Category
🎥
Short filmTranscript
01:00♪♪
01:11¿Y bien? ¿Se decidieron por alguno de los niños?
01:14Sí, por Lalito.
01:17Es el más pequeño de todos.
01:19Por favor, que los acompañen a mi oficina
01:21para firmar los papeles de la adopción.
01:23Selena, llévate a Lalito y acompáñalos.
01:26Sí, señora Matilde.
01:30¿Qué tienes?
01:33Otra vez nadie me quiso adoptar, señora Matilde.
01:36No te sientas mal.
01:38Los matrimonios siempre se llevan a los niños chiquitos.
01:42No te pongas triste.
01:44¿Usted cree que algún día alguien me adopte?
01:49Estoy segura.
01:54Así me gusta verte.
01:57Así me gusta verte.
01:59Siempre tan positiva.
02:07Alfonso.
02:09Hijo.
02:10Oye, hoy hay una junta muy importante
02:13en la empresa con los ejecutivos.
02:16¿Me podrías acompañar?
02:18Ay, mamá.
02:19¿Qué?
02:20Para eso estás tú.
02:21Tú eres la presidenta de la empresa
02:23de zapatos más importante de México, ¿qué no?
02:26¿Para qué quieres que yo vaya si tú lo controlas todo?
02:30¿Hasta cuándo vas a seguir siendo un bueno parano de Alfonso?
02:34Ya no eres un chamaco.
02:36Ya estás casado, ya tienes dos hijos.
02:39Asume tus responsabilidades, ¿sí?
02:42Como un hombre adulto que es.
02:44Sí, sí, sí, lo voy a hacer.
02:46En su momento, lo voy a hacer.
02:48Ahora, ¿para qué?
02:50Qué flojera, ¿no?
02:53¿En algún momento vas a tomar las riendas de la empresa?
02:56Bueno, cuando pase, lo veremos.
03:00Ahora estás tú.
03:02Y bueno, pues por el dinero no hay por qué preocuparnos, ¿verdad?
03:06Alfonso, por favor, no me hagas enojar.
03:09Estoy mal del corazón.
03:11Y lo menos que necesito en la vida es hacer corajes.
03:16Alfonso, tu madre tiene razón, por favor,
03:18no le lleves la contraria.
03:20Está bien, está bien.
03:23I'm sorry.
03:35¿Y para qué quería hablar con nosotros, sogra?
03:37Tengo una noticia que darles.
03:39¿Sí? ¿Cuál?
03:41Quiero volver a ser mamá.
03:46Por favor, mamá, ¿qué cosas dices?
03:50¿Tienes la edad y mi papá ya murió?
03:52A ver, ¿de quién te vas a embarazar?
03:54Ya sé, te estás tomando.
03:56No, no me entendieron bien.
03:58No me voy a embarazar.
04:01Contigo en eso ya me equivoqué.
04:03No has sabido valorar el trabajo ni el esfuerzo.
04:07Mírate, Alfonso, mi vida pareces un adolescente de 18 años.
04:13¿Pero a dónde quieres llegar, mamá?
04:17Ya lo verán.
04:20Ya lo verán.
04:28Y bien, señora, ¿cuál de nuestros niños le agrada?
04:50¿Hola?
04:51Hola.
04:52¿Cómo te llamas?
04:54Sol. Me llamo Sol, señora.
04:57¿Sol? ¿De soledad querrás decir?
05:01No, solo Sol.
05:03Cuando mis papás me dejaron en la puerta del hospicio,
05:07dejaron una nota que solo decía Sol.
05:11Sol.
05:13Es bonito tu nombre.
05:15Me gusta mucho.
05:18Es brillante.
05:20Con mucha energía.
05:22Y muy alegre.
05:24Gracias.
05:26Si me lleva con usted, va a ser muy feliz.
05:31Eres tan noble.
05:34Tan linda.
05:37Sol.
05:48Sol es la que quiero.
05:52Gracias. Muchas gracias.
05:59Gracias, señora.
06:01No me digas señora.
06:04De ahora en adelante, voy a ser tu mamá.
06:09¿Pero por qué mudas, mi amor?
06:13Porque ya tengo papás.
06:15Ya tengo papás.
06:26Ya no llores, mi vida. Ya no llores.
