• yesterday
Transcript
00:00Ma, estas en casa?
00:02Hola Frank.
00:04Jessica, que haces aqui?
00:06Soy amiga de tu mama, que no te ha dicho?
00:08No.
00:10Ay hijo, que gusto que vienes a visitarme.
00:12Jessica y yo estamos haciendo chocolates.
00:14Ven para que los pruebes.
00:16No, no quiero probarlos.
00:18Que haces aqui Jessica?
00:20Ya te dije, soy amiga de tu mama y me esta dando clases de como hacer chocolates.
00:22O no señora.
00:24Asi es.
00:26Jessica es una gran muchacha.
00:28Jessica te llevo mas de una semana dandole clases particulares para que aprendas a hacer chocolates.
00:32Te puedo decir que es una excelente alumna.
00:34Ay, ademas me ha estado acompañando a hacer todas mis cosas.
00:38Que bueno que se llevan bien mama.
00:40Que bueno.
00:42Hola Frank.
00:58Jessica, que haces aqui?
01:00Tu mama me dijo donde trabajabas y quise venir a darte los buenos dias.
01:04Ya llevo un buen rato esperandote, pero valio la pena porque te estoy viendo.
01:10Y hoy te ves guapisimo.
01:12Podemos ir a tomar un café aqui cerca, anda.
01:14Me gustaria ir Jessica, pero tengo una junta muy importante en menos de 5 minutos.
01:20Disculpame, ya tengo que entrar.
01:32Que lindo, me encanto. Muy bien, muy bien, cuidate.
01:36Jessica, que haces aqui?
01:38Esperandote, llevo todo el dia esperandote aqui.
01:42Ay, que bueno que ya saliste de trabajar.
01:44Ahora si podemos irnos a tomar ese café, o hagamos algo mucho mejor.
01:50Que te parece si vamos a mi casa y ahi nos lo tomamos.
01:54Mis papas no estan.
01:56Ay, no me vayas a decir que no, porque estoy dispuesta a no moverme de aqui.
02:04Esta bien, me aceptas el café en tu casa, vamos.
02:14Ya llegamos.
02:16Bueno, pues vamos.
02:18Si.
02:28Frank, Frank, Frank!
02:32Ay, que te pasa?
02:50Jessica, que haces aqui?
02:52Esperandote, me sali de mi casa muy temprano en la madrugada.
02:56Y si no toque el timbre, pues fue porque si sabias que era yo no me ibas a abrir.
03:00Así que te espere.
03:02Y si no me dejas entrar, voy a comenzar a gritar y te voy a armar tremendo escándalo.
03:06Así que tu decides, o me dejas entrar al departamento o te armo un escándalo.
03:10No, no, no, entra, entra, entra.
03:16Oh, nada como estar en casa.
03:18Jessica.
03:20Frank, mi amor.
03:22No, Jessica.
03:24Mientras mas me rechazas, mas pienso en ti, mas quiero verte, tocarte, besarte.
03:28No.
03:30Ya, no me rechaces.
03:32No, por favor, no te das cuenta cuanto te amo.
03:34Yo soy mi novio, por favor, si, si, andale.
03:36Jessica, no quiero andar contigo, no quiero ser tu novio, no te amo.
03:42Claro.
03:44Entonces el que te hayas acostado conmigo aquella noche solamente fue para vengarte de mi, cierto?
03:50No, aquella noche tu lo querias y yo tambien.
03:52Por eso fue que paso, porque los dos quisimos.
03:54No, eso no es cierto.
03:56Tu me emborrachaste, te querias vengar de mi.
03:58El pasado ya fue.
04:00Lo que paso aquella noche fue simplemente un romanzo ocasional.
04:02Una aventura de una noche.
04:08Así que solo fue una aventura de una noche para ti.
04:10Si, eso fuiste para mi una aventura de una noche.
04:12No te amo.
04:14Y no quiero darte falsas esperanzas, por favor.
04:16Ya vete y dejame en paz.
04:18Te voy a enseñar a que no debes jugar de esta manera con los sentimientos de una mujer.
04:24¿Qué vas a hacer?
04:26Voy a matarte.
04:34¿Qué bronca me metí?
04:36Me acosté con una loca.
04:50No, mi auto.
04:52No, mi auto.
04:54¿Pero cómo?
05:00No, mi auto.
05:04Saludos, Jessica.
