Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Una madre de muchos hijos fue a morir en la casa de su difunta abuela y, cuando encontró
00:00:05un nicho extraño en el suelo, el pueblo se paralizó.
00:00:09Rebeca esperaba desesperadamente que esta vez el doctor le dijera algo bueno.
00:00:13No, una madre de tres niños de cuatro años simplemente no tenía derecho a morir.
00:00:20¿Por qué había sucedido todo esto?
00:00:23No era suficiente para el destino que ya le hubiera arrebatado a Ernest, su amado esposo,
00:00:28y a su abuela Caroline?
00:00:31La pequeña rubia, delgada, temblaba de miedo mientras esperaba los resultados de sus pruebas
00:00:36repetidas.
00:00:38Parecía que ella era la única que intentaba enfrentarse al mundo entero.
00:00:43Rebeca el doctor ajustó sus gafas con severidad al entrar, como si no supiera su nombre.
00:00:49El doctor Marquez jugueteó con sus gafas, como la última vez.
00:00:54Sus labios estaban apretados, lo que claramente era una mala señal.
00:00:58Señor Marquez, no alargue esto, que mostraron las pruebas, preguntó con una voz temblorosa.
00:01:06En realidad, no es costumbre para nosotros hablar de estos resultados directamente, pero,
00:01:12sabiendo su situación y la necesidad de hacer arreglos para los niños, hizo una pausa.
00:01:18Para Rebeca, sonaba como una sentencia de muerte.
00:01:22Hacer arreglos para los niños con anticipación claramente no era una buena señal.
00:01:28Marcus Edwards carraspeó un poco y continuó.
00:01:30Lo siento, Rebeca, pero no tengo nada con lo que consolarte.
00:01:36La oncología está en una etapa muy avanzada y no puede haber errores.
00:01:41No hay nada que se pueda hacer.
00:01:44Sus manos se volvieron tan frías que Rebeca sintió como si ya estuviera muerta.
00:01:49Bueno, hay una posibilidad, como dicen, del 50%, pero requiere una operación muy costosa.
00:01:57El doctor se sentía incómodo.
00:02:00Por alguna razón, Marcus Edwards se sentía culpable, aunque veía flujos de personas
00:02:05desafortunadas todos los días que perdían su oportunidad de recuperarse simplemente
00:02:10porque no tenían dinero.
00:02:13No podía ayudar a todos, por más que quisiera.
00:02:17Pero sentía especial lástima por Rebeca.
00:02:20Sabía que cuatro años atrás había dado a luz a tres niños maravillosos y luego se
00:02:25había quedado viuda.
00:02:27Parecía que todas las desgracias habían caído sobre esta joven y frágil mujer y
00:02:31él no podía hacer nada para ayudar.
00:02:35Cuanto va a costar, se aferraba a cualquier esperanza.
00:02:39Marcus Edwards mencionó una cantidad que podría comprar un apartamento de tres habitaciones
00:02:44en la ciudad.
00:02:46Por supuesto, Rebeca no podría encontrar ese tipo de dinero, no tenía ahorros.
00:02:51Bueno, intentaré pedir prestado a alguien, dijo casi automáticamente, sabiendo en su
00:02:57interior que había pocas probabilidades de éxito, ya que sus conocidos eran igual de
00:03:02pobres y vivían solo un poco mejor.
00:03:05Sin embargo, tenía que intentarlo.
00:03:08Lo siento, Rebeca, realmente lo siento.
00:03:13Marcus Edwards parecía estar despidiéndose de ella, y eso finalmente perturbó a la joven
00:03:18mujer.
00:03:20Si incluso este doctor no creía en su salvación, probablemente no había ninguna esperanza.
00:03:26Rebeca no le respondió.
00:03:28No sabía qué hacer después.
00:03:31Salió desesperada, necesitando al menos una bocanada de aire que no oliera a pasillos
00:03:36de hospital.
00:03:38Afuera estaba agradable.
00:03:40Los primeros goteos de la primavera tocaban rítmicamente el techo y caían sobre las
00:03:45hojas jóvenes.
00:03:46Y cuando me haya ido, todo seguirá igual, pensó.
00:03:51El sol brillará, algunas parejas de jóvenes pasearán de la mano, y aún así nadie podrá
00:03:57explicar a Albert, Alfred y Alan por qué de repente terminaron en un orfanato.
00:04:03Tal vez alguien los adoptará, pero lo más probable es que sean separados.
00:04:08¿Y encontrarán siquiera buenos padres?
00:04:11Intentó prohibirse pensar en lo malo, pero no funcionó.
00:04:16El funeral de su esposo, que ella había organizado hace un año.
00:04:20Las lágrimas de Rebeca se agolparon en sus ojos mientras pensaba en el entierro de su
00:04:25esposo.
00:04:26La imagen de la cruz de madera se levantó ante sus ojos, y ni siquiera había suficiente
00:04:31dinero para eso.
00:04:34Fue bueno que sus compañeros de trabajo contribuyeran, pero ¿cómo podría ser de
00:04:38otra manera, considerando que fue en la obra de construcción donde un bloque de concreto
00:04:43cayó sobre la cabeza de Ernest?
00:04:46La administración había prometido pagar una gran suma de seguro por no cumplir con las
00:04:51normas de seguridad, pero luego su abogado encontró una laguna legal.
00:04:56Culpó a un bebedor que hacía mucho tiempo había dejado el lugar y se había ido a su
00:05:00país soleado.
00:05:02Ahora no se le podía encontrar, incluso si lo buscaras con una linterna, y no se podía
00:05:07probar que él fuera el culpable.
00:05:10Que gente tan cruel dirige esta empresa de construcción no mostraron piedad por una
00:05:14viuda con tres hijos.
00:05:16¿Acaso se les puede llamar personas?
00:05:20Rebeca vio un banco cercano.
00:05:23Estaba mojado por la lluvia, pero a Rebeca no le importó.
00:05:27Podía pensar un poco, o mejor dicho, revivir todo el dolor que había soportado injustamente.
00:05:34En casa no podía llorar frente a los niños y recordar sin derramar lágrimas era imposible.
00:05:40Rebeca no se quedó huérfana de inmediato y eso lo hacía aún más doloroso.
00:05:46Desde los diez años, creció con su abuela en el pueblo y antes de eso tenía una madre
00:05:51y un padre, como casi todos los niños.
00:05:55No recordaba claramente a sus padres, pero los anchos hombros de su padre, su amable
00:06:00sonrisa ligeramente cansada y sus alegres ojos marrones permanecían en su memoria.
00:06:07Recordaba a su madre como siempre acogedora, sonriente, callada y cariñosa.
00:06:12Rebeca se parecía a ella.
00:06:15Hace poco miró una foto de su madre, la comparó con su propio reflejo en el espejo, y adivinó,
00:06:21era la misma cara, la misma figura.
00:06:24Sus padres la querían mucho, la consentían lo mejor que podían y decían que siempre
00:06:29la apoyarían.
00:06:31Probablemente lo habrían hecho, pero una llanta reventada en la carretera hizo que
00:06:35el coche volara por el borde del puente y se hundiera instantáneamente en el agua.
00:06:40«Nieta, qué tristeza», dijo su abuela Caroline, con el rostro congelado, mientras arrojaba
00:06:47un puñado de tierra sobre el ataúd que ya había sido bajado a la tumba.
00:06:52Pudo sonreír, pero no lo logró.
00:06:55Su rostro sólo se torció en un espasmo y sus ojos se enrojecieron por las lágrimas.
00:07:01Le dio a Rebeca un puñado de tierra.
00:07:04La niña lloraba y no quería tomarlo.
00:07:07Sentía que, si no se despedía de sus padres en ese momento, definitivamente regresarían.
00:07:14Pero la abuela Caroline insistió en que era necesario.
00:07:18Explicó que los de arriba saben mejor cuándo y a quién llevarse, y que esto debía ser
00:07:23respetado.
00:07:24«¿Y si me llevan a mí también si no pueden traer de vuelta a papá y mamá?»
00:07:29preguntó Rebeca en ese momento.