06:30Yo estoy aquí para cuidarte.
06:39¡Ay, hola!
06:42Qué bueno que están todos reunidos
06:45para presentarles a Sol.
06:47Oye, ¿y qué haces con esa niña, mamá?
06:49Yo les dije que iba a ser madre.
06:51Y lo cumplí.
06:53Ella es Sol, mi hija.
06:56Es una broma, mamá.
06:58No, claro que no es una broma, hijo.
07:00Por favor, abogado León, explíquenle.
07:03Claro que sí, señora Clemencia.
07:05En lo legal, la niña Sol Gallardo
07:09es un integrante más de esta familia.
07:11¿Y de dónde la sacó, señora Clemencia?
07:13Es de un orfanato. ¿De dónde va a ser?
07:16Pues, mucho gusto, Sol.
07:18Yo soy Vidal.
07:19Mucho gusto, Vidal.
07:22Bueno, pues en lo que ustedes se reponen de la sorpresa,
07:25yo voy a llevar a Sol para que se instale en su recámara.
07:28Vente, mi amor.
07:31¿Se le ofrece algo más, señora Clemencia?
07:33No, abogado, no.
07:35Vaya a hacer lo que le encargue.
07:38Y muchas gracias, ¿eh?
07:40Con permiso.
07:41Gracias.
07:42Vámonos.
07:44Ay, te lo dije, Alfonso.
07:46Y mírala.
07:47Para darnos en la torre,
07:48salió a la calle a buscar a una chamaca y a adoptarla.
07:50Ay, no solo eso, ¿eh?
07:51Le puso el apellido Gallardo.
07:53Bueno, es que mi mamá ya está sin él.
07:55¿Cómo se le ocurre traer una huérfana a la casa?
07:58¿Qué le pasa?
07:59Tenemos que hacer que ese escuincla se vaya de la casa.
08:01¿Qué más?
08:02Si Sol se ve que es buena niña.
08:03Ay, cállate, Vidal, por favor.
08:05Y escúchame muy bien, ¿eh?
08:06Vamos a hacer todo para corrarla de esta casa.
08:08Entendido.
08:21¡Wow! ¡Está increíble mi cámara!
08:24¿Segura que esta es mi cama?
08:26Pero claro que estoy segura, mi amor.
08:28Y todo lo que hay en esta casa también es tuyo.
08:31Está bien grande la casa.
08:33Hasta parece que es un patio.
08:35Sí, que es un palacio.
08:37Todo bien bonito.
08:39Dime una cosa, Sol.
08:41¿Estás feliz, mi amor?
08:42Sí, mucho.
08:43Porque siempre quise tener una familia.
08:45Y aquí la voy a tener.
08:48Voy a ser muy buena onda con todos
08:50para que me quieran mucho.
08:52Bien.
08:53Y si ellos no te quieren,
08:55ten por seguro que yo te voy a querer mucho,
08:58mucho, mucho, mi querida Sol.
09:02Porque sabes que...
09:04igual que tú,
09:06estoy muy necesitada de cariño.
09:10En esta casa,
09:12el único que me quiere es mi nieto Vidal.
09:16Él es tan diferente a todos.
09:19Y es muy guapo.
09:21Ay, es así.
09:22Oh, se me salió.
09:23Ya, se te salió.
09:24Pero mi nieto es muy guapo.
09:26Y además, tú muy hermosa.
09:29¿Sabes qué?
09:32Necesito de un abrazo fuerte.
09:37¿Me das uno, mi hijita?
09:39Sí, mami.
09:40Porque yo también estoy necesitada de muchos abrazos.
09:43Yo te voy a dar muchos abrazos
09:45todos los días, en todo momento.
09:48Te quiero, Sol.
09:50Yo también, mami.
09:55Escúchenme todos.
09:58Mucho cuidado con tratar mal a Sol.
10:01Ay, suegra.
10:02¿Y ahora por qué dice eso?
10:04Porque los conozco, Catalina.
10:08¿Y tú qué haces con nuestro uniforme?
10:11Porque voy a ir...
10:12Yo lo explico, mi amor, yo lo explico.
10:14Porque a partir de hoy,
10:16Sol va a ir a la escuela con ustedes.
10:18¿Qué?
