Sjene proslosti Epizoda 41
Sjene proslosti Epizoda 42
Sjene proslosti Epizoda 43
Sjene proslosti Epizoda 42
Sjene proslosti Epizoda 43
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İstediğimi söylemek istedim, bir gündümünü istedim.
00:03Gerçekten bir şey söylemek istemiyoruz.
00:04İyiydi, kötüydü. Hepsi aynı.
00:08İstediğimi söylemek istedim, ama seni bulamamıştım.
00:11Belki bir nefes alışkınlığından dolayı.
00:14Zoran'a gizlilik yapma.
00:16Kimse sana gizlilik yapmayacak.
00:21Herkes bu eğlenceliğin içinde.
00:23Daha gitmeliydiniz mi?
00:25Gece geçti, yeter.
00:27Evet, ama çocuklarımız var.
00:31Marta bunu harika yaptı.
00:34Hiç bir hata yoktu.
00:38Böyle olacağız, devam edelim.
00:40Şimonya kapıdan çıktı,
00:41o yüzden evimi geri getireceksin.
00:44Her şey geçecek ve herkes onun yerini bilir.
00:48Bana bakma.
00:49Bu ev benim, bu konuda eğlenmek iyi olur.
00:57Oooo!
01:01Bak, her şey burada.
01:05Merhaba, Marta.
01:06Merhaba, Olga.
01:08Sanmıştım, sen benim yanımdaydın.
01:10Belki yanlış konyada soğuyordun.
01:13Ben soğuyamıyorum.
01:14Hiçbir yanımda değilim.
01:16Aşırı tatlı.
01:18Ne yapıyorsun, sevgili arkadaşlarım?
01:22Birlikte mi kalıyorsunuz?
01:24Kahve içiyoruz.
01:26Senin gibi çok işimiz yok.
01:29Eğlenmek için uyumaya başladın mı?
01:31Kesinlikle yoruldun mu?
01:34En azından iyi uyumaya başladım.
01:37Gördüğüm gibi, sen tüm düşüncemi tutturdun.
01:39Nasıl?
01:41Sakin ol, sevgilim.
01:42Dekoratörle konuştum.
01:43Bu yer için çok ilginç fikirler var.
01:46Sonra her şeyi alacaksın, sevgilim.
01:49Sadece dekoratörle paylaşmayı unutma.
01:52Söylediğimi anlarsan.
01:55Marta, ne istiyorsun?
01:58Sen ne tür bir arkadaşsın?
02:00Bu asla bitmez mi?
02:02Çünkü her gün aynı şey.
02:07Gördün mü?
02:08Yine biraz moralizasyon yapmak mı istiyorsun?
02:12Ne istiyorsun, sevgilim?
02:17En azından bir gün normal bir şekilde konuşmak istiyorum.
02:25Bir gün.
02:26Yalancı, yalancı.
02:30Manipülaçiyle.
02:32Bir gün.
02:33Ama sen, kızım, durdurmazsın.
02:37Ve sen bizi her türlü yalanlarla ve manalarla kabul edemezsin.
02:42Gençlerle konuşuyoruz.
02:43Sorun ne?
02:46Gençlerle konuşuyoruz.
02:48Gerçekten mi?
02:49Evet.
02:52Tamam.
02:53Gençlerle konuşmak istiyorsan...
02:56...neden en iyi arkadaşını soruyorsun?
02:59Neden evi aldın?
03:01Hiçbir şey almadım.
03:02Evi satın almıştım.
03:03Onu aldım.
03:04Paula, dur.
03:05Her şeyi anlatmadığını unutma.
03:10Ana da burada.
03:12Neden onu soruyorsun?
03:14Neden Simon'u satın aldı?
03:16Hadi, sor.
03:19Eğlenceli olduğumuz zaman...
03:22...seninle biraz konuşabilir miyiz?
03:26Her şeyden keyif aldın mı?
03:31Neyden bahsediyorsun?
03:33Yine Svetlana olmalıydın.
03:36Marta'ya yardım etmek için.
03:39Marta'yla katılıyorum.
03:41Svetlana'yı seviyorsun, değil mi?
03:44Sevdiğim Olga...
03:46...seni zorluyor.
03:48Senin arkadaşların var.
