Category
📺
TVTranscripción
00:00¡ESTO ES GUERRA!
00:05¡ESTO ES GUERRA!
00:31¡ESTO ES GUERRA!
00:52¡Ya ves!
00:54¿Y ahora? ¿Dónde te vas a atraccionar, ah?
00:58¿Dónde?
01:01¿Qué?
01:10¡Dios mío! ¡Estos muchachos se van a matar!
01:12¡Ay, Dios mío!
01:15¡Ay, no, no, no, no, Juanetito!
01:17¡Esto está de mal en peor!
01:19¡Ese par se detestan!
01:21¡Sólo pasan peleando!
01:23Deberían aprender a nosotros, Juanetitos.
01:25Como el ceviche y el limón.
01:28O si no, como el bolón y el chicharrón.
01:31¡Ay!
01:32O si no, usted como el huevo.
01:34No, no, ya empezó ahora.
01:36No, no, no, no.
01:37Usted el huevo en este yapingacho.
01:39Siempre juntitos.
01:41¡Claro!
01:42Usted es como el cuy encima de las papas.
01:44¡Ay!
01:45Como esos reporteros allá cerca del chisme.
01:49¡Oh!
01:50¡Inseparables!
01:51¡Es verdad, Juanetito!
01:52Me llegó un mensaje.
01:53Estos utilizan el chat de la urbanización para pelearse.
01:57¿A usted no le llegan los mensajes?
01:58¡Ah!
01:59Es que a mí me gusta el vibrador.
02:00¿El qué?
02:01El vibrador.
02:02Mira, o sea, lo tengo en silencio.
02:04Ya voy a revisar.
02:05Espérese.
02:06¡Oh!
02:07¡Dios mío!
02:09Pero si se están dando es duro en el chat de los Ribadeneira con los Chávez.
02:14¡Oh!
02:15Se dicen de todo menos bonitos.
02:16Sí.
02:17¡Mírame!
02:18¡Hasta stickers de pelea se están enviando!
02:21¡Oh!
02:22¡Mírame!
02:23Aquí en Voice Night.
02:24A ver.
02:26¡Ven para... y no para...
02:30Ay, no, no, no.
02:31Esto ya es mucho.
02:32Mucho, mucho.
02:33Es mal ejemplo para todos los ciudadanos que viven aquí.
02:35Voy a arreglar esto.
02:36Ay, Juanetito.
02:37¿Y qué piensas hacer?
02:38No.
02:39Pues ahí es solucionar este problema.
02:40Está bien.
02:41Usted se me queda aquí y yo regreso enseguida.
02:43Pero no se demore, Juanetito.
02:45No, no, no.
02:46Vaya, vaya.
02:47Tenga cuidado que se ven peligrosos.
02:49¡Oh!
02:51Bueno.
02:52Definitivamente Bartola va a limpiar nuestra casa hoy.
02:54No, señor.
02:55Los martes limpio mi casa.
02:56Así que viene a limpiar conmigo la casa.
02:57Sí, pero hoy es jueves.
02:58¡Idiota!
02:59¿A mí qué me importa que los jueves sean idiotas?
03:01Hoy limpio mi casa y punto.
03:02¿Ah, sí?
03:03¿Quieres pelear?
03:04¡Ay, ya!
03:05Bueno, ya.
03:06¡Qué manera!
03:08No se den cuenta que me siento bastante maluquita.
03:11Lo único que quiero es terminar rápido de trabajar
03:13para poder ir a mi casita a descansar.
03:15Aunque sea chira.
03:16Porque no sé para qué me pelean tanto
03:18si ninguno de los dos me paga puntual.
03:20Bueno, Bartola.
03:21La verdad es que nosotros te queremos pedir disculpas.
03:23No pensábamos que estabas tan cansada.
03:25Pero no hay ningún problema.
03:26Si quieres, anda a tu casa a descansar
03:27y ya después vienes.
03:28¿Descansar?
03:29¡No, señor!
03:30Bartola, tú limpia mi casa aunque te estés muriendo.
03:32Esos pedazos la dejaban todita patas arriba
03:34y mi mujer ya tiene partida en la espalda.
03:36¡Es lo pobrecito!
03:37¡Sí!
03:38¡Me duele!
03:39¡Se me muerde la espalda!
03:40Aparte tengo tres hijos.
03:42¿Tres?
03:43¿Y no son dos?
03:44¡Tres!
03:45¡Ay, pobrecito!
03:46Sí, lo creo, la verdad.
03:47¡Ay!
03:48Bueno, ya.
03:49Entonces, ¿cuál house limpio Juan?
03:52¡La mía!
03:53¡La mía!
03:54¡Sí, la mujer, la mía!
