مسلسل أمنية وإن تحققت الحلقة 444
Category
📺
TVTranscription
00:00Qu'est-ce que c'est qu'une relation ?
00:30Mon père m'a raconté tous les problèmes que j'étais en train de vivre
00:34Et c'est pour ça que j'ai acheté des livres de divorce
00:40C'était bien
00:42J'étais stupide
00:44J'étais stupide parce que je vivais dans le monde des rêves
00:48Et parce que je pensais aussi qu'on allait s'éloigner
00:53On n'était pas proches
00:56J'étais...
00:59J'étais occupée de montrer mon angoisse à Ruhi
01:03Et j'ai oublié de regarder le miroir
01:07Je n'ai pas pu... Je n'ai pas pu voir la vérité
01:11La vérité c'est...
01:13Que je suis le plus gros problème pour Abes et sa famille
01:17Oui, je suis le plus gros problème
01:20Et personne n'aime son problème
01:22Parce que tout le monde veut qu'il s'éloigne de nous
01:26Tout le monde veut qu'il s'éloigne de moi
01:30Je... Je n'ai plus le droit d'aimer quelqu'un
01:34Sauf ma mère, je suis convaincue
01:36Parce que je n'ai pas le droit de l'amour
01:38Pas du tout
02:09Charou !
02:14Charou, où es-tu ?
02:18Charou !
02:19Je suis venu chez toi, Charou !
02:25Charou !
02:27Appelle à Charou, je veux qu'on parle
02:31Appelle à toute ta famille, je veux qu'on parle, s'il te plait
02:33Charou !
02:35Sors de chez toi
02:37Arman, sors de chez moi
02:39Maintenant !
02:41Arman, Charou ne se doute pas de toi et de Abhira
02:45Tu es le plus grand souci d'Abhira toute sa vie
02:50Elle a besoin de toi
02:52Je ne l'ai pas envie
02:54Je ne l'ai pas envie
02:57Je n'ai pas envie
02:59Tu n'as pas envie de la voir
03:00Elle a besoin de ton soutien, donc je t'en prie, soutiens-lui aussi Arman.
03:03Oui, mais je ne soutiens personne.
03:08Pour ma soeur, sa famille, c'est tout pour elle.
03:12Mais tu as dit des liens, des promesses, et tu l'as perdu, Dave.
03:16Ne penses pas qu'elle est seule.
03:18Sa famille est là avec elle.
03:20Non, il n'y a personne de sa famille avec lui.
03:22C'est pour ça qu'elle a perdu pour aller s'entraîner.
03:30C'est pour ça qu'elle a perdu pour aller s'entraîner.
03:34Malgré son présence entre vous et sa famille,
03:38elle était seule et est toujours seule.
03:42Si Abhira pouvait nous soutenir et comprendre notre amour,
03:44pourquoi ne pouvez-vous pas le faire ?
03:46Oui, c'est à cause d'Abhira qu'elle a détruit toute la confiance de la famille.
03:50Elle a détruit tout, Dave.
03:53C'est pour ça qu'il faut partir.
03:55Partir.
04:00Partir.
04:07Tu es la mère de Sharu ?
04:10S'il te plaît, écoute-moi.
04:13Arman !
04:25Qu'est-ce que tu fais, Arman ?
04:30Arman ?
04:33Arman ?
04:55Je ne suis pas le père d'Abhira.
04:58Je peux aussi lever mes mains,
05:00mais à cause de Sharu, je...
05:28Qu'est-ce que vous faites ?
05:33Qu'est-ce que vous faites ?
05:37Quelle est ta relation ?
05:41Avec qui parlez-vous ?
05:46Avec Sharu ?
05:49Elle parle de Sanjay Bansal ?
05:52Impossible.
05:54J'étais plus surpris que Abhira sache tout ce qui s'est passé avec Sharu,
05:58mais elle n'a jamais essayé de l'arrêter.
06:01Regardez, regardez la situation de la Madame Kaviri.
06:04D'accord, mais comment sais-tu qu'Abhira n'a jamais essayé de l'arrêter ?
06:09Tu étais là ?
06:09D'ailleurs, tu dois juste m'excuser pour défendre cette fille.
06:12Oui, toute l'église de Boudar,
06:14et vous les deux, ne laissez jamais cette fille en paix.
06:18Si tout le monde est contre elle, alors il faut que quelqu'un s'arrête avec cette pauvre fille, n'est-ce pas ?
06:22Oui, Sharu est plus petite qu'Eve,
06:24et beaucoup plus,
06:26mais elle n'est pas une enfant.
06:28Parce que, franchement, si elle a toujours retenu sa volonté,
06:32et que les deux sont impliqués en même temps,
06:35alors qu'est-ce que fait Abhira ?
06:36Regarde, mon frère, ce que je viens de dire,
06:38c'est que Abhira a fait un énorme erreur quand elle a caché ce sujet.
06:42Oui, c'est vrai, et tu es désolée,
06:43parce qu'Abhira a caché le secret de Sharu à tout le monde,
06:46parce qu'elle ne nous a pas raconté son secret.
06:48Dans ce cas, vous serez très inquiétés,
06:51parce que notre fille, Ruhi,
06:54n'a pas encore raconté son secret.
06:59Ne comparez pas, mon frère, parce que Ruhi est notre fille.
07:02Vous vous battez avec nous pour cette Abhira.
07:04Qui est-elle ?
07:05Nous n'avons pas de relation avec ce qui se passe avec elle.
07:07Sauf moi.
07:12Cette fille me dénonce.
07:14Je suis maintenant lié à cette fille dans le cœur, vous comprenez ?
07:19Mon frère, qu'est-ce que tu racontes ?
07:21Tu ne sais pas que Ruhi n'aime pas Abhira ?
07:24Ruhi ne m'a pas demandé avant si tu détestais Abhira.
