Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00su eficacia y brinda la oportunidad para el diálogo directo y franco entre los
00:06miembros de la asociación con nuestros amigos y socios. Les recuerdo que el año
00:12pasado a la reunión de Johannesburgo fueron invitados los jefes de muchos
00:16estados africanos y los líderes de las organizaciones regionales clave.
00:21Esta vez la presidencia rusa ha invitado a los vecinos más cercanos de Rusia, los
00:27países amigos con los que nos une la historia común en la vida en un solo
00:32estado. Además ahí están presentes los jefes de
00:37estados que muestran interés en establecer una asociación más estrecha
00:42con los BRICS y aún consideran la posibilidad de la membresía en la
00:47asociación en perspectiva y de los países que actualmente encabezan las
00:52principales estructuras multilaterales. Es decir, en nuestra mesa común
00:58están representados los estados de Europa, Asia África y América Latina.
01:02Conforme a la agenda propuesta vamos a abordar las cuestiones más preocupantes
01:08para la comunidad mundial. Se trata del desarrollo sostenible, la
01:12erradicación de la pobreza, la adaptación al cambio climático, el
01:15intercambio de tecnologías y conocimientos, así como la lucha contra
01:20el terrorismo, la delincuencia. Claro, hasta acá prestaremos atención especial a la
01:26solución pacífica de conflictos. Hablaremos seriamente de la situación en el
01:34Oriente Mundial que se agravó seriamente. Para los integrantes de los BRICS es
01:40sumamente importante discutir estos temas con los países del sur y este global.
01:44Todos nuestros estados comparten las aspiraciones y valores similares, así
01:49como la visión de un nuevo orden mundial democrático, que refleja toda la
01:54diversidad cultural y civilizacional. Y tenemos la certeza de que este orden
02:00mundial debe basarse en los principios universales, el respeto del interés
02:05legítimo y la elección soberana de los países y pueblos, el cumplimiento del
02:11derecho internacional y la orientación a una cooperación honesta. La transición
02:16a un orden mundial más justo y no es fácil. Su formación se ve frenado por las fuerzas acostumbradas a pensar y actuar en la lógica de dominio sobre todos los demás.
02:27El orden pasado en las reglas que se impone al mundo, están los intentos de contener clientes y el desarrollo independiente y descontrolado entre los países africanos, asiáticos y latinoamericanos.
02:40Hay fuerzas que quieren detener este proceso. Estas fuerzas tienen como objetivo la lucha contra el cambio climático.
02:58Tales, digamos, métodos pocos saludables conducen tanto al surgimiento de nuevos conflictos como a la agudización de antiguas controversias.
03:10De este modo se ve socavada la estabilidad estratégica regional y global. Se violan los principios de la seguridad equitativa e indivisible.
03:20Se fomentan las disputas interesatales intestinas. Uno de los ejemplos de ello es Ucrania, que se usaba y sigue usada para crear las amenazas críticas a la seguridad de Rusia, pasando por alto nuestros intereses vitales.
03:37Las preocupaciones justas ya no ocultan el objetivo de infligir una derrota estratégica a nuestro país. Debe francamente que son cálculos ilusorios que pueden hacerse solo por los que no conocen la historia de Rusia.
03:54No toman en cuenta la unidad, la fuerza de voluntad y la cohesión del pueblo que iban forjando durante siglos. Sin embargo, como entre los temas más importantes de nuestra discusión está la situación en el Oriente Medio, que preocupa mucho.
04:11Y aquí vemos la agonización del conflicto crónico que no podemos solucionar durante décadas. Una nueva ronda de enfrentamiento palestino-israelí haya llegado tal vez a ser uno de los más sangrientos.
04:31Como resultado de los combates en la franja de Gaza, ya fallecieron más de 40.000 personas, la mayoría son civiles. Y al mismo tiempo quiero recalcar que siempre nos oponemos a cualquiera manifestación terrorista.
04:46Las hostilidades que iniciaron en Gaza hace un año se extendieron por el momento al Líbano. Resultan afectados también otros países de la región. Crece drásticamente el grado de confrontación entre Israel e Irán. Todo esto parece a una reacción en cadena y pone todo el Oriente Medio al borde de una guerra a gran escala.
