajo en esa revista
11:15tan importante de deportes
11:17ha sido una gran bendición.
11:20No solo para pagar sus estudios
11:21y mis tratamientos.
11:23Mira, hasta pudiste pagar
11:24este departamento y los muebles.
11:27Es que mi hermana
11:28es una modelo de deportes
11:30y bien pagada
11:31y por muchas marcas, ¿eh, becay?
11:34Bueno, pues sí,
11:35este departamento
11:36significa un nuevo comienzo
11:37para todos, ¿no?
11:40Vamos a vivir mucho mejor
11:42que estos cuatro años,
11:43se los prometo.
11:45Los amo mucho.
11:54Pasa, pasa.
11:55Ya te habían anunciado,
11:56pero tú no necesitas eso.
11:58Hola.
11:59¿Qué te trae por aquí?
12:00Bueno, pues vengo a agradecerte
12:03todo el apoyo que me has dado
12:04este tiempo.
12:05Ajá.
12:06Pero he decidido retirarme
12:07del negocio.
12:09No, no puede ser.
12:11Has ganado muchísimo dinero.
12:13Te has vuelto una estrella.
12:15Todos los millonarios
12:16quieren contigo
12:17cada vez que entran a la revista.
12:19Siempre te escogen a ti.
12:20Eres la favorita.
12:21Sí, pero ya lo tengo decidido.
12:23Es mejor que nos despidamos
12:24de manera cordial y amable.
12:26La verdad, tú y yo
12:27nunca tuvimos ningún problema.
12:29Pero, ¿podrías tener
12:30mucho más dinero
12:31con estos hombres?
12:32Puedes hacer mucho más,
12:34aspirar a más.
12:35Precisamente porque aspiro a más
12:37es que me salgo del negocio
12:39para vivir de mi carrera
12:40como administradora.
12:44Por favor.
12:45En una empresa vas a ganar
12:46en un mes
12:47lo que aquí ganas en una cita.
12:49Pero voy a estar ejerciendo
12:50mi carrera.
12:51Lo siento, pero ya lo decidí.
12:53Está bien.
12:54Vete.
12:57Tarde o temprano
12:58vas a regresar.
13:00Todas regresan.
13:02Yo no.
13:07Hasta nunca, Carolina Romano.
13:22Y a partir de ahora,
13:23Leon estará trabajando
13:24con nosotros
13:25en el área financiera.
13:27Acaba de terminar
13:28su maestría
13:29en negocios y finanzas
13:30en el TEC de Massachusetts.
13:33Qué bien tener a alguien
13:34tan calificado en finanzas
13:35en la empresa.
13:36Bienvenido, Leon.
13:37Muchas gracias.
13:38Te dejo en buenas manos.
13:40¿Te parece si revisamos
13:41los reportes financieros
13:42del último trimestre?
13:45Sí, claro.
13:48Lo que también me gustaría saber
13:50es si te puedo invitar
13:51a cenar algún día.
13:54Sí, claro que sí.
13:56Me encantaría.
14:00Elvira.
14:01Amiga, espérate.
14:02¿Hasta cuándo me vas a aplicar
14:03la ley del hielo?
14:04Espérate, por favor.
14:05Quiero recuperar tu amistad.
14:07Tiene mucho tiempo
14:08que no me hablas.
14:09Y peor aún
14:10cuando me fui de la unidad.
14:12Y te veo aquí en el gimnasio,
14:13pero me evitas.
14:14¿Por qué?
14:15Tú sabes bien por qué.
14:17Yo no puedo ser amiga
14:18de alguien que se dedica
14:19a lo que tú haces.
14:21Pero ya todo eso quedó atrás.
14:23Por favor,
14:24¿volvamos a ser amigas?
14:28Sí, sí, casi.
14:29Siempre te he querido
14:30como una hermana.
14:32Pero me juras
14:33que ya no haces eso.
14:35Te lo juro.
14:36Ya dejé de ser dama de compañía.
14:38Ahora me gano el dinero
14:39con el producto de mi carrera.
14:40Me has hecho falta.
14:42Te he echado mucho de menos.
14:44Yo también.
14:45Y tengo tantas cosas
14:46que contarte.
14:47Conocí a un chico
14:48que se llama León
14:49hace nueve meses.
14:50Y nos hicimos novios
14:51súper rápido.
14:53¿Y sabes qué?
14:54Que creo que esta noche
14:55me va a pedir matrimonio.
14:57¡Ay, Dios mío!
14:58¡Ay, Dios mío!
14:59¡Ay, Dios mío!
15:00¡Ay, Dios mío!
15:01¡Ay, Dios mío!
15:02¡Ay, Dios mío!
15:06Cásate conmigo.
15:09Jamás había sentido esto
15:10por alguien.
15:11Tú...
15:12Tú eres el amor de mi vida.
15:14Yo quiero que seas
15:15la madre de mis hijos.
15:23Sí quiero.
15:24Sí.
15:25Sí.
15:33Te amo.
15:34Te amo.