07:29Si Ruhi n'aime pas Abhira, c'est bon, pas de problème.
07:35Je suis très amoureux de cette fille,
07:37et honnêtement, je me sens en amitié avec elle.
07:41Vous vous rappelez ?
07:43Le jeune homme qui est venu et a fait de lui-même Abhira ?
07:47Honnêtement, j'ai senti quelque chose de bizarre quand je l'ai embrassé.
07:53Mais quand je vois Abhira, je me sens comme si...
07:57Grand-père ?
07:58Grand-père ?
07:59Je veux dire, grand-père.
08:05Je me sens comme si j'avais une relation profonde avec cette fille.
08:09Je me sens en amitié avec elle.
08:12C'est ma fille.
08:14Et je vais dire dès maintenant si quelqu'un fait de ma fille une mauvaise affaire.
08:19Je ne m'en occuperai pas, même si c'était de la famille Bodar elle-même,
08:24ou de vous.
09:11Abhira, je te l'ai déjà dit, tu n'as pas le droit de m'adresser à Charou.
09:41Allô ?
09:44D'accord, j'arrive.
09:48Je dois y aller maintenant.
09:50Si tu veux me dire quelque chose, appelle-moi tout de suite.
09:59Charou, s'il te plaît...
10:01Qu'est-ce que tu penses ?
10:02Je vais te laisser ici avec Charou ?
10:04Charou ?
10:10Pourquoi ?
10:12Qu'est-ce que je vais faire avec Charou ?
10:14Personne ne sait ce que tu peux faire.
10:16Je ne veux pas de risques.
10:19Sors avec moi.
10:25Charou, écoute-moi.
10:35Je te rappelle une dernière fois.
10:37Si tu parles avec Charou,
10:39ou que tu lui conseilles quelque chose,
10:41ou même que tu restes avec elle,
10:43je ne sais pas ce que je peux faire.
10:45Je n'ai plus de patience, compris ?
10:47En plus de ma soeur,
10:48et de ma famille, et de tout ce qui est lié à eux.
10:51Comprends-moi bien.
10:53Reste dans ta chambre, fais attention à tes affaires, et apprends.
10:56Compris ?
11:04C'est bon.
11:06C'est bon.
11:07C'est bon, ne pleure plus.
11:09Quelle folle personne tu es, ma fille.
11:11N'abandonnes pas cette amie.
11:13Tu n'as plus rien.
11:15Ne lâches pas ma soeur.
11:17Je te promets qu'elle sera toujours avec toi.
11:20Je vous prie.
11:22Je ne sais pas ce que je vais faire.
11:24Je ne sais pas ce que je vais faire.
11:27Je n'ai plus rien.
11:29Je ne sais pas ce que je vais faire.
11:31Je n'ai plus rien.
11:32Ma fille forte, ne t'abandonnes pas à cette vitesse, mes yeux.
11:36Maman, Armane m'hate.
11:43Non, tu es folle.
11:46Bien sûr qu'il ne t'hate pas.
11:48Mais il est un peu triste.
11:51Et tu vois, il ne prendra pas de temps pour qu'il se calme et qu'il me calme et que je le connaisse.
11:58Le mariage, c'est l'amitié de l'âge.
12:00Et c'est normal que ça se passe.
12:02Et dans la vie, parfois on vit la joie et on a des jours mignons.
12:06Et parfois, on vit la tristesse.
12:10Ne t'en fais pas.
12:12Et ce sont les moments tristes.
12:15Après la fin, crois-moi, les moments mignons seront beaucoup plus beaux.
12:18Tout comme quand tu ressens la sucre quand tu bois de l'eau après manger du manga.
12:22Comme ça.
12:23Tu as raison, maman. Mais le mariage, c'est l'amitié de l'âge.
12:26Comment vais-je te le dire ?
12:30Dis-moi.
12:33Ne pleures pas.
12:34Oui.
12:35Dis-moi.
12:37Ce que tu veux me dire, mais tu ne sais pas comment te le dire.
12:41C'est vrai ?
12:42Dis-moi, ma fille.
12:44Dis-moi ce qui t'intéresse.
12:46Rassure-toi.
12:49Tu sais que quand tu te caches quelque chose de la famille,
12:54les choses ne sont pas bonnes.
12:57Parce que nous tous, on paye le prix.
13:00Et maintenant, dis-moi ce qui t'intéresse, ma fille.
13:03Je t'écoute.
13:07Tu es là seulement pour trois mois.
13:09Ces erreurs sont fausses.
13:11Pourquoi tu me parles de mort ?
13:13Notre relation finira dans trois mois.
13:16Dis-moi ce que tu veux me dire.
13:18Rien, maman.
13:20Tu es sûre ?
13:25Rassure-toi.
13:27Maintenant, je suis la plus mauvaise fille au monde,
13:30parce que je t'ai menti aujourd'hui, maman.
13:33Mais honnêtement, ce mariage n'est pas vrai pour Arma.
13:36C'est pourquoi je n'ai pas le droit de te le dire en vérité.
13:41C'est lui seul qui va décider quand et comment te le dire en vérité.
13:45Je suis désolée, maman.
13:54Tu n'as rien mangé depuis hier.
13:56Tu veux dire que tu n'es pas en train de manger comme tout le monde ?
13:59Je t'en prie, tout va bien.
14:01Je vais bien.
14:02Tu peux me nourrir, Sharu ?
14:04Bien sûr, je vais te nourrir.
14:06Mais tu dois aussi manger, Arma.
14:08Je t'en prie, mange.
14:12Merci, Ruhi.
14:13Honnêtement, j'ai l'impression de me mettre toutes mes responsabilités sur toi ces jours-ci.
14:17Sharu, tu m'aimes aussi, Arma.
14:19Je vais te nourrir même si tu ne m'as pas demandé ça.
14:23N'oublie pas tout et concentre-toi sur ton travail.
14:26Et je vais m'occuper de tout à l'heure.