03:50Ama sen yalnızsın.
03:52Kesinlikle yalnızsın.
03:58Neden bana yalnız olmaya bırakıyorsun Marta?
04:03Dene.
04:05Belki...
04:06...birini bulursan...
04:08...böyle tehlikeli olmayacaksın.
04:12Hiç anlamıyorum.
04:14Neden sizinle konuşuyorum?
04:16Benim için...
04:18...kırılın.
04:19Benden bu kadar.
04:21Benden bu kadar dediğimde bu kadar.
04:24Bunu bir daha öğret.
04:33Sen öğret...
04:35...ben değilim.
04:36Ne Paula, ne de Ana.
04:38Eğer birini bulamazsan...
04:40...çok iyi bir psikolojim var.
04:42Onunla problemlerimle konuşabilirsin.
05:01Marta...
05:02...kolay mı?
05:06Hayır.
05:08Evde.
05:33Yalnız kaldık.
05:35Öyle görünüyor.
05:38Sen...
05:40...bir kızsın değil mi?
05:44Mila.
05:46Her gün daha zeki.
05:48Yani daha iyi anlıyorsun.
05:51Daha iyi anlıyorum.
05:53Onun yaşında.
05:55Düşün...
05:58...ne yapacak...
06:00...bütün bunu Olga'ya?
06:02Bence Marta'yla evlenince.
06:05Evet, çok düşünüyorum.
06:07Ve korkuyorum.
06:11En çok korkuyorum...
06:13...Mila'ya nasıl...
06:15...onunla evlenir?
06:17Onların anneleri...
06:19...sevgisiz bir evde yaşar mı?
06:21Mila'nın yaşadığı...
06:23...ve yaşadığı...
06:25...sevgi ve mutluluğu...
06:27...onun için.
06:30Doğru.
06:31İnsanların...
06:33...bütün hayatını...
06:35...mutlu oldukları için yaşamak zor.
06:39Yeni yaşamak zor olsaydı...
06:41...birbirini izin vermezdim.
06:43Sadece bir yaşam var.
06:50Şimone'ye...
06:52...bir şey istiyor musun?
06:53Hayır, teşekkür ederim.
06:54Gideceğim.
06:55Tebrik ederim.
07:03Allah'a emanet.
07:04Allah tebi.
07:25[(Gerilim müziği)]
07:52Olga.
07:53Ey, sen benimle gelebilirsin.
07:57Tabii ki gelebilirim, sen iyi misin?
07:59Düşündüm.
08:01Tamam, geliyorum.
08:19Özür dilerim.
08:21Anne!
08:22Milo'yu kurtardığın için teşekkür ederim.
08:24Çalışmak çok zor.
08:25Sorun yok.
08:26Nasıldı okulda?
08:27Harika.
08:28Çocukluğumdan 5'i aldım.
08:30Doğru.
08:31Gördün mü?
08:32Güzelliğin iyi duruyor.
08:33Ve sabah uyanmak istemiyordun.
08:35Milo'nun bilgisayarını unuttun.
08:37Nasıl?
08:38Teşekkürler.
08:39Hadi, hazırlan.
08:41Gidelim.
08:42Canım.
08:43Benimle biraz konuşabilirsin.
08:44Tamam.
08:45Profesörle bir şeyler konuşmalıyım.
08:47Hadi.
08:49Sadece sizinle konuşmak istedim.
08:51Geçen sefer evimiz biraz stresli.
08:54Bilmiyorum, siz de mi bunu hissediyorsunuz?
08:57Hiçbir şey görmedim.
08:59Her şey yolunda.
09:00Eğer bir şey değiştirse...
09:02...sizi arayacağım.
09:03Teşekkürler.
09:04Fakat, Hanım Nolak...
09:05Söyle.
09:07Bir şey sorabilir miyim?
09:09Söz ver.
09:11Geçen sefer hanım Loncar'ı gördünüz mü?
09:15Evet.
09:16Geçen sefer Loncar'ı gördüm.
09:18Paola?
09:19Evet, Paola.
09:20Neden?
09:22Onun için endişelendim.
09:24Birkaç gün önce çok zorluydu.
09:26Ben de onu mutlu etmeye çalıştım.