15:38Ay, ma, estoy tan feliz.
15:40Esta noche voy a ir
15:41a conocer a los papás de León.
15:43Vamos a darle la noticia
15:44que nos vamos a casar
15:45para que después
15:46vengan a pedir mi mano.
15:49Estoy feliz.
15:50El día que te vea salir
15:51de la casa vestida de blanco.
15:53Ese día, mi amor,
15:54voy a ser la mujer
15:55más feliz del mundo.
15:56Gracias.
15:59Oye.
16:00¿Me creen que yo debería
16:01de estar jugando
16:02en las águilas de América?
16:03El mejor equipo del mundo.
16:05Estoy de acuerdo.
16:06El mejor equipo del mundo.
16:07Qué golazo, hombre.
16:08¿No?
16:09Ah, sí.
16:10Pues a ver si me pueden
16:11marcar a mi gol
16:12porque yo soy muy buena
16:14Yo te enseñé.
16:16Venga, a correr.
16:19Mis amores.
16:22A ver, se las paso.
16:23Se las paso.
16:31Te ves hermosa, mi amor.
16:32Ay, mi amor, estoy muy nerviosa.
16:34Tranquila.
16:35Tú sabes que yo te amo.
16:37Sí, pero igual
16:38no le caigo bien a tus padres.
16:39A ver, a mis papás.
16:40Mis papás te van a adorar.
16:41¿De verdad?
16:42Solo basta mirarte
16:43a los ojos
16:44para saber la nobleza
16:45que tienes en el alma,
16:46mi amor.
16:48Así que esta mujer tan hermosa
16:49es mi futura nuera.
16:51Así es, papá.
16:52Esta mujer hermosísima
16:53que ves aquí se llama Jessica.
16:55Mi prometida.
16:57Mi amor, te presento a mi papá,
16:58Héctor Ballesteros.
17:00Encantadísima.
17:01Y a mi mamá.
17:04Tenía ganas de conocerle.
17:07Carolina Romano.
17:13Carolina Romano.
17:21Mucho gusto, querida.
17:23No me imaginé
17:24que la novia de mi hijo
17:25fuera tan bella.
17:27El gusto es mío, señora.
17:31Háblame de tú.
17:38Que prácticamente
17:39ya somos familia.
17:40Sí, prácticamente.
17:43Así es.
17:45Ustedes dos
17:47son las mujeres de mi vida.
17:50Las amo.
17:57Y cuéntame, Jessica,
17:58¿a qué te dedicas?
18:00Bueno, pues,
18:01estudié administración de empresas
18:03y trabajo en la misma refresquera
18:05que su hijo.
18:06De hecho, ahí nos conocimos.
18:08Así es.
18:10Me lo presentaron
18:11porque él sí iba a ser cargo
18:12de las finanzas.
18:13Ah, sí.
18:14Mi hijo nunca quiso
18:15ser arquitecto como yo.
18:17Mucho menos seguir la vocación
18:18de mi mujer del editorial.
18:20Por cierto,
18:21¿a qué se dedican tus padres?
18:23Bueno,
18:24mi papá murió hace unos años.
18:26Ah, lo siento.
18:27Gracias.
18:28Y mi mamá es ama de casa.
18:33Necesito ir al tocador.
18:34Mi amor,
18:35¿me dices dónde está, por favor?
18:37No, no, no, mi hijo.
18:38No la lleves al baño de visitas.
18:40Se va a sentir más cómoda en el mío.
18:42Vamos, Jessica.
18:43Te acompaño.
18:44Gracias.
18:45Así nos conocemos un poco mejor.
18:47Claro.
18:54¿Qué es lo que pretendes?
18:56¿Por qué llegas a mi casa
18:57como novia de mi hijo?
18:58Porque es lo que soy,
18:59la novia de tu hijo.
19:00No.
19:01No puedes ser la novia de mi hijo
19:02y menos casarte con él.
19:03Ah, ¿no?
19:04¿Por qué?
19:05¿Porque me consideras menos
19:06o porque algún tiempo
19:07yo no era lo mismo que tú?
19:10Yo jamás me he prostituido.
19:12Pues sí.
19:14Pero has hecho que otras
19:15nos prostituyamos
19:16y eso a veces es mucho peor.
19:18No vuelvas a tocarme, Carolina.
19:21Te lo advierto, Jessica.
19:24Aléjate de mi hijo.
19:27Jamás me voy a alejar de tu hijo
19:28porque es el amor de mi vida.
19:37¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:07¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:08¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:09¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:10¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:11¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:12¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:13¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:14¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:15¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:16¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:17¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:18¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:19¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:20¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:21¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:22¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale!
20:43¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:50¡Ale, ale, ale, ale, ale!
20:57¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale!
21:04¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale!
21:10¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale!
21:17¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale!
21:24¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale!
21:31¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale!
21:37¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale!
21:44¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale!
21:51¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale!
21:58¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale!
22:05¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale!
22:12¡Ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale, ale!