14:30Merci.
14:39Regardez !
14:48C'est Ruhi !
14:50Allez, venez !
14:58Mon frère allait me voir. Pourquoi m'as-tu arrêté devant lui ?
15:01Ma femme voulait qu'on parle d'une chose importante.
15:03Je comprends.
15:04Mais vous comprenez.
15:05Arman est vraiment stressé à cause de ce qui se passe à la maison.
15:08Et il va aussi avoir un jour difficile au bureau.
15:14Ecoutez-moi.
15:15Qu'est-ce que vous trois avez fait de mal ?
15:18Dites-moi tout de suite.
15:19Je vais vous aider.
15:21Allez, parlez.
15:29Qui est en train de m'appeler ?
15:32C'est sûr qu'il est en train de m'appeler pour me demander s'il est bien.
15:37Mon frère, ma femme est en train de dormir.
15:39Quand tu pourras, tu vas t'appeler.
15:41Ma femme va t'appeler et te le dire.
15:43Au revoir.
15:45Kiara ?
15:46Qu'est-ce que tu fais ?
15:47Quoi, ma femme ?
15:48Qu'est-ce qu'il y a ?
15:49Pourquoi as-tu retiré mon téléphone ?
15:51Moi ? Non.
15:52Mais je parlais avec mon frère.
15:54J'ai fait une erreur ?
15:55Non, tu n'as rien fait.
15:56Je n'ai rien fait.
15:57Rien du tout.
15:58Au revoir.
15:59Au revoir.
16:01Qu'est-ce qu'ils veulent dire à Arman ?
16:07Je pense qu'il ne veut pas que je parle avec ma mère.
16:11Je dois faire quelque chose.
16:12Je vais téléphoner à ma mère tout de suite.
16:16Elle va pouvoir entendre ce qui se passe en ce moment ?
16:21Je vais demander à la docteure comment elle se sent.
16:25Bonjour, Docteure.
16:26Je suis Sanjay Bansal.
16:27Bonjour, Mr. Sanjay.
16:29Comment va ma mère ?
16:30Elle se sent mieux que d'habitude ?
16:31Honnêtement, monsieur,
16:32ça va prendre du temps pour qu'elle se réchauffe et qu'elle se rende bien.
16:35Mais il faut qu'elle s'occupe des médicaments
16:37et qu'elle s'éloigne des choses qui l'inquiètent.
16:39Elle va pouvoir se réchauffer dans quelques jours.
16:41D'accord.
16:42Merci.
16:46Je suis désolé, ma mère.
16:48Je comprends que ta santé peut s'effondrer maintenant.
16:52Mais je dois te dire la vérité.
16:55Arman et Hedi sont merveilleux.
17:00C'est bien que tu m'aies répondu, Shahroo.
17:02Tu es bien ?
17:03Je ne sais pas si quelqu'un t'a dit ou non.
17:05Je suis venu chez toi et personne ne m'a permis de te voir.
17:08Honnêtement, Shahroo, c'est très important de te voir maintenant.
17:13Shahroo,
17:14laissons-nous rencontrer notre café.
17:16On en parlera et tout sera résolu, crois-moi, Shahroo.
17:19Tu viens de me voir.
17:21Tu vas venir ?
17:22Je te prie de ne pas refuser.
17:23Je te prie.
17:30Compris.
17:56C'est bizarre !
17:57Je vais lui dire que c'est une chose importante.
18:06Charo, où est-ce qu'elle va ?
18:13Charo, où est-ce qu'elle va ?
18:16Regarde ce monsieur.
18:17Charo, qu'est-ce que tu fais ?
18:19Tu connais les Karkabes ?
18:21Oui, je connais les Karkabes.
18:23Tu connais les Karkabes ?
18:25Tu connais les Karkabes ?
18:27Qu'est-ce que tu racontes ?
18:29Laisse-moi voir Mr. Dave pour la dernière fois.
18:32On a le droit de se voir.
18:34Je veux le voir pour la dernière fois.
18:36Je veux qu'on s'arrête.
18:39Si mon grand-père et ma grand-mère le savent, ils vont être en colère.
18:42Je n'ai pas d'avance.
18:44Qu'est-ce que tu ferais si quelqu'un se séparait entre toi et mon frère Arman ?
18:47Ou si ils ne t'ont pas permis de le voir ?
18:49Tu es la seule femme qui m'a comprise de ma position dans cette maison.
18:53Laisse-moi y aller.
18:55Je ne peux plus le voir.
18:57Laisse-moi, s'il te plait.
18:59Non, non, non, non, Charo.
19:01Tout le monde est en colère.
19:03Si ma grand-mère le sait, elle va me tuer.
19:05Fais ce que tu veux, mais demande à Arman.
19:07Tu as vu ce qu'a fait mon frère Arman ?
19:09Il ne va pas s'accepter.
19:11Je t'en prie.
19:13Ne vas pas, Charo.
19:15Je t'en prie.
19:17Rien ne va changer.
19:19Je vais téléphoner à Arman.
19:21Je vais lui parler et tu vas me tuer.
19:25Charo ?
19:27Charo ?
19:31Charo ?
19:33Abhira ?
19:35Qu'est-ce qui se passe ?
19:37Je...
19:39Non, si je dis à quelqu'un, ça va être un problème.
19:41Arman.
19:43Je vais téléphoner à Arman.
19:45Si quelqu'un ne répond pas, ça veut dire qu'Abhira ne veut pas parler avec toi.
19:47Arman, c'est moi.
19:49Je ne sais pas où Abhira a pris Charo.
19:51Quoi ?
19:53Ils sont partis.
19:55J'ai essayé de les arrêter, mais je n'ai pas pu...
19:57D'accord.
19:59Je vais les trouver.
20:01Si quelqu'un à la maison me demande, tu vas m'en occuper.
20:07C'est pas possible.
20:09Il y a eu une grave problématique dans cette maison.
20:11J'espère que ça ne va pas être plus compliqué que ça.
20:13J'espère.
20:17Charo ?
20:23Charo, réveille-toi.
20:25Regarde, je suis vraiment très énervée.
20:27Réveille-toi immédiatement et mange.
20:29Ton acte ne va pas réussir avec moi.
20:41Un an plus tard
20:53Maman ?
20:55Où est cette fille ?
20:57Maman ?
20:59Elle...
21:01Elle est allée voir Dave ?
21:03Non, elle n'est pas allée voir Dave.
21:05Arman est allé chercher Charo.
21:07Ne t'en fais pas.
21:09Je vais l'amener ici.
21:11C'est qui qui va l'amener ?
21:17Ma femme.
21:19Ma femme.
21:23Krish est allé chercher les choses de la maison.
21:27Je lui avais dit de ne pas s'en faire.
21:29Il reviendra bientôt.
21:31Maintenant, elle a peur sans raison.
21:39Un an plus tard
21:43Je pensais que j'allais attendre pour prendre soin de mon fils.
21:47Mais je ne vais pas te laisser attendre plus, Charo.
21:51Je vais tout réparer aujourd'hui.
21:55Je vais tout réparer.
22:09Un an plus tard
22:15Charo, tout le monde est stressé à la maison.
22:17Tu n'as pas besoin de quelqu'un, n'est-ce pas ?
22:19Reviens avec moi.
22:21Je ne te laisserai pas voir Mr. Dave.
22:23Oh, ma soeur, ils me meurent.
22:25Je ne peux plus rire après ce jour.
22:27Donne-moi une dernière chance.
22:29Pour voir Mr. Dave, s'il te plait.
22:31Je vais passer toute ma vie
22:33avec ces moments, ma soeur.
22:35Je ne vais pas souffrir après ce jour.
22:37S'il te plait, laisse-moi voir Mr. Dave.
22:39S'il te plait.
22:43Vas-y.
22:45Mais je vais t'attendre ici
22:47jusqu'à ce qu'ils ne me ressentent plus.
22:57Un an plus tard
23:07C'est lui qui m'a amené à Abhira.
23:17Charo,
23:19le chef m'a dit
23:21que tu as pris la décision.
23:23Regarde, Dave.
23:25Non, Charo.
23:27Ecoute-moi avant de dire quelque chose qui t'inquiète.
23:31Regarde, je sais très bien
23:33que la situation est difficile,
23:35mais on va être ensemble
23:37et on va résoudre tous les problèmes.
23:39Ne t'inquiète pas, je vais tout réparer
23:41et je vais convaincre ta famille d'une bonne façon
23:43et je vais trouver une solution.
23:45Ils ne vont pas s'accepter.
23:47C'est impossible.
23:49Comment ça ?
23:53Charo, tu vas t'en supprimer ?
23:55Non.
23:57Je suis désolée.
23:59Désolée ?
24:01Tu es désolée ?
24:03Je t'ai déjà trompée,
24:05mais j'espère que tu m'aimeras aussi.
24:07Je veux que tu me lèves
24:09avec toute sinérité, Charo.
24:11Ne dis pas ça, s'il te plaît.
24:13Non, Charo.
24:17Je ne savais pas que tu me laverais
24:19à ce niveau et que tu me laisserais
24:21dans le premier problème.
24:23Non, je t'aime avec toute sinérité.
24:25Mais…
24:27Non, jamais.
24:29C'est tout pour moi.
24:31Tout !
24:35J'étais si stupide !
24:38C'est suffisant !
24:41Je ne vais plus jamais voir ce visage !
24:45Et je ne vais pas te montrer mon visage !
24:47Dave, je suis incapable et ma famille est très résistante !
24:49Il va m'arrêter dans mon visage, s'il te plait !
24:52Dave, s'il te plait, s'il te plait !
25:02Non, s'il te plait !
25:03S'il te plait, attends un peu !
25:04Non, ne vas pas !
25:06Dave, ne vas pas !
25:07Ne vas pas, Dave !
25:08Sharu !
25:09Ecoute-moi un peu !
25:11Sharu !
25:12Reste !
25:13Viens !
25:15Sharu !
25:16Sharu, qu'est-ce que tu fais ?
25:17Je n'ai pas le temps, s'il te plait !
25:18Laisse-moi ! Je veux aller chez Dave ! Laisse-moi !
25:20Laisse-nous aller !
25:21Non, pour qu'on parle à la maison
25:22et qu'on explique tout à tout le monde,
25:24on va parler à Arman et il va t'entendre !
25:26Tout va se résoudre, je te promets !
25:28Non, rien ne se résoudra !
25:29Personne ne va m'entendre !
25:30Ils ne s'intéressent qu'à la fierté de leur maison
25:32et à tout ce qui s'est passé !
25:33Regarde, on a tué la fille de cette maison !
25:35Personne ne s'intéresse à rien !
25:36Non, ils s'intéressent à tout !
25:37J'ai l'intérêt de t'entendre et Arman aussi !
25:39Allez, viens avec moi !
25:40Il est temps qu'on parte !
25:41Si quelqu'un sait, ça va être un problème !
25:43Allons-y, allons-y !
25:44Laisse-les s'entendre !
25:45Je veux juste qu'on parle !
25:46Allons-y, allons-y !
25:47Sharu !
26:00Sharu !
26:04Sharu !
26:10Sharu !
26:12Sharu, Sharu,
26:14Sharu !
26:24Sharu !
26:29Arman, c'est l'Estimara !
26:35Mais c'est toi la raison de tout ce qui s'est passé avec Sharu !
26:37Mais qu'est-ce que tu as fait ? Qu'est-ce qui m'est arrivé ?
26:39Tu ne sais pas ce que tu as fait ?
26:41Pourquoi tu n'as pas pris Sharu pour voir Dave ?
26:43Non, bien sûr, j'étais en train de l'arrêter, Arman !
26:45Tu ne sais pas à quel point j'ai essayé de l'arrêter
26:47et de l'empêcher de voir Mr. Dave, mais...
26:49Vraiment ?
26:50Oui !
26:51Mais tu ne sais pas à quel point j'ai essayé de l'arrêter
26:53et de l'empêcher de voir Mr. Dave, mais...
26:55Mais tu ne sais pas à quel point j'ai essayé de l'arrêter
26:57et de l'empêcher de voir Mr. Dave, mais...
26:59Vraiment ?
27:00Et tu as essayé de l'arrêter depuis la maison jusqu'au restaurant, n'est-ce pas ?
27:03C'est comme ça que tu as réussi à l'arrêter ?
27:05Tu ne sais pas ce qui s'est passé, mais aujourd'hui, ma fille...
27:07Arman, je ne peux rien aujourd'hui.
27:09Mais tu sais à quel point j'aime Sharu...
27:11Abhira, si tu m'amènes encore l'histoire de l'amour devant moi,
27:14je vais te montrer quelque chose que tu n'as jamais vu dans ta vie !
27:17Mais tu n'es pas plus stupide que moi, Arman Boudar !
27:20Sharu, tu aimes beaucoup Mr. Dave,
27:22pourquoi tu ne veux pas comprendre ça, Arman ?
27:25Tu n'as pas vu la situation de ma soeur, Abhira ?
27:28Tu peux voir la situation de ta soeur,
27:30mais tu ne peux pas voir l'amour qu'il y a dedans ?
27:32C'est à cause de l'amour qu'elle est là !
27:34Tu es devenu trop stupide, Arman !
27:36La stupidité de quelqu'un qui ne veut pas que sa soeur prenne une décision sur sa vie !
27:40Il sait bien ses responsabilités,
27:42mais il ne peut pas comprendre la douleur de sa soeur !
27:44Maintenant, tu sens la douleur des gens ?
27:46Tu as senti la douleur de ma soeur, de mon frère et de ma femme
27:49quand ils ont appris la histoire de Sharu et de Dave ?
27:51Tu penses que tu sens un peu ?
27:53Tu es en train d'échapper au premier problème
27:55et aujourd'hui, tu es en train d'échapper avec Sharu !
27:57Je n'étais pas en train d'échapper avec quelqu'un, Arman,
27:59ni elle était en train d'échapper,
28:01mais elle a essayé de me comprendre.
28:03Elle voulait le voir pour la dernière fois
28:05et terminer l'amitié sans faire de sensations.
28:07Et il s'est passé ce qu'elle voulait ?
28:09Qu'est-ce que tu m'as dit, responsable, Abhira ?
28:11Je t'ai dit de partir d'ici.
28:13Pourquoi ? Pourquoi es-tu allée chez elle ?
28:15Non, je ne suis pas allée, ni j'étais en train d'aller, Arman.
28:17Je t'attendais juste pour que tu reviennes à la maison.
28:19Mais j'ai vu Sharu quand elle est sortie de la maison
28:21et j'ai essayé de l'empêcher, mais elle n'a pas répondu.
28:23Mais quand tu l'as vue, elle n'a pas entendu ce que tu as dit.
28:25Tu t'es rendue compte et tu l'as prise en main, n'est-ce pas ?
28:27Mais toi et ta soeur, personne d'entre vous
28:29peut entendre ce que quelqu'un d'autre veut.
28:31Je te dis que je ne l'ai pas prise pour voir Dave.
28:33Abhira, je vais te demander,
28:35et c'est la dernière fois que je te le demande.
28:37Ne mens pas.
28:39Est-ce que tu as donné la permission à Sharu
28:41d'aller voir Dave, ou non ?
28:43Je n'ai plus souffert pour ça.
28:45Va voir, et je te ramènerai.
28:47Laisse-moi y aller, Arman.
28:49Abhira, je te demande,
28:51est-ce que tu as donné la permission à Sharu
28:53d'aller voir Dave, oui ou non ?
28:55Tu ne me donnes pas la chance.
28:57Abhira, oui ou non ?
28:59Tu ne sais pas ce qui se passe.
29:01Oui ou non ?
29:03Oui, je t'ai laissée aller le voir, et c'est tout.
29:05C'est tout.
29:07C'est tout.
29:09C'est tout.
29:11Tu sais ce que je veux.
29:13Tu es responsable de ce qui s'est passé.
29:15C'est toi, Abhira.
29:19Arman, tu penses que j'ai fait tout ça
29:21pour tuer ta famille, non ?
29:23Je veux juste comprendre pourquoi
29:25tu n'as pas confiance en moi.
29:27C'est parce que chaque fois,
29:29tu me casses la confiance en toi, Abhira.
29:31Rohi a eu un accident,
29:33et aujourd'hui, Sharu a eu un accident
29:35à cause de toi,
29:37et tu veux que je te croie encore ?
29:39Je ne suis pas mauvaise, non ?
29:41Alors, je vais aller
29:43te séparer de ta famille
29:45et de ta vie sans moi et sans mon existence.
29:47A qui es-tu en train de rire ?
29:49Tu es sérieuse, Abhira.
29:51Juste pense à quelqu'un d'autre.
29:53Chaque fois que tu es en retard,
29:55quand tu rencontres des problèmes dans ta vie
29:57et que tu répètes ceci aujourd'hui.
29:59Et même avec cette sérieuse ?
30:01Comment ça ?
30:03Tu n'as pas pensé ?
30:05Si tu es en retard,
30:07qu'est-ce qui peut se passer à ta mère ?
30:09Et quand tout le monde me demandera de toi,
30:11que vais-je leur répondre ?
30:13Alors, pense maintenant.
30:15Après trois mois,
30:17réfléchis à ce que je veux te dire.
30:19Et d'ici là,
30:21concentre-toi sur ton étudiant.
30:23Et c'est fini.
30:25Et tu vas te séparer de toute la famille
30:27et de ma soeur aussi.
30:29Et maintenant,
30:31reste en train de t'entraîner
30:33parce qu'après trois mois,
30:35on va se séparer.
30:37Je t'ai appelé à Arman cent fois.
30:39Mon père est venu.
30:41Mon frère, Abhira, ne répond pas.
30:43Qu'allons-nous faire ?
30:45Maman ?
30:53Maman est dans sa chambre ?
31:05Maman, tu vas bien ?
31:07Comment te sens-tu ?
31:09Je ne peux pas dire que je suis bien.
31:11Après tout ce qui s'est passé dans cette maison,
31:13en ces deux jours,
31:15comme tu vois dans la vidéo.
31:17Maman,
31:19je veux te dire quelque chose.
31:21Dis-moi, Sihri.
31:23Maman, je sais que ta santé n'est pas bonne, mais...
31:25Papa,
31:27quel téléphone utilises-tu ?
31:29Quoi ?
31:31J'ai brisé ton téléphone par erreur
31:33et je veux te donner un.
31:35Non, merci.
31:37Non, tu dois m'accepter.
31:39J'ai besoin de deux.
31:41Je dois te donner un autre.
31:43Ok, je te le donne.
31:47Maman, il s'agit d'Arman et de mon père.
31:53Shahroo ?
32:03Shahroo ?
32:09Shahroo ?
32:17Shahroo ?
32:19Shahroo ?
32:21Tu vas bien ?
32:27Arman,
32:29qu'est-ce qui s'est passé avec lui ?
32:31On allait marcher ensemble
32:33et puis tout s'est passé.
32:35L'accident s'est produit.
32:39L'accident ?
32:41Comment ?
32:49L'accident ?
32:51Shahroo ?
32:53Qu'est-ce que tu as fait, ma fille ?
32:55J'étais tellement inquiète.
32:57Shahroo, merci.
32:59Lâchez-moi.
33:01Arrêtez de m'approcher, vous comprenez ?
33:03Je vous déteste.
33:09Je ne veux pas de la mort.
33:21Vous ne vous en faites pas compte.
33:23Vous ne savez pas ce que je ressens
33:25et ce que ça fait pour moi.
33:29Je ne vais pas avoir votre mémoire.
33:31J'aimerais mourir avant de demander
33:33de vous aider.
33:35Non, ne parlez pas de la mort, Shahroo.
33:37Je n'aime personne dans cette famille, même pas toi.
33:55Tu es désolée maintenant?
34:01Tu me détestes comme une fille?
34:07Je te souhaite une vie diabolique, comme la diabolique que j'ai vécu maintenant.
34:13Tu n'auras qu'à me détester.
34:19Et personne ne t'aimera jamais.
34:37Je suis désolée, je suis désolée.
35:07Tu es important quand tu es avec moi.
35:12Tu as raison. Je n'ai pas oublié la bonne voie sans toi.
35:24Qu'est-ce qu'il y a dans ces vêtements?
35:38Si tu restes comme ça, tu verras.
35:40Quoi?
35:42Qu'est-ce que tu veux dire?
35:44Pourquoi tu me détestes?
35:46Si tu t'en souciais un peu, tu n'aurais pas été impliquée dans l'histoire de Sharu.
35:51Tu ne lui aurais pas permis de voir ce qu'il se passe avec Davo.
35:54Comme tu es convaincue, il n'y a pas d'excuses.
35:56Parce que je n'ai plus l'énergie pour cette discussion.
35:59Tu veux dire que tu n'as plus l'énergie pour t'excuser?
36:02Très bien.
36:03Tu n'as plus l'énergie pour t'excuser.
36:05Très bien.
36:07Il n'y a pas besoin, car je ne vais pas t'écouter.
36:09Ce que je veux de toi, c'est de me séparer de ma famille, compris?
36:13Fais attention et n'écoutes pas.
36:15Ne gardes pas l'affaire et n'en fais pas confiance.
36:18Mais j'ai des relations avec ta famille.
36:20Tu ne peux pas me séparer d'eux, compris?
36:23Fais attention à Sharu et fais ce que tu veux.
36:29Je remercie le diable que mon père n'était pas là quand Davo est arrivé à la maison.
36:32Ecoute-moi, mon frère.
36:33Je ne me concentre pas sur l'origine du problème.
36:35Nous devons parler à Arman et lui dire que tout a été découvert devant mon oncle.
36:39Non, non, il peut être en train de conduire maintenant.
36:41T'es stupide.
36:42Envoyons-lui un message.
36:44Peut-être que quelqu'un a découvert un autre message.
36:47Je pense que nous devons le dire à Abhira.
36:53Oui, mais Abhira n'est pas la mère de mon frère.
36:56Non!
37:10Comment savez-vous la vérité?
37:13Comment? Quand?
37:16Qui vous a dit cela?
37:22Bien sûr, monsieur.
37:23Dis-leur que...
37:27Arman, je veux vous parler d'un sujet important.
37:31S'il vous plaît.
37:33J'ai un rendez-vous important, s'il vous plaît.
37:35Arman, tu ne comprends pas ce que je veux dire.
37:38Abhira, tu m'as dit...
37:39Je suis désolée, monsieur, mais est-ce qu'on peut arrêter ce rendez-vous?
37:42Il y a un sujet très important et je dois parler à Arman.
37:44Oui, bien sûr.
37:45Non, non, pas du tout, monsieur.
37:46S'il vous plaît, s'il vous plaît.
37:47Ma femme est en train de partir.
37:49Arman, tu n'as aucune idée de combien c'est un sujet important.
37:53Abhira, c'est mon bureau.
37:55Je viens travailler, je ne veux pas se battre avec toi.
37:57On va parler à la maison.