09:28Sen onu mutlu ettin mi?
09:30Evet, evet.
09:32Fakat çok korkuyorum.
09:36Pardon, ben gerçekten evime gitmem lazım.
09:38Ama kahve içebilir miyiz?
09:40Birazdan.
09:42Evet.
09:44İyi, görüşürüz.
09:46Görüşürüz.
09:48Görüşürüz.
10:04Sadece böyle.
10:08Marta yeni bir fırsatı aldı.
10:14Ne?
10:18Goren, hayır.
10:20Hiçbir şey yasaklayamazsın.
10:22Paola bana her şeyi söyledi.
10:24Sadece seninle ilgili bir şey biliyorum.
10:28Biliyorsun.
10:30Tabii ki.
10:32Paola, ben kardeşim.
10:34Birbirimizde bir şey yok.
10:36Evet, biliyorum.
10:38Paola'yla benim aramda bir şey var.
10:42Birbirimizde bir şey var.
10:44Bunu bir gün hissettim.
10:46Zamanımızda.
10:48Bu gerçekten...
10:50...bir şey.
10:52Ve kimse bana Paola'nın hissettiği şeyi söyleyemez.
10:56Sadece korkuyorum.
10:58Bizim sevgimiz imkansız.
11:04Ben zayıf bir noktam yok.
11:06Herkesin zayıf bir noktası var.
11:08Herkesin.
11:10Bu nedenle mümkün değil.
11:12Paola ile Tom artık hiçbir şey yok.
11:14Bu evlilik sadece parçalara sahip.
11:16Bence o da onun hislerini bilir.
11:20Ama o seninle evlenmek istemiyor.
11:22Çok mutluyum ki bana bunu söyledin.
11:24Ben sadece bunu hissettim.
11:26Ama...
11:28...bence onlar hiç mutlu değiller.
11:30Hayır. Mutlu değiller.
11:32Onlar Paola'yı ne kadar mutlu etmelerini bile hatırlamıyorum.
11:36Onunla konuştuklarımda anlattığım kadarıyla...
11:40...sizin hisleriniz...
11:42...aynı.
11:44Sadece o şimdi problemlerinde.
11:48Ve şimdi her şey senin.
11:50Evet, evet, evet.
11:52Bir şey yapmam lazım.
11:54Doğru.
11:56Paola, kendine gerçekten bir erkek olmalı.
12:00Evet, evet, evet.
12:02İlk adım yapmam lazım.
12:04Doğru.
12:06Doğru. Ondan sonra o da Tom'u bırakacak.
12:08Evet, evet, evet.
12:10Hayır, en iyisi hemen başlayalım.
12:12Bekleyin, bekleyin, bekleyin.
12:14Sakin ol.
12:16Sakin ol.
12:18Evet, evet.
12:20Sadece sakin ol.
12:22Hayır, en iyisi siz bilirsiniz, Paola'yı tanıyorsunuz.
12:24Hiçbir şeyden endişelenmeyin.
12:26Eğer bir hareket olmalı...
12:28...ben size her şeyi anlatacağım.
12:30Ne mutluyum ki...
12:32...senin gibi bir arkadaşım var.
12:34Ne diyeyim?
12:36Her zaman sevgilimdeyim.
12:38Ama her zaman.
12:40Paola'ya yazdığım bir şarkının...
12:42...ayrıntısını hatırlattı.
12:44Sevginin yolu uzak.
12:46Yolları uzak.
12:48Ne güzel şiir yazıyorsun.
12:50Teşekkürler.
12:52Üzgünüm.
12:54Dadilya benim çocuğum.
12:56Onu almalıyım.
12:58Bir saatlik sürecek.
13:00Kesinlikle.
13:02Gören'e de lütfen...
13:04...Paola'yı hatırlatmayı unutmayın.
13:06Ben size yardım ettim.
13:08Teşekkür ederim.
13:10Marta'ya çok teşekkür ederim.
13:12Sağ ol.
13:14Her şey sevgi için.
13:30Kötü.
13:42Gerçekten mi?
