A Beautiful Lie (2024) Episode 8
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:16You occupy my sight
00:24Light up all the moments
00:32When feelings are constantly connected to you
00:40The whole world is connected
00:47My heart only wants to stay by your side
00:55My love only wants to do everything for you
01:03One more time, how many times
01:07Until forever
01:11You and I are destined not to part
01:27One more time, how many times
01:31Until forever
01:35You and I are destined not to part
01:53Thank you very much
01:55For coming to my wedding with Lu Dawei
01:59Dawei and I have our own experiences
02:04Because of fate, we finally became a family
02:10I am very grateful to my husband, Lu Dawei
02:13For giving me and my daughter Xiaofei a complete family
02:18From today on, you are Xiaofei's father
02:23Xiaofei is also your daughter
02:26Thank you
02:28Xiaofei
02:29Xiaofei
02:33Xiaofei
02:35Xiaofei
02:58Are you okay?
03:02Does it still hurt?
03:03It's okay
03:06I don't think it's serious
03:08Should I take you to the hospital again?
03:10No need
03:11It's not a big deal
03:12Just apply it
03:13That's it
03:14Okay, apply it yourself
03:15Okay
03:19By the way, let's talk about you
03:21Why do you have to see Qin Fei?
03:25Nothing
03:26I just think he's interesting
03:28Xiaomei said you and he are old acquaintances
03:32Then you help me make an appointment
03:34I'm afraid I want to try it
03:36Suddenly find him
03:37I was scared
03:40You scared him
03:42It's good that he didn't scare you
03:44He's just a thorn
03:46Crazy
03:48Which sentence is stuck in his lungs
03:50The thorns on his body are standing up
03:52Who to hit
03:53What do you mean?
03:55You have a grudge against him
03:58It was a little misunderstanding
04:00But it's over now
04:02If you have a grudge
04:03It's also that he has a grudge against me
04:06Anyway, you are ready for him
04:08Why do you have to know him?
04:12No reason
04:16It's not that you don't know him
04:18OK
04:19I'll think about it
04:22What are you doing?
04:25I'm leaving
04:26Where are you going?
04:27Go home
04:28No, don't you have a vacation in two days?
04:30Do you want to go out and play?
04:32Let's go abroad for a few months
04:35You go by yourself
04:37I want to do what I want to do when I have a vacation
04:40Then you send me to the hospital now
04:44No, why are you going?
04:45I won't go
04:46I'll change the ice bag for you
04:47That's not cold
04:55OK
05:25I love you
05:55I love you
06:25I love you
06:38It's more uncomfortable to drink when you're not happy
06:43Xing Zhizhi
06:45Even if I talk to you now
06:47It doesn't mean I forgive you
06:49You robbed me of my WeChat in the morning
06:51Understand?
06:55Sorry
07:00If you don't mind, I'll sit here
07:12Dr. Xing
07:14Are you happy with this bottle of wine or not?
07:19The more people grow up, the less happy things
07:25OK
07:26Just because of what you said
07:28Cheers
07:44When did you start growing up?
07:48Me?
07:51Probably when I was in elementary school
07:53At that time, I met someone I liked very much
08:00A good friend I trusted very much
08:03But he didn't keep our promise
08:05He left without saying goodbye
08:06What a coincidence
08:08Your friend who didn't keep his promise
08:11He also grew up at that time
08:14His father passed away
08:17I'm sorry, I didn't know
08:19I don't know
08:21There's nothing to be sorry about
08:23It's been so long
08:25It doesn't matter
08:50By the way, Dr. Xing
08:52I want to tell you
08:53Can Xi Xi's psychological counseling be delayed for a while?
08:56Why?
08:58Didn't Xi Xi say she didn't want to go?
09:02I'm not happy when I grow up
09:05But if it's possible
09:07I want Xi Xi to be a kid again
09:10Even if it's just one day
09:11Just make her willful, just make her happy
09:15I just want to go to the mall tomorrow
09:17I want to take Xi Xi with me
09:19Go buy her something she likes
09:21For example, nice clothes
09:23Or painting tools
09:25As long as it makes her happy
09:27I want to do something for her
09:29Okay, I'll take a day off tomorrow
09:31Go with you
09:33Really? Dr. Xing
09:35I'm telling you, I'm very dark
09:37You went out with me
09:39If you cause any trouble
09:40I don't care
09:41It's okay, I'm happy
09:50Whatever
10:09By the way, little fatty
10:10You don't have to wait for me for dinner tomorrow night
10:12I'm going back to my house
10:14Okay
10:19Bye
10:49Bye
10:59Wow, that guy is so handsome
11:03Which color do you like?