00:07:30«No, nieta, estarás contenta de quedarte aquí».
00:07:35«Estoy segura de que serás feliz», le respondió la abuela, aunque no parecía muy convencida
00:07:41al decirlo.
00:07:43Rebeca no hizo más preguntas para no molestarla.
00:07:47Sentía que su abuela no estaba en la mejor de las condiciones de salud.
00:07:51Todas las mañanas, gemía durante mucho tiempo antes de comenzar con las tareas del día.
00:07:58Rebeca se instaló con ella en el pueblo.
00:08:01Trató de ayudar en todo lo posible con la casa.
00:08:04En un año, aprendió a cocinar, desherbar el jardín, lavar la ropa e incluso a ayudar
00:08:10a vender verduras y hortalizas a los veraneantes que vivían cerca.
00:08:15«Creo que te gusta leer libros.
00:08:18Cuando vayas a la ciudad, estudiarás y podrás enseñar a los niños o trabajar en una biblioteca».
00:08:23«Eres una niña muy inteligente», decía su abuela, elogiando su diligencia y buenas
00:08:29calificaciones, regalándole libros hermosos e inteligentes, e incluso logró ahorrar lo
00:08:35suficiente para que su nieta pudiera ir a la ciudad y recibir una educación adecuada.
00:08:41Uno más tarde Rebeca se dio cuenta de lo grande que fue ese esfuerzo para una mujer
00:08:45mayor que había perdido a su única hija.
00:08:49En su infancia y juventud, le parecía que la abuela Carolina era muy fuerte y que siempre
00:08:54estaría ahí para ella.
00:08:56Rebeca decidió que no había nada de malo en ir a la ciudad e inscribirse en la universidad.
00:09:02Después de todo, planeaba hacerlo también por su abuela.
00:09:07«Ya verás, estarás orgullosa de mí», abuela declaró antes de irse.
00:09:11«Oh, no tengo ninguna duda.
00:09:15Sólo ten cuidado con los jóvenes.
00:09:18No confíes en todos, es mejor ser amigos primero.
00:09:22Evalúa bien a la persona, termina la universidad o ya sabes cómo los hijos pueden aparecer
00:09:27rápido.
00:09:28Eres hermosa como tu madre, no te faltarán pretendientes», aconsejó la abuela a Rebeca
00:09:34en su viaje.
00:09:35«No te preocupes, abuela.
00:09:38Por supuesto que no me lanzaré a los brazos de cualquier sinvergüenza, ya conoces mi
00:09:43carácter», respondió Rebeca antes de marcharse.
00:09:47Era muy joven.
00:09:48La vida parecía clara y prometía sólo cosas buenas.
00:09:53Tenía la intención de elegir un esposo para toda la vida, tener hijos, obtener una educación
00:09:58y ayudar a su abuela.
00:10:00Todo sucedió como estaba planeado.
00:10:03Rebeca logró inscribirse en un programa gratuito, algo que casi nadie de los pueblos
00:10:08podía lograr.
00:10:10Los profesores generalmente trataban de asegurar esos puestos para sus propios alumnos, pero
00:10:15Rebeca tuvo suerte.
00:10:18Cuando hizo sus exámenes, había un profesor en la comisión que sólo aceptaba estudiantes
00:10:23basándose en el talento.
00:10:25Inmediatamente se comprometió a ayudar a la valiente e inteligente chica y asegurarle
00:10:30un lugar gratuito.
00:10:32«Ya verás, tienes un don literario.
00:10:36Si estudias bien, llegarás lejos en el camino que elijas», le dijo el profesor.
00:10:40«Lo intentaré», prometió Rebeca.
00:10:44Así se convirtió en estudiante del departamento de Filología.
00:10:49Los estudios le resultaban fáciles y pocos en su clase podían compararse con ella.
00:10:55Sin embargo, algunas lenguas maliciosas decían que era la protegida del profesor, pero Rebeca
00:11:00ponía todo su esfuerzo en hacer que su abuela se sintiera orgullosa.
00:11:05No podía mentir, así que cuando su abuela le preguntaba, «¿Cómo van tus estudios,
00:11:11querida?», siempre respondía honestamente que estaban al más alto nivel.
00:11:15«¿Y por qué has estado tan contenta últimamente?
00:11:19¿Has conocido a alguien?», preguntó la abuela con notable preocupación.
00:11:25La nieta era muy joven y simplemente no podía entender la responsabilidad que recaía sobre
00:11:30una chica después de conocer a un joven.
00:11:34En los viejos tiempos, hacían bien en presentar a los jóvenes ellos mismos y luego venía
00:11:39una boda inmediata.
00:11:41Ahora era difícil controlar a los jóvenes.
00:11:45Podrían encontrarse con una persona tonta que nublara su juicio con encanto, y luego
00:11:49vendrían los problemas si ese chico no podía controlarse o asumir la responsabilidad de
00:11:54una esposa.
00:11:56Había tantos astutos, egoístas y hijos de mamá que, si se casaban, humillarían a sus
00:12:02esposas.
00:12:03La abuela le había contado todas estas posibilidades a su nieta adulta muchas veces, pero comprendía
00:12:09bien que la juventud estaba impulsada por las hormonas.
00:12:14Una vez que se enamoraban, todo lo demás quedaba en el olvido, sin importar cuánto
00:12:18se les advirtiera.
00:12:20O, si sólo escucharan a sus mayores, cuántos destinos rotos podrían haberse evitado.
00:12:27La verdad es que la madre de Rebeca se casó con un buen hombre, pero la cruel fatalidad
00:12:31aún la alcanzó.
00:12:33La abuela Caroline comprendía todo esto, pero no podía evitar preocuparse por su nieta.
00:12:39Amable, hermosa e inteligente, habría muchos que querrían acercarse a ella.
00:12:46«Sí, abuela, he conocido a alguien.
00:12:49Se llama Ernest», dijo Rebeca con alegría.
00:12:52En realidad, habían estado pasando todo su tiempo libre juntos durante bastante tiempo,
00:12:58y todas las chicas de su clase ya esperaban que se casaran.
00:13:03Los chicos habían dejado de acercarse a Rebeca hacía mucho, porque sabían que Ernest ya
00:13:08les había ganado la partida.
00:13:10Sin embargo, Rebeca no tenía prisa por compartir esta noticia con su abuela, ya que estaba
00:13:16demasiado preocupada por su vida personal.
00:13:20Pero ahora era momento de contarlo, ya que planeaban casarse justo después de la graduación.
00:13:26Rebeca le explicó todo esto a su abuela durante una llamada telefónica.
00:13:30«¿De verdad se va a casar contigo?
00:13:34Espero que no te deje embarazada y luego se escape al bosque», dijo la abuela.
00:13:39Pero Rebeca solo se rió.
00:13:40«Ya lo verás tú misma.
00:13:44Ernest es simplemente maravilloso.
00:13:46A veces siento que compartimos una sola alma».
00:13:50«Oh, todos piensan eso cuando son jóvenes», suspiró la abuela, pero sus preocupaciones
00:13:55fueron en vano.
00:13:57Ernest le pidió la mano de su nieta justo frente a ella.
00:14:00Después, la joven pareja tuvo una modesta ceremonia con sus amigos y familiares más
00:14:07cercanos.
00:14:08Esto tranquilizó a la abuela Caroline, quien pensó que su nieta había tomado la decisión
00:14:13correcta.
00:14:14El joven resultó ser una persona decente, ya que prometió casarse con ella y lo hizo
00:14:20sin demora.
00:14:22Unos tres meses después, cuando el vientre de Rebeca comenzó a redondearse, la abuela
00:14:27se enteró de que cuando Rebeca se casó, ya tenía dos meses de embarazo.
00:14:31Sin embargo, esto solo convenció aún más a la abuela de que Ernest era realmente serio
00:14:38con ella.
00:14:39Abuela, ¿qué otra opción tenía?
00:14:42«Voy a tener trillizos».
00:14:44¿Quién dejaría a una mujer en tal situación?
00:14:48Rebeca se sorprendió de que la abuela elogiara a Ernest por cumplir simplemente con su promesa.