10:19Eso sí que no.
10:21¿Cómo va a estar en mi salón esta huérfana?
10:23Qué asco y qué vergüenza con mis amigas.
10:25Es la última vez que te vas a dirigir
10:27a Sol en esa forma, chiquita.
10:30No te lo voy a permitir.
10:32Y si no te parece mi decisión,
10:34pues que tu papito te cambie de escuela,
10:36pero que lo pague él primero.
10:38No, por favor, mamá.
10:39Iris, discúlpate con tu abuelita, por favor.
10:41Pero mamá, tú no sabías...
10:42No, pero nada. Iris, discúlpate.
10:44Y a partir de hoy,
10:45te vas a llevar bien con Sol en la escuela, ¿ok?
10:48Disculpa, mamabuelita.
10:50Te voy a presentar a mis amigas
10:52y nos vamos a llevar muy bien.
11:00¿Quién es esa, Iris?
11:02Es una huérfana que mi abuela llevó a la casa.
11:04La odio.
11:05Así que eres huérfana.
11:07Qué asco me das.
11:08Piojosa.
11:09Déjenme en paz, Iris.
11:11Yo no te voy a dejar en paz nunca
11:13hasta que te largues de mi casa.
11:15Lárgate.
11:16Sí, también lárgate de la escuela,
11:18que de seguro tienes piojos.
11:20Déjenme molestar a Sol.
11:21No te metas, Vidal.
11:23Acuérdate lo que nos dijo mamá.
11:25A mí no me importa lo que nos haya dicho.
11:27Así que déjame molestar a Sol.
11:29Le voy a decir a mis papás.
11:31Vámonos.
11:33No les hagas caso.
11:34Mi hermano es una tarada.
11:36Mira, él es David.
11:37Hola.
11:38Él es mi mejor amigo.
11:39Y ella es Sol.
11:40Mucho gusto.
11:41Mucho gusto.
11:43¿Por qué me defendiste?
11:45Porque siempre te voy a defender, Sol.
11:47Siempre.
11:49Ella no te quiere.
11:50Ella te sacó de la calle
11:51nada más para fastidiarme.
11:53Vete.
11:54Vete a la calle.
11:55Vete de donde viniste.
11:59¿Qué lo empujaste, eh?
12:01Ey.
12:03Vaya.
12:05Tu mamá tenía razón, ¿eh?
12:07Andas defendiendo a la rimada esa.
12:09Vete a tu cuarto, Vidal, por favor.
12:11Estás castigado.
12:12Pobre de ti si le mencionas
12:13algo de esto a tu abuela.
12:15Vete a tu cuarto.
12:19Que no llores.
12:21Es que nadie me quiere.
12:23Yo y mi abuelita sí te queremos.
12:25¿Tú me quieres?
12:28Mucho.
12:29Es que todos me tratan mal.
12:31Son malos.
12:33Yo no.
12:34¿O sí?
12:36No, tú siempre me defiendes.
12:38Y te voy a defender siempre.
12:40Ya no llores.
12:41Yo me voy a quedar aquí contigo
12:42hasta que llegue la abuela, ¿ok?
12:44Ok.
12:50Ya no llores.
12:52Ya se terminó la película.
12:54¿Te gustó?
12:55Sí, estuvo muy bonita, ¿no?
12:57Oye, nosotros deberíamos
12:58hacer una película.
13:00¿Pero cómo?
13:02No sé.
13:04¡Ah, ya sé!
13:05Tomémonos unas fotos.
13:07¿Unas fotos?
13:08Sale.
13:09¿Pero tienes cámara?
13:10Sí, una bien padre.
13:11Está allá en mi cuarto.
13:12Bueno.
13:13Ahorita vengo.
13:14Vidal.
13:17A mí me gustaría
13:18tener un amor así.
13:20¿La primera vista?
13:22Sí, como la de la peli.
13:27Bueno, ahorita vengo.
13:28Con cuidado.
13:40A ver, pero...
13:41Ah, ya tengo el nombre.
13:43A ver.
13:50¿Te gusta?
13:51Sí.
13:54Oye, solo...
13:55¿Qué pasó?
14:02¿Quieres ser mi novio?
14:04¿Qué?
14:05¿Qué?
14:06¿Qué?