03:55¡Bartola, por favor!
03:56¡Alto, alto, señores!
03:58Ustedes se pasan aquí peleando y peleando y peleando.
04:01Parecen gatos y perros.
04:02A ver, tampoco nos compare con esos animalitos.
04:04Somos seres humanos.
04:06¡Basta, basta, basta!
04:08Este conflicto hay que terminarlo ahora
04:10para la tranquilidad de los que viven aquí en esta ciudadela.
04:14Por favor, ¿nos puede prestar...
04:16¿Nos puede prestar su casa?
04:18Bueno, sí, claro, Juanetito.
04:19No hay ningún problema.
04:20Pero ustedes, mucho cuidado con lo que hagan.
04:21¡No, no, no!
04:22¡Yo nunca hubiese visitado de peores!
04:25¡Cásame, amor!
04:26¡Ya basta!
04:28¡Ay!
04:29Quisiera irme a mi casita a descansar,
04:31pero me recuerdo que no tengo plata,
04:33no tengo outfit nuevo y se me pasa.
04:36Dios, ¿por qué me mandaste tan guapa,
04:38pero clase media?
04:40Así que toca jo...
04:42¡Hola!
04:43Hoy presentamos...
04:45¡Virus!
04:48¡Canto pegado!
04:55Antes de empezar, vamos a leer una frase sabia
04:58y necesaria en tiempos de conflicto.
05:01El pelele pelaba peleando.
05:03Peleando el pelele pelaba.
05:05Que pele el pelele peleando.
05:07Pela, pelo, pelele, peleaba.
05:09Mark Twain.
05:11¡Ay!
05:12Yo solamente entendí la parte de pelar.
05:15Escuchemos a los litigantes.
05:16Ok, señor Polo.
05:17Perdón, don Juanete.
05:19Yo lo único que quiero decir
05:20es que todo lo malo que ocurre en esta urbanización
05:22¡es culpa de este señor!
05:24¡Sí!
05:25Es más, yo quisiera que aquí levantaran la mano
05:27si en algún momento alguien ha tenido un problema con él.
05:30¡Sí ve, sí ve!
05:31¡Hasta la mujer alza la mano!
05:33¡Pochis, tú también!
05:34Te está pasando, Pochis.
05:35Te está pasando, Pochis.
05:36Te lo juro que tú...
05:37Yo lo único que exijo
05:38es que este señor se vaya de la urbanización.
05:40Me estoy señalando.
05:41¡Ya, ya!
05:42¡Ya, ya!
05:43¡Ay, ay, ay!
05:44¡Ay, mi Juanetito se golpeó su dedito!
05:46¡Guaditos y viejitos!
05:49Gracias.
05:50Gracias.
05:52¡Ya, pues me están dando ridículo!
05:54¿Me voy a dejar hablar, sí o no?
05:55Continúe.
05:56En fin.
05:57Les decía.
05:58Es fácil señalar a los demás por nuestros propios errores.
06:01¡Pero no!
06:02Yo no soy el que hace problemas en esta ciudadela.
06:04Yo soy el alma de esta ciudadela.
06:06¡Sí! Yo soy como el Corbicha fuera del estadio.
06:08¡Mango González fuera del colegio!
06:09¡Como el Don Ramón de la vecindad del Chao!
06:11¡Ese soy yo sin mí!
06:12¡Esta ciudadela sería un cementerio!
06:14Pero no se preocupen que hoy
06:15voy a desenmascarar a alguien.
06:18¡Ay, vecino!
06:19¿Por qué me miras?
06:21Está bien.
06:22Lo voy a contar.
06:24No era mi primo.
06:26Era un amigo.
06:28Yo sabía.
06:29Me invitó al cine
06:30y no fuimos al cine.
06:32¿Qué?
06:33Me invitó a su cuarto a ver Netflix
06:35y no vi internet.
06:37O sea, ¿no vieron nada?
06:38¿Hicieron otra cosa?
06:40¡Ya, ya lo dije!
06:41¡Ya lo dije!
06:42Y me siento ligera.
06:44Continúan a lo suyo.
06:45Bien que no vi.
06:46Tengo orejas de pescado
06:47y orejas de puerco hornado.
06:50¡Uy, qué rico!
06:52¿Cuatro orejas?
06:53¿Qué puerco hornado?
06:54¿De qué ocho cuartos?
06:55Aquí el único responsable de todo
06:56es Toñeco Rivadeneira.
06:57¡A mí no me está señalando!
06:58¡A mí no me está señalando!
07:00¡Ya!
07:01Por favor.
07:02Ya dejen de pelear.
07:03Me siento muy mal.
07:05Me siento muy mal.
