Aired (October 23, 2024): Despite his young physical appearance, Rambo (Euwenn Mikaell) has become a responsible and dedicated eldest brother whom his family admires. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Catch the latest episodes of 'Forever Young’ weekdays at 4:05 PM on GMA Afternoon Prime, starring Euwan Mikaell, Nadine Samonte, Michael de Masa, Eula Valdez, Rafael Rosel, Alfred Vargas, and Althea Ablan. #ForeverYoung
Catch the latest episodes of 'Forever Young’ weekdays at 4:05 PM on GMA Afternoon Prime, starring Euwan Mikaell, Nadine Samonte, Michael de Masa, Eula Valdez, Rafael Rosel, Alfred Vargas, and Althea Ablan. #ForeverYoung
Category
😹
FunTranscript
00:30I love you too.
00:58What's that?
00:59It's over. Is it over?
01:01Our problem is over.
01:04We haven't had a baby yet.
01:06We've been waiting for five years.
01:08Even if we don't have a baby, it's okay.
01:11What's important is that we're together and we love each other.
01:14He has a baby!
01:15From now on, he's our son.
01:18And we'll call him Rambo.
01:20I'll do anything to get justice for what happened.
01:25I know you're involved in this.
01:27Are you accusing me?
01:29Mom, I'm going to have a little sister.
01:38Son!
01:39Rambo!
01:41Rambo's condition is fine.
01:43However, he has a tumor in his brain.
01:47Doc, what do you mean by that?
01:51Rambo has a very rare condition.
01:54It's called panhypopituitarism.
01:57It means that his growth may be delayed.
02:05What do you mean?
02:07He won't grow any more?
02:09He will mature, definitely.
02:12But his physical body may not develop properly.
02:22Doc.
02:24Maybe there's another way to fix his condition.
02:29Please, Doc.
02:30Let's find a way to help him.
02:33For now, he can go to hormone therapy.
02:39We'll also monitor his condition from time to time
02:43to detect any further complications.
02:47Rambo will live a normal life.
02:50Normal?
02:52But he won't be like the others.
02:55Is that normal?
02:57I'm sorry, Mrs.
02:59But for now, there's nothing we can do but to accept this situation.
03:22Rambo's birthday is coming up.
03:24Why is this happening to him?
03:28Don't think too much about it, my love.
03:38Rambo, my son.
03:41We love you so much.
03:44We'll always be by your side.
03:47We'll always be by your side.
03:49Your mother and I love you so much.
03:53And no matter what happens,
03:56you'll always remember that, okay?
03:58Of course.
03:59I also know you, Mom and Dad.
04:04Okay.
04:05Go ahead and play.
04:13When the time comes,
04:16he'll celebrate his birthday every year.
04:18But he won't be able to experience a normal life like the others.
04:23How will he remember that?
04:26My love,
04:28that's not a problem.
04:31Even if his condition is different,
04:33we'll still raise him normally.
04:36What's important is that he's alive
04:41and he's healthy.
04:44And don't think about what will happen to him.
04:49Everyone has their own situation.
04:53We need to help each other
04:56to get through this.
05:02My love, I'm so worried about his condition.
05:05I'm so worried about his condition.
05:17My love,
05:19no matter what happens, we'll get through this.
05:22As a family,
05:25we'll never leave each other.
05:27We can do it, Dad.
05:29We're going to fly.
05:32You want to fly?
05:37But before that, let's hug.
05:45Happy birthday to you.
05:51Happy birthday, son.
05:53Happy birthday, son.
05:54Baby Rain said, happy birthday.
05:57Thank you, Dad, Mom, and little sister.
06:03Make a wish and blow the candle.
06:10Happy birthday to you.
06:16Happy birthday, brother.
06:17Thank you, sister.
06:19Happy birthday, Rambo.
06:22Happy birthday, son.
06:24Thank you, sister.
06:25Thank you, Dad.
06:26Blow your candle.
06:30Happy birthday, Rambo.
06:32Thank you, Rain.
06:33Happy birthday, Rambo.
