A Beautiful Lie Episode 24 ENG SUB (2024) Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You take my sight
00:14Light up all the moments
00:22When I feel
00:26I keep longing for you
00:30The whole world is in chaos
00:37My heart
00:40I just want to stay by your side
00:45My love
00:48I just want to do everything for you
00:53One more time, a few more times
00:57Until forever
01:01You and I are destined not to part
01:17One more time, a few more times
01:21Until forever
01:25You and I are destined not to part
01:51One more time, a few more times
01:55Until forever
01:59You and I are destined not to part
02:05One more time, a few more times
02:09Until forever
02:13You and I are destined not to part
02:19One more time, a few more times
02:23Until forever
02:27You and I are destined not to part
02:33One more time, a few more times
02:37Until forever
02:41You and I are destined not to part
02:47One more time, a few more times
03:17It's not for you, it's for him.
03:19You just pretend you don't know anything.
03:22Push him.
03:24Does it still taste good?
03:27The egg cake is going to vomit.
03:29Can you still eat it?
03:31It's very depressing.
03:35I heard from Yu Zhicheng
03:37The difficulty of that operation is particularly large.
03:40One out of ten times.
03:43Exaggerated.
03:45But the difficulty is a bit.
03:47Then you haven't been on the operating table for so many years.
03:49As soon as you come up, the difficulty of the operation is so big.
03:51Will you be under a lot of pressure?
03:53Everything starts with me.
03:56OK, don't think about it.
03:58If the egg is tired of eating
03:59I will make you a quail egg cake in the future.
04:01refuse
04:02You take it away from me.
04:04Just eat one.
04:06Don't eat
04:07I don't want to eat
04:08Don't eat, don't eat, don't eat
04:09Why are you so hungry?
04:10I ate it myself.
04:44Take it away, don't be angry.
04:54The egg I ate was going to vomit.
04:57Do you say I want to keep pretending?
04:59Don't you know anything?
05:01Didn't you already make up your mind?
05:04I think Sister Zhizhi is right.
05:08Maybe I should really push her a bit.
05:11It's hard for people to take the first step.
05:13Otherwise, it'll be like boiling warm water to clean up the mess.
05:15The days will just pass by.
05:17How is Xi Yunzhi now?
05:19He must be under a lot of pressure.
05:21He comes back every night to peel eggshells.
05:24If this goes on, we'll both have to be fired.
05:32Xiaoxiao, is there any song you want to listen to?
05:36Okay, let me see how Dr. Xing's taste in music is.
05:44What is this?
05:52I've lived here for so long, how come I've never seen this before?
05:55These are all...
05:59These are all surgery data from the Thoracic Surgery Department.
06:02And they're all recent.
06:07So, he's always wanted to go back to the operating table.
06:13Three days later
06:17Yes, it's ready, put it in for twenty minutes and it's ready.
06:27You, look at what you've done.
06:31You should have put some water in the oven.
06:35You don't even have a life experience.
06:36How can you get married like this?
06:38I didn't learn to bake to get married.
06:41Your mouth is so hard.
06:43Aren't you doing all this for Xiaoxing?
06:45Didn't Xiaoxing say last time that she likes to eat this?
06:49No, it's for another man.
06:51What did you say?
06:55You can't be careless.
06:56Where can you find such a nice person like Xiaoxing?
07:00Okay, stop guessing.
07:02Why do you have to teach me how to make a cake?
07:05I'm not a kid anymore.
07:07Okay, okay, okay. I don't care.
07:09Do whatever you want.
07:10I don't care about you.
07:12How is your company doing?
07:18Mom, what if one day I leave the company
07:21and have to pay a debt?
07:23What will you do?
07:24You'll be left with nothing.
07:26And I don't want you to support me.
07:28I don't want you to support me.
07:30What are you mumbling about?
07:33You're right. You have a son and a husband.
07:36Why do you need me?
07:38Tell me, do you have a conscience?
07:43I'm telling you, Xiaoxing is much better than you.
07:47Xiaoxing is very understanding.
07:49He knows what I've been through all these years.
07:52What about you?
07:53Have you made any decisions with me?