07:06Una sola, cuidado.
07:07Martolita, cuidado.
07:08Martolita, Martolita.
07:10A ver, a ver, a ver, mijita.
07:12Dejá de irte para el otro lado.
07:14No, no, no.
07:15Voy a buscar otro sugar.
07:17Se cayó esto.
07:18¿Quién la manda a enfermarse
07:19en horario laboral?
07:20¡Culpa de él!
07:26¿No creen que debemos llamar
07:27a un médico?
07:31Atención, atención.
07:32Gente de Aromas del Salado.
07:34Se ruega a todos los residentes
07:35que permanezcan
07:36dentro de sus casas.
07:38Hemos dado inicio a la cuarentena
07:40por probable contagio
07:41del virus chamanga.
07:43Repetimos.
07:44Nadie puede salir
07:45por probable contagio
07:46del peligroso virus
07:47llamado chamanga.
07:50¡Virus chamanga!
07:52¡Chamanga!
08:05¡Virus chamanga!
08:16¡Porque los salados
08:17no me dejan vivir!
08:20Espera, esta vez te pongo a purchase.
08:21¡Ay, que bueno que los bebés
08:22están con la tía Charlie!
08:24¡Ay, que mala suerte!
08:26Justo cuando esos mocosos
08:27pi de plata
08:28se van donde la tía Charlie
08:29nosotros estamos encerrados
08:30aquí por recibir
08:31un almacén, ¡ay!
08:32Oye, oye, oye, oye.
08:33en una casa tan preciosa como la mía
08:34¡Ay sí!
08:34Pero como no puedes
08:35¡Preciosa!
08:35Ella se ofendió
08:36No puedo ofender
08:37Pero si tú me haces esas cosas
08:38tú se tienes que aprender las cosas
08:39¡Ay sí!
08:40¡Ah!
08:40¡No te vas a poner en ese clave!
08:41¡Ah!
08:42¡Ah!
08:42¡Oye!
08:43¡Ah!
08:43¡Ah!
08:44¡Ah!
08:44¡Tranquilito!
08:45¡Mira lo que hiciste animal!
08:47¿Animal yo?
08:48¿Animal tu marido que se esquivó?
08:49¡Animal!
08:50¡Oye!
08:50¡No le digas animal a mi marido!
08:52¡Mira cómo se comporta!
08:53¡Eres un animal!
08:54Sí
08:55¡No!
08:55¡No!
08:56¡Sí!
08:56¡Ya!
08:57Me cansé de estar en esta casa
08:59Si ustedes se quieren quedar aquí
09:00Quédense
09:00Lo que es yo me voy
09:01Pero Mario
09:02¡No se puede salir!
09:04¡No me importa!
09:05¡Me voy!
09:06Advertimos a la ciudadanía
09:08mantener la cuarentena
09:09Y les recordamos
09:10que contamos con un franco tirador
09:12listo para ejecutar
09:13a cualquiera que se ha visto
09:15fuera de su casa
09:16El asunto es de vida o muerte
09:18Les pedimos tomarlo
09:20con debida seriedad
09:21Obedezcan
09:22o lamentablemente
09:23serán
09:24eliminados
09:27Por eso digo que no me voy
09:28Oigan
09:29Pero si ese virus es muy contagioso
09:31Entonces lo que tiene la Bartola
09:32no es ese virus
09:33Porque a nosotros no nos ha contagiado
09:35¡Ahhh!
09:36¡Este infeccioso!
09:38¡Pobrecito!
09:39¡Una, dos más
09:40y le brillan en un perpetuo!
09:43¡Contra Chamanga!
09:50Y con esto creo que ya está
09:52Con esto terminamos
09:53Eso
09:54Eso
09:55Ya bueno
09:55Tranquilo
09:56Tranquilo que ya estamos
09:57Ya estamos
09:58Ahí está
09:59¡Listo!
10:00Todo tiene solución en la vida
10:01Con esto Juanetito
10:02ya no nos va a contagiar
10:03Este
10:04Disculpe
10:05estimado vecino
10:06Pero usted está seguro
10:07que con todo eso
10:08Juanetito se va a curar
10:10Yo creo que no puede
10:11ni respirar
10:12Bueno si está respirando
10:13no lo sé
10:14Pero de que no nos contagia
10:15no nos contagia
10:16Mírelo
10:17Si está hasta contento
10:18Ya está hasta bailando
10:19¡Eso vecino!
10:20¡Eso!
10:21¡Eso Juanetito!
10:22¡Eh!
10:23¡Eh!
10:24¡Eh!
10:25¡Se va! ¡Se va! ¡Se va!
10:26¡Se va! ¡Se fue!
10:27¡Eso! ¡Eso!
