Tomás, qui vit au Canada, rend visite à son meilleur ami Julián, qui habite à Madrid. Ensemble, ils se rendent chez le médecin. Gravement malade, Julián refuse de se lancer dans un traitement pénible et préfère passer ses derniers moments en compagnie des gens qu'il aime : son ami Tomás et son fidèle chien Truman. Sur un coup de tête, Julián prend des billets d'avion pour Amsterdam, où il compte bien profiter des atouts touristiques de la ville, dont les coffee-shops. Tomás est du voyage et sur place les deux hommes retrouvent le fils de Julián, bouleversé de découvrir l'état de santé de son père...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est ce qu'il y a de plus beau, c'est ce qu'il y a de moins beau.
00:31On va faire ce que tu veux.
00:33Tu as entendu ça ? On va bien s'amuser, on dirait.
00:35On achète les billets sur Internet, non ?
00:37Quels billets ?
00:38Ceux de l'avion.
00:40Quel avion ?
00:43Il a le droit de le savoir.
00:44Je t'ai demandé ton opinion, je ne te l'ai pas demandé, non ?
00:47Papa.
00:50Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:51Donne-moi un abras.
00:53Amsterdam, que je sois si contente.
00:56Au revoir.
00:57Qu'est-ce que tu as appris de moi ?
01:00Je n'ai jamais appris de rien, Carlito.
01:02Parfois, nous nous précipitons, en décidant les choses.
01:04Et puis, quand nous pouvons y penser tranquillement,
01:06les choses se passent d'une autre manière.
01:14Tu as toujours réussi à tout faire.
01:16Comme maintenant.
01:21Tu es très nerveux, ça va te calmer.
01:22Pourquoi tu ne te fais pas la paille ?
01:23Tu te souviens comment on disait ?