07:56I've never made any decisions.
07:58Okay, okay. Then let Xiaoxing be your son.
08:01Do you think I don't want to?
08:02I really want my son to have a very understanding son like Xiaoxing.
08:07You already have Xiaocheng.
08:09Why do you need so many sons?
08:11Okay, I know what to do.
08:12I'm hanging up.
08:15This Xing Zhizhi.
08:16I really don't know what she's up to.
08:21I made it myself. Try it.
08:26You're amazing.
08:29Can you eat this?
08:30I can. Try it.
08:38Don't be like this.
08:39I'm embarrassed.
08:40Do you want to eat it or not?
08:41Eat it.
08:45How is it? Is it good?
08:47It's okay.
08:48It's really okay?
08:49It's okay, it's okay, it's okay.
08:51It's just a little burnt.
08:56Do you remember?
08:58That year, you went to the coffee shop I worked at to buy a cake.
09:02Hello, waitress.
09:03Hello, we're already closed.
09:05Hello, we're already closed.
09:09I just want a piece of chocolate cake.
09:11Sorry, the cake is already sold out.
09:13Why don't you come tomorrow?
09:15Okay, bye.
09:16Take care.
09:17Bye.
09:28Is there anything else I can help you with?
09:31Yes.
09:34I think that compared to this, you might need this more.
09:41I'll wait for your call. Bye.
09:43You're already thinking about it at a time like this? Where did you come from, liar?
09:48I gave you this cake today
09:50to thank you for helping me when I was down.
09:56Okay, okay. I'm already numb. Don't be like this.
10:00If you have anything to say, just say it, okay?
10:01What are you doing?
10:09Ren Siqi,
10:13I've thought a lot these past two days.
10:15I really can't get over this.
10:18I really can't accept
10:20that someone is using me to threaten Xing Zhizhi
10:22and make her do something she doesn't want to do.
10:25You took me into the industry for five years.
10:27You taught me a lot of things.
10:30I will go to Li Changjiang myself
10:32and tell him clearly that gambling is gambling,
10:35and surgery is surgery. These are completely two different things.
10:38I can't sacrifice Xing Zhizhi because of me.
10:40If one day, Xing Zhizhi wants to accept this surgery,
10:43I hope that it will be her own wish.
10:45And to you, to Xingyi,
10:48no matter if I renew our contract or not,
10:50no matter what I, Qin Fei, will do in the future,
10:52I will share everything with Xingyi.
11:15Qin Fei, do you know that your decision
11:18means something?
11:19I know.
11:33The cake you made
11:36is a bit expensive.
11:48Okay.
11:56Hello, sister.
11:57I heard that you are planning to go back to the surgery room.
12:02Xiao Fei sent you a message again, right?
12:05I heard that you don't sleep at night and have eggshells every day.
12:08Don't give yourself too much pressure.
12:11I'm fine.
12:14How are you and Qin Fei doing lately?
12:17Did he say anything to you?
12:20What do you mean? What did he say to me?
12:24It's nothing. I'm hanging up now.
12:40We grew up together.
12:43Thank you, Xingyi, for your hard work in the past few years.
12:46Thank you for starting anew.
12:49I wish Xingyi all the best in the future.
13:16Thank you for your hard work in the past few years.
13:20I wish Xingyi all the best in the future.
13:23I wish Xingyi all the best in the future.
13:40Sit down.
13:46It's been confirmed that her lung is infected with microcellular tumor.
13:58And it only accounts for 0.4% of her lung tumor.
14:03Her growth position is also not good.
14:06In the past, she and I have overcome so many difficulties.
14:13I believe that this time, she will be fine.
14:17I understand your feelings.
14:20But you shouldn't threaten me.
14:27Miss Qin, the person sitting in front of you now is not the client of the bet.
14:34He is a husband who has a hope in his heart.
14:41Do you think Xing Zhizhi is a hopeless doctor?
14:46What do you mean?
14:48When we went to Linkang County for medical assistance,
14:51we met a little girl whose right leg was pierced by a steel bar.
14:55At that time, her condition was very bad.