14:00Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:04Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:06Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:08Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:10Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:12Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:14Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:16Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:18Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:20Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:22Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:24Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:26Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:28Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:30Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:32Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:34Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:36Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:38Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:40Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:42Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:44Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:46Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:48Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:50Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:52Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:54Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:56Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
14:58Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:00Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:02Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:04Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:06Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:08Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:10Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:12Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:14Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:16Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:18Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:20Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:22Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:24Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:26Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:28Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:30Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:32Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:34Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:36Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:38Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:40Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:42Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:44Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:46Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:48Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:50Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:52Marta'nın en iyi arkadaşı evinde.
15:54Anne, ablam kıymeti miydi?
15:56Bu üzerine,
15:58onun hayatında
16:13görebileceğim asla
16:15hiçbir zayıflışmasına
16:17decak Surprise
16:19Yemen dünyasında
16:21Yiyesem.
16:24Duydum ki Şimon da vardı.
16:27O nasıl?
16:28Güzelim, hadi biraz su ver.
16:30Hadi, hadi biraz su ver.
16:31Sıcak.
16:33Şimon'a mı soruyorum?
16:34Evet, vardı.
16:36Tamam, konuşmayacaksın, konuşma.
16:41Güzelim, hadi biraz yemeğe gidelim.
16:44Bir dakika.
16:46Hadi, yiyelim.
16:47Bu biraz karfiyol ve...
16:49...sonra sigara içeceğiz.
16:51Hadi, yiyelim.
16:53İyi değil mi?
17:01Hadi, yiyelim biraz.
17:08Hadi.
17:22Ne oluyor burada?
17:24Bilemedin mi?
17:26Hiç, hiçbir şey.
17:27Kızlar grupta yazıyor.
17:28Yemek yiyeceğiz.
17:39Hadi, yiyelim.
17:40Hadi, yiyelim.
17:51Hadi, yiyelim.
18:21["Hangimiz Sevmedik"]
18:48Kalkıp, prosu parti, mama.
18:50Kötü.
18:51Kimse gelmedi.
18:54Neden?
18:55Bunu istemiyorum.
18:59Neden bize gelmedin?
19:00Sanırım evde yalnız kalmadın.
19:02Nika, bu bir büyük trajedi değil.
19:05Ben iyiyim.
19:09Babam arıyor.
19:13Alo.
19:14Nika, ne yapıyorsun?
19:16Geri dönmek istedim.
19:18Diyelim ki, akşamı izleyelim.
19:21Yarın görüşebiliriz.
19:23Baba, neden bizimle film izlemek istedin?
19:26Baba, lütfen.
19:29Ne dedi baba?
19:31Tamam, gel.
19:34Gel, dedi.
19:36Harika.
19:37Hadi, gidelim.
19:38Hadi, yürü.
19:47["Hangimiz Sevmedik"]
20:17["Hangimiz Sevmedik"]
20:47["Hangimiz Sevmedik"]
20:53Ana.
21:18["Hangimiz Sevmedik"]
21:30["Hangimiz Sevmedik"]
21:47["Hangimiz Sevmedik"]
21:55["Hangimiz Sevmedik"]
22:08Baba, ne yapıyorsun?
22:09Hiçbir şey.
22:10Ne oldu?
22:11Film izleyelim mi?
22:13Bilmiyorum, çok yoruldum.
22:16Biraz okuyacağım, sonra uyuyacağım.
22:19Emin misin?
22:21Evet.
22:35Galaksiyi izleyeceğiz mi?
22:38Neden, daha önce izlemedik.
22:40Sadece üç kez.
22:42Sadece üç kez.
22:43Diğer çocuk nerede?
22:44Bence uyudu.
22:47Tamam, galaksiyi izleyeceğiz.
22:49Her şeyi hazırlayın, ben annene gideceğim.
22:51Tamam mı?
23:12Baba.
23:13Baba.
23:15Gidebilir miyim?
23:16Buyurun.
23:24Nasılsın?
23:25İyi, sen?
23:27Harika, harika.
23:28Filmi izleyeceğiz.
23:31Sadece sen izle.
23:33Bence hep birlikte izleyeceğiz.
23:36Mato, yarın çok zor bir gün bekliyor beni.
23:39Biraz okuyacağım, sonra uyuyacağım.
23:43Tamam, eğer bu kadar izin verirsen,
23:45gidelim birlikte izleyelim.
23:50Sadece kapıyı kapat, lütfen.
23:55Tamam.
24:06Tamam.
24:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:06SON
25:29Pavlica, Pavlica.