10:28¡Descanse!
10:29¡Juanetito!
10:30¡Permiso! ¡Permiso!
10:31No encontré mascarillas
10:32pero creo que esta máscara
10:33puede funcionar
10:34Si yo creo que si princesa
10:35está perfecta
10:36Bartola
10:37Póntela
10:38No, no
10:39Esto se ve como muy duro
10:40No, no puedo
10:41Bartola
10:42Póntela para que no nos contagie
10:43o te descuento del sueldo
10:44Ni que de verdad
10:45me vaya a pagar
10:46¡Anyways!
10:47Usted es un tacaño
10:48Con todo eso que me debe
10:49yo me pondría
10:50a mi pueblito
10:51el empalme
10:52¡Ay!
10:53Mi mamita de seguro
10:55¡Ay Bartola!
10:56Ni siquiera se puede salir
10:57de la casa
10:58¡No puedes!
10:59Además
11:00esos 4 meses que te debo
11:01tómalos como un ahorro
11:02cuando te los pague
11:03lléguese billetes acumulados
11:04y no te los gastes en chuchería
11:05Póntelo que pareces Halloween
11:06¡La momia!
11:07Y ahí estamos
11:08Si por favor Bartola
11:09lo bebes
11:10¡Tacaños es que son!
11:11Póngase, póngase, póngase
11:12Eso, no hable, no hable
11:17¡Ay princesa!
11:19La cuarentena
11:20se pasa volando contigo
11:21¡Vacuna mamita!
11:22¡Ay!
11:24¡Ay!
11:25Disculpen vecino
11:26que les interrumpa su amor
11:27pero por si acaso
11:28¿tienen jarabe para la fiebre?
11:29Porque mi Juanetito
11:31está que arde
11:34¿Viste Pochi?
11:35¡Hoy este cuarto es heladito!
11:36¡Sí, sí!
11:37Y esta cama está
11:38bien suavecita
11:39¿Verdad?
11:40¡Mira, mira, mira!
11:41¡Déjame, déjame!
11:42¡Ven!
11:43¡Mira!
11:46¡No puede ser!
11:47¡No puede ser!
11:48¡Ya se estaban acabando
11:49las últimas porciones
11:50de alimentos!
11:51¡Ay mi amor!
11:52¡Apenas queda un lomo
11:53que hay que celebrar!
11:54¡Ay!
11:55¡No, no, no puede ser
11:56princesa!
11:57La verdad es que
11:58yo me quiero comer todo
11:59pero en serio
12:00hay que dejarle para todos
12:01¡Sí mi amor!
12:02¡Hay que compartir!
12:03¡Princesita!
12:04Yo siento que en algún momento
12:05de la vida
12:06esto se tiene que acabar
12:10Perdió
12:12¡Chaves!
12:14¿Qué?
12:15¿Era para todos?
12:16¡Sí!
12:17¡Ay perdón!
12:18¡Perdón!
12:19¡Es que nadie le puso
12:20el nombre ni nada!
12:21Yo les digo que sobreviento
12:22a los Andes
12:23Nos comenzamos a comer
12:24unos a otros
12:25Yo pido las patas
12:26a sus mujeres
12:27¡Genio!
12:28¿Pechugas?
12:31¡Ay Dios!
12:34¿Contengan un poquito más?
12:35¡Juanetito!
12:36¡Le toca la medic..
12:38¡Juanetito!
12:40¡Juanetito!
12:42¡Ay!
12:43¿Dónde se fue a repetir?
12:44¡Juanetito!
12:46¡Cago en el diablo
12:47ya quiero retocar
12:48¿Y los vecinos han visto mi cuanetito?
12:51No
12:51¡Ay!
12:53Bueno, ¿hasta cuándo vamos a estar encerrados aquí?
12:55¿Esto que es un reality show o qué?
12:56A ver...
12:58Atención residentes de Aromas de Ensalado
13:00Informamos que ya pueden salir de sus casas
13:05¡Vecino! ¿Escucharon qué? ¿Se escucharon?
13:07Sí
13:08Repetimos
13:09Ya pueden salir todos
13:10Excepto personas que presenten erupción de rojizas en la piel
13:14O personas que convivan con aquellas que tienen las erupciones en mención
13:19¡Ninguno de nosotros presentamos esa peli!
13:20¡Ey! ¡Vamos!
13:23¡Ya!
13:28Tiene... Tiene las... las... las manchas
13:32¡Las manchas rojas!
13:34¡Las manchas rojas!
13:36¡Ya!
13:36¡Vamos!
13:37¡Ya!
13:45¡No se pueden salir!
13:47¡Vamos!
13:48¡Ya!