14:57Everyone didn't know what to do,
15:00but Xing Zhizhi stood up.
15:04She never told anyone why she left the operating room,
15:08and why she went to the rehabilitation department.
15:11I used to think that she was a failure.
15:16She even gave up.
15:18Later, I found out that during the years she left the operating room,
15:22the bookshelf still contained the latest research materials and the latest surgical equipment.
15:27If anyone in this world wants her to return to the operating room,
15:33I think that person must be herself.
15:37Mr. Wei, have you ever thought about
15:40why she refused you again and again?
15:43I don't know.
15:45She is definitely not a person who doesn't take responsibility.
15:48You have to believe in her choice as a doctor.
15:52Doctor's choice?
15:54That's right.
15:56Whether she does this surgery or not,
15:58I hope that it is a doctor's choice and judgment.
16:02She must have considered the patient at the first time.
16:06I shouldn't be a bargaining chip,
16:08and I shouldn't affect her judgment.
16:11This is not only for Xing Zhizhi,
16:14but also for you and your wife.
16:17You should know that I haven't been on the operating table for many years,
16:20let alone such a difficult surgery.
16:23I believe in your ability,
16:25so I hope you can save my wife.
16:28But as a return, I know
16:30I can also help you.
16:33Look at this.
16:45As a doctor, it is my duty to treat and save people.
16:48It has nothing to do with anything else.
16:50Xiaofei's career, he can decide for himself.
16:53And as a doctor,
16:55the only basis for my judgment is the patient's situation.
17:01Let's go.
17:27How is it?
17:28Is it delicious?
17:31A little less baking soda.
17:33The baking time is shorter.
17:36And the pulse
17:41is three times more acute.
17:43That's more like it.
17:50Xiaofei.
17:53Do you know everything?
17:59Actually,
18:00I met Sister Zhizhu that day.
18:03She told me
18:05that if a person is at a low point,
18:08and no one pushes him,
18:10he may never get out of it.
18:13I think she's right.
18:20But I don't want to be the bargaining chip that forces you.
18:35But Xiaofei,
18:38I want to try.
18:49I'll wait for you here tomorrow.
18:54Okay?
18:58Okay.
19:28Okay.
19:34Open the chest again.
19:36Okay.
19:58Okay.
19:59Get ready to go.
20:00Okay.
20:10He's bleeding.
20:16Tumor on the left lung.
20:17Gauze.
20:29Tumor on the right lung.
20:37The blood pressure is low.
20:38Is the blood still not coming out?
20:42Directly attract the side blood.
20:43I'll do it.
20:45Okay.
20:59Tumor on the left lung.
21:11Dr. Xie, you're here.
21:14Tumor on the right lung.
21:16Tumor on the left lung.
21:34Tumor on the left lung.
21:35Tumor on the left lung.
21:45The suture is over.
21:46Stop the bleeding.
21:47Go on.
21:48Tumor on the left lung.
22:13If I could get my surgery done smoothly
22:15would be great.
22:18Yuzhecheng and Xing Zhizhi are so great! The surgery is a success!
22:48Why are you still here? They are all gone. The surgery is a success.
22:57Where is Xing Zhizhi?
22:58She was the first one to come out.
23:00I won't talk to you anymore. The ward is rushing me. I'm leaving.
23:13The surgery is a success.
23:16You are so lucky this time.
23:19You shouldn't have come out.
23:22Aren't we friends? Why can't I come out?
23:25Xing Zhizhi.
23:28Who are you talking to?
23:29No one. I'm thinking about something. Why are you here?
23:33Didn't we agree yesterday that I would have a surgery with you?
23:37Sit down.
23:38Do you feel a sense of achievement?
23:40Do you think you have done the most amazing thing in the world?
23:45Yes.
23:50What's wrong with you?
23:53Nothing. Maybe I'm a little tired.
24:03Let me lend you a hand.
24:06It's finally over. We will get better and better.
24:15I'm sorry.
24:39Mr. Ren, I'm optimistic about the future of Xinyi Entertainment.
24:43I look forward to a pleasant cooperation.
24:45Don't worry. Within three years, I will double your investment.
24:48OK.