11:04Pink
11:05Pink
11:06Pink really suits you
11:08I'll put it on for you
11:10It's so pretty
11:12Let me see mine
11:15Yours is pretty, too
11:20Thank you
11:21Xi Xi, take a look for me
11:23Are the two guys behind me looking at me?
11:26Slow down
11:28Slow down
11:33Xun Pei is at home
11:34There are a lot of people
11:35They don't seem to be looking at you
11:40They're not looking at me
11:41What are they looking at?
11:45Why is it you?
11:47Why are you looking at me?
11:55Put it on for me
11:56Okay, Miss
12:00Are you the one with the hat?
12:03Come on
12:08I don't know
12:13He's so handsome
12:17Hello, sir
12:18Is there anything I can help you with?
12:19No
12:22Is that okay?
12:23Yes
12:24Thank you
12:26Don't forget to take this
12:27Put it in your bag, okay?
12:30Excuse me
12:38Thank you
12:40Let me do it
12:42Let me do it
12:43Let me do it
12:46Let me do it
12:55I just saw you buy three hats
12:57Is it because of me?
12:59Don't be narcissistic
13:01I like both of them
13:02I want to change it
13:04Okay, you can say whatever you want
13:06It's your money anyway
13:14Let me see
13:16This one seems to suit you
13:19It's for you
13:24It suits you
13:40Xie Xie
13:41Do you like this pair of sneakers?
13:43No, let's go
13:46Let's go
14:12Xiaomei
14:13The ribs are ready
14:14Are they?
14:15Okay
14:16Ribs
14:20Be careful, it's hot
14:21Okay, I got it
14:24The ribs are good today
14:27How many dishes did you prepare today?
14:29Guess
14:30Guess what?
14:33Eight
14:34That many?
14:36Okay
14:37I'll prepare the ribs
14:39Wait a minute
14:41What's this?
14:42I'll pour the soup
14:43No
14:44Why?
14:45I want to collect the juice
14:46Put it here
14:47Where?
14:48I'll put it somewhere else
14:50You're so annoying
14:53And crab
14:54Of course
14:56Take the cold dishes and mix them
14:58You ordered me to do it?
15:00Come on
15:01Okay
15:03Why are you looking at me?
15:04Mind your own business
15:05Put it down
15:09If you're happy, be happy
15:10Why are you still holding it?
15:11I'm willing to
15:15I'm telling you
15:16Clean up the kitchen later
15:18Okay
15:21Brother
15:22I want the unicorn
15:24Okay, I'll get it for you
15:27Here
15:30Does it look like a pig?
15:31No
15:32Look how beautiful it is
15:33Look
15:35Sorry to keep you waiting
15:36Sister
15:37Why did you buy so many things?
15:40I'm finally done
15:41I haven't shopped for a long time
15:43I have everything
15:46You're so curious
15:48Qiqi, are you happy today?
15:49Yes
15:51I ordered it for you
15:53I don't usually drink milk tea
15:56Zero sugar, zero fat, zero calorie
15:57Our specialty
16:13You can only drink this
16:44Sorry
16:45I had a temporary operation this afternoon
17:01Something came up at the hospital
17:02I may not be able to come
17:04Sorry, coffee
17:10Yuze, wait a minute
17:12Yuze Cheng, you're a big pigeon
17:13You deserve to be single
17:15Why?
17:26Coffee
17:27You didn't come in
17:29You answer me first
17:30Why do you deserve to be single?
17:36I'm too busy at work
17:37I don't have time to spend time with my girlfriend
17:38Dating, dating, letting go of people's pigeons
17:40Not once, not twice
17:41Not twice
17:43If I continue to be a doctor
17:44I'll be dumped sooner or later
17:49Your girlfriend should be the same as mine
17:52I just want to find a boyfriend who can be a doctor
17:55Although I'm busy
17:57But when I think about it
17:58The doctor's job is to save people
18:02I think it's great
18:04Coffee, you really think so?
