Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Au, du seist das schicksalvolle Mädchen.
00:05Geh, Azra, bitte komm, schnell heraus!
00:08Ja, doch, ich geh.
00:10Was willst du?
00:12Nun, Azra, wir haben eine Schwäche!
00:14Oh, man, alle haben eine Schwäche.
00:17In dem Fall wird keiner ohne Schock aus der Tür reinfallen.
00:20Sag mal zu diesem Abteilenden, ob er den Preis halten kann.
00:22Was glaubst du?
00:23Was glaubst du?
00:23Verschwör mir nicht, schließ die Tür!
00:25Zülüferin, ich muss diesen Mädchen inửienieren!
00:28Ich werde wirklich auf ihn herausschütteln!
00:29Ich muss meine Fahrt zurückgeben!
00:31Hast du das gehört?
00:32Azra!
00:33Geh, Azra!
00:34Du weißt, ich werde dich töten!
00:35Azra!
00:36Azra!
00:37Azra!
00:38Azra!
00:39Azra!
00:40Azra!
00:41Azra!
00:42Azra!
00:43Azra!
00:44Azra!
00:45Azra!
00:46Azra!
00:47Azra!
00:48Azra!
00:49Azra!
00:50Azra!
00:51Azra!
00:52Azra!
00:53Azra!
00:54Azra!
00:55Azra!
00:56Azra!
00:57Azra!
00:58Azra!
00:59Darko?
01:00Darko!
01:01Azra!
01:02Regierungskameniera, det känüyor?
01:06Es schämt wirklich nichts!
01:12Neihm Schwarzenberg!
01:16Das ist nicht mein Haus, das ist nicht dein Haus.
01:18Mach dich nicht so aus, als sei alles dein.
01:24Wer bist du?
01:28Ich zeige es dir.
01:32Wahme.
01:34Du hast keine Gerechtigkeit, Iknur.
01:36Keine Gerechtigkeit.
01:40Gut gemacht, Iknur.
01:42Du hast nur ein paar Teelöffel Brot gegessen.
01:44Du bist nicht zufrieden, oder?
01:46Was ist das denn?
01:48Du sitzt die ganze Nacht und isst Kekse.
01:50Nein, Frau Professorin.
01:52Wenn man etwas zubereitet, bleibt es.
01:54Danach wird es leckerer.
01:56Du hast dir gesagt, dass ich jetzt
01:58die Arbeit eines auslösen werde, oder?
02:00Mit was hast du das gemacht?
02:02Mit Kartoffeln?
02:04Nein, Kartoffeln und Kartoffeln zusammen.
02:06Soll ich dir einen Kaffee mit dem Kekse geben?
02:08Nein, nein, nein.
02:10Wenn ich jetzt Kaffee trinke,
02:12kann ich so glücklich bleiben, Iknur?
02:14Ich trinke nach acht Stunden nichts mehr.
02:16Es ist sehr schmerzhaft.
02:18Trinke es nicht selbst.
02:20Hör nur auf dich zu.
02:22Es ist klar, dass du mich hörst.
02:28Frau Professorin,
02:30ich muss etwas zu dir sagen.
02:32Was ist es?
02:36Ich bin ein bisschen zweifelhaft.
02:38Ich weiß nicht, was ich tun soll.
02:40Ich will nicht, dass es eine Nachricht ist.
02:42Was bedeutet eine Nachricht?
02:44Wenn du etwas gesehen oder gehört hast,
02:46dann sag es.
02:48Du weißt nicht, wofür du
02:50in diesem Haus geblieben bist, Iknur?
02:52Nein, ich weiß es nicht, aber...
02:54Dann was?
02:56Komm her.
03:00Frau Professorin,
03:02Frau Professorin,
03:04Frau Professorin.
03:06Ja, klar,
03:08Osnur hat auch Jan und Bordeaux getroffen.
03:10Jan, nein.
03:12Barhan.
03:14Entschuldige, Barhan.
03:16Dann kam er zurück in das Zimmer,
03:18bis er sah, dass Jan...
03:20Entschuldige, Barhan,
03:22bis er Barhan gesehen hatte,
03:24oder er fragte, wo Tolga war.
03:26Was hat er gesagt?
03:28Er hat Tolga gesagt.
03:30Hat Tolga gesagt?
03:32Ja, Frau Professorin, er hat Tolga gesagt.
03:34Ja, er hat Tolga gesagt.
03:36Er hat eigentlich
03:38Barhan's Kind gesagt.
03:40Ich habe gesagt,
03:42dass ihr in der Nähe seid.
03:44Frau Professorin,
03:46das ist eine falsche Aussage.
03:48Was sollen wir tun?
03:50Entschuldige, Frau Professorin,
03:52das ist eine falsche Aussage.
03:54Wir müssen sie in die Fläche bringen.