24:52Qin Fei, this is a three percent share dividend.
24:55Now it's yours.
25:04Don't look at it. I've seen it all. Sign it.
25:10The surgery is Xing Zhizhi's own will.
25:13It has nothing to do with me.
25:14I can't sign this contract.
25:16I'll take what's mine. I won't take what's not mine.
25:19This is what you deserve. Sign it.
25:24If you feel really sorry,
25:26you can donate this share dividend.
25:29In the name of your wife.
25:30In the name of your wife.
25:40Have you really made up your mind?
25:42This could be a lot of money.
25:45I've made up my mind.
25:48I've seen a lot of people who can resist temptation,
25:52but few of them can actually do it.
25:55Qin Fei, I'm optimistic about you.
25:57I'm optimistic about you.
25:59If you don't make an appointment in the future,
26:00and you want to come out and do something,
26:01come to me at any time.
26:03Maybe I really want to invest.
26:09Don't worry. Qin Fei can't run away.
26:11If there is any good project in the future,
26:12I will contact you.
26:14OK. You can come to me at any time.
26:16Thank you. Thank you.
26:17Goodbye. Goodbye.
26:27Goodbye.
26:31It's all over.
26:33You won't go to the economic meeting.
26:35This is the information you left in the company before.
26:38I took care of your assets before.
26:41From now on,
26:43you can do it yourself.
26:46The economic meeting is over.
26:48Next, Mr. Yan,
26:51let's talk about business.
26:58Sister.
27:00I've done the transfer.
27:09What's wrong with the art director?
27:12You're in a bad mood after two seasons in a row.
27:17Why do I feel like
27:19I'm forced to divorce now?
27:25According to the company's regulations,
27:27this photo
27:28will be withdrawn next month.
27:31Now I feel like
27:32I'm really going to leave.
27:38I don't know.
27:41I don't know what to do.
27:42The photo of the resigned artist
27:46must be withdrawn.
27:47But the photo of the partner
27:51can be hung.
27:54What do you mean?
27:55What do you mean?
27:57What do you mean?
28:00Mr. Ren means
28:01I am now
28:02the investor partner of Xingyi.
28:05Although I won't renew the contract,
28:06I will complete the bet together.
28:09I'll be your boss in the future.
28:10You have to listen to me.
28:11How is it?
28:12Do you still feel like
28:13you're being forced to divorce?
28:17I'm being divorced.
28:19Silly.
28:21Qin Fei
28:22has increased his investment in Xingyi.
28:24So from today on,
28:26he will turn over a new leaf
28:28and sing songs.
28:29From now on,
28:30it will be convenient for him to work.
28:32But Ren Siqi,
28:34why do I feel so
28:35reluctant to listen to you?
28:37I invested because
28:38Xingyi's capital chain is short,
28:40right?
28:41If you don't want it,
28:42you give me the money back.
28:43No, no, no.
28:45Mr. Qin, please drink hot water.
28:47Let's not drink cold water, okay?
28:49Really?
28:50Mr. Qin,
28:51will you really stay in Xinyi?
28:53Of course.
28:54With Li Changjiang's bet,
28:56I believe that Mr. Ren
28:57will definitely work hard.
28:59How high is this investment rate?
29:01It's not much better than in the bank.
29:03But it's more risky than in the bank.
29:04Maybe
29:05the three of us
29:06will lose everything.
29:09Yeah.
29:10So, Ren,
29:11come on, work hard.
29:13Whether I can achieve
29:14a win-lose wealth in the next half of my life
29:16depends on you.
29:18Okay.
29:19But
29:20can you not call me Ren?
29:23Then what should I call you?
29:26Qi...
29:27Susu.
29:31And you,
29:32art director.
29:33Come on.
29:34Okay, Mr. Qin.
29:37Let's get down to business.
29:39You don't renew the contract.
29:40Have you thought about
29:41what to do after that?
29:45I have an idea.
29:47I just don't know
29:48if it will be difficult to realize it.
29:52Yu Tu.
29:53Yu Tu.
29:54Yu Tu.
29:55Yu Tu.
29:56Yu Tu.