06:35Thank you, Riley.
06:37Happy birthday, son.
06:40Thank you, Dad.
06:41Happy birthday, brother.
06:44You surprised me.
06:47Blow the candle and make the wish, brother.
06:49Wait.
06:51We're not done yet. Where's Rain?
06:54I'm here.
06:55Wow, that's perfect.
06:58I didn't make it.
06:59Happy birthday, brother.
07:02I bought a gift for you.
07:05Wow, you have a gift?
07:15Do you remember that book?
07:17You always read it to us.
07:19Thank you, little sister.
07:29I'm the one who should thank you, brother.
07:32Because even then, you were always there for us.
07:37Stop being so dramatic, brother.
07:41Happy birthday to my son.
07:43Brother, blow the candle.
07:45And your father is really hungry.
07:47Move your cake.
07:49I'm going to make my wish.
07:54Yay!
07:56Brother, what's your wish?
07:58To be honest, I don't have one.
08:02Because the best blessing is
08:06that I'm surrounded by my family.
08:12This is really a happy birthday.
08:16Yes, it's a happy birthday, brother.
08:19Happy birthday, brother Paslit.
08:22And now, it's time for
08:25the big hug of
08:27Aunt Tito!
08:34Don't forget to text your brother.
08:37Yes, mom.
08:38Yes, I won't forget.
08:41Mama Paslit, are you going back to work?
08:43Yes, Aunt Teres.
08:44Work hard, even if you're tired.
08:47Yes, work hard, Jenny.
08:49You just got home earlier.
08:51Why? Did you see me going home?
08:53Maybe.
08:55You were watching me.
08:57No, I just saw you when I woke up.
09:00Oh, stop it, Rambo.
09:03But yes, I'm leaving again.
09:05I have a night shift today.
09:07That's the problem with hospitals.
09:08Understaffed.
09:10When will our schedules end?
09:13You're so naughty, Rambo.
09:16You're so naughty.
09:19You're so cute, Rambo.
09:22You know what?
09:23If you don't go to work,
09:25I'll ask someone to take care of you.
09:27Oh, it's up to you.
09:29You go first, Eva.
09:31Go ahead.
09:34You're so naughty, Rambo.
09:36You're so naughty, Rambo.
09:38You're so naughty, Rambo.
09:40You're so naughty, Rambo.
09:41You're so naughty, Rambo.
09:42You're so naughty, Rambo.
09:43You're so naughty.
09:45I'll go ahead.
09:46Jenny.
09:54Jenny.
09:56Rambo?
10:03There you go.
10:04I fooled you.
10:09Let's go.
10:12Don't be shy.
10:13Let's go.
10:20Rambo, stay here.
10:22It's so early.
10:25We'll get burned.
10:29You think you're someone special?
10:31What do you think of yourself?
10:33Are you going to be successful?
10:35Are you a hero?
10:36We're not elementary school students anymore.
10:38But until now, you're still a bully.
10:40And you?
10:42Have you changed?
10:43You're still the same.
10:50Okay, fine.
10:51It's just a trip.
10:53But I have to go.
10:56Because I have work.
10:59You know that, right?
11:01Work.
11:02W-O-R-K.
11:05You're burned, Rambo.
11:07Jenny!
11:12Don't be too cocky, Rambo.
11:14We're all the same here.
11:17You won't get anywhere.
11:20We'll get burned.
11:21We'll get burned.
11:22We'll get burned.
11:23We'll get burned.
11:34You won't get anywhere, Rambo.
11:38Corazon! Corazon!
11:39Bayan! Bayan!
11:40Bayan! Corazon!
11:42Bayan! Bayan!
11:43Corazon! Corazon!
11:44Bayan! Bayan!
11:45Wait! Wait!
11:46Don't shout!
11:47Let the girls go first.
11:49It's better if the boy goes first, gentlemen.
11:51Let the boy go first.
11:52Thank you, sir.
11:53Bayan! Bayan!
11:54Bayan! Bayan!
11:55Bayan! Bayan!