05:07Está degradando aceleradamente la situación humanitaria. El número de refugiados y desplazados internos superó ya 1,5 millones de personas. Enormes daños fueron causados a la infraestructura y edificios residenciales, escuelas, hospitales, instalaciones sociales y las destrucciones continúan.
05:26Rusia, por supuesto, tiene muchas preguntas, muchas cuestiones muy importantes, apremiantes que tenemos que solucionar. Y nosotros lo estamos haciendo y lo vamos a seguir haciendo. Pero al mismo tiempo tratábamos siempre aportar una contribución a la estabilización en el Oriente Medio. Por eso, desde el inicio de enfrentamientos junto con los socios, nos involucramos en los esfuerzos para solucionar el conflicto.
05:56Como ustedes saben, se llevó a cabo una cumbre extraordinaria por videoconferencia de nuestra asociación en noviembre de 2023. Tenemos que lanzar un proceso político integral para solucionar el problema de Oriente Medio en toda su plenitud. Es necesario poner fin a la violencia, garantizar la asistencia vital a las víctimas y aliviar los sufrimientos.
06:20La solución debe lograrse sobre la base mutuamente reconocida, lo que prevé directamente la creación de un Estado palestino independiente que conviva con Israel en paz. La solución de una injusticia histórica con relación al pueblo palestino podría garantizar la paz en el Oriente Medio.
06:45Mientras no esté resuelto este tema, no se logrará romper este círculo vicioso. La gente seguirá viviendo en una atmósfera de crisis permanente, con recaídas inevitables en violencia de gran escala.
06:58Quisiera reiterar una exigencia clave para restaurar la estabilidad en los territorios palestinos. Es la implementación de la fórmula de dos Estados aprobada por las resoluciones del Consejo de Seguridad de la Asamblea General de la ONU.
07:12Pasando a la valoración de la situación general en el mundo, quisiera recalcar que los Estados aquí presentes tienen enormes capacidades y recursos.
07:21Gozan de gran autoridad en la arena internacional y todo eso lo usan activamente para, en práctica, contribuir al mantenimiento de la seguridad global a la promoción de procesos de desarrollo sostenible.
07:36Muchos de nuestros países presentaron en este contexto sus varias iniciativas útiles. Por nuestra parte, Rusia presentó la idea de crear sobre una base no discriminatoria e inclusiva un sistema de seguridad igual e indivisible en Eurasia.
07:52Se trata de unir esfuerzos para garantizar de modo definitivo la estabilidad verdadera y crear las condiciones para el desarrollo pacífico de todos los Estados y pueblos en el continente.
08:03Y, por supuesto, es simbólico que nuestra reunión de hoy coincide con el Día de la ONU. Precisamente el 24 de octubre de 1945 entró en vigor la Carta de la ONU, cuyos principios a lo largo de aproximadamente ocho décadas han sido la base de las relaciones internacionales y el derecho internacional.
08:31La ONU debe seguir desempeñando un papel central en el mantenimiento de la paz y la seguridad, facilitando el crecimiento sostenible y consistente.
08:43Al mismo tiempo, es importante para el futuro eficiente funcionamiento de la ONU, en nuestra opinión, es adaptar su estructura a las realidades del siglo XXI, ampliar la representación en el Consejo de Seguridad y en otros organismos clave de los países asiáticos, africanos y latinoamericanos, incluidos los países cuyos líderes están presentes en esta sala.
09:05Hace mucho que es hora de reformar los institutos de la ONU, del desarrollo, así como las agencias financieras globales. El peso de los países en desarrollo en la economía mundial ha cambiado de forma radical en las últimas décadas, pero ello en particular no ha sido debidamente reflejado en los sistemas de gestión del FMI, el Banco Mundial y otros bancos multilaterales del desarrollo.
09:30Los padres fundadores de la ONU la concebían como un centro para la coordinación de las acciones de las naciones, porque sólo justos y de forma colectiva podemos efectivamente responder a los retos y amenazas globales, resolver tales problemas como la lucha contra el terrorismo, el tráfico ilegal de drogas, corrupción, crimen organizado, incluido el uso criminal de tecnologías informáticas,
10:00y por supuesto, asegurar el crecimiento de la economía mundial.