29:57Yu Tu.
29:58Yu Tu.
29:59Yu Tu.
30:00Yu Tu.
30:01Yu Tu.
30:02Yu Tu.
30:03Yu Tu.
30:04Yu Tu.
30:05Yu Tu.
30:06What time do you get off work at night?
30:13Sister.
30:14The first thing you want to do
30:15but you don't renew the contract
30:16is to go to the college entrance examination.
30:18Didn't you hear that?
30:20It's not complete
30:21the life of taking the college entrance exam is incomplete.
30:23Then I think this kind of incompleteness is quite good.
30:28Right now, I still dream that I didn't bring my pen to the college entrance exam.
30:31Aren't you a top student? What's there to be afraid of?
30:35Forget it. I still have to experience this kind of hardship myself.
30:39Sister, how are you going to study? Are you on duty?
30:42I have a private tutor.
30:43The monthly college entrance exam is still the kind that the top students in medical school get.
30:49So, you want to find an excuse to be with Qin Shi Ji every day.
30:53You can't enjoy talking, right?
30:57Sister Sun Yi, the thing that you must do,
31:00is it taking the college entrance exam or being in a relationship?
31:05I want to see both the fish and the bear.
31:07Can't I?
31:18Beijing, China
31:33Dr. Sun.
31:34Dean.
31:36You've been coming to the orphanage quite often lately.
31:39Did I cause you trouble by coming here?
31:41Don't think too much.
31:43Your children have brought so much help.
31:45We are really very grateful.
31:47We can't wait for you to come again.
31:49Then I have to thank you, too.
31:51Actually, we've seen a lot of people like you.
31:55Some of them come to the orphanage to accompany their children.
31:58Some of them work hard to donate money and donate things.
32:01Actually, they all do it to make up for the trauma or regret in their hearts.
32:08Everyone is helping each other.
32:12Mr. Zhang, who bit you?
32:14I'll go over and take a look.
32:18Does it hurt?
32:20It doesn't hurt. I'm fine.
32:23Let's continue.
32:24Okay.
32:25Catch the ball.
32:48Bye-bye.
33:00I want to talk to you about Xiaojia.
33:03This time, it may take a little longer than usual.
33:12I'm at your house. Why haven't you come back yet?
33:17I'm at your house. Why haven't you come back yet?
33:48Sorry.
34:04What are you doing?
34:07You're back. Come. Come.
34:09Help me read this.
34:12These are all college entrance exams' books.
34:14Are you preparing for the college entrance exam?
34:17Actually, I didn't think it through either.
34:20But after I broke the contract,
34:22the first thing that popped up in my head
34:25was listening to a lecture in college.
34:28But after reading the materials, I really think it's very difficult.
34:31Do you think I can do it?
34:34Silly.
34:35There's a saying,
34:36those who have ambition will succeed. Right?
34:39It depends on how determined you are.
34:44You want to study at my house?
34:48Yes.
34:49I'm officially informing you.
34:50Your house has become a battle center for the re-education of bandits.
34:58Oh, right. I sent you a WeChat message earlier.
35:00Why didn't you reply to Teacher Xing for a long time?
35:03Teacher Xing?
35:05I didn't agree to stay at your house.
35:08Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
35:15Take a look at this gift.
35:17Can you be my tutor?
35:20Okay. You've learned how to bribe.
35:24When I was at the bookstore,
35:25I fell in love with this pen at first sight.
35:28I thought, Teacher Xing is a surgeon
35:30who has done such an amazing surgery.
35:32He must use a better pen.
35:39Since you've accepted it, it means you agree to be my tutor.
35:45Teacher, you've worked hard today.
35:46I'll go make you some tea.
36:09Captain, you're back.
36:10Captain.
36:17I'm taking a day off today
36:19because I want to come see you guys train.
36:22Captain, she's been waiting for you for a long time.
36:24She won't leave even if I tell her to leave.
36:26Captain, why don't you introduce her to us?
36:27Silly. She must be the captain's girlfriend.
36:31You guys run 20 laps at home today.
36:33I won't take you guys with me.
36:34Go.
36:35So boring.
