jdrama
Category
😹
EğlenceDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:08www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Abdullah Şah
00:27Nishikata!
00:28Günaydın!
00:29Takagi!
00:30Günaydın!
00:31Bugün benim işim var, önce gidiyorum.
00:35Nishikata bugün de geç kalıyor galiba?
00:37Bugün de mi?
00:38Daha geç kalıyorum.
00:41Hadi görüşürüz, okula görüşürüz!
00:44Görüşürüz!
00:45Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak
00:51Her zaman Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak.
00:55Ama bugün de Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak.
01:01Bu, her günü bu şekilde geçirdiği 2. yüzyılın tarihini...
01:08Hayır, hatırını.
01:10Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak
01:14Böyle yavaş yavaş yaşayabilmek de bir şey değil, Takagi.
01:19Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak
01:22Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak
01:24Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak
01:26Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak
01:28Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak
01:30Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak
01:32Takagi'nin yalanlarını yalanlaştırmak
01:34O zaman, ders 3!
01:37Bugün geleceğe bakacağız.
01:40Geleceğe bakacağımız 2 kısım var.
01:43B-Going 1 ve B-Going 2.
01:48Bir kere bir kere yapacağız.
01:51Öncelikle, bilgisayarı kullanacağız.
01:56Öncelikle, bilgisayarı kullanacağız.
01:59Ne?
02:01Ne yapıyorsun?
02:03Hiçbir şey yapmıyorum.
02:07Hiçbir şey mi?
02:09Tamam, şimdi geleceğe bakacağız.
02:47Tamam, mükemmel.
02:50Şimdi Takagi'yi yalanlaştıracağım.
03:08Ne oldu?
03:10Hiçbir şey yapmadım.
03:13Yalanlaştı mı?
03:14Bilmiyorum.
03:16Nishikata, açabilir misin?
03:19Olur mu?
03:26Sakin ol Nishikata!
03:28Üzgünüm!
03:30Nishikata gerçekten iyi bir tepki gösteriyor.
03:34Kusura bakma.
03:36Hiçbir şey yapmadım.
03:38Ayrıca, ben yapmaya çalıştığım şeyden önce...
03:43Takagi'nin bana yardım etmesini istediğini düşünüyorum.
03:47Bu çılgınca.
03:49Buna dikkat et!
04:01Bak.
04:03Ne? Yeniden mi?
04:05Hayır.
04:07Yeniden mi?
04:09Nishikata'ya ver. Unuttum.
04:12Takagi'nin çok iyi bir arkadaşı.
04:14Öyle mi?
04:16İstersen bir tane alabilir miyim?
04:19Gerçekten mi? Teşekkür ederim.
04:27Üzgünüm.
04:29Nishikata'nın sevdiği adamın adını değiştirdim.
04:32Çocukluğumda çok seviyordum.
04:37Çok tatlıydın.
04:39Ama şimdi düşünüyorum, gerçekten çocukluğumdu.
04:41Çocukluğumdu mu?
04:43Evet.
04:44Çünkü öyle bir şey olamaz.
04:46Öyle düşünmüyor musun?
04:48Ben öyle düşünmüyorum.
04:51Adını değiştirdin mi?
04:53Hayır, hayır.
04:54Genelde ben öyle bir adamım değilim.
04:58Farklı şeylerde, sorunlarla,
05:01adını değiştirdin mi?
05:03Sevdiğin adamın adını.
05:05Öyle bir şey yapmıyorum.
05:09Öyle mi?
05:12Neden? Hiçbir şey yazmadın değil mi?
05:15Evet, öyle.
05:17Çocukluğumdur.
05:20Yalan.
05:21Bir şey yazdın mı?
05:24Neyi?
05:25Yazdığında bile,
05:27birinin şakasıdır.
05:30Gerçekten mi? Ver.
05:31Ne?
05:32Her zaman ödeyebilirdin değil mi?
05:34Ver.
05:40Hiçbir şey yazmadın.
05:43Hiçbir şey demedim.