00:14:53«Oh, Rebeca, aún eres muy joven.
00:14:57Créeme, un hombre como tu esposo vale su peso en oro, especialmente si estás esperando
00:15:03trillizos».
00:15:05«Oh, si tan solo pudiera vivir para verlo», dijo la abuela, feliz de pensar que vería
00:15:10a sus bisnietos, y tres de una vez.
00:15:14Ernest consiguió un trabajo en una obra de construcción para ganar más dinero.
00:15:18Alquilaron un pequeño apartamento en las afueras de la ciudad.
00:15:23Rebeca fue ingresada en el hospital un mes antes de la fecha esperada de parto.
00:15:27¿Estás bromeando?
00:15:29¿Cómo voy a quedarme en el hospital un mes entero?
00:15:34«Necesito alimentar a mi esposo y atender la casa» protestó, molesta.
00:15:38«¿Señora, está en su sano juicio?
00:15:42Tiene una pelvis estrecha.
00:15:45Necesitará una cesárea.
00:15:46¿Cree que es fácil dar a luz a tres bebés a la vez?
00:15:51Si no entiende que esta es la única opción, hablaré con su esposo».
00:15:56«Cegaramente él querrá que sus hijos nazcan sanos y que su esposa sobreviva» dijo el
00:16:00médico con severidad.
00:16:01«No lo haga, ya se lo explicaré yo misma» dijo Rebeca.
00:16:07No quería que ese médico tan serio asustara a su esposo, así que sólo le informó que
00:16:12ahora era costumbre admitir a las futuras madres en el hospital antes de tiempo, por
00:16:17si el parto se adelantaba.
00:16:18Su esposo dijo que era bueno que ella estuviera segura y la visitaba regularmente.
00:16:25Rebeca agradeció cien veces al estricto médico después.
00:16:29El parto comenzó dos semanas antes de lo previsto, de forma inesperada, y fue muy difícil.
00:16:36Si hubiera insistido en quedarse en casa, probablemente ninguno de ellos habría sobrevivido.
00:16:41«¡Qué bebés tan maravillosos!
00:16:45En mi memoria, es raro que los tres nazcan tan sanos, y la madre se siente bien también.
00:16:50Sabes, parece que tienes mucha suerte» dijo el obstetra.
00:16:55«Esta es mi Rebeca».
00:16:58No podía ser de otra manera.
00:17:00«Es una nieta maravillosa» se jactaba la abuela ante los aldeanos sobre su buena suerte,
00:17:06y ellos estaban de acuerdo.
00:17:08Había criado a su nieta y vivido para ver a sus bisnietos.
00:17:11Y aún así, Rebeca había logrado tener tres de una vez.
00:17:17Los aldeanos hablaban de ella como ejemplo para sus propios nietos, que no tenían prisa
00:17:22por formar una familia.
00:17:23«Camino por la aldea como una reina.
00:17:28Muchos me hacen preguntas y me envidian.
00:17:29¿Por qué tengo tanta felicidad?»
00:17:32se alegraba la abuela.
00:17:35Pero esa felicidad le fue dada sólo por un año.
00:17:39Rebeca llamó y les pidió a ella y a su esposo que fueran a verla, diciendo que había soñado
00:17:43que su hija vendría a buscarla ese fin de semana.
00:17:47La joven pareja sólo se reía de sus creencias en los sueños.
00:17:52Aunque no estaba segura, decidió ir de todos modos.
00:17:56La abuela Caroline estaba alegre, y Roussi y los demás se alegraron de que se sintiera
00:18:01mejor.
00:18:02«Verás, cuando eres joven, inventas tonterías» le decían.
00:18:06«Vivirás hasta los cien años o incluso más».
00:18:11Rebeca estaba feliz de ver a su querida abuela tan animada y llena de vida.
00:18:16Todo el día jugó con sus nietos, recordando historias divertidas de la infancia de Rebeca.
00:18:22Pero esa misma noche, la abuela Caroline se quedó dormida y no despertó.
00:18:28Falleció en paz, rodeada de su familia.
00:18:30«Era una gran trabajadora, se lo merecía» comentaban los vecinos.
00:18:35«Tu abuela lo sabía» todo añadían.
00:18:39Incluso nos mostró con anticipación dónde quería ser enterrada.
00:18:42«Nunca había hablado de eso antes» dijo Ernest en voz baja.
00:18:48Él también había llegado a querer a la abuela de su esposa como si fuera suya.
00:18:53No tenía abuelos vivos de ninguno de los dos lados, y su relación con sus propios
00:18:57padres era distante.
00:18:59A sus padres no les agradaba que él hubiera elegido una esposa y un trabajo que consideraban
00:19:05poco prometedores.
00:19:07Apenas veía a sus nietos un par de veces al año y tampoco consideraba necesario ayudarlos
00:19:12económicamente.
00:19:14Por esta razón, Ernest se había encariñado profundamente con la abuela Caroline y él
00:19:20y su esposa lloraron mucho su pérdida.
00:19:23No fue sino hasta un año después que la tristeza empezó a disminuir un poco.
00:19:28Aún así, sus hijos y su amada esposa le impedían caer en pensamientos melancólicos.
00:19:34Siguieron viviendo en su apartamento alquilado y Ernest empezó a hacer dos turnos en la
00:19:40obra de construcción.
00:19:42Ernest, claro que necesitamos muchas cosas, dijo Rebeca, pero te estás volviendo despistado
00:19:48y no duermes lo suficiente.
00:19:50Vas a arruinar tu salud.
00:19:53Estaba pensando en trabajar menos.
00:19:56Podría conseguir un trabajo de medio tiempo como limpiadora, así al menos podrías descansar
00:20:01por las noches.
00:20:03Sólo serían unas pocas horas.
00:20:06Rebeca comenzó a preocuparse por él, pero Ernest respondió con firmeza.
00:20:10No, vamos, soy un hombre.
00:20:15No dejaré que tú también trabajes.
00:20:18Tener tres niños ya es una locura, añadió.
00:20:21Son tan inquietos.
00:20:23El jefe de la familia tenía razón, si uno de los niños reía, los demás se unían
00:20:28de inmediato y si uno lloraba, los otros lo seguían.
00:20:33Comprar la ropa, cocinar y simplemente sacarlos a pasear era toda una hazaña.
00:20:39Aunque Rebeca era feliz como madre, empezaba a parecerse a un fantasma.
00:20:43No puedo permitir que trabajes también, insistió Ernest.
00:20:48Y así pasó otro año.
00:20:51Cuando los niños cumplieron tres años, su padre les dio regalos lujosos.
00:20:57Estaba de buen humor y bromeaba.
00:20:58Marques Farrell, Alfred Farrell y Albert Farrell, no me decepcionen.
00:21:03Protejan a su madre.
00:21:05Ernest, no bromees así, le pidió Rebeca, sintiendo un ligero temor de que su esposo
00:21:11pareciera estar delegando su cuidado en sus pequeños hijos de tres años.
00:21:15Rebeca, no te lo tomes tan en serio, contestó él.
00:21:20Mira con qué atención me escuchan.
00:21:22Se están convirtiendo en hombres de verdad, serios.
00:21:27Los niños, en efecto, miraban a su padre con gran atención,
00:21:31incluso dejaron de jugar por un momento.
00:21:34Sin embargo, su concentración duró sólo un minuto.
00:21:38Luego Alfred comenzó a construir con bloques, Albert trató de quitárselos,
00:21:44y Alan, siempre pacificador, se los arrebató a ambos hasta que se calmaron.
00:21:49Alan era el más pequeño, pero sus padres bromeaban diciendo que cegaramente sólo había dejado que sus
00:21:56hermanos nacieran primero porque siempre cuidaba de todos.
00:21:59No sólo estaba pendiente de sus hermanos, sino también de sus padres,
00:22:04comportándose como un verdadero hermano mayor, aunque Albert fuera el primogénito.
00:22:09Ese día fue el último y el más feliz en la vida familiar de Rebeca,
00:22:14aunque en ese momento no lo supo.