36:37Let's go.
36:43Did I cause you trouble?
36:46Come, come with me.
36:54You really don't need to come back.
36:58What are you doing?
36:59Stop, stop.
37:04This sound is very healing, right?
37:06Try it, try it.
37:09Wow, you really stepped on it.
37:10What's that sound?
37:13This is for me to step on.
37:15You want me to step on it?
37:18I'll step on it for you.
37:20I'll step on it for you.
37:22I'll step on it for you.
37:24I'll step on it for you.
37:27I'll step on it for you.
37:29Look at this.
37:44My car is here.
37:47Let's go.
37:54I'll get going then.
38:00The number you have dialed is not in service.
38:17This is my home-made incense candle.
38:20I used a lot of calming ingredients
38:22to help you relax.
38:26It's really strong.
38:29It seems like my mind is a lot calmer.
38:32Try the freshly brewed tea.
38:47Then, let's start now.
38:50Okay.
38:52Can you tell me
38:54when was the first time you saw Xiao Jia?
38:57The first time?
39:01The first time was about five years ago.
39:04I came back from Su Man.
39:05I just got transferred to Xiong Man.
39:09That day, I went to the welfare center to deliver something to the kids.
39:13I saw her at the basketball court.
39:16Dr. Xiao, this is great.
39:17President, we'll get going now. You don't have to see us off.
39:20Let's go. Goodbye.
39:22Goodbye.
39:42San Fan!
39:46San Fan!
39:58I was really shocked.
40:00I was sure that she was the kid that died in Su Man.
40:02She couldn't have appeared in Wuhan.
40:05How long did she appear that time?
40:09When I calmed down, she disappeared.
40:12At that time, I thought it was an environmental factor
40:15or I was in a bad mood, so I had an illusion.
40:20What happened after that?
40:21After that...
40:25After a few months, she appeared again.
40:27After that, it became a signal.
40:30Whenever I was in a bad mood or I couldn't think of anything,
40:33she would appear.
40:34Every time?
40:36I can't say which time.
40:39She would appear one after another.
40:41And recently,
40:44she became more and more frequent.
40:46Based on your description,
40:47you know that Xiao Jia is an illusion, right?
40:51Yes.
40:54This illusion
40:55would appear or disappear
40:58according to my mood.
41:01So why didn't you tell me before?
41:08Because...
41:12Because Xiao Jia's appearance didn't bother me.
41:15She is like a friend to me.
41:17She would talk to me and enlighten me.
41:19She would even complain to me.
41:24It seems that you two get along well.
41:29Kind of.
41:31Xiao Jia's appearance not only didn't affect my life,
41:35but also to a certain extent,
41:38I really wanted to see her.
41:41It's a kind of comfort.
41:44After all, only through this method
41:47can I see her again.
41:50A few days ago, you came to the psychological clinic
41:53and asked for hypnotherapy.
41:55Why?
42:04Because she appeared in the hospital
42:09and in the operating room.
42:12I really wanted to make her disappear,
42:15but she didn't leave.
42:19At that time, I realized
42:20that Xiao Jia's appearance wasn't under my control anymore.
42:23I guessed that
42:25she was the patient in my heart.
42:27You went back to the operating room again.
42:33Psychiatrist, I am your psychotherapist.
42:37I want you to discuss with me
42:40before you make any important decision.
42:42Especially when you go back to the operating room,
42:43it will stimulate you to think about the past.
42:50Your behavior has already broken the psychological limit.
42:54I think that at this stage,
42:56you should stay away from the scenes that will stimulate you.
42:59Including the work in the hospital.
43:01You may need to temporarily stop.
43:07优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:37优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
44:07Stay with me, my love
44:12多一次 多一秒
44:16停住在你眼中
44:20Till the last day of my life
44:24Stay with me, one more
44:28每一瞬 到永久
44:33为你保留
44:36Into my dream, my love
44:40Stay with me, my love
44:45多一次 多一秒
44:49停住在你眼中
44:53Till the last day of my life
44:57Stay with me, one more
45:02每一瞬 到永久
45:06为你保留
45:11最初的寄托
45:36优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive