Şırnaklı yönetmen Erdal Salihoğlu'nun babasının hikayesinden ilham alarak çektiği ilk uzun metraj filmi 'Bawer' (İnanç), 'İran Uluslararası 5 Film ve Fotoğraf Festivali'nde ünlü yönetmen Abbas Kiyarüstemi adına verilen 'Altın Kamera ödülünü kazandı.
Category
🗞
HaberlerDöküm
00:00Ne demek bu?
00:02İnanış.
00:04İnanış.
00:06İnanış.
00:20Günaydın.
00:22Ben yeni öğretmenimiz Metin Aldanmaz.
00:24Bu dönem sizlere ben eşlik edeceğim.
00:26Beraber eşlik edeceğiz.
00:30Yeni Yıldız
00:34Baba baba bana gel.
00:36Bırakın.
00:38Ama bana gel.
00:40Ben seni
00:46Görüyor musun neyden adamın yaptığını?
00:48Olacak iş mi bu?
00:50Arkadaşlarının gözünün önüne tokat atmak sırf kendisinden habersiz okula geldi diye.
00:54Olacak iş mi bu?
01:00Konuş Şahin, halkın olunca güzel Türkçe konuşuyorsun.
01:10Sen devlet diye bildiğin insanlardan bu kadar haksızlığa uğrarsan, çocuğunu devletin
01:16okuluna gönderir misin hocam?
01:24Kayıt okuyor.
01:26Kınak et.
01:32Kayıt.
01:34Meşguldünüz galiba.
01:36Yok hocam estağfurullah.
01:38Bizim Şahin meselesi. Yollar kapanmış.
01:40Kamyoncu saman getiremiyor. Biz de bunu konuşuyorduk.
01:42Anladım anladım.
01:44Buyurun oturun bir çay içelim.
01:46Ben de oğlum çay getireyim.
01:48Yok teşekkür ederim. İşlerim var benim.
01:50Gördün mü?
01:56Şarkı söylüyor.
02:26Kayıt okuyor.
02:44Kayıt.
02:56Selamun aleyküm. Kolay gelsin.
03:00Aleyküm selam. Hoş geldiniz.
03:02Sağ olun hocam. Hoş geldiniz.
03:04Hoş bulduk.
03:06Abdullah'ı arayacaksın. Gelmiyor.
03:10Biraz daha yavaş.
03:16Islık sesi.
03:20Yok dur otur.
03:22Bak ıslık sesini duyduğun anda şöyle bir pencereye doğru bak.
03:26Duydun.
03:28Çayını bir kere fırtlan.
03:30Koş.
03:34Dur dur.
03:36Ben hepsini tekrar söyleyeceğim.
03:38Koştu. Siz hepiniz baktınız.
03:42Koş.
03:44Hadi diyaloğundan başla.
03:48Gibi aynen.
03:50Çıksana.
03:52Tamam çok güzel.
03:54Göz görmeyeceğim.
03:56Gerçi hiç görürüm de tutamıyorum.
03:58Göz gördüm.
04:16Kolay gelsin.
04:18Hoş geldiniz.
04:20Hoş bulduk.
04:22Ben Metin Öğretmen.
04:24Hoş geldiniz hocam.
04:26Hoş bulduk.
04:28Bana ne soracaktın da okula gelmiyorsun?
04:30Babasına yardım edeyim.
04:32Anladım. Ama okuldan çok keri kaldı.
04:34Gelmesi lazım artık.
04:36Tamam. Mutlaka bekliyorum.
04:38Sağlıcakla.
04:40Baver isimli filmimde buradaki
04:42hikayelerden esinlendim.
04:44Babamın anlatmış olduğu bir hikayeden esinlendim.
04:46Ve benim ilk uzun metraj filmimde
04:48filmde
04:50anlatmak istediğim olay
04:52tamamen empatiydi. Bir şeylerin
04:54zorbalıkla,
04:56şikayetle, tehditle
04:58olmayacağını aslında
05:00coğrafyamızın dilini,
05:02kültürünü bildikten sonra buranın
05:04halkıyla, insanıyla ne kadar iç içe
05:06olabileceğini, ne kadar
05:08anlaşılabilir olacağını anlattım.
05:10Ve
05:12babamın hikayesinden yola çıktım.
05:14Babam küçükken okumak istiyor
05:16ama okutulmuyor. Çünkü devlete
05:18olan bir güvensizlik söz konusuydu.
05:20Buraya o zamanlar
05:22atanan bir öğretmen işte babamı
05:24okula almak istiyor
05:26ama dedem tabii ki bu güvensizlikten
05:28dolayı göndermiyor.
05:30Ve öğretmen
05:32onunla hani bu adam
05:34neden göndermiyor, niçin göndermiyor
05:36demek yerine işte
05:38seni şuraya buraya şikayet ederim gibisinden
05:40bir konu üzerinden
05:42yürüyor. Ve bir tartışma çıkıyor.
05:44İşte ben buradan yola çıktım.
05:46Ve o hocanın karakterimin
05:48bu dedeyi, bu babayı
05:50anlaması yönünde ilerledim.
05:52Aslında empatinin
05:54ne kadar olayları çözeceğini
05:56orada anlatmak istedim.
05:58Bu filmimle de
06:00Uluslararası Mecrada
06:02göstermek istedim.
06:04İran Uluslararası 5 Film Fotoğraf
06:06Festivali'nde Altın Kamera
06:08ödülüne layık görüldüm. Bu benim için
06:10gurur verici bir olay. Mutlu
06:12oldum açıkçası.
06:14Ve bundan sonraki kariyerimde de
06:16coğrafyamın hikayesini, buradaki
06:18insanların başından neler gelmiş
06:20ve aslında anlatamadığı
06:22bütün her şey için bir dil, bir
06:24söz olmak istiyorum.
06:26Babam okuyamadı dönemin şartlarından
06:28dolayı ama ben filmde
06:30babamı en azından
06:32okutmak istedim.
06:34Bizi, hepimizi, tüm evlatlarını
06:36varıyla, yoğuyla
06:38okutmak istedi.
06:40Ve okuttu da.
06:42Çok teşekkür ediyorum.
06:44Bu filmi çekerken
06:46tüm ekibimin
06:48bu kadar iyi çalışması, benim için
06:50bu kadar fedakar davranması
06:52tüm ekibimi kutluyorum.
06:54Teşekkür ediyorum.