14:07¿Qué?
14:08¿Qué?
14:09¿Qué?
14:10¿Qué?
14:11¿Qué?
14:13¿Qué?
14:16Hey, ¿ustedes qué hacen?
14:18Ah, bueno.
14:19Nos estamos tomando fotos.
14:21¿Sí?
14:22¡Mira qué bien!
14:23Mira cómo salimos, mamá.
14:24A ver, mi amor.
14:25¡Oy!
14:27¡Qué guapos!
14:29Mis dos amores.
14:32Gracias por ser tan lindo con Sol, mi hijo.
14:35Es como su nombre.
14:37Tan linda como el sol.
14:43Hola, Sol.
14:45Mejor me voy al sala.
14:47No, no vas a ir a ninguna parte.
14:49¿Por qué vamos a jugar contigo?
14:51Las huérfanas siempre están sucias.
14:53¿No?
14:54¿Qué me van a hacer?
15:02¡Lárgate de mi casa!
15:04¡Y de mi escuela!
15:06¡Y de mi escuela!
15:08¡Y de mi escuela!
15:10¡Y de mi escuela!
15:12¡Y de mi escuela!
15:13¡Ash, hueles horrible!
15:15¡Lárgate de la escuela!
15:42¡Lárgate de mi casa!
15:44¡Lárgate de mi casa!
15:46¡Lárgate de mi casa!
15:48¡Lárgate de mi casa!
15:50¡Lárgate de mi casa!
15:52¡Lárgate de mi casa!
15:54¡Lárgate de mi casa!
15:56¡Lárgate de mi casa!
15:58¡Lárgate de mi casa!
16:00¡Lárgate de mi casa!
16:02¡Lárgate de mi casa!
16:04¡Lárgate de mi casa!
16:06¡Lárgate de mi casa!
16:08¡Lárgate de mi casa!
16:11¡Lárgate de mi casa!
16:13¡Lárgate de mi casa!
16:15¡Lárgate de mi casa!
16:17¡Lárgate de mi casa!
16:19¡Lárgate de mi casa!
16:21¡Lárgate de mi casa!
16:23¡Lárgate de mi casa!
16:25¡Lárgate de mi casa!
16:27¡Lárgate de mi casa!
16:29¡Lárgate de mi casa!
16:31¡Lárgate de mi casa!
16:33¡Lárgate de mi casa!
16:35¡Lárgate de mi casa!
16:37¡Lárgate de mi casa!
16:39¡Lárgate de mi casa!
16:41¡Lárgate de mi casa!
16:43¡Lárgate de mi casa!
16:45¡Lárgate de mi casa!
16:47¡Lárgate de mi casa!
16:49¡Lárgate de mi casa!
16:51¡Lárgate de mi casa!
16:53¡Lárgate de mi casa!
16:55¡Lárgate de mi casa!
16:57¡Lárgate de mi casa!
16:59¡Lárgate de mi casa!
17:01¡Lárgate de mi casa!
17:03¡Lárgate de mi casa!
17:05¡Lárgate de mi casa!
17:07¡Lárgate de mi casa!
17:09¡Lárgate de mi casa!
17:11¡Lárgate de mi casa!
17:13¡Lárgate de mi casa!
17:15¡Lárgate de mi casa!
17:17¡Lárgate de mi casa!
17:19¡Lárgate de mi casa!
17:21¡Lárgate de mi casa!
17:23¡Lárgate de mi casa!
17:25¡Lárgate de mi casa!
17:27¡Lárgate de mi casa!
17:29¡Lárgate de mi casa!
17:31¡Lárgate de mi casa!
17:33¡Lárgate de mi casa!
17:35¡Lárgate de mi casa!
17:37¡Lárgate de mi casa!
17:39¡Lárgate de mi casa!
17:41¡Lárgate de mi casa!
17:43¡Lárgate de mi casa!
17:45¡Lárgate de mi casa!
17:47¡Lárgate de mi casa!
17:49¡Lárgate de mi casa!
17:51¡Lárgate de mi casa!
17:53¡Lárgate de mi casa!
17:55¡Lárgate de mi casa!
17:57¡Lárgate de mi casa!
17:59¡Lárgate de mi casa!
18:01¡Lárgate de mi casa!
18:03¡Lárgate de mi casa!
18:05¡Lárgate de mi casa!
18:07¡Lárgate de mi casa!
18:09¡Lárgate de mi casa!
18:11¡Lárgate de mi casa!
18:13¡Lárgate de mi casa!
18:15¡Lárgate de mi casa!
18:17¡Lárgate de mi casa!
18:19¡Lárgate de mi casa!
18:21¡Lárgate de mi casa!
18:23¡Lárgate de mi casa!
18:25¡Lárgate de mi casa!
18:27¡Lárgate de mi casa!
18:29¡Lárgate de mi casa!
18:31¡Lárgate de mi casa!
18:33¡Lárgate de mi casa!
18:35¡Lárgate de mi casa!
18:37¡Lárgate de mi casa!
18:39¡Lárgate de mi casa!
18:41¡Lárgate de mi casa!
18:43¡Lárgate de mi casa!
18:45¡Lárgate de mi casa!
18:47¡Lárgate de mi casa!
18:49¡Lárgate de mi casa!
18:51¡Lárgate de mi casa!
18:53¡Lárgate de mi casa!
18:55¡Lárgate de mi casa!
18:57¡Lárgate de mi casa!
18:59¡Lárgate de mi casa!
19:01¡Lárgate de mi casa!
19:03¡Lárgate de mi casa!
19:05¡Lárgate de mi casa!
19:07¡Lárgate de mi casa!
19:09¡Lárgate de mi casa!
19:11¡Lárgate de mi casa!
19:13¡Lárgate de mi casa!
19:15¡Lárgate de mi casa!
19:17¡Lárgate de mi casa!
19:19¡Lárgate de mi casa!
19:21¡Lárgate de mi casa!
19:23¡Lárgate de mi casa!
19:25¡Lárgate de mi casa!
19:27¡Lárgate de mi casa!
19:29¡Lárgate de mi casa!
19:31¡Lárgate de mi casa!
19:33¡Lárgate de mi casa!
19:35¡Lárgate de mi casa!
19:37¡Lárgate de mi casa!
19:39¡Lárgate de mi casa!
19:41¡Lárgate de mi casa!
19:43¡Lárgate de mi casa!
19:45¡Lárgate de mi casa!
19:47¡Lárgate de mi casa!
19:49¡Lárgate de mi casa!
19:51¡Lárgate de mi casa!
19:53¡Lárgate de mi casa!
19:55¡Lárgate de mi casa!
19:57¡Lárgate de mi casa!
19:59¡Lárgate de mi casa!
20:01¡Lárgate de mi casa!
20:03¡Lárgate de mi casa!
20:05¡Lárgate de mi casa!
20:07¡Lárgate de mi casa!
20:09¡Lárgate de mi casa!
20:11¡Lárgate de mi casa!
20:13¡Lárgate de mi casa!
20:15¡Lárgate de mi casa!
20:17¡Lárgate de mi casa!
20:19¡Lárgate de mi casa!
20:21¡Lárgate de mi casa!
20:23¡Lárgate de mi casa!
20:25¡Lárgate de mi casa!
20:27¡Lárgate de mi casa!
20:29¡Lárgate de mi casa!
20:31¡Lárgate de mi casa!
20:33¡Lárgate de mi casa!
20:35¡Lárgate de mi casa!
20:37¡Lárgate de mi casa!
20:39¡Lárgate de mi casa!
20:41¡Lárgate de mi casa!
20:43¡Lárgate de mi casa!
20:45¡Lárgate de mi casa!
20:47¡Lárgate de mi casa!
20:49¡Lárgate de mi casa!
20:51¡Lárgate de mi casa!
20:53¡Lárgate de mi casa!
20:55¡Lárgate de mi casa!
20:57¡Lárgate de mi casa!
20:59¡Lárgate de mi casa!
21:01¡Lárgate de mi casa!
21:03¡Lárgate de mi casa!
21:05¡Lárgate de mi casa!
21:07¡Lárgate de mi casa!
21:09¡Lárgate de mi casa!
21:11¡Lárgate de mi casa!
21:13¡Lárgate de mi casa!
21:15¡Lárgate de mi casa!
21:17¡Lárgate de mi casa!
21:19¡Lárgate de mi casa!
