Eccentric Romance (2024) EP 8 ENGSUB
Category
😹
FunTranscript
00:00Songhun, let's break up.
00:08Book.
00:14Let's break up.
00:22I'm confused.
00:23Ever since you confessed your feelings for me,
00:30I've been worried about what to do.
00:35Because I think I don't understand my feelings well enough.
00:44You and I have been friends for a long time.
00:46I don't want us to be frustrated like this.
00:53I don't know.
00:54Okay.
00:58Let's stay away from each other.
01:00If you're uncomfortable.
01:07Instead,
01:10just watch me from a distance.
01:13Don't avoid me.
01:16Let's take a break for the time being.
01:21But
01:24Be careful of Jinwook.
01:27That's enough.
01:29Stop talking about this.
01:30I'm not jealous.
01:32I'm worried and sincere.
01:39I'll do the dishes.
01:40You clean up the rest.
01:53I'm sorry.
01:54I'm sorry.
01:55I'm sorry.
01:56I'm sorry.
01:57I'm sorry.
01:58I'm sorry.
01:59I'm sorry.
02:00I'm sorry.
02:01I'm sorry.
02:02I'm sorry.
02:03I'm sorry.
02:04I'm sorry.
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry.
02:07I'm sorry.
02:08I'm sorry.
02:09I'm sorry.
02:10I'm sorry.
02:11I'm sorry.
02:12I'm sorry.
02:13I'm sorry.
02:14I'm sorry.
02:15I'm sorry.
02:16I'm sorry.
02:17I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:19I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:21I'm sorry.
02:22I'm sorry.
02:45Ji-won.
02:46Yes?
02:47Don't forget what I asked you to do.
02:49Yes, the company will let you know, so don't worry.
02:54Are you going somewhere?
02:57Yes, but I don't think I'll be able to come back today, so please wrap this up for me.
03:03Okay.
03:04I don't think I can do it without him.
03:14No, let's not do this.
03:16You're very drunk.
03:18I'll go in first.
03:21I'm not drunk.
03:23I'm serious.
03:33I'm sorry.
03:43I'm sorry.
03:54As expected, Choi Sung-hoon.
03:56The screen is fast.
03:58Right?
03:59J's face is small, so the ratio is art.
04:06Hey, I have to go.
04:08I'll buy you a meal later.
04:10All right.
04:11Bye.
04:19Let's not worry about other people's business.
04:37I don't think I can do it without him.
04:39No, let's not do this.
04:43You're very drunk.
04:44I'll go in first.
04:46I'll buy you a meal later.
04:54Please let me take a picture.
05:04He's so popular just because he's on YouTube.
05:19I'm jealous.
05:21I'm sure I was in a cooking video.
05:23What am I?
05:25He's handsome.
05:27That's true.
05:29Why do people like him so much?
05:32Who did he fall in love with?
05:40Choi Sung-hoon is very popular.
05:42Since when?
05:44Since I posted the video on YouTube.
05:46The answer is not a joke.
05:48I think I'm going to be addicted.
05:50Who?
05:51Choi Sung-hoon?
05:53He's not that kind of person.
05:56I like you.
05:58I mean you.
05:59Why am I interested in this?
06:01I'm the one who asked for time.
06:14Where are you going to clean up?
06:17That's enough for today.
06:20What?
06:21Are you free today?
06:24No, I'm not.
06:26Why don't you hang out with me today?
06:42It's nice to have a class.
06:46Why do you have to come to me?
06:52Come with Sung-hoon.
06:57Did you two fight?
07:02Really?
07:04No wonder.
07:06When I saw you two, the atmosphere was unusual.
07:09You can drink your coffee.
07:13But...
07:15What?
07:17I don't like cinnamon.
07:20If you don't like cinnamon, why don't you tell me?
07:23There's no bubble tea here.
07:26I'm embarrassed.
07:29Why did you ask me to come?
07:33I didn't ask you to come.
07:35You brought me here.
07:37You said you ordered everything here.
07:39I don't eat.
07:42Order whatever you want.
07:45I'll treat you.
07:48Really?
07:53Chocolate cake.
07:55Okay.
08:23I'm sorry.
08:41When are we going to eat?
08:53I'm hungry.
08:59You ate a lot.
09:01Aren't you full yet?
09:03Bread and rice are different.
09:05I'm not full yet.
09:13It's delicious.
09:24I won't eat, so you eat it all.
09:26Really?
09:28Then I'll eat it all.
09:32Aren't you full yet?
09:40Aren't you full yet?
09:42I'm not full yet.
09:50She said she needed time.
09:52But wherever I go, I only think of her.
09:54I love you.
10:11You're so handsome.
10:13You're so handsome.
10:23Come here.
10:39I'm watching you from a distance.
10:42I missed you.
10:44Come here.
10:50Jaehee!
11:03It's cool.
11:06You must drink a lot.
11:12Jiwon.
11:15Have you ever felt this way?
11:18What feeling?
11:21Even though we're far away,
11:23we think of each other often.
11:26When there are a lot of people who like her,
11:28I feel uncomfortable.
11:32And when I meet her,
11:34I run away without realizing it.
11:37It's unrequited love.
11:40What about when you run away?
11:42Think about it.
11:44When we're together,
11:46my heart is pounding.
11:49It's like that.
11:51I get upset and annoyed.
11:54And when I can't see you,
11:56I feel uncomfortable.
12:00That's unrequited love.
12:02Why?
12:03Do you have someone you care about these days?
12:09Why are you drinking beer?
12:12You'll get drunk.
12:14Beer can't do anything to me.
12:20Please help me.
12:25Please.
12:33Who is it?
12:35Please open the door.
12:38I miss you so much.
12:40Sit down.
12:47What's going on?
12:49Why are you so drunk?
12:52I wanted to see you.
12:54I'm good, right?
12:58You did well.
13:00Why did you drink so much?
13:03Because of you.
13:05Do you know how hard it is for me today?
13:08That's my business.
13:10Where have you been?
13:14I ran away from you.
13:17I tried to run away from you.
13:19But you were everywhere.
13:26I'm the one who took the time.
13:30It's so hard for me.
13:33But today,
13:36It's the opposite of what I thought.
13:45You stole my heart.
13:48You said you like me.
14:02I love you.
14:09When we were close for 8 years,
14:12We started to become lovers.
14:16I love you.
14:32I love you.
14:44I'm going home.
14:46Hey.
14:51The video you asked me to find.
14:54The CCTV video?
14:56Did the company contact you?
14:59I was going to call the data that day.
15:02I think the file is broken.
15:05Is there anything important?
15:08No, no.
15:10I think the customer's stuff changed that day.
15:12If it doesn't work, I can't help it.
15:14I'll go first. You get off work soon.
15:16Take care.
15:28I'm sorry.
15:30I'm sorry.
15:32I'm sorry.
15:34I'm sorry.
15:36I'm sorry.
15:38I'm sorry.
15:40I'm sorry.
15:42I'm sorry.
15:44I'm sorry.
15:46I'm sorry.
15:48I'm sorry.
15:50I'm sorry.
15:52I'm sorry.
15:54I'm sorry.
15:56I'm sorry.
15:58I'm sorry.