05:16¿De dónde vienes?
05:18De por ahí. Por.
05:20¿Cómo por?
05:22Estamos preocupados por ti.
05:24Hijita, ¿volviste a tener problemas con alguien?
05:26No. ¿Por?
05:28Selena, ¿te has fijado que esté tomando sus medicamentos?
05:30Sí, me los estoy tomando, papá.
05:32Ya no soy una niña.
05:34Ya no me tienes que estar vigilando.
05:36Mejor deberían de apoyarme en otras cosas.
05:38Ustedes nunca me han apoyado.
05:40No me quieren.
05:42No estás tomando tus pastillas, mi amor.
05:44Que sí. Dice que sí.
05:46Ya.
05:50Yo voy a volver a ver a Jessica.
05:52Porque tuve una aventura de una noche con ella.
05:56Por favor, virgencita de Guadalupe,
05:58te lo pido,
06:00ayúdame a calmar a Jessica.
06:02Que mis problemas con ella terminen.
06:04Aléjala de mí para que no siga
06:06afectando mi vida.
06:08Por favor, te lo ruego.
06:10Ayúdame para que Jessica no destruya mi vida
06:12ni mi relación con el amor de mi vida.
06:14Mayra.
06:16Ayúdame.
06:18Y te juro
06:20que nunca más volveré a tener aventuras de una noche.
06:42Hola, señora, buen día.
06:44¿Qué haces aquí?
06:46Ay, ¿cómo?
06:48¿Ya se le olvidó que es mi maestra
06:50en repostería y en chocolatería?
06:52¿Cómo te atreves a presentarte en mi casa
06:54después de haberle rayado el auto a mi hijo?
06:56Mira, si alguien se mete conmigo,
06:58se mete conmigo.
07:00No te quiero volver a ver nunca.
07:02Por favor, vete, ¿sí? Vete.
07:04Ay, el poco hombre de su hijo.
07:06Ya vino a chismearle a su mamita.
07:08Pues, ¿qué cree?
07:10No lo voy a dejar en paz.
07:12Ya le contó a su hijo lo que me hizo a mí.
07:14¿No habrías aceptado tener una aventura de una noche?
07:16Si quieres respeto,
07:18comienza por respetarte tú primero.
07:20A ver, usted no va a venir a decirme
07:22cómo me voy a comportar.
07:24Su hijo me dio esperanzas, me mintió,
07:26él me hizo creer cosas que no son.
07:28Él me dijo que me iba a hablar y que me iba a buscar,
07:30y nunca lo hizo.
07:32Y si yo me entregué a él
07:34fue porque cuando estábamos en la secundaria
07:36yo lo traté tan mal delante de todos.
07:38Eso nunca me dejó en paz.
07:40Y yo nunca me dejé en paz.
07:42Nunca me dejó en paz.
07:44Yo amaba a su hijo.
07:46No sé qué me pasó aquel día
07:48y yo nunca he podido olvidar a Frank.
07:50Yo lo amo.
07:52Y sí, sí, sí, sí.
07:54Sé que él tiene novia
07:56y que por eso no me hace caso.
07:58Pero, ¿sabe?
08:00Nunca voy a dejar en paz a Frank.
08:02Hasta que sea mío.
08:04Solo mío.
08:06Se lo juro.
08:08Tú no estás bien.
08:10Si no dejas en paz a mi hijo
08:12voy a tomar cartas en el asunto, ¿me oíste?
08:14Soy madre, y una madre
08:16por la felicidad de sus hijos
08:18hace todo.
08:20El amor no es odio, ni rencor, ni agresión.
08:22¿Sabes qué? ¡Vete de mi casa!
08:24¡Vete de mi casa!
08:26¡Vete!
08:38Oye, espera.
08:40¿Tú eres la novia de Frank?
08:42Sí, ¿por?
08:44Tú no me conoces porque yo soy la otra.
08:46¿La otra?
08:48No, no sé a qué te refieres con la otra.
08:52Lo sabes perfectamente bien.
08:54La otra novia de Frank.
08:56La amante.
08:58Con la que se acuesta cuando no está contigo.
09:02Este es tu Frank, ¿no?
09:04Ay, qué hermoso cuerpo
09:06tiene nuestro Frank.
09:08¿Cierto?
09:12Dime, ¿y ya estuvo contigo en la cama
09:14o solo lo disfruto yo?