13:51¡Ninguno de nosotros presentan esa peli!
13:54¡Las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las... las...!
13:58¡Porque los de al lado no deben vivir!
14:09Ayuda
14:11Me siento...
14:12Vex
14:13O sea, quiero decir fatal en inglés, por si no saben, ¿ah?
14:18Dígales que creo que no me escuchan
14:21¡No, Bartola! ¡No se dé a morir!
14:23¡Luche! ¡Luche! ¡No se dé a vencer!
14:25¡Después quién nos limpia la casa a todos nosotros!
14:27¡Darío!
14:30Estoy viendo la luz al final del túnel
14:33¡No vayas, Juanetito! ¡No vayas!
14:37Estoy viendo la muerte
14:40¡Habla en serio que recién va a ver a la muerte!
14:41Usted hace como 10 años le viene sacando el cuerpo, la hace ir y venir como al yo-yo
14:45¡Oiga!
14:47¡Ahí está la muerte! ¡Déselo a daño!
14:51Este viejito ya está desvariando, ¿ah?
14:53¡Hable en serio, Juanetito! La muerte es esqueletuda
14:56No así toda tuñada y rica como la mujer de mi...
14:58¡Respeta!
15:00¡Darío!
15:02¡Dígame, Juanetito!
15:04Quiero pedirle mi último deseo
15:07¡Aprovecha y meta mano a la presa!
15:09¡Ay, Juanetito! Pídame lo que usted quiera, Juanetito y yo lo voy a complacer
15:14Quiero decirle al oído
15:17¡Ah, ok!
15:39Con la botella no queremos parar
15:41Si no tenemos elegimos la chupacos
15:43Ok, para vacilar
15:45Vamos a vacilar
15:47Seguimos la rumba
15:49Con la botella no queremos parar
15:51Si no tenemos elegimos la chupacos
15:53Ok, para vacilar
15:55Vacila, vacila, vacila, vacila
15:57Vacila, vacila, vacila, vacila
15:59Vacila, vacila, vacila, vacila
16:01Si tú no quieres vacilar
16:03Vacila, vacila, vacila, vacila
16:05Vacila, vacila, vacila, vacila
16:07¡Vacila, vacila, vacila, vacila!
16:09¡Vacila, vacila, vacila, vacila!
16:11¡Vacila, vacila, vacila, vacila!
16:13¡Vacila, vacila, vacila, vacila!
16:15¡Eres un planeta!
16:17¡Quiero verlo!
16:19¡Ay, Dios mío! Ya llegué al cielo, mi bebita
16:21¡Ay, Juanetito!
16:23¿Hasta qué hora quiere que les baile?
16:25¡Ya son tres días!
16:27¡Ya estoy cansada!
16:29Un poquito más, no me quiero más embarqueo
16:31¡Ay, Juanetito! No diga eso
16:33Mire, me voy a poner algo más sexy para usted
16:35Para que se cure rapidito
16:37Asesina, me mataste
16:39¡Juanetito!
16:41¡Juanetito! ¡Vecina!
16:43¡Vecina!
16:45¡A Juanetito se le paró!
16:47¿Qué pasó?
16:49¡El corazón murió!
16:51¿Y qué? ¿Cómo así? ¿Cómo así te pasó?
16:53Es que yo le estaba haciendo un baile así súper sexy
16:55Para que se cure rápido
16:57Y quedó
16:59¿En serio? Bueno, es una pena, Juanetito muerto
17:01Pero el que se fue a quito, perdió su banquito
17:03¡Vecina!
17:05¡Oye, pedazo de zorro pastroso!
17:07¡En este instante te paras!
17:09Era para ver si vacío nada más
17:11¡Juanetito! ¡Falsa alarma!
17:13¡Ay, Juanetito!
17:15¡Le veo la muerte! ¡A la huesuda que me llama!
17:17¡Me voy!
17:19¡No, no! ¡Te voy a morir!
17:21¡Te voy a morir!
17:23¡Juanetito!
17:25Ya me voy
17:27¡Hasta luego, vecina!
17:29¡No, no! ¡Se murió por tercera vez!
17:31¡Ay!
17:33Definitivamente del polvo venimos
17:35Y al polvo volveremos
17:37Pero es que no puedo creer que ese...
17:39¡Ay! ¡Ya mátalo!
17:41¡Juanetito!
17:43¡No, no! ¡Ay! ¡Se murió!
17:45Atención residentes
17:47De Aromas del Salado
17:49Lamentablemente tenemos que informarles
17:51Una terrible noticia
17:53Según los estudios científicos realizados
17:55El virus que aqueja a todos
17:57Es un virus 100% mortal
17:59¡Ah!