21:21¡Lárgate de mi casa!
21:23¡Lárgate de mi casa!
21:25¡Lárgate de mi casa!
21:27¡Lárgate de mi casa!
21:29¡Lárgate de mi casa!
21:31¡Lárgate de mi casa!
21:33¡Lárgate de mi casa!
21:35¡Lárgate de mi casa!
21:37¡Lárgate de mi casa!
21:39¡Lárgate de mi casa!
21:41¡Lárgate de mi casa!
21:43¡Lárgate de mi casa!
21:45¡Lárgate de mi casa!
21:47¡Lárgate de mi casa!
21:49¡Lárgate de mi casa!
21:51¡Lárgate de mi casa!
21:53¡Lárgate de mi casa!
21:55¡Lárgate de mi casa!
21:57¡Lárgate de mi casa!
21:59¡Lárgate de mi casa!
22:01¡Lárgate de mi casa!
22:03¡Lárgate de mi casa!
22:05¡Lárgate de mi casa!
22:07¡Lárgate de mi casa!
22:09¡Lárgate de mi casa!
22:11¡Lárgate de mi casa!
22:13¡Lárgate de mi casa!
22:15¡Lárgate de mi casa!
22:17¡Lárgate de mi casa!
22:19¡Lárgate de mi casa!
22:21¡Lárgate de mi casa!
22:23¡Lárgate de mi casa!
22:25¡Lárgate de mi casa!
22:27¡Lárgate de mi casa!
22:29¡Lárgate de mi casa!
22:31¡Lárgate de mi casa!
22:33¡Lárgate de mi casa!
22:35¡Lárgate de mi casa!
22:37¡Lárgate de mi casa!
22:39¡Lárgate de mi casa!
22:41¡Lárgate de mi casa!
22:43¡Lárgate de mi casa!
22:45¡Lárgate de mi casa!
22:47¡Lárgate de mi casa!
22:49¡Lárgate de mi casa!
22:51¡Lárgate de mi casa!
22:53¡Lárgate de mi casa!
22:55¡Lárgate de mi casa!
22:57¡Lárgate de mi casa!
22:59¡Lárgate de mi casa!
23:01¡Lárgate de mi casa!
23:03¡Lárgate de mi casa!
23:05¡Lárgate de mi casa!
23:07¡Lárgate de mi casa!
23:09¡Lárgate de mi casa!
23:11¡Lárgate de mi casa!
23:13¡Lárgate de mi casa!
23:15¡Lárgate de mi casa!
23:17¡Lárgate de mi casa!
23:19¡Lárgate de mi casa!
23:21¡Lárgate de mi casa!
23:23¡Lárgate de mi casa!
23:25¡Lárgate de mi casa!
23:27¡Lárgate de mi casa!
23:29¡Lárgate de mi casa!
23:31¡Lárgate de mi casa!
23:33¡Lárgate de mi casa!
23:35¡Lárgate de mi casa!
23:37¡Lárgate de mi casa!
23:39¡Lárgate de mi casa!
23:41¡Lárgate de mi casa!
23:43¡Lárgate de mi casa!
23:45¡Lárgate de mi casa!
23:47¡Lárgate de mi casa!
23:49¡Lárgate de mi casa!
23:51¡Lárgate de mi casa!
23:53¡Lárgate de mi casa!
23:55¡Lárgate de mi casa!
23:57¡Lárgate de mi casa!
23:59¡Lárgate de mi casa!
24:01¡Lárgate de mi casa!
24:03¡Lárgate de mi casa!
24:05¡Lárgate de mi casa!
24:07¡Lárgate de mi casa!
24:09¡Lárgate de mi casa!
24:11¡Lárgate de mi casa!
24:13¡Lárgate de mi casa!
24:15¡Lárgate de mi casa!
24:17¡Lárgate de mi casa!
24:19¡Lárgate de mi casa!
24:21¡Lárgate de mi casa!
24:23¡Lárgate de mi casa!
24:25¡Lárgate de mi casa!
24:27¡Lárgate de mi casa!
24:29¡Lárgate de mi casa!
24:31¡Lárgate de mi casa!
24:33¡Lárgate de mi casa!
24:35¡Lárgate de mi casa!
24:37¡Lárgate de mi casa!