18:06Really
18:08Yuze Cheng
18:09Before you resign
18:10Can you introduce a doctor
18:11who is responsible for your hospital
18:13and is full of energy
18:14and full of energy
18:18I've already bought five movie tickets
18:20I've already bought the tickets
18:21for the next three movies
18:22I can go to any movie with him
18:23I can go to any movie with him
18:26How about this?
18:27No, I took it wrong
18:28Not today
18:29How about this?
18:35What are you doing?
18:37I don't want a doctor
18:40I don't want a doctor
18:43Then don't find it
18:45Don't you have a cousin in front of you?
18:48You boyfriend will pay for these
19:00Go, boyfriend
19:01The next stop is going to start
19:05Director Xiao
19:07I mentioned to you before
19:08our company's artist, Qin Fei.
19:10He has a strong sense of variety,
19:12and he's good at it.
19:13He's also been a volunteer.
19:15I think he's very suitable for our
19:17rescue battle show.
19:18He's very suitable.
19:20He still wants to be on our show.
19:22Yes.
19:25You know our show.
19:27It's a very positive show.
19:29So it has very high requirements for the guests' image.
19:35I think I've made it very clear.
19:37I'll let you know the final list
19:39after it's confirmed by the TV station.
19:40Okay.
19:41Okay.
19:52What's wrong with us?
19:52Aren't we positive?
19:54Mr. Ren,
19:55there's a new request.
19:56A guest list for the rescue battle show
19:58was posted on the hot search website.
20:00There's no Qin Fei on it.
20:02Is...
20:02Is this true?
20:07Yes.
20:08It's almost what I heard.
20:10Okay.
20:10I shouldn't have come.
20:11I've already made a reservation.
20:14Let me take a look.
20:21Turn it off.
20:37Now we have positive energy.
20:39Let's go.
21:07Let's go.
21:21Let's watch a movie first.
21:23We'll have time to watch it later.
21:27Three tickets are very expensive.
21:37Three tickets are very expensive.
21:39Three tickets are very expensive.
21:41Three tickets are very expensive.
22:05Is it because of the coldness?
22:09Is it because of the coldness?
22:11Is it because of the coldness?
22:13Is it because of the coldness?
22:15Is it because of the coldness?
22:17Is it because of the coldness?
22:19Is it because of the coldness?
22:21Is it because of the coldness?
22:23Is it because of the coldness?
22:25Is it because of the coldness?
22:27Is it because of the coldness?
22:29Is it because of the coldness?
22:31Is it because of the coldness?
22:33Is it because of the coldness?
22:35Is it because of the coldness?
22:37Is it because of the coldness?
22:39Is it because of the coldness?
22:41Is it because of the coldness?
22:43Is it because of the coldness?
22:45Is it because of the coldness?
22:47Is it because of the coldness?
22:49Is it because of the coldness?
22:51Is it because of the coldness?
22:53Is it because of the coldness?
22:55Is it because of the coldness?
22:57Is it because of the coldness?
22:59Is it because of the coldness?
23:01Is it because of the coldness?
23:03Is it because of the coldness?
23:05Is it because of the coldness?
23:07Is it because of the coldness?
23:09Is it because of the coldness?
23:11Is it because of the coldness?
23:13Is it because of the coldness?
23:15Is it because of the coldness?
23:17Is it because of the coldness?
23:19Is it because of the coldness?
23:21Is it because of the coldness?
23:23Is it because of the coldness?
23:25Is it because of the coldness?
23:27Is it because of the coldness?
23:29Is it because of the coldness?
23:31Is it because of the coldness?
23:33I'm not a white horse.
23:35I'm the second princess.
23:37Xing is the prince.
23:39He is the prince?
23:41Yes.
23:43That's not right.
23:45If he is the prince,
23:47why did you give this to me?
23:49The prince should be with the princess.
23:55No way, sister.
23:57Why haven't you confessed to him yet?
23:59Little devil, you're getting more and more ridiculous.
24:01Don't be ridiculous.
24:03Do you love him or not?
24:05How old are you?
24:07Do you know what love is?
24:09Love is to like.
24:11Do you like this?
24:13Yes.
24:15Do you love him?
24:17But toys are not people.
24:19It's all the same.
24:21Like is not love.
24:23Love is not like.
24:25It's a lot of trouble.
24:27It takes a lot of time and energy.
24:29I don't have the heart.
24:31I don't have the energy to think about it.
24:33Don't you love Xi Xi?
24:35I love Xi Xi.
24:37I will always love Xi Xi.
24:39But what I told you just now
24:41is not a kind of love.
24:43By the way,
24:45you are a child.
24:47Don't think about these things every day.
24:49I want to tell you something serious.
24:51We didn't go to Dr. Wu today.
24:53That means...
24:55No, no.
24:57It's too easy to be angry, Xi Xi.
25:01All right, I'll go out first.
25:03I'll come back to you later, okay?
25:05Ugly Xi Xi.
25:15I'm leaving.
25:27I'm leaving.
25:45Xi Xi.
25:47Can you lend me your car?
25:49Where is the car key?
25:51It's in the pocket.
25:53I'm sorry.
25:55Okay, thank you.
25:57Is everything all right?
26:01Steamed salmon.
26:03Xiao Fei is back.
26:05Let's eat.
26:07It's seven o'clock, right?
26:09Let me see.
26:11It's 7.02 o'clock.
26:17Don't be in a hurry.
26:19Get ready to eat.
26:21I'm in a hurry.
26:23Don't you wait for my sister?
26:25What are you waiting for? Let's eat.
26:27My sister...
26:29Let's eat.
26:54Is this not good?
26:56My sister's temper...
26:58If she sees it later...
27:00Let's talk about it later.
27:02Don't look at me. Look here.
27:04Your sister's face needs to be fixed.
27:06She can't see clearly with sunglasses on now.
27:16Focus on your work.
27:18Why don't you just forget it?
27:20If my sister finds out that I'm a traitor,
27:22she'll tear me apart.
27:24You're usually on good terms with your sister.
27:26But you're afraid she'll tear you apart.
27:28Don't you worry about her?
27:30I'm not...
27:32Hurry up.
27:34When it's fixed,
27:36we'll post it together.
27:38We have to let everyone know that
27:40we are not the owners of charity.
27:42Thank you, but I don't need it.
27:46She said thank you, but she doesn't need it.
27:52Let's go.
28:06If you have something to say, just say it.
28:08Don't hold it in.
28:10Qin Fei, can you tell me
28:12what's going on in your head?
28:14I don't understand.
28:16A stranger took a random photo.
28:18The company found it.
28:20He bought it for you to promote.
28:22But you didn't agree.
28:24Then he put it on our computer.
28:26What were you thinking?
28:28Are you excited?
28:30Are you excited when people scold you?
28:36You told me to say it.
28:38I told you to say it,
28:40but I didn't tell you to scold me.
28:42Ren Siqi,
28:44I know you want me to change.
28:46But can't we just take care of ourselves?
28:48You know there's a trap ahead,
28:50but you still push Xing Zhizhi forward.
28:52And that Xi Xi,
28:54she's here to rebuild.
28:56You exposed her.
28:58Is this appropriate?
29:00Think rationally and answer calmly.
29:04You and I can't take responsibility at all.
29:08But Qin Fei,
29:10your job is an artist.
29:12You're not a volunteer.
29:14You take care of Dr. Xing,
29:16you take care of Xi Xi.
29:18What about yourself?
29:20Don't you want your career?
29:22Yes, but I can't let it go.
29:26You don't have to step back.
29:28I want to apologize to you.
29:32I really should say sorry to you.
29:34From the beginning to the end,
29:36I've given you a lot of trouble.
29:40We've known each other for many years.
29:42Except for colleagues,
29:44I don't have any partners.
29:46So now I want to ask you
29:48as a friend
29:50to help me.
29:54If you say so,
29:56what else can I say?
30:00I'll pay for the photos.
30:02I'm leaving.
30:04Wait a minute.
30:06Let me say a few more words.
30:08What's your relationship
30:10with Dr. Xing?
30:12We're just friends.
30:14I don't think so.
30:16I think Dr. Xing
30:18is handsome, right?
30:20You've been protecting him.
30:24Do you like him?
30:30No, Ren Siqi.
30:32Don't be so superficial.
30:34It doesn't matter.
30:36I'm like this
30:38because Dr. Xing is a doctor.
30:40I think he's valuable
30:42and contributing to society.
30:44If I drag him down,
30:46I'm afraid I'll get hurt.