11:56Bayan! Bayan!
12:02Bayan! Bayan!
12:08How's school, boy?
12:09School?
12:10I don't have school anymore, sir.
12:11The pay is just right.
12:12Oh.
12:13Are you a student?
12:14If you're a student, there's a discount.
12:16I'm not a student anymore.
12:17I'm working now.
12:19And I'm 25 years old, sir.
12:21Huh?
12:22You're 25 years old?
12:23Really?
12:24You're a baby?
12:26Yes.
12:27I just turned 25 years old last Saturday.
12:30That's why I didn't invite you.
12:34But in fairness,
12:36you're honest, boy.
12:37That's my motto.
12:39You have to be honest and fight for justice in life.
12:43That's why I'm begging you
12:45so that you won't get hurt.
12:47Wow.
12:48He's so honest.
12:55Bayan! Bayan!
12:56Bayan!
12:57Bayan!
13:06Good morning, Ms. Tami.
13:14Hey, the kilos are fast.
13:16Put the dishes there.
13:18There are a lot of customers.
13:19Yes, ma'am.
13:20Hey, I heard
13:22there's an event later at the plaza.
13:25Get ready, okay?
13:26And we have a lot of customers later in the afternoon.
13:29Us?
13:30Ms. Tami?
13:32Is this for real?
13:33Let's go!
13:34Rambo boy, let's go!
13:35Let's go!
13:36Really?
13:37Yes.
13:38And Ms. Tami,
13:40I'm always inspired.
13:43Especially when I'm with my crush in the jeepney.
13:48Hold on.
13:49Did he hug your crush?
13:54No.
13:57But we're almost there.
13:59We're almost there.
14:00You know what I need?
14:01Just the right timing.
14:03What you need to say is,
14:04you're stupid.
14:08This is really hard to say.
14:09You're a virgin.
14:13You guys!
14:14I'm really bad at laughing.
14:17Why not?
14:18Rambo,
14:20I'm your age.
14:22I'm your age,
14:23but you're not mine.
14:26Also,
14:27people might say that
14:29my girlfriend is a pedophile.
14:33Pedophile?
14:34Yes.
14:35Hold on.
14:36We have a customer.
14:38I'll take care of this.
14:39Okay.
14:41Take care of the food.
14:43Take care of the food.
14:45Hi, ma'am.
14:46Good morning.
14:47Welcome to Big Tami.
14:49Please continue.
14:51Wait.
14:53Why are you here?
14:55What do you mean?
14:57Where's your mom?
14:58Ma'am,
14:59this is where I work.
15:01I may look small,
15:03but I can do
15:05no limits.
15:08You're still young to work.
15:11That's child labor.
15:12Ma'am,
15:14I'm 25 years old.
15:19Now,
15:20may I take your order, ma'am?
15:22Now,
15:23may I take your order, ma'am?
15:32Hey,
15:33hurry up.
15:34Let's switch.
15:36You wash here,
15:37I'll do the laundry.
15:41No, I have an allergy.
15:46Hey, Rambo.
15:47You're tiring yourself out.
15:49Take care of yourself.
15:51Don't worry about me,
15:53Ms. Tami.
15:55I can do this.
15:57Enjoy your meal.
16:12Rambo,
16:15Ms. Tami is giving this to you.
16:18Eat it.
16:21There.
16:27Wait.
16:30It's break time, right?
16:32Why are you dressed like that?
16:34Do you think you're still a student?
16:38Boy,
16:39learning doesn't end.
16:42You should learn something every day.
16:46You know what?
16:48Eat this.
16:49You're just hungry.
16:50I'm not growing up.
16:54Rambo,
16:56why did you stop going to college?
17:00You're in your first year.
17:01You should've gone straight to college.
17:03I need to help my mom and dad
17:07so that my siblings can study.
17:12You're being silly again.
17:13What?
17:14Because of your feelings?
17:15Did your mom and dad owe you money
17:17because of your condition?
17:19Boy,
17:21you're their son.
17:22It's right for them to do that to you.
17:24That's not the only reason.