06:01Çocukluğumdur.
06:03Yalan söylüyorsun, Nishikata.
06:05Özür dilerim.
06:07Nishikata, çok gülüyorsun.
06:09Yeter artık.
06:11Bu benim evim.
06:17Doktor, ben toilete gidebilir miyim?
06:20Tamam.
06:32Lanet olsun.
06:33Bir şey mi yazdın?
06:44Evet.
06:46Şimdi birinin adını yazıp,
06:50toiletten geri döndüğümde,
06:52şaka yapacağım.
06:58Kimin adını yazacağım?
07:02Ne?
07:04Bu görüntü çok kötü.
07:08Ama bir kez de yazabilir.
07:15Lo demek ki benim adım değil.
07:19Yoksa, bu klasada kimse yok.
07:24Ne? Kim?
07:26Kim?
07:30Lanet olsun.
07:31Her şeyi göreceğim.
07:36Rokamiro?
07:42Rokamiro?
07:57Nishikata, harikasın.
08:00Bu yüzden Nishikata'ya şaka yapmak istemiyorum.
08:05Lanet olsun.
08:06Şimdi görüyorum.
08:07Bir kez de şaka yapacağım.
08:10Ama yapamayacaksın.
08:13Büyük bir şansla, bir kısmını kaybedeceksin.
08:17Bir kısmı?
08:18Ne yapacağım?
08:20Bir kısmını kaybedeceksin.
08:22Bir kısmı?
08:24Ne yapacağım?
08:26Hiçbir şey.
08:53Gözlerine bak.
09:08Nishikata, hareket etme.
09:10Gözlerine bak.
09:22Gözlerine bak.
09:32Tamam.
09:33Eğer kaybettin, geri dönebilirsin.
09:52Teşekkür ederim.
10:09Teşekkür ederim.
10:22Gülüşmeler
10:43Bugün geri döndüğünde ne yapacaksın?
10:46Bugün bir çok şey var, koşacak mıyım?
10:48Bir çok şey mi?
10:50Bir çok şey mi?
10:53Bir çok şey var.
10:55Benden bir çok şeyden şaka yapıyorsun.
10:58Bir çok şaka yapıyorsun.
11:02Öyle bir şey değil.
11:04Öyle bir şey değil.
11:06O yüzden gidip gülmek istiyorsun.
11:08Öyle bir şey mi?
11:11Çok uzaklara koşuyorsun.
11:15Bilmiyorum.
11:16Geçen sefer savaşçıya gittim.
11:18Gerçekten mi?
11:19Evet.
11:20Ama savaşçıya gittikten sonra çok uzak bir yere gittin.
11:24Gerçekten mi?
11:26Gerçekten.
11:29Gerçekten olsa harika olurdu.
11:32İyi günler, görüşmek üzere.
11:44Tokabi hiç inanmıyor.
11:47Tamam, şimdi gidiyorum. Şahane fotoğraflarımı göndereceğim.
12:48Biraz daha.
12:59Aradık.
13:06Güzel.
13:17Güzel.
13:30Hayır, öyle bir şey değil. Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
13:47Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
13:49Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
13:51Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
13:53Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
13:55Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
13:57Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
13:59Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:01Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:03Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:05Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:07Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:09Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:11Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:13Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:15Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:17Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:19Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:21Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:23Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:25Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:27Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:29Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:31Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:33Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:35Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:37Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:39Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:41Takagi'nin fotoğrafını göndereceğim.
14:43Ne?
14:45Takagi?
14:47Ne yapıyorsun?
14:49Nishikata'yla konuştuktan sonra
14:51ufak ufak bir şey görmek istedim.
14:59İçmek ister misin?
15:03Teşekkür ederim.
15:13İçmesine neden oluyor?
15:27Takagi'nin fotoğrafına gittin mi?
15:29Vurmak isteyor değil miyim?
15:31Nasıl olur?
15:33İşe yaramaz mısın?
15:35Sana yakınlıktan geliyor musunuz?
15:37Sana yakınlıktan geliyor musun?