24:39¡Lárgate de mi casa!
24:41¡Lárgate de mi casa!
24:43¡Lárgate de mi casa!
24:45¡Lárgate de mi casa!
24:47¡Lárgate de mi casa!
24:49¡Lárgate de mi casa!
24:51¡Lárgate de mi casa!
24:53¡Lárgate de mi casa!
24:55¡Lárgate de mi casa!
24:57¡Lárgate de mi casa!
24:59¡Lárgate de mi casa!
25:01¡Lárgate de mi casa!
25:03¡Lárgate de mi casa!
25:05¡Lárgate de mi casa!
25:07¡Lárgate de mi casa!
25:09¡Lárgate de mi casa!
25:11¡Lárgate de mi casa!
25:13¡Lárgate de mi casa!
25:15¡Lárgate de mi casa!
25:17¡Lárgate de mi casa!
25:19¡Lárgate de mi casa!
25:21¡Lárgate de mi casa!
25:23¡Lárgate de mi casa!
25:25¡Lárgate de mi casa!
25:27¡Lárgate de mi casa!
25:29¡Lárgate de mi casa!
25:32Qué exageración...
25:34¡Pero mira cómo estás tu, querida!
25:36¿Quién te hizo esto?
25:40Nadie...
25:41¿Fuiste tú?
25:43¿Por qué me se me echan siempre la culpa de todo?
25:47¿Fue Iris, sól?
25:50No, no fue ella.
25:52Me caí en un charco conlaughter
25:54Vente, Ahma, porque aquí siempre nos culpan de todo.
25:57♪
25:59Abue.
26:00¿Qué?
26:01Si fue Iris y Fátima.
26:03Bueno, ya sé eso.
26:05No puede ser, Dios mío.
26:07Pero no les vayas a decir, porque si no me castigan.
26:09No, no les digo nada, mi amor.
26:11Ay, mi natura.
26:19¿Y por qué decidió cambiar el testamento, Doña Clemencia?
26:22Pues porque mi familia necesita una lección.
26:25Tratar mal a una niña indefensa por miedo a perder una herencia
26:28es una maldad.
26:30Sol también es mi hija.
26:32Así que la mitad de lo que tengo también es para ella
26:35y la otra mitad, pues, para Alfonso.
26:38Finalmente es mi hijo.
26:41Pásenme los documentos para firmarlos, por favor.
26:52Se siente bien, Doña Clemencia.
26:55Sí, sí, estoy bien.
27:08¿Se puede saber a qué vino el notario?
27:10¿Para qué le hablo usted, suegra?
27:12Es algo que a ti no te importa, Catalina.
27:14Claro que me importa.
27:16Los asuntos de esta casa y de la empresa también son mis asuntos.
27:19No se le olvide que también soy esposa de su hijo.
27:21¿Y a ti qué no se te olvide?
27:23Yo soy la dueña de esta casa y la dueña de la empresa.
27:26Así que bájale a tu tono, ¿quieres?
27:29A ver, pásame las pastillas.
27:31No le voy a pasar nada hasta que me diga a qué vino el notario.
27:34Cambié el testamento, ¿está bien?
27:36¿Y por qué lo cambió? ¿Qué fue lo que le cambió?
27:39Ahora la dueña del 50% de todo mi dinero es solo.
27:42¿Esa asquerosa huérfana recogida se va a quedar con la mitad de la herencia?
27:47Sí, ella.
27:49Y no la llames así.
27:51¿Pero por qué lo hizo?
27:53Porque puedo, simple y sencillamente porque puedo.
27:57Porque es mi hija.
28:00Y porque ella me ha ganado el corazón.
28:03Ella, ella me ha dado mucho más amor que ustedes.
28:06Más amor que Alfonso, que es mi hijo.
28:09Es usted una desgraciada.
28:11Toda la vida se ha pasado criticando y menospreciando a su hijo.
28:15Y si de alguien es la culpa de que su hijo sea un inútil, es de usted.
28:18¡Cállate!
28:20¡Usted nunca supo cuidarlo y mucho menos amarlo!
28:23¡Gracias!
28:25Pásame las pastillas, por favor.
28:33Tráguese sus pastillas.
28:36Y ojalá y se muera.
28:49Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org