18:01¡Juanetito! ¡Te fuiste, Juanetito!
18:03¡Martola! ¡Tú también, Martola! ¡Te fuiste!
18:05¡Ah!
18:09Mi amor
18:10¿Qué?
18:11Creo que me contagié
18:12¿Cómo te contagiaste?
18:13No, no, no
18:14¡Poche! ¡Poche! ¡No! ¡Poche! ¡Poche! ¡No!
18:16¡Poche! ¡Poche! ¡Poche! ¡Poche! ¡Poche! ¡Poche!
18:18¡Ale! ¡Ale! ¡Más ahí! ¡Más ahí!
18:26¡Ya, Darío! ¡Para! ¡Para!
18:28¡Ya, Darío! ¡Párame! ¡Tienes mareada!
18:30¡De aquí para allá! ¡De aquí para allá! ¡De aquí para allá!
18:32¡Mareada! Ni que estuviéramos chupando
18:33Ni que no estuviéramos pagando una chela, vecina
18:35¡Concéntrese!
18:37Todos van a morir, repito
18:39Todos van a morir
18:41Guarden la calma
18:42Y si ven una luz al final del túnel
18:44¡Vayan!
18:45¡No!
18:47¡Se acerca el apocalipsis!
18:50¿Por qué yo tuve que vivir esto?
18:52¡Ni siquiera tú hiciste eso tan soñado en la empresa!
18:55¡No vamos a poder ir a Italia, mi amor!
18:58¡Voy a conocer Europa!
19:01Europa, Italia, ascenso
19:03Le prestamos al borde del apocalipsis
19:04Y ustedes pensando en cosas superficiales
19:06Efímeras, pasajeras
19:08¡Nunca más voy a poder hacer tonga!
19:13¡No! ¡No! ¡Tonga no!
19:16¡Nunca más voy a comer tonga!
19:18Porque la vida es una tonga
19:20Tonga, tonga, tonga
19:21La vida es una tonga
19:22Tonga, tonga, tonga
19:23¡Nunca más voy a poder comerme esa tonga!
19:26Y no Juanetito Arayita tampoco
19:29¡No! ¡Dios mío! ¡No!
19:31¡Juanetito! ¡No!
19:33¿Qué más tienes para mí?
19:35¡Dime qué más tienes para mí!
19:39¡No! ¡Mi amor! ¡No! ¡Por favor! ¡No!
19:42¡Ay no! ¡Vecina! ¡No!
19:44¡Chau!
19:47¡Dile a los niños!
19:49¡Dile!
19:50¡No, mi amor! ¡Tú no!
19:52¡No! ¡Mi amor! ¡Tú no!
19:55Usted sí vecino, usted sí
19:56Vayan nomás con fuerza, a la luz, a la radio
19:58¡Vecina! No se quede sola
20:00Era una bromita, una bromita
20:02Bueno vecinos
20:03Vecinos, compañeros, todos
20:05En vista de que el fin está cerca
20:07Creo que ha llegado el momento
20:09De la última cena
20:11¡No! ¡No!
20:13Y para no perder la costumbre
20:15¡Chau!
20:16¡Chau!
20:18Están servidos
20:22¡No! ¡No! ¡Mala educación!
20:24¡Mejor no!
20:25Ok
20:26En vista de que nadie dice nada
20:28Lo voy a hacer yo
20:29Los huevos tampoco en la mesa
20:30Sí, perdón
20:31¡Darío!
20:32Perdón, perdón
20:33¡Vecinos!
20:34Amorcito
20:36Es muy probable que hoy
20:38Sea nuestra última cena
20:40Por lo tanto
20:41Es indispensable
20:42Que nosotros dejemos
20:43Las peleas, las rencillas
20:45El rencor, el resentimiento atrás
20:47Además hay una cosa que debo confesar
20:49Yo siempre he visto a Toñeco como
20:51Como mi brother, como mi hermano
20:57Aprecio tus palabras, querido Darío
20:59La verdad es que
21:00En serio no esperaba esas palabras tan
21:02Tan maravillosas
21:03En serio te quiero agradecer
21:04Yo la verdad es que
21:05Después de todos los problemas que hemos pasado
21:06Quiero decirte
21:07Que en el fondo
21:08Pero muy en el fondo
21:09Así como escarabando
21:10Tú también eres una buena persona
21:14Pero todos somos buenas personas aquí
21:15Por si acaso
21:16¡Hasta la luz!
21:17¡No!
21:18Gracias, gracias por estar aquí
21:20¡Por fin van a comer bien!
21:23Nada
21:24Yo estoy feliz porque
21:25Por fin va a reinar la paz y la tranquilidad
21:27¡Salud!
21:28¡Salud! ¡Salud!