03:56Wir müssen sie in die Fläche bringen.
03:58Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:00Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:02Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:04Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:06Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:08Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:10Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:12Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:14Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:16Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:18Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:20Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:22Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:24Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:26Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:28Wir müssen sie in die Fläche bringen.
04:30Frau Professorin, Herr Tolga ist nicht rausgegangen.
04:34Ja.
04:36Aber er vergesst es.
04:38Er vergesst es.
04:40Er vergesst alles.
04:42Das ist das Leben.
04:44Eine Reihe von Vergessenheiten.
04:46Du hast uns jemals davon ausgerichtet, dass wir dich nicht einfrieren konnten.
05:01Aber wir haben dich in Gefahr gespannt.
05:07Alleine weil wir dich nicht hörten,
05:11unseren Sohn so mutig gemacht haben,
05:16Ich will nicht, dass du sie nicht finden wirst.
05:20Es ist Zeit, dass du in Ruhe schläfst,
05:23obwohl Bahram...
05:30Naza?
05:36Ich wollte Bahram sehen.
05:38Du hast es gut gemacht.
05:40Wo ist sein Pfarrer?
05:43Es tut mir leid, dass ich dich verletze.
05:48Jeden Morgen, vor dem Sonnenuntergang,
05:51komme ich zu meinem Sohn.
05:55Ich glaube, dass die Tage gut sind.
06:04Ich sage mir, mein Sohn,
06:06du sollst deine Augen aufhören und mit ihnen zusammen blicken.
06:15Ich sage dir, Gott, mach mir ein Wunder.
06:21Mach mir ein Wunder und sie sollen mit mir noch einmal lachen.
06:25Nimm mein Leben und tue es.
06:27Warum bin ich in diesem Leben noch leben?
06:30Ich bleibe lebendig, meine Frau.
06:34Das Wunder passiert nicht.
07:00Es ist Zeit, dass ihr euch nicht mehr so schwerverletzt.
07:04Meine Frau, es ist Zeit für das Versuchen.
07:09Ihr müsst ihr in Ruhe und Freiheit auf den Boden stellen.
07:13Es ist noch Zeit, dass ihr euch nicht mehr so schwerverletzt.
07:17Ich werde immer noch im Schwimmbad bleiben.
07:22Ich werde immer noch im Schwimmbad bleiben.
07:26Ich werde immer noch im Schwimmbad bleiben.
07:30Wann?
07:32Wir haben noch ein bisschen Zeit.
07:34Was sagst du, Frau?
07:36Was heißt, wir haben noch ein bisschen Zeit?
07:38Die Schmerzen des Kindes werden ab.
07:40Der Arzt hat gesagt, dass es keine Hoffnung gibt.
07:42Er sagt, dass es nicht bleibt.
07:44Er weiß nicht, was wir noch erwarten.
07:50Lass Ayrin das Wort des Heldens sagen.
07:56Was soll sie sagen?
07:58Was soll sie sagen?
08:00Sie soll das Wort des Heldens sagen.
08:06Nazan, du findest, dass ich ein Blödsinn bin.
08:08Ich sehe nicht, wie sehr der Held Aylum liebt.
08:12Lass uns das glücklich machen.
08:16Danach,
08:18werde ich mit Ruhm mein Kind töten.
08:20Frau,
08:22Aylum ist die Frau von Bahram.
08:24Du willst,
08:26dass du deinen Sohn's Frau
08:28für deine Schwester bekommst?
08:30Ja, was soll das?
08:32Es ist besser für alle, oder?
08:36Mein Sohn ist tot.
08:38Nazan ist tot.
08:40Das weiß ich.
08:44Bahram hat nicht viel Zeit.
08:48Wenn sein Organ
08:50kaputt geht,
08:52dann wird Aylum
08:54sein Kind.
08:56Dann wird sie
08:58nicht mehr
09:00mein Organ zeigen.
09:02Du weißt das, Nazan.
09:04Aber
09:06ich werde
09:08mit Aylum
09:10mein Kind töten.
09:12Ich werde mit Aylum
09:14mein Kind töten.
09:16Ich werde mit Aylum
09:18mein Kind töten.
09:20Aber
09:22wenn Aylum
09:24ihren Sohn
09:26erlaubt,
09:28wird meine Frau
09:30in ihrem Vater's Haus
09:32groß.
09:34Wenn sie groß wird
09:36und Zeit kommt,
09:38wird sie die Frau von Dijlali.
09:40Dann wird sie unsere Familie
09:42und unsere Generation
09:44schützen.
09:46Das ist nicht schlecht.
09:48Sie sind nicht Brüder.
09:54Aylum liebt einen anderen.
09:56Dann soll sie ihn nicht haben.
09:58Sie muss ihn töten.
10:00So ist es für alle besser.
10:02Besonders für sich
10:04und seinen Sohn.
10:08Sagst du das
10:10unter der Sprache?
