Editorial | La Caleta, in total abandonment - Vídeo Dailymotion

Editorial | La Caleta, in total abandonment

Transcript

00:00Liston Diario presenta la edición del director.

00:30Con cada mañana, sus habitantes enfrentan el sueño de evicciones

00:33y la incertidumbre de perder el techo que durante años ha sido un símbolo de sacrificio y esperanza.

00:39Sin títulos propios, sin protección y sin una voz efectiva en un sistema que parece haberlo olvidado,

00:45los habitantes de La Caleta nos recuerdan que las promesas de desarrollo no deberían dejar a los más vulnerables atrás.

00:51¿Cómo puede alguien construir una vida en paz cuando el suelo en el que caminan es clasificado por terceros?

00:57¿Cómo pueden sus hijos construir un futuro si cada noche van a su cama con miedo

01:01de que la casa que los alimenta no esté allí por la mañana?

01:04El Presidente Abenader ha apuntado a un comisionado para mediar en este disputa,

01:09pero la urgencia de declarar estas tierras como utilidad pública se siente en cada corner,

01:14en cada aspecto angustiado y en cada historia de años de lucha por un piso de seguridad.

01:20La inseguridad territorial no es la única explosión que La Caleta recibe.

01:24Sus calles, heridas y olvidadas, son una trampa de humedad y húmedo que atrapa el espíritu de la comunidad

01:30en un sentimiento constante de desigualdad.

01:33Sus ciudadanos, que por años han sufrido calles impasables, un sistema de energía que arriesga sus vidas

01:39y un suministro de agua intermitente, han sido relegados como ciudadanos de segunda clase.

01:44La escena de una escuela casi terminada, abandonada y convertida en un corral animal,

01:49es la imagen más trágica y desgraciada de apatía del gobierno.

01:53Sin suficientes escuelas, sin una escuela para los adolescentes,

01:56y sin una escuela vocacional que encargue el entrenamiento,

02:00estamos sentenciando a sus habitantes a una vida de escasez y limitaciones.

02:04Es hora de que las promesas se vuelvan realidades y de que el Estado responda a estas exigencias

02:09y devuelva a la gente de La Caleta la paz, el respeto y el derecho a soñar en su propia casa.

02:15Para Listín Diario, voz y traducción por Danny León.

02:19Listín Diario presented, the editorial from the director.