21:29¡Salud!
21:30¡Salud! ¡Salud!
21:31¡Salud! ¡Salud!
21:32¡Salud! ¡Salud!
21:33¡Salud!
21:34¡Salud!
21:35¡Sanador, San Darío!
21:36¡Sanador!
21:37¡Ay! Pensé que eran coñudos
21:38Pero no quieren servir en esas cosas
21:40Por favor
21:41¡Sirven!
21:42¡Vecino! ¡Vecino!
21:43¿Usted está bien?
21:44También recuerdo
21:45Solo cosas verdes
21:46¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
21:47¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
21:48¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
21:50¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
21:51¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
21:52¡Ey! ¡Ey! ¡Ey!
21:53¡Juanetito!
21:54¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
21:55¡He llegado!
21:56¡Ay! ¡Ay!
21:57Pensando en que hoy podría ser
21:59El último día
22:00De nuestras vidas
22:01He decidido
22:02Entregarme
22:04¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
22:05¡Que se vaya el diablo
22:06Y venga Jesús!
22:07¡Ay!
22:09¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
22:10¡Tallita!
22:11¡Ay!
22:12¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
22:13¡Juanetito!
22:14Espero que ya esté
22:15Adobadito
22:16¡Ay!
22:17¡Ay!
22:18¡Ay! ¡Juanetito! ¡Juanet...
22:20¡No me hagas asustar, Juanetito!
22:22¿Qué, qué, qué? ¿Qué es eso?
22:25Bueno, ¿estás listo para la acción?
22:28Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
22:30¡Ahí voy! ¡Ahí voy! ¡Ahí voy! ¡Ahí voy!
22:32¡Ah! ¡Ay! ¡Ay!
22:34¡Vamos! ¡Vamos, Aucas! ¡Vamos al empate, Aucas!
22:37¡Ya! ¡Ya! ¡Está bien! ¡Sí! ¡Sí! ¡Ahí sí!
22:39¡Canchis, canchis! ¡Canchis, canchis, canchis!
22:41¡Ay, qué lo restos de mí, tío!
22:43¡Canchis, canchis, canchis!
22:45¿Qué... qué pasa, Juanepito?
22:47Ay, perdóname, Juanela Guada. Ahora te necesito.
22:49Que me ayudes. ¡Y el canchis, canchis!
22:51¿Ya está listo?
22:53¿Sí? ¿Ya preparado?
22:55No lo sé.
22:57¿Por qué?
22:59Solamente le pido que...
23:01¿Qué?
23:03Que creo que estoy soñando, no me lo pedestriano.
23:05¡No, no! Si estoy bien, y...
23:07Me duermo, sí.
23:09¡Ay, Dios mío! ¡Vamos, Aucas!
23:11¿Cuánto tiempo le espero?
23:13Solamente...
23:15¿Cuánto?
23:16Tres horitas
23:17¡¿Qué?!
23:19Ay, no, mejor me puesto al lado suyo
23:22Hágase por ahí
23:27¡No!
23:28¡No puedo más!
23:29¡Yo no puedo quedar aquí sin hacer nada!
23:31¿Qué?
23:32¡Voy a salir!
23:33¡No!
23:34¡No, mi amor, no lo hagas!
23:36¡Piensa en los niños!
23:38¡Piensa en mí!
23:39Mi amor, estoy pensando en los niños y en ti
23:41¡Piensa más!
23:43No, mi amor, alguien se tiene que sacrificar
23:44¡Por su futuro, por ustedes!
23:46¡Lo voy a hacer, mi amor!
23:47¡No!
23:48Solo te pido una cosa, mi amor
23:49¿Qué?
23:50Si no llego a morir
23:52Por favor, no te cases con nadie
23:53¡Y guárdame el luto perpetuo!
23:54¡Qué egoísta!
23:55¡Cállate!
23:58¡Por siempre, tú y yo, pa!
24:06¡Señores!
24:07¡Voy a salir!
24:09Caballero de la casa once
24:11Por favor, no se atreva a salir
24:13¡Dale tres atados de cangrejo de patagorra, subvertencia!
24:16¡Voy a salir!
24:20¡Vecino!
24:21¡Uy!
24:25¡Darío!
24:26¡Darío!
24:27¡Darío!
24:28¡Darío!
24:31¡Despierta, Chávez!
24:32¡Despierta!
24:34¡Darío!
24:35¡Darío!
24:36¡Me vas a asustar, ve!
24:39¡Fue una pesadilla!
24:40¡Acabo de tener una pesadilla!
24:41¡Qué bien podría ser una serie para Netflix!
24:43¡Pero no!
24:44¡Lo bueno es que fue una pesadilla, mi amigo!