17:26So what?
17:28Did you also get murdered?
17:30Like a son.
17:32Superhero.
17:35They have a better chance of being successful in life
17:38than me.
17:40You know what?
17:42Mom is forever in charge.
17:44Right?
17:49Mom?
17:50Hello, Rambo?
17:52I don't want to bother you with your work.
17:55But your dad is busy with his work.
17:58He's not going to Riley's school.
18:01What happened to Riley?
18:03Your brother is fighting.
18:05He's mad.
18:06Your brother is really crazy.
18:09Can you talk to the principal first?
18:12Huh?
18:13Okay, son.
18:14I won't bother you anymore.
18:16Okay, son.
18:17I can't leave my work.
18:19Mrs. Madrigal might get mad at me.
18:21I'll be in trouble.
18:23And your dad is really busy with his work.
18:26Okay, son.
18:27You're the only one I can count on.
18:29Okay.
18:30I'll go now.
18:32I'll say goodbye to Ms. Tami.
18:36Okay, thank you, son.
18:46I can do this.
18:53Kaha.
18:54Didn't your parents raise you well?
18:57Why are you getting sick?
18:59He bullied your son.
19:01You're still answering back.
19:02You're so stupid.
19:03Mrs.
19:04Stop it.
19:05You can talk later when Riley's guardian arrives.
19:09We've been here for a while.
19:11Will he still come?
19:13Their son might be embarrassed.
19:16Wait a minute.
19:17I'm here.
19:20Who are you?
19:22I'm Riley's brother.
19:30Brother?
19:31Why did you come here?
19:33So, it's true.
19:35Riley, he is your brother?
19:38Does that mean he's older than you?
19:44That's why you didn't go to school.
19:46Your brother is not enough.
19:49Madam.
19:50Let's be careful with our words.
19:53Let's not insult each other.
19:56Respect.
19:57Am I right, Madam Principal?
20:00Yes.
20:01You're right.
20:04What happened?
20:08Your brother hurt my son.
20:12Riley.
20:13Why did you do that?
20:16I was caught.
20:17So, I slapped him.
20:19So,
20:21you should be more patient.
20:23Isn't that what Mom and Dad taught us?
20:28You don't know how hard it is.
20:33You're right.
20:34My brother shouldn't have been hurt.
20:37I'm the one who should be apologizing.
20:39You should be.
20:40And I hope this won't happen again.
20:42Because next time,
20:44I'll make sure your brother gets his revenge.
20:47You're a woman.
20:48You should be ashamed of yourself.
21:00Bonsop.
21:01It's just a scratch.
21:03Don't let it get worse.
21:05Your head is hot.
21:10Bonsop, can you hear me?
21:14You should be at home.
21:19Wait.
21:20Are you mad at me?
21:23You shouldn't be here.
21:26I wouldn't be here if you didn't cause trouble.
21:30Why are you here?
21:31Where's Mom?
21:33She's working.
21:35You're disturbing her.
21:37Even so,
21:38you should've just left me alone.
21:41My situation would've been worse.
21:44I tried to fix it.
21:46That's what you think.
21:48But you didn't.
21:49You made it worse.
21:52You think you can do everything.
21:54You think you're normal.
21:57What did you say?
21:58Because of you, they kept bullying me.
22:01You're a loser.
22:02Bonsop!
22:07Bonsop!
22:29Hey, Trops.
22:30Hey.
22:36I think we thought too much, Trops.
22:39Don't bother me.
22:40I don't want to be bothered.
22:42This is too much.
22:44You even helped Boris get bullied.
22:46It's like you were given guidance.
22:49I have nothing to do with that.
22:52I can handle it.
22:54I remember
22:55Brother Pakasig came earlier.
22:58I'm sure he'll make fun of me again.
23:01Is that why your brother's condition is still an issue?
23:05You're right.
23:06Look at me.
23:07Don't you find it weird?
23:09A kid is gossiping about you in public.
23:14That's true.
23:16Sometimes, he irritates Brother Pakasig.