10:14Was soll ich tun?
10:16Sag es unter der Sprache.
10:18Mal sehen,
10:20was Aylum denkt
10:22über den Helden.
10:46Ich habe kein Brot gegessen.
10:48In Leilainas Haus
10:50essen sie kein Brot.
10:52Warum nicht?
10:54Sie sagen,
10:56dass Brot
10:58karbohydratisch ist.
11:00Was hast du mit dem Fleisch gegessen?
11:02Salat und Mais, Mama.
11:04Was für ein Salat?
11:06Brokkoli.
11:08Es war Pierre,
11:10rote Pfeffer und
11:12Zwiebeln drin.
11:14Es war sehr lecker.
11:20Aber Mama hat es
11:22sehr lecker gemacht.
11:24In Leilainas Haus
11:26essen sie kein Brot.
11:28Sie sagen das
11:30unter der Sprache.
11:32Warum nicht?
11:34In Leilainas Haus
11:36essen sie kein Brot.
11:38Sie sagen,
11:40dass Brot karbohydratisch ist.
11:42Warum nicht?
11:44In Leilainas Haus
11:46essen sie kein Brot.
11:48Sie sagen,
11:50dass Brot
11:52karbohydratisch ist.
11:54Warum nicht?
11:56In Leilainas Haus
11:58essen sie kein Brot.
12:00Sie sagen,
12:02dass Brot karbohydratisch ist.
12:04Warum nicht?
12:06In Leilainas Haus
12:08essen sie kein Brot.
12:10Warum nicht?
12:12In Leilainas Haus
12:14essen sie kein Brot.
12:16Warum nicht?
12:18In Leilainas Haus
12:20essen sie kein Brot.
12:22Warum nicht?
12:24In Leilainas Haus
12:26essen sie kein Brot.
12:28Warum nicht?
12:30In Leilainas Haus
12:32essen sie kein Brot.
12:34Warum nicht?
12:36In Leilainas Haus
12:38essen sie kein Brot.
12:40Warum nicht?
12:42In Leilainas Haus
12:44essen sie kein Brot.
12:46Warum nicht?
12:48In Leilainas Haus
12:50essen sie kein Brot.
12:52Warum nicht?
12:54In Leilainas Haus
12:56essen sie kein Brot.
12:58Warum nicht?
13:00In Leilainas Haus
13:02essen sie kein Brot.
13:04Warum nicht?
13:06Warum nicht?
13:08In Leilainas Haus
13:10essen sie kein Brot.
13:12Warum nicht?
13:14In Leilainas Haus
13:16essen sie kein Brot.
13:18Warum nicht?
13:20In Leilainas Haus
13:22essen sie kein Brot.
13:24Warum nicht?
13:26In Leilainas Haus
13:28essen sie kein Brot.
13:30Warum nicht?
13:32In Leilainas Haus
13:34essen sie kein Brot.
13:36Warum nicht?
13:38In Leilainas Haus
13:40essen sie kein Brot.
13:42Warum nicht?
13:44In Leilainas Haus
13:46essen sie kein Brot.
13:48Warum nicht?
13:50In Leilainas Haus
13:52essen sie kein Brot.
13:54Warum nicht?
13:56In Leilainas Haus
13:58essen sie kein Brot.
14:00Warum nicht?
14:02Warum nicht?
14:04In Leilainas Haus
14:06essen sie kein Brot.
14:08Warum nicht?
14:10In Leilainas Haus
14:12essen sie kein Brot.
14:14Warum nicht?
14:16In Leilainas Haus
14:18essen sie kein Brot.
14:20Warum nicht?
14:22In Leilainas Haus
14:24essen sie kein Brot.
14:26Warum nicht?
14:28In Leilainas Haus
14:30essen sie kein Brot.
14:32Warum nicht?
14:34In Leilainas Haus
14:36essen sie kein Brot.
14:38Warum nicht?
14:40In Leilainas Haus
14:42essen sie kein Brot.
14:44Warum nicht?
14:46In Leilainas Haus
14:48essen sie kein Brot.
14:50Warum nicht?
14:52In Leilainas Haus
14:54essen sie kein Brot.
14:56Warum nicht?
14:58Warum nicht?
15:00In Leilainas Haus
15:02essen sie kein Brot.
15:04Warum nicht?
15:06In Leilainas Haus
15:08essen sie kein Brot.
15:10Warum nicht?
15:12In Leilainas Haus
15:14essen sie kein Brot.
15:16Warum nicht?
15:18In Leilainas Haus
15:20essen sie kein Brot.
15:22Warum nicht?
15:24In Leilainas Haus
15:26essen sie kein Brot.
15:28Warum nicht?
15:30In Leilainas Haus
15:32essen sie kein Brot.
15:34Warum nicht?
15:36In Leilainas Haus
15:38essen sie kein Brot.
15:40Warum nicht?
15:42In Leilainas Haus
15:44essen sie kein Brot.
15:46Warum nicht?
15:48In Leilainas Haus
15:50essen sie kein Brot.
15:52Warum nicht?
15:54Warum nicht?
15:56In Leilainas Haus
15:58essen sie kein Brot.
16:00Warum nicht?
16:02In Leilainas Haus
16:04essen sie kein Brot.
16:06Warum nicht?
16:08In Leilainas Haus
16:10essen sie kein Brot.
16:12Warum nicht?
16:14In Leilainas Haus
16:16essen sie kein Brot.
16:18Warum nicht?
16:20In Leilainas Haus
16:22essen sie kein Brot.
16:24Warum nicht?
16:26In Leilainas Haus
16:28essen sie kein Brot.
16:30Warum nicht?
16:32In Leilainas Haus
16:34essen sie kein Brot.
16:36Warum nicht?
16:38In Leilainas Haus
16:40essen sie kein Brot.
16:42Warum nicht?
16:44In Leilainas Haus
16:46essen sie kein Brot.
16:48Warum nicht?
16:50Warum nicht?
16:52In Leilainas Haus
16:54essen sie kein Brot.
16:56Warum nicht?
16:58In Leilainas Haus
17:00essen sie kein Brot.
17:02Warum nicht?
17:04In Leilainas Haus
17:06essen sie kein Brot.
17:08Warum nicht?
17:10In Leilainas Haus
17:12essen sie kein Brot.
17:14Warum nicht?
17:16In Leilainas Haus
17:18essen sie kein Brot.
17:20Warum nicht?
17:22In Leilainas Haus
17:24essen sie kein Brot.
17:26Warum nicht?
17:28In Leilainas Haus
17:30essen sie kein Brot.
17:32Warum nicht?
17:34In Leilainas Haus
17:36essen sie kein Brot.
17:38Warum nicht?
17:40In Leilainas Haus
17:42essen sie kein Brot.
17:44Warum nicht?
17:46Warum nicht?
17:48Warum nicht?
17:50Warum nicht?
17:52Warum nicht?
17:54Warum nicht?
17:56Warum nicht?
17:58Warum nicht?
18:00Warum nicht?
18:02Warum nicht?
18:04Warum nicht?
18:06Warum nicht?
18:08Warum nicht?
18:10Warum nicht?
18:12Warum nicht?
18:14Warum nicht?
18:16Warum nicht?
18:18Warum nicht?
18:20Warum nicht?
18:22Warum nicht?
18:24Warum nicht?
18:26Warum nicht?
18:28Warum nicht?
18:30Warum nicht?
18:32Warum nicht?
18:34Warum nicht?
18:36Warum nicht?
18:38Warum nicht?
18:40Warum nicht?
18:42Warum nicht?
18:44Warum nicht?
18:46Warum nicht?
18:48Warum nicht?
18:50Warum nicht?
18:52Warum nicht?
18:54Warum nicht?
18:56Warum nicht?
18:58Warum nicht?
19:00Warum nicht?
19:02Warum nicht?
19:04Warum nicht?
19:06Warum nicht?
19:08Warum nicht?
19:10Warum nicht?
19:12Warum nicht?
19:14Warum nicht?
19:16Warum nicht?
19:18Warum nicht?
19:20Warum nicht?
19:22Warum nicht?
19:24Warum nicht?
19:26Warum nicht?
19:28Warum nicht?
19:30Warum nicht?
19:32Warum nicht?
19:34Warum nicht?
19:36Warum nicht?
19:38Warum nicht?
19:40Warum nicht?
19:42Warum nicht?
19:44Warum nicht?
19:46Warum nicht?
19:48Warum nicht?
19:50Warum nicht?
19:52Warum nicht?
19:54Warum nicht?
19:56Warum nicht?
19:58Warum nicht?
20:00Warum nicht?
20:02Warum nicht?
20:04Warum nicht?
20:06Warum nicht?
20:08Warum nicht?
20:10Warum nicht?
20:12Warum nicht?
20:14Warum nicht?
20:16Warum nicht?
20:18Warum nicht?
20:20Warum nicht?
20:22Warum nicht?
20:24Warum nicht?
20:26Warum nicht?
20:28Warum nicht?
20:30Warum nicht?
20:32Warum nicht?
20:34Warum nicht?
21:04Warum nicht?
21:06Warum nicht?
21:08Warum nicht?
21:10Warum nicht?
21:12Warum nicht?
21:14Warum nicht?
21:16Warum nicht?
21:18Warum nicht?
21:20Warum nicht?
21:22Warum nicht?
21:24Warum nicht?
21:26Warum nicht?
21:28Warum nicht?
21:30Warum nicht?
21:32Sie ist gekommen.
21:36Mein Lieber,
21:38vergiss uns nicht,
21:40vielleicht schießen sie uns ein.
21:56Meine Schatzin,
21:58ist es nicht zu spät?
22:00Wir sind noch nicht fertig.
22:02Wie?
22:04Ich habe eine Idee.
22:06Keine Sorge.
22:08Geh in Ruhe.
22:12Danke.
22:30Das ist echt schön.
22:32Ja, echt schön.
22:34Das ist ein kleines Mädchen.
22:36Aber es ist sehr süß.
22:38Und auch sehr lecker.
22:40Ja.
22:42Es wird auch eine Kerze blinken.
22:44Gib ich Ihnen den Käse?
22:46Ja, bitte.
22:48Ja, wirklich.
22:49Einmal würde ich glücklich sein.
22:54Nimm den Pfannkuchen.
22:55Ja, bitte, mein Lieber.
23:00Ich sage es dir, mein Lieber.
23:03Was ist das?
23:04Ich habe gesagt, wir wollten keine Leberwurst.
23:06Warum wollten wir das?
23:07Du hast es sicher vergessen.
23:08Entschuldige.
23:09Entschuldige.
23:10Das war in der Hälfte.
23:11Wir wollten eine Leberwurst, aber sie haben sie nicht mitgebracht.
23:13Kannst du sie holen?
23:14Ich bringe sie dir.
23:15Danke.
23:16Entschuldige.
23:17Kannst du mir auch eine Leberwurst holen?
23:21Ich bringe sie dir.
23:24Was hast du gesagt, mein Lieber?
23:27Eine Leberwurst?
23:30Und das draußen?
23:35Wie hast du das geschafft, mein Lieber?
23:38Malo, höre zu.
23:39Er hat ein Herzschlag.
23:41Ja, um Gottes willen.
23:42Er denkt, es wird nur in seinem Haus gebacken.
23:44Lass ihn es verstehen.
23:45Lass ihn es verstehen.
23:46Es wird sehr gut.
23:48Ich sage es ihm.
23:49Ich sage es ihm.
23:50Er wird verrückt.
23:51Sag es nicht, Malo.
23:52Ich sage es ihm.
23:53Wir haben noch viele Dinge bestellt.
23:54Wir können nicht alle beenden.
23:56Oh, mein Lieber.
23:57Wir kommen jedes Jahr raus.
23:58Oh, mein Lieber.
23:59Wir werden glücklich.
24:00Ja, um Gottes willen.
24:01Wir werden glücklich.
24:03Ich musste sehr lange auf dem Tisch sitzen.
24:08Ich bin sehr dankbar.
24:09Ich bin sehr dankbar.
24:10Um Gottes Willen.
24:11Du bist mein Freund.
24:12Ich habe dir viel geholfen.
24:13Ich bin sehr traurig.
24:15Ich kann dich nicht als Freund nehmen.
24:17Du musst mit mir Zeit verbringen.
24:19Oh, mein Lieber.
24:21Ich bin dein Freund und deine Frau.
24:25Sag nicht so etwas.
24:27Du sagst niemals, dass du meine Frau bist.
24:29Du bist meine Frau.
24:30Du bist noch jung.
24:32Was?
24:33Du bist meine Frau.
24:34Ich bin deine Frau.
24:35Sag nicht so etwas.
24:36Sag es nicht.
24:37Okay.
24:38Dann essen wir es.
24:39Dann essen wir es.
24:40Willkommen.
24:49Oh, mein Lieber.
24:51Ich erinnere mich an deine Erfahrung.
24:54Ist es wirklich so?
24:56Entschuldige, aber du warst sehr schräg.
24:59Du warst eine schwarze, scharfe Frau.
25:03Wir haben immer gesagt, dass dieser Junge immer schöner und normaler wird.
25:08Aber jetzt siehst du, wie schön du bist.
25:10Du bist eine tolle Frau.
25:13Vielen Dank, mein Lieber.
25:20Hast du Angst vor meiner Mutter?
25:24Ich habe sehr viel Angst.
25:27Sehr viel.
25:28Manchmal habe ich Angst.
25:31Ich sage ihr, dass wir zusammen telefonieren und uns weinen.
25:34Ich weiß, dass ich mich gut fühle.
25:37Aber ich kann nicht telefonieren.
25:39Manchmal gibt es ein lachendes Verhalten.
25:42Ich weiß, dass wir zwei von dem Lachen verbreiten.
25:44Aber nein, das kann ich nicht.
25:47Ich bin glücklich.
25:49Ich habe immer Angst.
25:51Ich habe mich sehr für sie verletzt.
25:53Hat er sich auch für dich verletzt?
25:55Ich weiß das.
25:56Ich weiß das.
25:57Ich bin sicher, dass ich meine Mutter kenne.
26:00Sehr glücklich.
26:01Sehr glücklich.
26:02Mein Lieber.
26:03Du hast mit uns gelebt.
26:05Du warst immer bei uns.
26:07Wir lieben uns seit Jahren.
26:10Das ist der Grund, warum ich so glücklich bin.
26:13Wir haben viele Probleme.
26:16Aber ich bin sicher, dass wir das alles überleben werden.
26:18Das Verhältnis zwischen uns wird besser.
26:20Ich bin glücklich.
26:22Ich will sehr viel Zeit verbringen.
26:24Ich will, dass unsere Freundschaft weitergeht.
26:26Ich will, dass unsere Freundschaft weitergeht.
26:28Ich will, dass unsere Freundschaft weitergeht.
26:36Abi.
26:38Ich bin sehr müde.
26:39Soll ich hier zwei Minuten sitzen?
26:41Ja.
26:45Was machst du?
26:46Was lernst du?
26:47Nichts.
26:48Ich lese meine alten Bücher.
26:50Wirklich?
26:55Ich habe diese Bücher auch für Nazan gekauft.
27:00Hast du dich für Nazan gewohnt?
27:07Ja.
27:10Menschen kommen in unsere Leben.
27:14Sie ergeben uns Erinnerungen und gehen.
27:25Vielen Dank.
27:27Bitte.
27:28Das ist auch von uns.
27:30Warte, warte.
27:31Ich möchte ein Foto von dir machen.
27:32Danke.
27:33Danke.
27:34Oh mein Gott.
27:35Das ist sehr gut.
27:36Schau es dir an.
27:37Schau es dir an.
27:38Schau es dir an.
27:46Ist es wahr, dass Tolga heute mit mir verheiratet hat?
27:48Ja.
27:50Er wird aus dem Gefängnis befreit.
27:51Er hat mit mir gesprochen.
27:54Ja.
27:55Er hat Selin geschrieben.
27:57Er hat gesagt, dass Tolga ihn nicht verheiratet hat.
27:59Er hat sich entspannen lassen.
28:00Das ist gut.
28:01Wenn er es anders gesagt hätte, wäre es sehr schwierig für Tolga.
28:04Ja.
28:05Mit einem Wort von Selin könnte sein leideres Leben für Tolga ausgehen.
28:10Aber warum sollte er sagen, dass er mich verheiratet hat?
28:12Ist es so?
28:14Das ist auch etwas, was mit Selin zu tun hat.
28:19Schatz, wie fühlst du dich gegenüber Tolga?
28:24Ich meine, Tolga hat dich angerufen.
28:26Er hat gesagt, dass ich bald aus dem Gefängnis befreit werde.
28:30Das haben wir verstanden.
28:31Von seinen Gefühlen.
28:32Ich bin mir sicher, wie er sich fühlt.
28:34Aber wie fühlst du dich?
28:38Wie fühlst du dich?
28:41Wie fühle ich mich?
28:48Nun, das ist doch logisch.
28:50Ich fühle mich anders.
28:52Ich fühle mich anders.
28:58Aber ich bin genau hier.
29:02Mein Geist sagt etwas.
29:04Mein Herz sagt etwas anderes.
29:08Meine Gefühle?
29:12Ich weiß es nicht.
29:14Ich bin immer in einer Situation.
29:16Ich bin immer in einer Situation.
29:18Ich bin immer in einer Situation.
29:20Ich kann dir nicht empfehlen.
29:22Aber...
29:23Das ist doch richtig.
29:24Das ist doch richtig.
29:25Und du kannst mir auch empfehlen.
29:27Du kannst mir auch empfehlen.
29:29Aber...
29:34Aber...
29:36Ja, wirklich.
29:38Wenn du nicht da wärest,
29:40mit diesem Dijaree...
29:42Oh, mein Gott.
29:44Oh, mein Gott.
29:46Wie hätte ich gedacht,
29:48dass du einen Tag lang mit Bahram verliebst.
29:50Es tut mir sehr leid.
29:52Es tut mir wirklich leid.
29:54Okay, meine Liebe.
29:56Es ist vorbei.
29:59Aber schau.
30:01Lass mich dir etwas sagen.
30:03Wenn du nicht mit Bahram wärest,
30:06dann...
30:08würde dein Leben nicht auf der Welt kommen.
30:10Ja.
30:12Dein Leben würde nicht auf der Welt kommen.
30:14Nicht wahr?
30:20Ja, du hast recht.
30:28Ich gehe jetzt.
30:30Okay.
30:36Hast du etwas zu trinken, Frau?
30:38Hast du Fisch?
30:40Aber frisch.
30:42Oh, was soll ich tun?
30:47Wann wird dieser Traum vorbei?
31:01Darf ich dir etwas sagen?
31:07Alles fing an mit dem ersten Lügen, den ich dir gesagt habe.
31:10Welche Lüge sagst du?
31:12Das selbe.
31:14Ich habe meiner Mutter gesagt,
31:16dass ich in der Psychologische Prüfung aufgehoben bin.
31:18Erinnerst du dich?
31:20Alles fing an mit dem ersten Lügen.
31:22Aber ich war nicht aufgehoben.
31:24Ich hatte nicht einmal ein Lügen.
31:26Ich war nicht einmal aufgehoben.
31:28Ich fing an mit einem kleinen Lügen.
31:30Dann wurde es immer größer.
31:32Es wurde größer.
31:34Und jetzt?
31:36Ich kann es nicht zusammenfassen.
31:38Meine Geiste spricht mit mir.
31:40Sie sagt mir immer etwas.
31:42Ich muss es ihr immer wiederhören.
31:44Was wird dann von mir?
31:46Ich kann es nicht zusammenfassen.
31:48Ich kann es nicht zusammenfassen.
31:50Meine Meinung verändert sich immer.
31:52Ich mache immer Fehler.
31:54Ich kann es nicht zusammenfassen.
31:56Ich kann es nicht zusammenfassen.
31:58Ich habe immer mit meinen Gefühlen zusammengefasst.
32:00Ich habe immer mein Herz gesagt.
32:02Ich habe immer das Gefühl,
32:04dass ich das tun werde.
32:06Ich bin alleine.
32:08Es ist schon ein paar Jahre her.
32:10Ich habe kein Kind.
32:12Ich habe keine Familie.
32:14Ich bin alleine.
32:16Ich werde immer alleine sterben.
32:18Du sagst, du hättest gerne,
32:20dass ich mein Gehirn hörte.
32:22Ich sage, ich hätte gerne,
32:24dass ich mein Gehirn hörte.
32:26Ich hätte gerne,
32:28dass ich mein Gehirn hörte.
32:30Das Gehirn sagt manchmal Lügen.
32:32Es glaubt an Lügen.
32:34Du weißt, dass du am Ende des Weges bist.
32:36Dein Gehirn sagt,
32:38Halt, nicht tun.
32:40Aber dein Herz sagt,
32:42Keine Sorge,
32:44lebe in der Zeit.
32:46Wenn du Mutter bist,
32:48kannst du nicht
32:50in der Zeit leben.
32:52Du kannst nicht
32:54aufhören, dich zu verletzen.
32:56Du hast ein Kind.
32:58Du hast ein Leben.
33:00Du kannst nur
33:02für dein Leben
33:04dein Gehirn hören.
33:06Dein Gehirn hat nur
33:08das Recht auf das Leben.
33:10Es muss nur für das Leben
33:12die richtige Zeit finden.
33:16Aber
33:20jetzt kannst du
33:22sowohl das richtige
33:24als auch das falsche
33:26entscheiden.
33:28Ich bin immer bei dir.
33:30Ich bin immer bei dir.
33:32Vergiss das nicht.
33:34Du bist so gut, Nazar.
33:36Du bist halb meiner Mutter.
33:38Ja.
33:40Du bist meine Mutter.
33:42Du bist meine zweite Mutter.
33:44Ja.
33:48Mutter.
33:52Meine eigene Mutter.
33:54Meine Mutter.
33:56Was für Worte.
33:58Sieh dir das an.
34:00Wenn sie das hört,
34:02schlägt sie das Herz.
34:04Sie wird sehr traurig.
34:06Sei deine eigene Tochter.
34:08Das ist alles.
34:10Nein, das ist meine eigene Mutter.
34:12Ich habe keine anderen Möglichkeiten.
34:14Ich suche keine anderen Möglichkeiten.
34:16Sie ist mir nicht wichtig.
34:18Sie ist meine Mutter.
34:20Ich bin hier,
34:22um mich zu fühlen.
34:24Sie ist meine Mutter.
34:28Nun,
34:30aber du bist seltsam.
34:32Ja, ich bin seltsam.
34:34Nur manchmal.
34:36Aber ich weiß, dass ich seltsam bin.
34:38Ich will wissen,
34:40wie ich aussehe.
34:42Denk daran,
34:44ob ich wirklich so aussehe
34:46wie meine Mutter
34:48oder wie mein Vater.
34:50Ich bin seltsam.
34:52Aber die restlichen Dinge sind mir nicht wichtig.
34:54Wenn jemand jetzt sagt,
34:56dass ich deine Mutter bin,
34:58was ist das für mich?
35:00Ich bin nicht deine Mutter.
35:02Ich bin deine Mutter.
35:04Das ist alles, was ich bin.
35:06Ich kann niemand anders als sie.
35:08Nein, ich werde sie nie verlassen.
35:10Sieh dir das an.
35:12Dein Geist und dein Herz
35:14treffen sich in einem Punkt.
35:16Und in einem glücklichen Ende.
35:22Das ist nicht genug, Bruder.
35:24Okay, probier das.
35:26Du bist ein großer Mann, Bruder.
35:28Probier das auch.
35:30Komm, Bruder, ich gebe dir das.
35:32Danke.
35:34Ich hoffe, du bist zufrieden.
35:36Ist das genug?
35:38Ja, Bruder.
35:40Danke, Bruder.
35:42Ich hoffe, du bist zufrieden.
35:44Ich hoffe, du bist zufrieden.
35:46Aber, Mustafa,
35:48wie groß ist dein Fuß?
35:5043 cm, Bruder.
35:5243 cm?
35:54Das ist großartig.
35:56Ich weiß nicht,
35:58wie groß dein Fuß ist,
36:00aber es trifft mich.
36:02Danke, ich hoffe, du bist zufrieden.
36:04Danke, Bruder.
36:06Ich hoffe, du bist zufrieden.
36:08Ich sage dir, Bruder,
36:10mit diesem Geld
36:12kannst du es jedem geben,
36:14der es braucht.
36:16Ich hoffe, du bist zufrieden.
36:18Ich hoffe, du bist zufrieden.
36:28Ich hoffe, du bist zufrieden.
36:36Der Klassiker!
36:38Der Klassiker!
36:40Ist er gehört?
36:42Den ihren Geschichten anionieren?
36:44Kann er das überraschen?
36:46Wenn wir in einem Wald leben, oh mein Gott!
36:50Komm' bei mir, komm' bei mir, komm' bei mir zu mir
36:57Wie schön, wie schön, wie schön, wie schön, wie schön, wie schön
37:06Komm' bei mir, komm' bei mir, komm' bei mir zu mir
37:14Warum warnst du mich nicht meine Liebe?
37:33Komm' bei mir, komm' bei mir
37:39Ja, komm her.
37:41Komm her, ich bringe dich zu mir.
37:43Nase, nicht weinen.
37:45Es ist gut, dass ich gesagt habe, du sollst aus dem Mund sprechen.
37:48Ich wollte nicht weinen.
37:50Du bist sehr ernsthaft.
37:58Einmal nur.
38:00Einmal nur.
38:04Nase?
38:10Nase.
38:14Nase, ich grüße dich.
38:16Ich grüße dich.
38:18Ich grüße dich.
38:20Schau, meine Liebe.
38:22Nase?
38:24Du bist sehr wichtig.
38:26Nase?
38:28Ja, sehr wichtig.
38:30Ja, ja, sehr wichtig.
38:32Ja, ja.
38:34Nein, nein, nein.
38:36Er versteht nicht.
38:38Okay, okay, sehr gut.
38:40Sehr wichtig.
38:42Ja, sehr wichtig.
38:44Sehr wichtig.
38:46Vorher war es wichtig, dass es kein Telefon gab.
38:48Telegram war.
38:50Was soll ich mit eurer Schönheit tun?
38:52Wenn ihr so schön sein solltet, warum habt ihr es mir nicht gesagt?
38:55Warte, warte, ich werde ihm jetzt Telegram machen.
38:57Ja.
38:59Warte.
39:01Ich wusste nicht, dass er uns so schön macht.
39:03Warte.
39:05Wir sind so glücklich.
39:07Wir sind so glücklich.
39:09Sehr gut.
39:11Sehr gut.
39:13Sehr gut.
39:15Sehr gut.
39:17Sehr gut.
39:19Warte, warte, warte.
39:21Das Teil, das dich jetzt beeinflusst,
39:23das bist du.
39:25Ja, das bist du.
39:27Ja, das bist du.
39:29Ja, das bist du.
39:31Ja, das bist du.
39:33Ja, das bist du.
39:35Wie bist du denn hier?
39:37Ja, ich bin schlafen.
39:39Warum schreist du so?
39:41Okay, okay, es tut mir leid.
39:43Ich schreie.
39:45Ich bin eine Mutter.
39:47Ich muss zu dir.
39:49Ich gehe zu dir.
39:51Okay, okay,
39:53warte, warte.
39:57Ich gehe zu dir.
40:05Er schreit sehr schön.
40:07Nicht wahr, Nazo?
40:09Ja, sehr gut.
40:11Er schreit.
40:13Er lacht.
40:15Er lacht.
40:35Er schreit.
40:37Er laboratories.
40:59Schön, dass du zu uns gekommen bist.
41:01Danke, Mom.
41:03Das war's. Er kommt gleich. Habt ihr etwas für uns?
41:05Ähm...
41:06Ozan?
41:08Mama?
41:10Oh, wo bist du denn hergekommen?
41:12Ich dachte, du würdest auch deinen Opa anrufen.
41:14Aber ich...
41:15Oh, Ozan.
41:16Schön, dass du gekommen bist, mein Kind.
41:18Du bist so süß.
41:20Gehen wir in mein Zimmer.