[TẬP 1] Trở Lại Tuổi 18 | VIETSUB

Trở lại tuổi 18 là câu chuyện về Hong Dae Young (Yoon Sang Hyun thủ vai), người đàn ông 37 tuổi thất nghiệp, đang bị vợ đòi ly hôn và con cái xa cách. Ngày trẻ, Dae Young có một tương lai rộng mở với tài năng chơi bóng rổ cực đỉnh. Ở tuổi thanh xuân rực rỡ, nhiều cơ hội gõ cửa lại tràn đầy sức trẻ và tâm huyết, chàng trai 18 tuổi phải gác lại mọi ước mơ, hoài bão để lao vào đời kiếm sống, trở thành trụ cột của gia đình vì trót làm bạn gái mang thai. Suốt những năm tháng tuổi trẻ, anh quên mất ước mơ cháy bỏng năm xưa bởi nỗi lo cơm áo gạo tiền từ lâu đã chiếm hết trí lực. Trong một lần quay trở lại trường cũ, Dae Young bất ngờ quay trở về hình dáng 18 tuổi khi xưa và đổi tên thành Go Woo Young (Lee Do Hyun thủ vai). Cũng từ đó, hàng loạt tình huống “trái ngang” xuất hiện.
Lần trở lại tuổi 18 như cơ hội thứ hai để Dae Young hoàn thành những mong ước còn dang dở, sống chuỗi ngày tươi đẹp mà anh luôn tiếc nuối, hoài niệm, để bản thân không còn phải thở dài nói “giá như” vì chưa kịp hết mình đã để năm tháng vụt mất. Cùng với hành trình của ông bố hồn già xác trẻ, khán giả sẽ tìm thấy những người trẻ hết mình theo đuổi ước mơ, những nuối tiếc và sai lầm vì bồng bột, khờ dại, những cuộc tình trong trẻo, ngọt ngào nhưng cũng không kém phần nồng nhiệt và nguy hiểm…