24:46¡Igual!
24:47¿Igual qué?
24:48¡Tengo que avisar a los vecinos!
24:49¿Qué cosa, Darío?
24:50¡Tengo que avisar a los vecinos!
24:51¿Qué le vas a ir a avisar hasta ahora, Darío?
24:53¡Estás loco, ya duerme!
24:54¡Avisar a los vecinos!
24:55¡No puede quedar hasta así!
24:56¡No se puede quedar hasta así, mi amor!
24:57¡Es que tengo que avisarles!
24:58¡Se los voy a avisar!
24:59¡Darío, son las tres de la mañana!
25:00¿Qué te vas a ir hasta ahora, Darío?
25:02¡Avisar!
25:03¡Me vas a dar preocupada!
25:04¡No voy a poder ni dormir!
25:07¡Gracias!
25:08¡No hubiera venido si no fuera urgente!
25:09¡Gracias por abrir, vecino!
25:10¿Sabes qué?
25:11¡No os voy a explicar!
25:12Lo que pasa es que tuve una pesadilla horrible
25:13¡Horrible, feísima!
25:15Y recapacité
25:16Y pensé
25:17¡La vida es tan corta!
25:18¡Tan corta como para andar desperdiciándola en rencillas y peleas!
25:22Darío, ¿estuviste tomando?
25:25¡No!
25:26¡No!
25:27Pero en todo caso es bueno verlos así juntos
25:28Con vida, con salud
25:29Sí, es verdad
25:30Sí
25:31Bueno, vecino
25:32En todo caso
25:33La vida efímera
25:34Es un cristal roto
25:35¿Qué?
25:37Lo siento, lo siento
25:38Es que sigo dormido
25:39¡Por Dios!
25:40¡Son tres de la mañana!
25:41Darío, en todo caso
25:42Tienes razón
25:43Lo que dijiste eso
25:44De las peleas absurdas
25:45Mejor dejémoslo a un lado, ¿ok?
25:47Sí, dejémoslo así
25:48¿Sabes qué?
25:49Le prometo que nunca más
25:50¡Nunca más voy a pelear por estupidez!
25:52¡Es más!
25:53A partir de ahora, vecino
25:54Lo mío es suyo, vecino
25:55Y lo suyo es mío
25:57¡Vecina!
25:58¡Venga, venga, venga!
25:59No, no, no
26:01Relajate
26:02Una bromita, una bromita, vecino
26:03¡Vecino!
26:07¡Son tres de la mañana, Darío!
26:09¡Por favor!
26:10Es un vecino
26:11Es un abrazo
26:12¡Vecino!
26:13¿Qué pasa, vecino?
26:14¡Vecino!
26:15¡Vecino!
26:16¡Está bien, vecino!
26:17¡Vecino, vecino, vecino!
26:18Ahora se lo carga por venir
26:19A las tres de la mañana
26:20No, no, no
26:21¡Vecino!, ¿sabes que, es que, es que
26:22¡Vecino, vecino, vecino!
26:30¿Vecino? ¿Cómo le va?
26:32¿Cómo está, vecino?
26:33¿Qué se va ahí, vecino?
26:34Lo que pasa es que me regalaron un gatito,
26:36pero se me escapó y lo estoy buscando.
26:38¡Ah!
26:39¡Suerte con eso, vecino!
26:40Que tenga un excelente día.
26:41Gracias, vecino.
26:41Si lo encuentras por ahí, ya me avisa, por favor.
26:43Por supuesto, ¡claro que sí, vecino!
26:44Que tengas un buen día, vecino.
26:45¡Gracias, vecino!
26:46¡Micho, Micho, Micho, Micho!
26:47¡Micho, Micho, Micho!
26:48¡Micho, Micho, Micho!
26:49¡Micho, Micho, Micho!
26:51¡Micho, Micho, Micho, Micho!
26:52¡Micho, Micho, Micho, Micho, Micho!
26:54¡Nyaaaau!
26:56¡Micho, Micho, Micho, Micho!
26:58¡Lulita, por favor! ¡Míralo si no está arriba, mi amor!
27:01¡Mira, mira!
27:10¡Ahora sí lo mato!
27:11¡Ahora sí lo voy a matar! ¡Ahora sí lo voy a matar!
27:19¿Qué pasó, vecino? ¿Y te cuentan, verdad?
27:21¿Todo bien?
27:23¡Mira aquí, mira acá, mira acá!
27:26¿Qué pasa, mi novio?
27:26Me la matan a mi marido.
27:28¡Me la matan a mi marido!
27:32¡Me la matan a mi marido!
27:33¡Me la matan a mi marido!
27:36Me la matan a mi marido.