25:30Ne zaman geldi?
25:33Ne istiyorsun Marta?
25:35Sen ne istediğimi çok iyi biliyorsun.
25:38Tamam, gel bana konuşalım.
25:41Hadi başlayalım.
25:42Sadece bir adresini hatırlat.
25:46Tamam, biliyorum.
25:53Tamam.
25:55Bu ne? Bekle, bekle.
25:57Hadi, hadi, hadi.
25:58Hadi, hadi, hadi.
26:00Dur, bakma. Hayır, hayır, hızlı olmalısın.
26:01Bekle, bekle, bekle. Ben sana göstereceğim.
26:03Biraz daha.
26:04Tomo, bir kilo ekmek alabilir misin?
26:08Ekmek mi?
26:09Evet.
26:10Bu gece ekmek mi alacaksın?
26:11Ertan'a emin oldum, yarın çikolata pişireceğim.
26:14Ama ekmek yok.
26:15Tamam, neden bu kadar hızlı?
26:17Tomo.
26:18Yarın mı?
26:20Hayır, yarın biter. Şimdi pişirmek zorundayım.
26:24Tamam, hadi.
26:25Teşekkürler.
26:26Hadi, hadi.
26:27Hadi, hadi.
26:29Hadi, hadi.
26:30Hadi, hadi.
26:31Hadi, hadi.
26:33Hadi, baba.
26:35Hadi, hadi.
26:37Daha çok çikolata alacaksın.
26:39Alacağım, alacağım.
26:41Daha çok çikolata.
26:42Hadi, hadi.
26:43Hadi, hızlı ol.
27:03Hadi, hadi.
27:04Hadi, hadi.
27:05Hadi, hadi.
27:06Hadi, hadi.
27:07Hadi, hadi.
27:08Hadi, hadi.
27:09Hadi, hadi.
27:10Hadi, hadi.
27:11Hadi, hadi.
27:12Hadi, hadi.
27:13Hadi, hadi.
27:15Hadi, hadi.
27:16Hadi, hadi.
27:17Hadi, hadi.
27:18Hadi, hadi.
27:19Hadi, hadi.
27:20Hadi, hadi.
27:21Hadi, hadi.
27:22Hadi, hadi.
27:23Hadi, hadi.
27:24Hadi, hadi.
27:25Hadi, hadi.
27:26Hadi, hadi.
27:28Hadi, hadi.
27:29Hadi, hadi.
27:30Hadi, hadi.
27:31Hadi, hadi.
27:32Hadi, hadi.
27:33Hadi, hadi.
27:34Hadi, hadi.
27:35Hadi, hadi.
27:36Hadi, hadi.
27:37Hadi, hadi.
27:38Hadi, hadi.
27:39Hadi, hadi.
27:40Hadi, hadi.
27:41Hadi, hadi.
27:43Hadi, hadi.
27:44Hadi, hadi.
27:45Hadi, hadi.
27:46Hadi, hadi.
27:47Hadi, hadi.
27:48Hadi, hadi.
27:49Hadi, hadi.
27:50Hadi, hadi.
27:51Hadi, hadi.
27:52Hadi, hadi.
27:53Hadi, hadi.
27:54Hadi, hadi.
27:56Hadi, hadi.
27:57Hadi, hadi.
27:58Hadi, hadi.
27:59Hadi, hadi.
28:00Hadi, hadi.
28:01Hadi, hadi.
28:02Hadi, hadi.
28:03Hadi, hadi.
28:04Hadi, hadi.
28:05Hadi, hadi.
28:06Hadi, hadi.
28:07Hadi, hadi.
28:08Hadi, hadi.
28:09Hadi, hadi.
28:11Hadi, hadi.
28:12Hadi, hadi.
28:13Hadi, hadi.
28:14Hadi, hadi.
28:15Hadi, hadi.
28:16Hadi, hadi.
28:17Hadi, hadi.
28:18Hadi, hadi.
28:19Hadi, hadi.
28:20Hadi, hadi.
28:21Hadi, hadi.
28:22Hadi, hadi.
28:24Hadi, hadi.
28:25Hadi, hadi.
28:26Hadi, hadi.
28:27Hadi, hadi.
28:28Hadi, hadi.