37:58Si tu pensais que le sujet allait être arrêté, tu serais venue à mon bureau?
38:01Parce que tu aimes le drame comme ça?
38:03Allez, sors de là.
38:04Arman, qu'est-ce qui t'est arrivé?
38:05Sors de là, Abhira.
38:17Je suis désolé, monsieur.
38:18Je...
38:19C'est juste que...
38:20Regardez, monsieur.
38:21Je pense qu'on doit arrêter le rendez-vous.
38:23Parlez-en avec votre femme.
38:25Non, il n'y a pas besoin, mais...
38:26Regardez, monsieur.
38:27Je vois que votre femme est en train de partir.
38:28Et il semble qu'il y a un problème.
38:30Il vaut mieux que vous rentriez à la maison.
38:36Ruhi, comment va ta santé?
38:38C'est mieux que d'habitude.
38:39Tout va mieux.
38:40Et quand vas-tu te réveiller?
38:42Quand?
38:43Combien de fois?
38:44On veut reprendre les choses, Ruhi.
38:46J'ai vu l'amour dans les yeux d'Abhira pour Arman,
38:48et j'ai vu l'amour dans les yeux de toi, Ruhi.
38:51Je suis fatiguée.
38:52Je vais te répéter la même chose.
38:54Tu ne m'entendais pas.
38:55Oublie Arman et continue ta vie.
38:58Ton grand-père a toujours l'espoir d'être heureux de toi, Ruhi.
39:01Penses-y bien.
39:03Penses-y.
39:04Si ton grand-père sait ce que tu fais,
39:06c'est que tu l'amènes à sa maison.
39:08C'est pourquoi tu penses à toi-même.
39:09Alors, qu'est-ce qu'il va faire?
39:10Maman, ce mariage est terminé.
39:12Pourquoi tu me blâmes pour un mariage terminé?
39:14Oui, sans cette image.
39:16Sans.
39:17Je t'ai découvert.
39:18Si ton grand-père sait que tu es en train d'être mariée à Abhira,
39:20il ne va pas se calmer.
39:21Jusqu'à présent, je ne savais pas qui était le plus important pour mon grand-père,
39:24moi ou Abhira.
39:25Et n'oublie pas qu'il est en train d'être marié à Abhira.
39:28Arman et Abhira ne vont pas vivre ensemble pour toujours.
39:30Leur mariage n'est qu'une éponge sur le papier.
39:32Ruhi, parle doucement.
39:34Si quelqu'un sait que leur mariage est terminé,
39:36tout va se détruire.
39:37Fais attention, ma fille.
39:40Prends ça.
39:41Je t'ai laissé avec toi.
39:45Jabak Sanjay,
39:46pourquoi tu ne me fais pas plaisir?
39:49Mon frère,
39:50je suis très content aujourd'hui.
39:52Prends ça.
39:53Je t'ai laissé avec toi.
39:54Je t'ai laissé avec toi.
39:56Je suis très content aujourd'hui.
39:58Prends ça.
39:59Je t'ai laissé avec toi.
40:03Bonjour.
40:04Tu es venu à la bonne heure.
40:06Prends ça.
40:07Je t'ai laissé avec toi.
40:15Il y a-t-il quelque chose de bien, Zahri?
40:18Oui, pour toi.
40:19Et c'est une bonne nouvelle.
40:23Je vais marier ma fille
40:25à Habiba Dev,
40:26le chef de l'entreprise.
40:30Hein?
40:55Je ne peux pas.
40:58Je ne peux pas.
41:25Je t'en prie, ne dis rien.
41:28Mon frère.
41:32Arman,
41:33à cause de ce que tu as dit,
41:35j'ai ouvert mes yeux.
41:37Et je te remercie vraiment
41:39de te marier avec elle.
41:47Prends ça.
41:48Je t'ai laissé avec toi.
41:50S'il te plaît,
41:52je veux parler un peu à Enfirad.
41:54Oui, c'est possible.
41:56Mais d'abord,
41:57regarde la carte de mariage
41:59pour le féliciter.
42:06Qu'est-ce qui se passe, Zahri?
42:15Tu as décidé de te marier aussi?
42:18Tu n'as même pas parlé avec nous?
42:20Pardonne-moi, maman.
42:22Ma fille n'a pas le courage
42:24de rester comme ça.
42:29C'est pourquoi je ne me suis pas empêché.
42:31Prends ça.
42:32Tu peux ouvrir la carte.
42:53Qu'est-ce qui se passe, Zahri?
42:55Ce n'est pas une invitation,
42:56c'est un engagement.
42:57C'est un engagement
42:58de marier Shahrouf et Dave
42:59pour une seule année.
43:23Maman, c'est le bon moment.
43:26Comme ça, Shahrouf sera heureuse
43:28et son rêve sera réalisé
43:29et Dave, son amour,
43:30sera marié.
43:34Et une année plus tard,
43:35notre fille reviendra.
43:36Que penses-tu?
43:41Qu'est-ce qui se passe, Zahri?
43:43Tu sais bien
43:44que tu parles de ta fille
43:45comme ça?
43:47Le mariage reste le mariage
43:48si c'est le cas.
43:49Et le mariage, c'est une relation pure.
43:51Et avec ce mariage,
43:52c'est toi qui l'empoisonnes.
43:53C'est ta faute.
43:54C'est ma faute, maman?
43:57J'ai empoisonné la pureté?
44:06Ne dis pas ça à Ali.
44:07Dis-le à Alman, ton fils, maman.
44:21C'est ton fils qui a marié Abhir
44:23pendant des années.
44:36Comment?
44:38C'est pas possible?
44:52C'est pas possible.
44:54C'est pas vrai, Zahri.
44:57Arman est le fils d'Abhir Boudar.
45:01Et pas seulement moi,
45:02tout le monde est fier de lui.
45:04Il n'a jamais pensé
45:05faire quelque chose comme ça, Zahri.
45:11Qui est le véritable
45:12et qui est le faux?
45:13C'est toi, Zahri.
45:14C'est toi, Zahri.
45:15C'est toi, Zahri.
45:16C'est toi, Zahri.
45:17C'est toi, Zahri.
45:18C'est toi, Zahri.
45:19C'est toi, Zahri.
45:20Et qui est le faux ici?
45:22Ne me demandes pas.
45:23Ton fils ne va pas mentir.
45:51Non, Arman.
45:52Ce n'est pas le moment
45:53de te calmer.
45:54Non.
45:55Ne te calmer pas
45:56quand ils t'accuseront
45:57d'injustice.
45:58Dis-le à Zahri la vérité.
46:00Dis-lui que tout ce qu'il dit
46:01est faux
46:02et qu'il n'a pas raison.
46:12Arman, réponds-moi.
46:13Allez.
46:15Arman, réponds-moi.
46:16Arman, réponds-moi.
46:17Arman, réponds-moi.
46:18Arman, réponds-moi.
46:19Arman, réponds-moi.
46:20Arman, réponds-moi.
46:21Arman, réponds-moi.
46:22Arman, réponds-moi.
46:24Arman…
46:31Montée
46:33n'a rien de faux.
46:41Notre mariage
46:42sessionné
46:44pendant des années.
47:44Comme vous l'avez entendu, le temps se répète.
47:50Et encore une fois,
47:52la fille de Tamma'a tombe sur un homme riche
47:55et veut détruire son mariage.
47:57Ceci n'est pas nouveau pour moi.
48:08Tu n'as pas le droit de parler de l'Abira comme ça.
48:10Arman, c'est suffisant.
48:19L'ABIRA
48:22L'ABIRA
48:25L'ABIRA
48:28L'ABIRA
48:31L'ABIRA
48:34L'ABIRA
48:37L'ABIRA
48:40L'ABIRA
48:43L'ABIRA
48:46L'ABIRA
48:48L'ABIRA
48:51L'ABIRA
48:54L'ABIRA
48:57L'ABIRA
49:00L'ABIRA
49:03Arman, tu as détruit la confiance de la famille.
49:06Pourquoi?
49:08Maman.
49:09Pourquoi as-tu trahi nous tous?
49:11Est-ce que ça suffit pour t'aimer, Arman?
49:15Tu es un morceau de mon cœur jusqu'à ce jour.
49:18Pourquoi as-tu fait ce que ton père a fait?
49:21C'est exactement ce que ton père a fait.
49:26Tu sais bien qu'il m'a détruit
49:29à cause de l'erreur de ton père.
49:31Pourquoi as-tu fait ça?
49:33Tu as fait la même erreur.
49:37Tu n'as pas honte de toi-même?
49:39Tu n'as pas honte de toi-même?
49:42Tu n'as pas honte de toi-même?
49:45Dis-moi!
49:48Je t'ai élevé pour que tu ailles plus grand
49:50et que tu respectes les relations.
49:52C'était une erreur.
49:53Parce que je t'ai fait ça,
49:55j'ai détruit la plus puissante relation du monde.
49:57Comment as-tu pu faire ça?
49:59Comment as-tu pu faire ça?
50:03Je t'ai pensé autrement.
50:05J'ai pensé que mon fils, Arman,
50:07n'est pas humain et qu'il ne ment pas.
50:09Il n'est pas capable de faire ça.
50:11J'ai l'impression que je ne t'ai pas élevé.
50:13J'étais sans cerveau.
50:15J'étais une erreur.
50:17J'ai détruit la plus puissante relation du monde
50:19pour toi, Arman.
50:21Et pour toi et pour Abira.
50:23Elle s'est confiée à ma mère
50:25et elle m'a détruit à cause de vous.
50:27Je ne sais pas ce que je vais faire de vous.
50:29Je ne sais pas ce que je vais faire de vous.
50:31Je ne sais pas ce que je vais faire de vous.
50:33Où vais-je m'occuper des gens d'aujourd'hui?
50:35Où vais-je m'occuper des gens d'aujourd'hui?
50:37Où vais-je m'occuper des gens d'aujourd'hui?
50:39Que vais-je faire?
50:41Tu n'as pas laissé une seule chose à me dire
50:43pour te défendre devant cette famille.
50:51Ce que ton père a fait auparavant
50:53n'était pas de ta faute.
50:55Tu n'avais pas le droit.
50:57Mais aujourd'hui, tu es une erreur.
50:59Oui, tu es une erreur.
51:05On ne peut pas se débrouiller
51:07face à des gens bizarres.
51:09Mais maintenant, mon fils...
51:11C'est moi, mon fils.
51:13C'est lui qui m'a détruit.
51:15C'est lui qui m'a détruit.
51:17Qu'est-ce que tu veux que je fasse?
51:19Qu'est-ce que tu veux que je fasse?
51:21Ma tête va exploser.
51:23Je ne peux plus t'endurer.
51:29Est-ce que tu es heureuse?
51:31Est-ce que tu es heureuse?
51:33Dis-moi.
51:35Est-ce que tu es heureuse?
51:37Dis-moi.
51:39Dis-moi, Arman.
51:41Dis-moi.
51:59Maman...
52:01Je ne suis pas ta mère.
52:11Je t'en prie.
52:13Ne dis pas ça.
52:15Je te dis que je ne suis pas ta mère.
52:17Tu m'entends?
52:31Je t'en prie.
52:33Je t'en prie.
52:35Je t'en prie.
52:37Je t'en prie.
52:39Je t'en prie.
52:41Je t'en prie.
52:43Je t'en prie.
52:45Je t'en prie.
52:47Je t'en prie.
52:49Je t'en prie.
52:51Je t'en prie.
52:53Je t'en prie.
52:55Je t'en prie.
52:57Je t'en prie.
52:59Je t'en prie.