15:39Benim güzel Yuihi'nin fotoğrafını göndermek için yürüyüşe gittin değil mi?
15:45Hayır, öyle değil.
15:47Öyle değil mi?
15:49O...
15:51O...
15:53O...
15:55Ben buraya kadar yürüdüğümde...
15:57Nishikata!
15:59Ne?
16:01Nishikata, kırmızıydın değil mi?
16:04Kırmızı mı? Ben öyle kırmızı mıyım?
16:10Kırmızı bir güneşmiş.
16:13Güzel.
16:15Ne?
16:17Haa, güneş...
16:19Evet, öyle.
16:21Kırmızı.
16:23Güneşmiş.
16:25Ama Nishikata'nın yanı kırmızı.
16:28Ne?
16:34Gerçekten Nishikata'yı yakaladım.
16:40Nishikata'yla güneş görmüştüm.
16:44Ne?
17:03Ama harika.
17:05Harika.
17:07Gerçekten güneşe kadar yürüyüşe gittin.
17:09Nishikata harika.
17:11Hayır, normal.
17:13Normal mi?
17:15O zaman bana harika olduğunu düşünmek için gönderdin değil mi?
17:20Hayır.
17:22O zaman neden gönderdin?
17:24Güzel güneşi göstermek mi istiyorsun?
17:27Hayır, öyle değil.
17:30Evet, öyle.
17:32Güzel güneşi göndermek için gönderdim.
17:34Takagi'yi de görmek istiyordu.
17:37Güneşi.
17:39Anladım, anladım.
17:41Nishikata güzel güneşi gördü.
17:44Ben de göstermek istiyordu.
17:46Evet, öyle.
17:50O da...
17:52...bir sevgilisi gibi.
17:55Öyle mi?
17:57Aa, yine kırmızı oldu.
18:00Hayır, kırmızı olmadı.
18:02Güneşin yüzünden oldu.
18:12Bir yere bak.
18:14Evet.
18:44Yorulmuyor musun?
18:48Şu an yorulmuyorum.
19:03Nishikata'ya yürüyecek misin?
19:05Ya da yürüyüp de koşacak mısın?
19:08Bilmiyorum.
19:10Yürüyelim mi?
19:13Hı?
19:16Birlikte mi yürüyecek misin?
19:18Hayır, tamam.
19:20Takagi'nin bir otobüsü.
19:22Belki de ikisi de yürüyüp de koşacak mısın?
19:25Hayır.
19:27Yürüyüp de koşmak tehlikeli.
19:29Yürüyüp de koşacağım.
19:31Anladım.
19:33Kimseye görmek üzücü olabilir mi?
19:35Hayır.
19:38Geçen hafta gönderdiğin adam...
19:42...kuvvetli ve havalıydı.
19:45Ne?
19:48Hadi gidelim.
19:54Bekleyin.
19:56O zaman ben yürüyeceğim.
19:58Gerçekten mi?
20:00Yürüyeceksin?
20:02Tabii ki.
20:08Tamam.
20:10Hadi gidelim.
20:12Lütfen.
20:19İyi misin?
20:21İyiyim.
20:38Babasın.
20:40Ne?
20:42Geçen hafta gönderdiğin adam.
20:44Babasın.
20:46Öyle mi?
20:48Mutlu musun?
20:50Mutlu mu?
20:52Evet, mutlu musun?
20:54Yapma.
21:07Babam.
21:27Yemeğim hazır.
21:29Tamam.
21:37Tamam.
22:08Babam.
22:10Babam.
22:12Babam.
22:14Babam.
22:16Babam.
22:18Babam.
22:20Babam.
22:22Babam.
22:24Babam.
22:26Babam.
22:28Babam.
22:30Babam.
22:32Babam.
22:34Babam.
22:36Papillon.
22:38Al.
22:40Patates.
22:42Octopus.
22:44Şirke.
22:46Healhealheal.
22:48Kacı değil mi?
22:50Ne.
22:52İzlediğiniz için teşekkürler.