28:29Hadi, hadi.
28:30Hadi, hadi.
28:31Hadi, hadi.
28:32Hadi, birjor nostri!
28:34Hadi ol.
28:36Hadi, komşu komşu komşu komşu.
28:38Hadi lun, sen şimdi.
28:40Lan ne motive ama!
28:41steady...
28:42Satın toplayalım bir şeyer beğeneceğiz.
28:44Hadi, hadi, halletebiliriz bir gzeliğ.
28:47Tamam, hadi.
28:51Utanmıyorum.
28:55O kız vermişti ama ben en genişim.
28:57Ben de kazandım.
28:58Ben de gönderdim.
28:59Nasıl bir suçum?
29:00Tamam sen hadi gidelim.
29:02Hadi, hadi, hadi.
29:03Sakin ol.
29:04Dikkat et, hadi.
29:11Raga, benim problemim değil, senin problemin.
29:14Bunu duymak için bekle.
29:17Bekle.
29:21İşte.
29:30Bu gerçekten...
29:32...bir şey gibi.
29:34Kimse bana Paola'nın da aynısını hissettiğini söyleyemez.
29:38Sadece korkuyorum.
29:40Ve?
29:41Bu nasıl bir şey?
29:43Her şey duygulandı mı?
29:45Bence bu konuda daha fazla deneyim var.
29:47Sana bir fikir aldım.
29:49Marta, ne yapıyorsun?
29:51Belki Tom'u duyacak.
29:53Evet, belki Tom'u duyacak.
29:55Tom!
29:56Tom!
29:57Neredesin?
30:00Tom!
30:01Sen mi buradasın?
30:04Söyle.
30:06Siz ikiniz birlikte mi evleniyorsunuz?
30:08Eğer bu sizi şaşırırsa,
30:09bunu duyduğunda bekle.
30:10Bu sizi şaşıracak.
30:13Yeter.
30:14Yeter!
30:15Aman Tanrım.
30:16Yeter, yeter!
30:17Ne yapıyorsun?
30:18Sen deli misin?
30:20Paola benim şaşırmamı kesinlikle ilgilenmiyor.
30:23Ama bu benim şaşırmamı kesinlikle ilgilenmiyor.
30:26Neyse, sonra bir sonraki sefer.
30:28Üzgünüm, telefon.
30:31Görüşürüz.
30:34Bok, Paola bu ne?
30:39Ne oluyor?
30:41Ne oldu?
30:42Neden kadının telefonunu kırdı?
30:44Anlamıyorsun, aşkım.
30:45Çocukken bir fotoğrafım var.
30:47Seni korkutmak istiyordu.
30:49Bu yüzden deli misin?
30:51Lütfen bana ne olduğunu açıklayın.
30:53Bu nedir?
30:54Siz deli misiniz?
30:55Hayır, hayır, hayır.
30:56Olmaz, olmaz.
30:57Sen deli misin?
30:58Tamam, lütfen.
30:59Beni deli etme.
31:00Bunu yapamam.
31:01Seni seviyorum.
31:02Tamam.
31:03Sadece şaşırmamı kesinlikle ilgilenmiyorum.
31:04Lütfen bana ne olduğunu açıklayın.
31:12Paola.
31:22Hadi.
31:24Hadi, elini tut.
31:26Bravo, aşkım.
31:27Baba, uyudun mu?
31:29Uyumadım, evet.
31:31Ama her şey yolunda.
31:32Sen de her şeyi aldın, aşkım.
31:34Bravo.
31:35Hadi, bekle beni burada.
31:38Tomo.
31:39Gidelim.
31:52Profesör.
31:53Sadece size söylemek istiyorum ki...
31:55...şimdi mükemmel zamanı var.
31:57Konuştuğumuz şeyleri yapın.
32:00Teşekkür etmeyin.
32:01Hiçbir şeyim yok.
32:03Bana Paola'nın mutlu olduğunuzu gösterin.
32:07Ben de çok mutluyum.
32:09Çok mutluyum.
32:10Çok mutluyum.
32:11Çok mutluyum.
32:12Çok mutluyum.
32:13Çok mutluyum.
32:14Çok mutluyum.
32:15Çok mutluyum.
32:16Çok mutluyum.
32:17Çok mutluyum.
32:18Çok mutluyum.
32:19Çok mutluyum.
32:21Sonra görüşürüz.
32:23Hoşçakal.
32:26Gördün mü?
32:28Tenisler hazır.
32:29Ruhsatı al, gidelim.
32:30Hadi.
32:34Sen misin adamım?
32:35Duhumla yaşıyorum.
32:36Bir işim vardı...
32:37...ama günlerce konuşamadık.
32:39Yalancı mısın?
32:43Ne düşünüyorsun?
32:46Her zaman yapacaksın...
32:47...sadece ne istiyorsan.
32:48Sadece ne istiyorsan.
32:50Sadece yapacağın şeyin önemli.
32:51Sadece yapacağın şeyin önemli.
32:53Her zaman.
32:54Her zaman.
32:58Hadi baba.
33:00Hadi.
33:18Hadi baba.
33:48Hadi.
33:49Hadi baba.
33:51Hadi baba.
33:52Geçmiş olsun.
34:22Tamam.
34:26Buyurun.
34:28Emin misiniz ki bir şeyler karıştırmayacağınız var mı?
34:31Eminim. Teşekkür ederim.
34:33Tamam.
34:41Evet, söyleyin. Ne oldu?
34:44Sanırım siz de neden buradayımı biliyorsunuz.
34:46Evet, sanırım Eno'ya bir şeyler karıştırdı.
34:50Bu da ne?
34:52Değil mi?
34:53Her zaman sorun olmadığını biliyorsunuz.
34:55Öneri paylaşacağız ve onunla çalışacağız.
34:57Eno'yla çalışmıyorum. Her şey yolunda.
35:00Anlamıyorum. Eno'yla çalışmıyorsaniz neden buraya geldiniz?
35:04Tamam.
35:08Bakın.
35:15Ama biz bunu planlamadık.
35:17Egemen Hanım, Egemen Paola ve ben aramızda.
35:25Güçlü hissiyatlar yaratmışlar.
35:30Fiziksel ilişkimiz hala başlamadı.
35:32Ama artık emeklerimizden vazgeçemeyiz.
35:35Sanırım siz de Egemen Paola'nın değişimini gördünüz.
35:38Eğer öyle değilse, görmek istemezsiniz.
35:42Biliyorum ki eviniz daha fazla bitmedi.
35:44Bu sebeple, Egemen Paola ve ben aramızda olmak istiyorum.
35:50Bu sebeple, bugün buraya geldim.
35:52Egemen'i, Egemen'i aramak istiyorum.
35:58Anlıyorsunuz.
36:14Tolga, Tolga!
36:16Tolga, Tolga!
36:20Tomo!
36:22Tomo, yalancı.
36:23Yalancı adam, yalancı adam!
36:25Ne var onunla?
36:26Yalancı mısın? Yalancı mısın?
36:29Hayır!
36:30Neden onu söylemiyorsun?
36:31Paola!
36:32Anlat!
36:34Tomo, yalan.
36:35Tomo, her şeyi yalan söylüyor.
36:36Sevdim seni.
36:44Ah!
36:48Ah!
36:52Ah...
37:00Ah...
37:01Ah...
37:03Ah...
37:05Ah...
37:14Ne istiyorsan yap, lütfen.
37:16Düşünme, aşkım.
37:17Bir çay iç.
37:20Marta, ben artık...
37:21Lütfen, bir şey yapmalısın.
37:23Aşkım, tabi ki yardım edeceğim.
37:25Düşünme, aşkım.
37:27Ağlamaya bırak, tamam mı?
37:43Alo, ne haber?
37:44Tomo, hızlı gel bana. Lütfen.
37:48Kötü bir şey oldu.
37:51Sanırım benimle ilgili bir şey yok.
37:55Tomo, çok önemli bir şey.
37:58Her neyse, aynı saniyeye gel. Lütfen.
38:02Tamam, tamam, geleceğim.
38:03Geleceğim, sanırım buradan çıkmam lazım.
38:06Belki birini kaybedeceğim.
38:08Harika, teşekkür ederim.
38:09Ben ustamda, bekliyorum.
38:12Hadi, bye.
38:14Burada, gelecek.
38:18Hadi, sakin ol.
38:21Bırak.
38:24Her şey yolunda olacak.
38:39Bugün beni ne kadar korkuttu?
38:42Ne istedin, ne aradın?
38:45Burada ne yapıyor?
38:46Tomo, bekle.
38:47Marta, lütfen.
38:48Hadi, lütfen.
38:49Bu senin bir deneyim mi?
38:52Tomo, dur, lütfen.
38:54Bir saniye dinle beni, lütfen.
38:57Tamam, hadi. Bir saniye, söyle.
39:00Profesör Maryanoviç'i biliyorsun.
39:03Gerçekten mi?
39:04Onu hatırlatma, lütfen.
39:05Eğer delirmezsen, tamam mı?
39:06Hadi, konuş.
39:08Benim evimi kurtarmam lazım.
39:11Anlamıyorum.
39:12O deli beni adladı
39:14ve Simon'a bir evliliği adlandırdı.
39:20Ne?
39:21Evet.
39:22Evet, adam çılgın.
39:23Birlikte olduğumuzu unuttu.
39:25Eğer Simon'a bunu söyledi,
39:26bu adam beni aynı saniyeye bırakacaktı.
39:30Ben hiç bir şey yapmadım. Neden bunu yaptı?
39:32Ne bileyim, çünkü o çılgın.
39:34Biz ne kadar çılgın bir insan olduğumuzu bilmiyoruz.
39:37Paola beni adlandırdı ve aynı şeyi yaptı.
39:42Çünkü tek öfkeliydim.
39:48Biliyorsun,
39:50şimdi bu biraz...
39:52Bu biraz daha iyi düşünülür.
39:53Gördün mü, bu adam...
39:55Bu adam tam bir psikopat gibi görünüyor.
39:58Gördün mü?
39:59Bu adam bana ne kadar sevdiğinden bahsediyordu.
40:02Bu adam...
40:04Bu adam...
40:05Bu adam Hane Balekter gibi.
40:07Şimdi bunu göreceksin.
40:11Bu adam...
40:12Bu adam bana verdiği mesajı gösteriyor.
40:14Bak, oku.
40:17Bana Paola adlandırdı ve bu adam bana Veronika'yı gönderdi.
40:21Aynı şeyi onun ve onun ebeveynine yaptı.
40:23Ebeveynini çok yakında bıraktı.
40:28Bekle, kardeşim. Gerçekten mi?
40:29Evet.
40:31Aman Tanrım, bu çok iyi.
40:32Ben de seninle birlikte olmalıyım.
40:34Ve benimle Paola'yla.
40:36Ve Veronika...
40:38Ve benimle Veronika'yla.
40:39Hayır, kardeşim, inanamıyorum.
40:47Yani her şey yolunda mı?
40:49Her şey.
41:01Sevgi mi?
41:06Ee...
41:15Pardon.
41:19Pardon, gerçekten ben Stepan'ı...
41:20...çıldırttım, dinlemek istemedim.
41:25Pardon.
41:28Ne kadar korktum, beni bırakacak mısın?
41:30Hayır, sevgi yok.
41:33Sen de beni anlayamazsın.
41:35O adamı anlayamadım.
41:41Beni affet, lütfen.
41:44Ben de seni affetmeyeceğim.
41:46Gerçekten mi?
41:48İyi.
42:05Pardon.
44:06Kanala abone olmayı unutma.
44:09Abone olun!
44:11Prensem,MONJI'nin D-2'yi boya bak això!
44:18D-2.
44:19D-2.
44:20D-2'yi boya bak!
44:21D-2'yi boya bak!
44:27D-2'yi boya bak!
44:28D-2'yi boya bak!
44:31D-2'yi boya bak!
44:33D-2'yi boya bak!
44:34D-2'yi boya bak!
44:35Marta, biraz Golomba gibi duymak istiyor musun?
44:40Demek ki her şey yalanmıştı.
44:44Tamam aşkım, sakin ol.
44:45Olga, aşkım, sen deliydin ve deli oldun.
44:49Ve şimdi bizden vazgeçiyorsun, çünkü sen tüm hayatın yalnızsın.
44:54Neden yalnız olduğumu biliyor musun?
44:57O zaman sana söyleyeceğim.