23:20Trops,
23:21don't listen to her.
23:23Just focus on me.
23:29What are you trying to say?
23:32I mean, just focus on me.
23:34How will you jump?
23:35You're so clumsy.
23:36Let's go.
23:41Watch this.
23:43Come here.
23:45Hey.
23:47Guys!
23:49Guys!
23:50Guys!
23:51Guys!
23:52One more.
23:54Go.
23:57That's it.
24:06Here's the rice.
24:14I'll just add more.
24:16Is that okay?
24:18Mother Rain, can you pass me the vegetables?
24:21Here.
24:31Riley,
24:33we know what happened at your school earlier.
24:38And we also know that your brother told you.
24:44Son,
24:45I'm sorry.
24:47We're busy with our work.
24:49No one will take care of you.
24:52Only Brother Rambo can take care of you.
24:56That's why I hope
24:58you'll listen to your brother.
25:01It's okay if he's at home,
25:03Mom, Dad.
25:05But we're at school.
25:07We were looking at him.
25:11I couldn't stop him.
25:13I forgot that
25:18I'm different.
25:22Rambo,
25:23it's not your fault.
25:25Huh?
25:29No one
25:31likes what happened to you.
25:35Besides,
25:36you're just physically different.
25:39You're not like your brother.
25:41Yes, you're different.
25:43But your love
25:44and care
25:46for your siblings
25:49is still real.
25:52And no matter what happens,
25:54you're still their brother.
25:56I know that, Dad.
25:59But not everyone
26:00will understand that.
26:03People look at me
26:06as if I'm nothing.
26:09I know that, Dad.
26:11But not everyone
26:13will understand that.
26:15People look at me
26:18as if I'm nothing.
26:26Brother, there's a cockroach!
26:27Where? Where?
26:29Where?
26:31Where? Where?
26:33Cockroach! Cockroach!
26:34Cockroach!
26:35Where? Where?
26:36Where are you?
26:38Where's the cockroach?
26:40It's gone, Brother.
26:42You're safe now.
26:44Cockroach!
26:46Hero!
26:51Brother,
26:52are you still afraid of cockroaches?
26:56You're so funny.
26:57You're still laughing.
26:59Brother!
27:01Brother!
27:03You're still laughing.
27:10Thank you, Brother.
27:13I know you have a phobia of cockroaches, Brother.
27:16Just like everyone else about you.
27:20Even if you're like that,
27:22I'm still your brother.
27:24Brother,
27:27let's be friends.
27:31You know that
27:33I love you so much.
27:34I'm sorry about earlier, Brother,
27:37that I was so sudden.
27:42That's how it is, kids.
27:44Sometimes, there are things that don't make sense.
27:48Yes.
27:49But the truth is,
27:50things like this happen because
27:54we have something in common
27:56for each other.
27:58We have something in common
28:00for each other.
28:06Why am I like this?
28:08I look like I'm going to sleep forever.
28:13That's right.
28:15Boy,
28:16wait.
28:18Are you a cop?
28:20You're crazy.
28:22This is serious.
28:23Why are we talking about this?
28:26It's because,
28:28you're always thinking about your siblings.
28:33Just relax.
28:34Just chill.
28:36I can't leave them alone.
28:39Besides,
28:40Mom and Dad are so tired.
28:43I really need to move.
28:47How?
28:49Look at you, you don't look like a big brother.
28:51That's how it is.
28:53I wish,
28:57I wish I didn't have this condition.
29:22Rambo.
29:24Rambo!
29:25Rambo!
29:26Hey!
29:27Rambo!
29:28Rambo!
29:29Let go of me!
29:34I will never boyfriend Rain.
29:36I will never give up on my sibling.
29:38Never and ever.
29:40He has high expectations for me.
29:42That's why he has high expectations.
29:44You don't have a boyfriend.
29:46I've been trying to call him, but I can't reach him.
29:49Why do I have a bad feeling about this?
29:51No boyfriend since birth.
29:53What if we ruin his plan?
29:55He already rejected a girl.
29:57Do you want us to take him?