09:16Óyeme, ¿cuándo me ibas a decir
09:18lo de tu amante?
09:20¿Amante?
09:22Sí, tu amante.
09:24La tal Jessica.
09:26Y no te atrevas a negarlo porque soy capaz
09:28de darte otra cachetada.
09:30Me enseñó fotos en las que están desnudos
09:32en tu cama.
09:34Y yo creyéndote el hombre más fiel del mundo.
09:36No quiero volver a verte nunca más
09:38en mi vida.
09:40No quiero tener nada contigo.
09:42Tú y yo terminamos para siempre.
09:44Nuestra relación se termina aquí.
09:46Yo no soy el hazme reír de nadie.
09:48Yo no soy la otra.
09:50Yo no comparto el amor.
09:52Mira, eso fue hace tiempo.
09:54Todavía no éramos unidos tú y yo.
09:56Pero ya me pretendías.
09:58Eres infiel como cualquier hombre.
10:00No quiero volver a verte.
10:14¿Dónde estás?
10:16¿Dónde estás?
10:18¿Dónde estás?
10:20¿Dónde estás?
10:22¿Dónde estás?
10:24¿Dónde estás?
10:26¿Dónde estás?
10:28¿Dónde estás?
10:30¿Dónde estás?
10:32¿Dónde estás?
10:34¿Dónde estás?
10:36¿Dónde estás?
10:38¿Dónde estás?
10:40¿Dónde estás?
10:42No te acuerdo de ti ni te olvido.
10:52No estaré con tus partes.
10:58Me he perdido.
11:02Oh, amante mío.
11:06Oh, amante mío.
11:08Oh, amante mío.
11:10Oh yaara re, oh yaara re
11:14Oh yaara re, oh yaara re
11:18Oh yaara re, oh yaara re
11:36Tere wadan ki khushu
11:42Jisn mehkati hai
11:47Tujhko dikh bhi na humko
11:53Need na ki hai
11:58Tere liye meh hoon wahi
12:04Chhoda tha tu ne jahan
12:09Tu toh hai badh gaya
12:14Main hoon bhi rukha
12:19Aao na saath chale hum
12:24Tere paas rahe hum
12:29Dil mera tum
12:33Basse yaad teri hai
12:40Kya meri yaad aati nahi
12:45Mere bhi na tum khushu ho
12:52Hijo
12:53Ay que bueno que estas bien
12:57Por que no contestas las llamadas del celular?
13:01Mama
13:02Mayra me termino por culpa de Jessica
13:06Le mostro unas fotos que nos tomamos la noche de la aventura
13:09Y son fotos comprometedoras?
13:11Algo
13:13Ay hijo
13:14Se juntaron tu imprudencia y el colmillo de Jessica
13:18A ver si vas aprendiendo
13:20Nunca dejes que te tomen fotos comprometedoras
13:23Eres tan maduro en algunas cosas y en otras
13:26Bueno
13:27Hasta yo hubiera terminado con tu padre si veo ese tipo de fotos
13:32Ya no se que hacer
13:33Mira Jessica me esta causando muchos problemas
13:36Me dolio que rayara mi auto
13:38Lo mas me dolio que Mayra me haya terminado mama
13:41No quiere verme
13:42Me bloqueo de todas las redes sociales
13:44Y en su casa no me reciben
13:46Ay hijo
13:47Que te dijo
13:52Si señora
13:53Tienen que parar a Jessica
13:55Le ha causado mucho daño a mi hijo
13:57Le esta destruyendo la vida poco a poco
13:59Algo intuíamos Esteban y yo
14:01Jessica ha andado muy rara ultimamente
14:04Nuestra hija esta enferma
14:07¿Enferma?
14:08Si
14:09Tiene un desorden de personalidad
14:11Trastorno bipolar
14:13Lo desarrollo cuando estaba en la preparatoria
14:15Y aunque ha sido tratada
14:17Creemos que no se ha tomado sus medicamentos
14:21Tenemos que ir a buscar a Jessica porque si no va a causar una tragedia
14:24¿Que paso Esteban?
14:26Jessica se llevo mi pistola
14:27No no no
14:28Seguro fue a buscar a mi hijo
14:30Lo va a matar
14:31Tenemos que ir a su departamento
14:32Vamos
14:40Jessica
14:41¿Que haces aquí?
14:43¿Como entraste?