00:22:16Al día siguiente, el compañero de trabajo de su esposo la llamó.
00:22:21Rebeca, lamentablemente tengo malas noticias.
00:22:25Ha ocurrido un accidente anunció con pesar.
00:22:28—Ernest, ¿qué le ha pasado?
00:22:31—¿A qué hospital lo llevaron?
00:22:34Rebeca pensó que su marido sólo se había lesionado el brazo o la pierna.
00:22:39—Pero ya no es un hospital donde lo llevaron, no hay nada que hacer para salvarlo.
00:22:44—Los chicos y yo contribuiremos para el funeral, le dijeron.
00:22:49En realidad, la administración tenía gran parte de la culpa por no haber actualizado el equipo
00:22:55durante mucho tiempo y por escatimar en reparaciones.
00:22:58La grúa que levantó el bloque de concreto debería haber sido retirada hace años.
00:23:03Era imposible asegurar correctamente el bloque en ella.
00:23:07El bloque cayó sobre la cabeza de Ernest desde una gran altura y lo aplastó tan brutalmente
00:23:14que tuvo que ser enterrado en un ataúd cerrado.
00:23:17En el funeral, hubo una larga conversación con los padres del difunto esposo,
00:23:22la primera que Rebeca tuvo con ellos, y no fue nada agradable.
00:23:26—Mira lo que has hecho, muchacha tonta.
00:23:29Te quedaste descansando con los niños mientras agotabas la fuerza de Ernest.
00:23:34—No es sorprendente que no haya durado mucho, era sólo cuestión de tiempo,
00:23:40le dijo su suegra, que guardaba desde hace mucho resentimiento hacia su nuera,
00:23:44considerándola inadecuada.
00:23:46—¿Y qué más da para ella?
00:23:48—Pronto encontrará a otro, pero nadie nos devolverá a nuestro hijo, añadió el suegro.
00:23:54—¿Cómo pueden ser tan desalmados, habría tenido hijos con alguien a quien no amara?
00:24:00—Si pudiera, daría mi vida con gusto para traer de vuelta a Ernest, replicó Rebeca.
00:24:06En el funeral, trató de mantenerse serena, pero al final tuvo una crisis emocional.
00:24:13Sollozaba sin poder sostenerse, con las manos temblando incontrolablemente.
00:24:18—¡Oh, miren a nuestra nuera!
00:24:21—Incluso está bebiendo.
00:24:23—No es de extrañar que nuestro hijo la tratara de esa manera.
00:24:27—No se puede dejar a esta borracha sola con los niños, comentó sin piedad la suegra.
00:24:33—Quizá ya esté celebrando su libertad con un nuevo pretendiente.
00:24:38—Así son en el pueblo, no tardan en dejar de lamentarse, añadió su marido apoyándola.
00:24:44—¿Por qué son así?
00:24:46—No quisieron ayudarnos con Ernest, solo nos sermoneaban mientras vivían para su propio disfrute.
00:24:52—Y ahora me tiran un balde de tierra encima, respondió Rebeca, diciendo la pura verdad.
00:24:59Los padres de Ernest se habían negado a venderle su parte del apartamento cuando él lo solicitó.
00:25:05Esa propiedad había sido un regalo de la abuela de lado materno a su nieto favorito,
00:25:10pero los padres de Rebeca se indignaron, creyendo absurdamente que los estaban
00:25:15echando del apartamento. Rebeca había soportado muchas groserías de parte de ellos.
00:25:21Incluso su suegra llegó a realizar una prueba genética para asegurarse de que los niños fueran
00:25:27realmente sus nietos. Sin embargo, a pesar de que todo fue confirmado, los suegros se
00:25:34negaron a brindarles ayuda alguna. Tampoco les permitieron vivir con ellos, advirtiendo desde
00:25:40el inicio que les harían la vida imposible. —¡Qué curioso que no te apresuraras a vender
00:25:46tu casa, pero te aferraste a nuestra parte, continuó la suegra sin calmarse.
00:25:50Pero esa casa no estaba en venta. Es prácticamente una ruina construida
00:25:56hace años y el terreno es diminuto, con vecinos que beben demasiado.
00:26:01—Nadie necesita esos problemas, agregó. Rebeca ni siquiera sabía por qué seguía
00:26:08justificándose ante esas personas. Sabía que la odiaban de todos modos.
00:26:13¿Para qué hablar con ella? Acabará borracha y mandará a los niños a un orfanato.
00:26:19—Recuerda, querida, no queremos descendientes defectuosos,
00:26:24concluyó la espantosa conversación. El suegro de Rebeca se alejó con orgullo.
00:26:30Rebeca sólo se alegraba de una cosa, que el funeral finalmente había terminado.
00:26:36Casi todos se habían ido y no presenciaron esa escena inhumana. Ella siempre había sabido que
00:26:43no podía contar con los padres de Ernest, pero ahora lo dejaron claro definitivamente,
00:26:48no debía interponerse en su camino ni esperar nada de ellos.
00:26:51Siguieron días pesados, sin ninguna luz a la vista. Los tres pequeños no sabían nada sobre
00:26:59la muerte de su padre. Rebeca les dijo que simplemente se había ido. Los niños corrían
00:27:06alegres jugando, mientras Rebeca seguía intentando vender la casa de su abuela para
00:27:11recaudar algo de dinero. Le quedaban algunos ahorros, pero no durarían mucho. Tuvo que tomar
00:27:18un trabajo de medio tiempo limpiando suelos, pero el dinero se evaporaba más rápido que la nieve en
00:27:24primavera, un momento estaba allí y al siguiente ya no. Lo poco que ganaba se gastaba únicamente en
00:27:30lo esencial, pero incluso esas necesidades críticas se acumulaban tanto que ningún dinero parecía
00:27:36suficiente. Una y otra vez, la cruel fortuna la derrotaba. No recibió ninguna indemnización por
00:27:44parte de los empleadores de Ernest, ya que no tenía dinero para un abogado. Además,
00:27:50no pudo reconciliarse con los padres de su difunto esposo, aunque probablemente eso nunca
00:27:56hubiera sido posible. Su suegra seguía culpándola por la muerte de su hijo y se negaba a ver a sus
00:28:02nietos. Sin embargo, los niños no se sentían molestos por eso, siempre habían visto a sus
00:28:09abuelos paternos muy pocas veces. Cuando venían, lo hacían con los labios apretados, caras insatisfechas
00:28:16y regalos no deseados, y se marchaban tan rápido como podían. Ernest solía bromear llamando a esas
00:28:23visitas visitas oficiales, pero ahora no había nadie que apoyara a Rebeca en su duelo. Nadie
00:28:30podía siquiera escucharla. Seis meses después de la muerte de su esposo y de su lucha desesperada
00:28:36por sobrevivir, Rebeca comenzó a sentir dolores en el pecho, cada vez más frecuentes e intensos.
00:28:43Tuvo que ir al hospital. Pensaba que le recetarían algún medicamento y que todo estaría bien,
00:28:49pero el médico ordenó pruebas más serias. —¿Qué quiere decir? —preguntó. —Es solo
00:28:57un calambre muscular por los nervios. He pasado por mucho. —Escucha, Rebeca,
00:29:03hazte las pruebas. —No lo recomendaría sin razón —respondió el doctor. —Créeme,
00:29:10tenemos muchas cosas que hacer aquí en el hospital. Rebeca recordó de inmediato al obstetra
00:29:16severo que había salvado su vida y la de sus hijos con sus consejos, así que no discutió.
00:29:21Hizo todo tal como le indicaron, y fue así como Marcus Edwards le informó que tenía cáncer.
00:29:28La prueba repetida de ese día lo confirmó. —Rebeca, ¿qué haces aquí? —le preguntó un
00:29:35joven de rostro sombrío. Rebeca lo reconoció, era Morgan, el sobrino de una amiga de su abuela.
00:29:42En su momento, había sido una persona importante, un fiscal, pero luego su esposa murió y sus
00:29:49desgracias no terminaron allí. Su hija de ocho años había ido a nadar a un estanque con sus
00:29:56amigas una tarde, sin el permiso de su padre, y se ahogó. Lo más doloroso fue que salvaron a dos
00:30:02niñas, pero no llegaron a tiempo para rescatar a su hija. Morgan se culpaba de todo, no sin razón.
00:30:09Su hija apenas veía a su padre en casa en estado sobrio. Él bebía en exceso y se iba a trabajar
00:30:17cada mañana como si nada hubiera pasado. Nadie sospechaba que había perdido completamente el
00:30:23rumbo. Después, cuando enterró a su hija junto a su esposa en el cementerio del pueblo, lloró y
00:30:30pidió perdón. Los hombres tuvieron que arrastrarlo lejos de la tumba. Era finales de otoño. Morgan
00:30:38habría perdido completamente la razón si no fuera por las personas amables que estaban cerca. Así es
00:30:45como todo el pueblo se enteró del dolor del desafortunado hombre. Por supuesto, fue difícil
00:30:51soportar todo esto, pero sobrellevar la muerte de un hijo es aterrador. Y si te sientes culpable,
00:30:58aunque sea indirectamente, es algo imposible de imaginar. Morgan decidió no mudarse lejos
00:31:04del cementerio. Renunció a su cargo como fiscal y se convirtió en guardabosques,
00:31:10comunicándose con casi nadie. Rebecca recordó todo esto casi al instante cuando él la llamó
00:31:16inesperadamente. «Vaya, que señal encontrarse con alguien cuya esposa murió de cáncer. Parece
00:31:24que yo tampoco viviré mucho», pensó tristemente. «Sólo estoy tratando un resfriado», mintió Rebecca.
00:31:31No quería hablar de sus problemas con este hombre alto, delgado y barbudo. Ya tenía bastante con lo
00:31:38suyo. «¿Y cómo están tus hijos?». Recuerdo que la abuela Caroline presumía de tener tres bisnietos,
00:31:45dijo él de repente, esbozando una sonrisa que se asemejaba más a su propia sombra. Morgan,
00:31:52alguna vez, había sido un hombre de mejillas sonrosadas, saludable y alegre, siempre haciendo
00:31:58bromas. Incluso podía tocar la guitarra de memoria, y sólo era quince años mayor que Rebecca. Ella lo
00:32:06recordaba como adolescente y también conocía a su esposa, a quien había visto en el pueblo.
00:32:12Whitney era una chica muy viva, resplandeciente, de piel deslumbrantemente clara, esbelta y activa,
00:32:19con cabello rojo. Cuando celebraron su boda, todo el pueblo se alegró. Los padres de ambos se sintieron
00:32:27orgullosos de que Morgan hubiera logrado tanto. También estaban felices por su nieta, pues había
00:32:33suficiente dinero y atención de los abuelos por ambos lados, aunque la joven pareja no necesitaba
00:32:39ayuda. Sin embargo, al cabo de un año, todo se derrumbó. El año bisiesto se llevó a su esposa
00:32:47e hija, y todos se convirtieron en sombras de lo que alguna vez fueron. Morgan apoyó tanto a los
00:32:54padres de su esposa como a los suyos, pero no fue más fácil para nadie. Whitney era hija única,
00:33:00y ellos también habían tenido sólo un hijo. Todos se resignaron a que su hijo permanecería
00:33:06viudo y triste por el resto de su vida. Los padres de Morgan habían perdido la esperanza de ver
00:33:12nietos algún día. Eso fue lo que Rebecca pensó cuando Morgan le preguntó por sus hijos. Parecía
00:33:20que a todos les faltaba algo para ser felices. Morgan habría sido feliz con hijos, pero el dinero
00:33:27no le daba alegría. Rebecca, por su parte, necesitaba apoyo económico, pero no había nadie
00:33:34que se lo brindara, aunque los niños estaban bien. Sí, ya sabes, todo está bien. Están vivos y sanos,
00:33:42respondió Rebecca. No mencionó que su esposo había fallecido, aunque Morgan probablemente ya
00:33:48lo sabía, en el pueblo, los chismes se esparcían rápido. No tenía sentido hablar de cosas vacías.
00:33:55—Bueno, mira, si necesitas algo, aquí tienes mi número, por si acaso —dijo Morgan,
00:34:02sacando un bolígrafo y anotando los números en un trozo de papel. —Gracias —dijo ella.
00:34:09Él la miró con una expresión tan compasiva que Rebecca estuvo segura de que sabía que era viuda,
00:34:15pero había decidido no tocar el tema por delicadeza. Sólo aquellos que no han conocido
00:34:21el sufrimiento disfrutan de hablar de eventos tristes y discutirlos en detalle. Los que han
00:34:26sufrido pérdida saben que no hay mucho que decir si la otra persona claramente no quiere
00:34:31tocar un tema doloroso. —¿Y ahora qué hago? —pensó Rebecca cuando Morgan se fue,
00:34:37mirándola varias veces al alejarse. No sabía qué hacer. Decidió llamar a amigos y conocidos
00:34:44para pedirles dinero prestado. La idea se le ocurrió porque Morgan le había dejado su número,
00:34:50aunque pedirle ayuda a él sería inapropiado, ya que apenas lo conocía. Pero aún tenía amigos de
00:34:57Ernest, conocidos propios y algunas caras familiares. Empezó a revisar la lista de
00:35:03números en orden alfabético. Era muy embarazoso. Ella marcó otro número de teléfono y repitió lo
00:35:11mismo. —Perdón, esto es muy incómodo, pero realmente necesito dinero para una operación.
00:35:17Sus interlocutores parecían sorprendidos, explicando que tampoco tenían mucho para
00:35:24ofrecer. La cantidad máxima que logró pedir prestada fue muy pequeña y además le prometieron
00:35:30enviarla en dos partes a lo largo de una semana. La mayoría de las personas le pidieron que no les
00:35:37devolviera el dinero, pero al final quedó claro que la idea no iba a funcionar. Logró reunir
00:35:43alrededor de 1.000 dólares en total, una suma insuficiente para cubrir la cirugía. Ni siquiera
00:35:51alcanzaría para pagar la vivienda, mucho menos para soñar con una guardería para sus tres hijos.
00:35:57No tenía tiempo ni fuerzas para trabajar. Incluso su pequeño trabajo de limpieza consumía casi todas
00:36:04las horas que debía dedicar al sueño. Cada día que pasaba era peor y tuvo que aceptar la realidad,
00:36:11pronto ya no estaría allí y nadie podría ayudarla. Sus padres habían tenido suerte al morir,
00:36:18dejándola al cuidado de su querida abuela. Pero Albert, Alfred y Alan no tuvieron la misma fortuna.
00:36:25Ni su abuela ni su abuelo los aceptarían y serían enviados a un orfanato, donde su historia
00:36:31terminaría. Ella debía enfrentar la verdad, era momento de morir en el pueblo. Quizás los vecinos
00:36:39la ayudarían de alguna manera y, cuando ella ya no estuviera, llamarían a las personas adecuadas.
00:36:44De repente, recordó a Morgan y decidió llamarlo. Morgan, quería preguntarte si podrías llevarnos al
00:36:53pueblo. —Tenemos muchas cosas —dijo Rebecca. —Claro, estaba visitando a un amigo de mi antiguo
00:37:00trabajo en el hospital y vuelvo hoy. Puedo ajustarme a tu horario. —Tengo un coche
00:37:06grande, así que todo debería caber —respondió Morgan, incluso con un tono de entusiasmo.
00:37:12—Sería mejor mañana, necesitamos tiempo para reunir nuestras cosas —pidió Rebecca.
00:37:19—¿Planean quedarse mucho tiempo? —preguntó Morgan sorprendido.
00:37:23—Sí, encontramos un comprador para la casa de la abuela —mintió Rebecca,
00:37:28sin querer admitir la gravedad de su situación. —Oh, está bien. Llámame cuando estén listos.
00:37:36—Me alegra que nos hayamos encontrado, les ayudaré a mudarse.
00:37:40—Llevaré todo en perfecto estado —dijo Morgan, genuinamente feliz de poder ayudar.
00:37:47—Gracias, parece que el destino nos está echando una mano —murmuró Rebecca con tristeza.
00:37:52La señal de la vida era sombría, no había otra salida, ni la habría. Al menos no tendría que
00:38:00gastar todo su dinero en un taxi, especialmente dinero prestado, lo que habría sido una gran
00:38:06imprudencia. Quizás podría resistir un poco más. Viajar en tren con los niños era una aventura
00:38:13arriesgada. Uno querría beber, otro comer, y el tercero necesitaría ir al baño. Mientras atendía
00:38:21a uno, otro podría escaparse. ¿Y qué haría con las cosas? Morgan sin duda facilitaría mucho sus
00:38:29vidas. La vieja casa de su abuela cumpliría su último propósito. —Bueno, niños, vamos a la
00:38:37casa. Querían ver animales diferentes desde hace tiempo. Allí verán gallinas y una vaca —les
00:38:44dijo Rebecca, fingiendo entusiasmo por el emocionante viaje que estaban por emprender.
00:38:49—¿Y los cachorros? —preguntó Albert, que los adoraba. Siempre que salían a pasear, pedía permiso
00:38:57para acariciar cada perro que encontraban, lo que convertía cada salida en una sucesión de paradas.
00:39:04—¿Y los gatitos? —inquirió Alfred con insistencia. Había rogado muchas veces a su madre
00:39:10que consiguiera un gatito como el de los vecinos. Un gato mencún pelirrojo a veces se aventuraba en
00:39:17el rellano, lo que emocionaba muchísimo al niño pequeño. Rebecca le aseguró que habría muchos
00:39:23más de ellos, ya que los gatos del pueblo deambulaban libremente por donde quisieran.
00:39:28—¿Y papá? —preguntó Alan con tristeza. Era el único que recordaba que su padre debía
00:39:35regresar de su viaje. Rebecca temía estas preguntas porque aún no encontraba el valor
00:39:40para decirles a los niños la verdad, su padre nunca volvería. Ellos sabían que su abuela
00:39:46Caroline vivía en el cielo, pero aún esperaban a su padre. ¿Qué sería de ellos si ella también
00:39:53se fuera? Rebecca se limpió las lágrimas en silencio. —Claro, cuando termine su trabajo,
00:40:00también vendrá —respondió, tratando de mantener la calma. —Parece que tardará
00:40:05mucho —comentó Albert. —Pero traerá regalos —aclaró Alfred.
00:40:10—Exacto, nos traerá muchos regalos —confirmó su madre.
00:40:14Los niños se distrajeron y volvieron a sus juegos habituales, lo que le dio a
00:40:19Rebecca un momento de tranquilidad para recoger sus cosas. Como dicen, cada día trae su propia
00:40:26preocupación. A la mañana siguiente, todos estaban listos para mudarse. Los niños chillaban
00:40:34de alegría ante los cambios. —Vaya, tienes todo un equipo aquí —dijo Morgan con una sonrisa.
00:40:40—Sí, con nosotros no te aburrirás —respondió Rebecca.
00:40:45Viajaron más de tres horas mientras Morgan compartía historias sobre su trabajo. Los
00:40:51niños escuchaban con atención mientras él contaba cómo había encontrado un oso que no lo atacó porque
00:40:56fingió estar muerto. Rebecca mencionó que planeaba quedarse en el pueblo por un tiempo,
00:41:02ya que la casa podría no venderse tan rápido, y le preguntó a Morgan si conocía alguna oportunidad
00:41:08de trabajo. —Sabes que estoy solo, déjame ayudarte —le ofreció de repente.
00:41:14—No tengo en qué gastar mi dinero. —No, no, eso no puede ser.
00:41:19—¿Qué pensará la gente? —dijo Rebecca, sin terminar la frase y llevándose un dedo a los
00:41:26labios. Morgan entendió todo sin necesidad de palabras. Rebecca ya le había advertido antes
00:41:33del viaje que los niños aún no sabían que su padre no volvería. —Puedo pasar mensajes a
00:41:39través de la abuela. Tienes que entender que no tengo segundas intenciones. No soy del tipo que
00:41:46ayuda para aprovecharse de la situación. Es simplemente un buen acto que me hace feliz —aseguró
00:41:52Morgan. Además, en el pueblo no hay muchos trabajos para mamás con tres niños pequeños. Honestamente,
00:42:00no hay ninguno. Tendrías que pasar todo el día en el establo o el gallinero, ya sabes cómo es.
00:42:07Pensé que podría cuidar a alguna persona mayor o ayudar con la casa o los niños. Con un trabajo a
00:42:14tiempo parcial me bastaría. —Sé que no podré con una jornada completa —dijo Rebecca. Lo intentaré
00:42:21averiguar, pero creo que deberías aceptar mi ayuda, por el bien de tus hijos, por favor.
00:42:27—Al menos así seré útil para alguien —insistió Morgan. Por más que Rebecca intentó rechazarlo,
00:42:34él insistió en darle una gran suma de dinero, al menos desde su perspectiva. Incluso el hecho
00:42:41de que Rebecca le advirtiera que probablemente no podría devolverlo pronto no lo detuvo.
00:42:46—Mira, a mi edad, ¿para qué quiero dinero? Sabes todo sobre mí.
00:42:52—No discutamos más —dijo Morgan, comenzando a descargar las cosas en la casa con enfado.
00:42:59—Pero solo tienes 40 años. —Para un hombre, eso no es nada,
00:43:04especialmente si no tienes malos hábitos —quiso decir Rebecca, pero pensó que podría interpretarse
00:43:10como un coqueteo inapropiado, especialmente después de que Morgan los hubiera llevado
00:43:15hasta allí y le hubiera dado tanto dinero. Rebecca pensó que quizás el destino estaba
00:43:21aprobando su decisión. Todo parecía estar encajando. Se mudaron sin problemas y ahora
00:43:28tenían algo de dinero para empezar. —Es cierto lo que dicen,
00:43:32un hogar y sus paredes ayudan, porque son como una familia.
00:43:35—Vaya, este lugar es interesante —exclamó. Los niños comenzaron de inmediato un juego de
00:43:43escondite. Parecían completamente indiferentes al viaje y corrían como si estuvieran en llamas.
00:43:49La casa tenía cinco habitaciones, así que había mucho espacio para que jugaran.
00:43:56Rebecca les pidió que tuvieran cuidado y pensó que por fin tendría un poco de tiempo para organizar
00:44:01sus cosas antes de que los niños tuvieran hambre. También necesitaba encontrar camas limpias,
00:44:07porque pronto necesitarían descansar. En la pared de la sala grande, la abuela
00:44:13Caroline la observaba desde una fotografía. Los ojos de la mujer en la foto estaban
00:44:19ligeramente entrecerrados, como si estuviera confundida. —¡Oh, abuela!
00:44:24—Si al menos estuvieras viva, no sería tan aterrador. Siempre tenías un consejo para cualquier
00:44:32situación. Me dirías qué hacer ahora. Rebecca empezó a llorar.
00:44:37—Es aterrador cuando ya no quedan padres ni abuelos, y tú eres la mayor.
00:44:43Se siente como Soledad dijo, y las lágrimas empezaron a secarse lentamente hasta que su
00:44:49momento de debilidad terminó. Era hora de volver a ser madre. Definitivamente se puso a organizar
00:44:56las cosas, lanzando miradas rápidas a los niños para asegurarse de que no ocurriera nada.
00:45:02Después de convertirse en madre, se dio cuenta de que tener tres hijos significaba
00:45:07tres veces más preocupaciones. —¿Dónde está cada uno ahora?
00:45:12—¿Qué están haciendo? —se preguntó. Cada minuto de silencio le parecía sospechoso.
00:45:19Albert y Alfred parecían estar bien, uno gritaba cuando lo encontraban y el otro se unía a la
00:45:25diversión. Sin embargo, hacía varios minutos que no escuchaba a Alan. Preocupada, fue a buscarlo.
00:45:34Lo encontró en la habitación más lejana. No estaba haciendo nada peligroso, solo estaba
00:45:40sentado en una vieja silla infantil en la esquina, mirando por la ventana. Rebecca recordó que una
00:45:47vez había ocupado esa misma silla cuando era pequeña, en los días en que sus padres aún
00:45:52vivían. La pintura estaba desgastada en algunas partes y el borde dorado había perdido brillo,
00:45:58pero la silla aún parecía viva y familiar. Sintió un alivio repentino. —¿Por qué no
00:46:05juegas con tus hermanos? —¿Estás bien? —le preguntó. Rebecca sabía que Alan era
00:46:12diferente de sus hermanos. A menudo reflexionaba y observaba todo a su alrededor. Era un niño muy
00:46:20atento y sensible y en muchos aspectos se parecía a ella cuando era niña. Sus padres la habían
00:46:26llevado una vez al pediatra, preocupados porque no le gustaba jugar con otros niños y prefería
00:46:32estar sola. Podía pasar horas sin hacer nada. El médico, con mucha sabiduría, tranquilizó a sus
00:46:40padres explicándoles que los niños con habilidades creativas desarrolladas solían comportarse así.
00:46:45—Ya verán, escribirá, dibujará, compondrá música, tomará fotografías o reflexionará sobre
00:46:53toda la humanidad —les había dicho. En cierta manera, tenía razón. Rebecca planeaba convertirse
00:47:01en profesora de lengua y literatura, pero parecía que no tendría la oportunidad de
00:47:05criar a sus propios hijos. Tal vez Alan estaba destinado a otro futuro. —Mamá, hay una luz
00:47:13extraña aquí. Parece que un pequeño sol está escondido bajo el suelo —respondió el niño.
00:47:19—Oh, los niños son unos soñadores. —Ven maravillas en todas partes —pensó Rebecca.
00:47:26—Alan, ve a jugar con tus hermanos, mientras el sol regresa con su madre en el cielo.
00:47:32—Seguro se está escondiendo de ti porque tiene miedo.
00:47:35—Vamos a dejarlo libre —le sugirió Rebecca, deseando que no se quedara solo.
00:47:41Rebecca no quería que Alan se alejara demasiado, así que lo mantuvo dentro de su campo de visión
00:47:48para que no se preocupara mientras realizaba las tareas del hogar.
00:47:51—Mamá, ya no soy un niño pequeño —dijo su hijo con cierta frustración.
00:47:57—De verdad veo el sol —insistió Alan, dolido al darse cuenta de que su madre no le creía.
00:48:03Señaló un brillo extraño que se reflejaba en el suelo.
00:48:07—Eso es solo la luz del sol que pasa por las cortinas, no lo ves —explicó Rebecca con paciencia.
00:48:15—No, mira aquí —respondió él, levantándose de la silla y acercándose a la esquina donde caía
00:48:21la luz. Rebecca también notó un brillo, pero pensó que solo eran reflejos y no se acercó más.
00:48:27Esperó que su hijo se tranquilizara y entendiera que no había nada interesante allí.
00:48:33—Mamá, hay algo ahí —dijo Alan mientras miraba con curiosidad a través de los pequeños huecos
00:48:40entre las tablas del suelo. Rebecca, por cumplir con su hijo, se acercó, pero no vio nada especial.
00:48:47Entonces Alan metió sus pequeños dedos en una hendidura casi imperceptible que se dio bajo su
00:48:54toque. Una tapa se abrió y una luz dorada llenó toda la esquina del cuarto.
00:48:59—¿Ves? —No me creíste —exclamó Alan con orgullo.
00:49:04—Mira qué listo es tu hijo —dijo, saltando de alegría.
00:49:09Cuando se emocionaba, siempre hablaba de sí mismo en tercera persona. Rebecca se apresuró a apartar
00:49:16a su hijo de la trampilla abierta y, al asomarse, quedó sorprendida. Todo el sótano estaba lleno
00:49:22de objetos brillantes. Parecía oro antiguo. Sacó algunas monedas y descubrió grabados
00:49:29antiguos en ellas. —Mamá, mira, creo que esto te
00:49:34quedaría bien —dijo Alan, sacando una pulsera con piedras preciosas de la pila de tesoros.
00:49:39Las piedras parecían grandes rubíes. Los hermanos de Alan llegaron corriendo,
00:49:46atraídos por el ruido. —¿Son los juguetes de la abuela?
00:49:50—Nos los dio a nosotros —preguntaron emocionados al unísono.
00:49:55—Yo los encontré —respondió Alan, cubriendo los tesoros con su cuerpo y declarando que eran
00:50:01solo para su madre. Quería regalárselos porque mañana era su cumpleaños.
00:50:06—¿Te acordaste, hijo? —preguntó Rebecca, emocionada hasta las lágrimas.
00:50:12—El tío Morgan dijo que traería un regalo mañana —confesó Alan con sinceridad— pero yo me
00:50:19adelanté. En menos de una semana, la noticia del tesoro encontrado en la vieja casa, que nadie había
00:50:26querido comprar, se extendió por todos los periódicos locales. Incluso en la televisión
00:50:32transmitieron una entrevista donde Rebecca explicó que Alan había sido quien realmente descubrió el
00:50:37tesoro y que lo había encontrado como un regalo de cumpleaños. —Bueno,
00:50:42espero que tu hijo no se moleste porque solo podrás quedarte con una parte,
00:50:47ya que el resto irá al gobierno —dijo el presentador con una sonrisa.
00:50:52—De todas formas, creo que el regalo sigue siendo el mejor —respondió Rebecca,
00:50:56devolviéndole la sonrisa. Cuando hicieron el inventario, descubrieron que la familia
00:51:02se había vuelto súbitamente rica. Las joyas de oro, piedras preciosas,
00:51:08monedas y billetes antiguos representaban una fortuna considerable. El monto era varias veces
00:51:14mayor que lo necesario para la operación que Rebecca había mencionado accidentalmente a Morgan.
00:51:20—No sé con quién dejar a los niños mientras me operan —admitió Rebecca.
00:51:24—Eso no es un problema. Mis padres estarán encantados de cuidar a los niños y yo te llevaré
00:51:32al hospital —le aseguró Morgan. Parece que el destino está de tu lado. No creo que debas
00:51:38posponerlo. Morgan parecía realmente preocupado por Rebecca como si fuera la persona más cercana
00:51:45a él. —Sí, creo que lo haré —respondió ella,
00:51:49decidida. Rebecca llamó al médico, le informó que habían encontrado el dinero y pidió que la
00:51:55operación se realizara lo antes posible. —Sí, te vi en televisión —dijo el médico con alegría.
00:52:02Parece que todo está saliendo bien para ti. Pero ¿cómo terminó todo esto en tu casa?
00:52:09—Bueno, ya sabes —respondió, los periodistas descubrieron que una vez
00:52:14perteneció a un rico terrateniente. Era una casa de dos pisos en ese entonces,
00:52:19pero le quitaron uno y ahora se ve extraña. Nadie sospechaba que tuviera una historia tan
00:52:26rica. Quizás el propietario escondió el tesoro, pero no pudo recuperarlo por alguna razón —especuló
00:52:33Rebecca. —Sí, qué historia tan increíble. —¿Sabes qué?
00:52:39—Vendrás mañana —preguntó Marcus Edwards. —De hecho, estaba pensando en irme de vacaciones,
00:52:46pero parece que tendré que esperar un buen rato —respondió.
00:52:49—Te llevaremos mañana —propuso Marcus. Rebecca explicó a los niños que necesitaba
00:52:56ir a la ciudad por un tiempo corto y al día siguiente ya estaba en la clínica. Le pidió
00:53:02a Morgan que no dijera a nadie lo grave que era la situación. —Mira, estoy haciendo todo lo
00:53:08posible para sobrevivir por mis hijos, pero por si acaso, he hecho un testamento y te pido que,
00:53:14si algo sucede, te asegures de que todo se cumpla. —Puedo ver que eres un hombre honesto —le dijo
00:53:21Rebecca antes de la operación. —No digas eso, no volverá a pasar —murmuró Morgan.
00:53:27—¿Qué? —preguntó Rebecca sorprendida. —No voy a perder a la mujer de la que me
00:53:33importa —dijo Morgan, pero no creas que me debes algo. Solo que, aparentemente,
00:53:39es un sentimiento unilateral, como el amor no correspondido. Quiero que sepas que es
00:53:45muy importante para mí que vivas. Morgan besó su mano pálida, rozando sus labios suavemente
00:53:52contra ella. Por alguna razón, el corazón de Rebecca latía con alegría, le hacía feliz saber
00:53:58que era importante para alguien más, no solo para cualquiera, sino para un adulto que la ayudaba en
00:54:04todo sin pedir nada a cambio. Por supuesto, Morgan era mayor que ella, pero esa diferencia no le
00:54:11molestaba, siempre y cuando existieran sentimientos. Cuando a Rebecca le administraron anestesia,
00:54:18lo primero que vio fueron a sus padres. Su padre y su madre le saludaban alegremente y ella se veía
00:54:25pequeña otra vez. Pensó que la estaban llamando, pero sus padres comenzaron a despedirla, y su
00:54:32madre le dijo que no se encontrarían de nuevo en mucho tiempo. —Vivirás para ver a tus bisnietos,
00:54:38le prometió su madre. Su corazón sintió a la vez alegría y tristeza. Por un lado,
00:54:45quería estar más tiempo con sus padres, pero por otro, sus propios hijos la esperaban y la
00:54:51necesitaban desesperadamente. Otra persona, que casi había perdido la esperanza en el amor,
00:54:57también la estaba esperando, y a ella le agradaba. De repente, apareció ante sus ojos la abuela
00:55:04Caroline. —No seas tonta, cásate con él, dijo la abuela, levantando un dedo con severidad,
00:55:11aunque sonriendo al mismo tiempo. —Marie, preguntó Rebeca, ¿a quién le pedí?
00:55:17—Oh, como si no supieras quién te trajo a mi casa, contestó su abuela.
00:55:22—Tendrás una hija y la llamarás como yo. —Todas las desgracias y dificultades me
00:55:28tocaron a mí, pero mi bisnieta será feliz, añadió la abuela.
00:55:32—Oh, gracias, abuela, dijo Rebeca sin saber por qué.
00:55:37—¿Por qué me das las gracias? En realidad, es un agradecimiento sincero por toda mi línea familiar.
00:55:44—Sé feliz y vive con alegría, incluso si a veces te sientes triste, está bien,
00:55:50dijo la abuela abrazándola para despedirse. —Y alguien más quiere hablar contigo,
00:55:55añadió. De repente, apareció Ernest. Salió detrás de ella,
00:56:01luciendo tan joven como en los días en que se conocieron por primera vez.
00:56:06—Ernest, perdóname. —No pude protegerte,
00:56:10dijo Rebeca, comenzando a llorar. —¿De qué hablas, Rebeca?
00:56:15—Yo fui feliz contigo y estoy bien. —Y tú también, para ser honesto.
00:56:21—Sólo perdona a mis padres, no querían hacer daño, sólo son débiles.
00:56:26—No te pido que cuides a los niños, porque sé que haces todo por ellos.
00:56:32—Eres mi amor. Ernest la besó y le dijo que necesitaba dejarlo ir,
00:56:37entonces el dolor en su pecho desaparecería. —¿Cómo puedo dejarte ir?
00:56:42Rebeca trataba de entender lo que estaba sucediendo. La luz brillante cegó sus ojos,
00:56:49y las lágrimas rodaron por sus mejillas. —Gracias a Dios que has despertado,
00:56:55dijo una voz familiar cerca de ella. La nueva enfermera se preguntaba con
00:57:00quién estaba hablando. —Con alguien muy importante,
00:57:04respondieron. Fue entonces cuando Rebeca se dio cuenta de que ya había elegido su vida,
00:57:10de lo contrario, no habría despertado. Dos semanas de rehabilitación pasaron en un abrir y cerrar de
00:57:17ojos. Se sentía como si volara de regreso a casa con alas. El doctor dijo que la operación había
00:57:25sido un éxito y que había tenido suerte. —Por supuesto, necesito vivir lo suficiente
00:57:31para ver a mis bisnietos —repetía las palabras de su madre.
00:57:34—Es bueno verte tan optimista —comentó el médico Marcus Edwards.
00:57:39Si un paciente está decidido a vivir feliz y mucho tiempo, las probabilidades de que la
00:57:45enfermedad regrese no son muy altas, añadió con alegría. Durante todo ese tiempo,
00:57:52Morgan estuvo a su lado. No hablaba mucho, pero brillaba más que una barra de oro,
00:57:58como las que Alan había encontrado bajo el suelo. Morgan estaba simplemente feliz de
00:58:03que Rebeca estuviera viva y de que se sintiera bien y tranquila con él. Rebeca se recuperaba
00:58:09rápidamente y ya no dudaba de que todo estaría bien. —Sabes, papá no volverá —les confesó
00:58:16finalmente a sus hijos. Se fue con la abuela, pero dejó mucho dinero que Alan encontró.
00:58:22Su vecina le preguntó, —¿Vas a vender la casa, Rebeca?
00:58:27Últimamente, había muchos compradores interesados dispuestos a pagar cualquier
00:58:33cantidad. La gente esperaba que hubiera otro tesoro escondido en algún lugar. No,
00:58:39ya ha cambiado de manos demasiadas veces y ahora nos ha dado su riqueza. Nos ha
00:58:45reconocido como sus dueños, así que aún no servirá —respondió Rebeca.
00:58:49—Estoy planeando hacer algunas renovaciones. Rebeca sabía que era tonto pensar en la casa
00:58:56como un ser vivo, pero realmente no tenía intención de venderla. No se trataba solo
00:59:02del tesoro, en esa casa vivían los recuerdos de su familia, de sus padres, de su infancia y de
00:59:08su abuela. Y, curiosamente, también albergaba recuerdos felices.
00:59:14—Esa es la decisión correcta —afirmó la vecina. —Y si encuentras algo más,
00:59:20el dinero será tuyo. La vecina interpretó su respuesta a su manera y quiso preguntar
00:59:26si las cosas eran serias entre Rebeca y Morgan. Él pasaba mucho tiempo con ella y se había
00:59:32vuelto más alegre. Antes era un hombre sombrío y solitario en el pueblo y rara vez visitaba la
00:59:39casa de sus padres. Cuando lo hacía, se mostraba reacio a interactuar, solo entregaba dinero y se
00:59:46marchaba. Ahora era todo lo contrario. Estaba claro que algo serio se estaba desarrollando.
00:59:53—Bueno, no ahuyentemos la felicidad. —Dejemos que lo resuelvan —murmuró
00:59:59Stephanie para sí misma y decidió no meterse en los asuntos de los demás. Quería mucho a la
01:00:05difunta abuela de Rebeca y respetaba a los padres de Morgan. Así que, si esos dos se casaban,
01:00:12todos serían felices y ella no haría más preguntas. —¿Qué estás diciendo, Stephanie? —preguntó
01:00:19Rebeca, sin entender. —Oh, nada. —Solo pensé, pero si hay algún evento,
01:00:26no te olvides de la vieja —respondió la anciana. Al ver la expresión desconcertada de Rebeca,
01:00:33la mujer mayor añadió —como una boda, por ejemplo. —No creas que soy una chismosa —agregó
01:00:40rápidamente. Rebeca se rió y prometió que, si ocurría una celebración, invitaría primero a
01:00:46Stephanie. Sin embargo, no pudo cumplir su promesa porque, un año después, Morgan invitó primero a
01:00:54sus padres y les contó en secreto que él y Rebeca esperaban un bebé. Si era niña, la llamarían
01:01:01Caroline. La boda fue realmente alegre y festiva, llena de niños, y la novia estaba embarazada,
01:01:07por lo que tuvo que abstenerse de beber alcohol. Sin embargo, todos estaban de buen humor y
01:01:14celebraban con entusiasmo. Cuando los tres hermanos dieron la bienvenida a su hermana
01:01:19pequeña más adelante ese año, todo el pueblo ya conocía su nombre —Caroline Jr.