14:45Uno encuentra la manera de conseguir siempre lo que quiere
14:51Es una lastima que tenga que matarte
14:55Eres tan hermoso
14:57Hubiéramos sido muy felices tu y yo
15:00Pero tu me rechazaste
15:03Así que te tienes que morir
15:05Si no eres mio
15:06No vas a ser de nadie
15:10Te dije que te iba a matar
15:20Jessica por favor baja el arma
15:22Yo no quería lastimarte
15:24Y si lo hice por favor perdoname
15:26Yo lo único que quería era que me amaras
15:30Nunca me perdonaste lo que te hice en la secundaria
15:34Si te perdone
15:35Hasta te dije que era cosa del pasado
15:37Yo ya lo olvide por favor
15:39Olvídalo tu también
15:40No no
15:42Ese día supe cuanto me amabas
15:45Yo te dije que no porque tenia mucho miedo
15:49Y me siento tan humillada
15:51Como tu lo hiciste delante de todos
15:54Yo pensé que te estabas burlando de mi
15:57Cuando te encontré de nuevo
16:00Mi corazón latió por ti
16:03Tu eres el amor de mi vida
16:06Te amo tanto Frank
16:08Sin ti yo no podría vivir
16:10Menos sabiendo que eres de otra
16:15Por eso te tengo que matar
16:18Jessica baja el arma Jessica
16:20¡Cuéntala! ¡Cuéntala! ¡Cuéntala!
16:22¡Cuéntala! ¡Cuéntala! ¡Cuéntala!
16:24¡Cuéntala! ¡Cuéntala!
16:41Por favor manden una ambulancia
16:44Mi hija acaba de ser herida de bala
16:48¡Sí! Avenida Cuauhtémoc 858
16:51Jessica
16:59Me acaban de informar que la señorita Jessica Martínez
17:01Está fuera de peligro
17:04Los padres de la joven presentaron su declaración
17:07En el ministerio público del hospital
17:10No presentaron ningún cargo en contra de su hijo
17:13Por lo que Frank Araiza queda en libertad
17:17¡No!
17:28Lo que te pasó fue terrible
17:30Y tienes razón
17:32Y no tiene por qué afectarme lo que no pasó en mi tiempo
17:35Pero duele
17:37Cuando se ama la traición duele mucho
17:42Dime con sinceridad
17:45¿Me has sido infiel desde que somos novios?
17:48Nunca lo haría
17:49Porque creo en el amor
17:51En la fidelidad y en la pareja
17:53Creo en la responsabilidad que se tiene con una relación
17:56Y más cuando esta persona es el amor de tu vida
17:59Y ese eres tú para mí
18:01El amor de mi vida
18:03No quiero perderte
18:04Te amo
18:06Yo también te amo mucho
18:08No vuelvas a hacer tonterías que pongan en riesgo
18:11Tu integridad, tu felicidad
18:13Tu amor y sobre todo tu vida
18:15Jessica estuvo a punto de matarte
18:18Yo me hubiera muerto contigo mi amor
18:20¿Mi amor?
18:22Sí, sí mi amor
18:25Porque te amo
18:27Eres el único hombre que amo con todo mi ser
18:36No venía preparado pero
18:38Mayra mi amor
18:40¿Aceptas casarte conmigo?
18:42Ser la mujer de mi vida
18:44La madre de mis futuros hijos
18:46Sí, sí, sí, claro que acepto
19:13Te prometo que nunca más
19:16Volveré a tener una aventura de una noche
19:19Porque no la necesito amor mío
19:36Las declaraciones románticas de amor
19:38Nunca deben pasar de moda
19:40Cuando un chavo declara su amor
19:42Es porque de verdad siente algo por la chava
19:44Así que chicas
19:46No humillen a los pobres soldados caídos
19:48Ni mucho menos generen venganza, odio y rencor
19:51Porque la venganza nunca es una buena consejera
19:54Siempre nos traerá problemas y sentimientos mal sanos
19:57El trastorno bipolar cada vez es más frecuente en nuestros jóvenes
20:01La falta de entendimiento de sus propios sentimientos
20:04Puede generar desórdenes mentales
20:06Y que el cerebro deje de producir la sustancia necesaria
20:09Para evitar este trastorno
20:11Está bien ser joven y llevar una vida sexual
20:14Eso no tiene nada de malo
20:16Lo que hay que saber es con quién vamos a tener
20:19Una aventura de una noche