31:10Dr. Xing
31:12Dr. Xing
31:14Dr. Xing
31:16Dr. Xing
31:18Dr. Xing
31:20Dr. Xing
31:22Dr. Xing
31:24Dr. Xing
31:26Dr. Xing
31:28Dr. Xing
31:30Dr. Xing
31:32Dr. Xing
31:34Dr. Xing
31:36Dr. Xing
31:38Dr. Xing
31:40Dr. Xing
31:42Dr. Xing
31:44Dr. Xing
31:46Dr. Xing
31:48Dr. Xing
31:50Dr. Xing
31:52Dr. Xing
31:54Dr. Xing
31:56Dr. Xing
31:58Dr. Xing
32:00Dr. Xing
32:02Dr. Xing
32:04Dr. Xing
32:06Dr. Xing
32:32You're back.
32:34How are you?
32:37I'm fine.
32:39You haven't eaten, have you?
32:42I'll heat it up for you.
33:05Eat.
33:08How's Xixi?
33:10She's asleep.
33:12I tried to test her when we had dinner,
33:15but she didn't want to go.
33:19It's a pity that you can't delay her recovery.
33:23Yes, in theory.
33:26But I think you can try again.
33:31Really?
33:34Don't rush her.
33:37Don't give her too much psychological pressure.
33:39Let her do something that makes her happy.
33:41I'm good at that.
33:43As long as you say so,
33:45I'll take Xixi everywhere with me.
33:49Eat.
33:52Eat.
34:01Did your mom come to Huhai?
34:05You were going to go back tonight, weren't you?
34:11How did you know?
34:13Don't tell me you know how to count.
34:15I saw you buying those dishes.
34:17Did you miss something?
34:20Sort of.
34:21It's okay.
34:23It's okay?
34:26If it's okay,
34:28it'll be okay.
34:35Dr. Xing.
34:36I'm a stupid person.
34:38Can you be honest with me?
34:41Why are you so serious?
34:43I just think
34:45it's okay
34:47because you have expectations,
34:49but you're afraid it won't work.
34:50That's why you said it out loud.
34:52Actually,
34:53it's a state of escape.
34:56Are you staring at me?
34:57No.
34:58I'm just concerned about you.
35:01I didn't expect Dr. Xing
35:02to have the potential to be a love master.
35:05Let me introduce you to Yanxi.
35:11If it wasn't for Yanxi,
35:12would you accept me?
35:20I don't have that title.
35:22I'm not interested.
35:49I'm sorry.
36:20The damage of the gas system.
36:22The power strip is out of control.
36:24The system is out of order.
36:27What does this mean?
36:29I don't understand.
36:34What's wrong with Yanxi?
36:36Yanxi is not a good person.
36:38He's not a good person.
36:40He's not a good person.
36:42He's not a good person.
36:44He's not a good person.
36:46He's not a good person.
36:48He's not a good person.
36:49Yanxi said he likes Marathon.
36:51He made a promise before
36:53that he would join the Marathon
36:54in the city when he grew up.
36:56...but now...
36:57He's scared of it
37:00because he loves it so much.
37:02It's a kind of allergy.
37:15Hello?
37:16Hello, I'm Qin Fei.
37:18I'm sorry to bother you so late.
37:20I'd like to ask you something about Xi Xi.
37:25What is a psychological allergy?
37:28And what is a systemic sensitivity?
37:31Can I get this pair of shoes?
37:47Here comes the fried egg.
37:50Xi Xi, you'd better eat it with your hands.
37:54Qin Fei, do you want to eat the fried egg with your hands or with your hands?
37:58Me? As you like.
38:03Not as you like, but as you wish.
38:07What are you thinking about?
38:09Nothing.
38:12I was just kidding last night.
38:16Don't take it to heart.
38:18What?
38:20Nothing. Let's eat.
38:26Who can knock on the venue of Hu Hai Dance Center?
38:29Please contact me immediately. Thank you.
38:42I'll forward it to you right away.
38:44It's hard to book there.
38:55Sister, are we going to the park for a picnic today?
39:01Yes, picnic.
39:03I remember.
39:12Hello, Qin Fei. I'm Liu Yanze.
39:15I asked about it for you.
39:17There is a one-day schedule there. You can go to see it at any time.
39:23That's great, Captain Liu.
39:25I can come here at any time.
39:27Where are you? Where can we meet?
39:29Liu Yanze? When did you add Liu Yanze on WeChat?
39:32I added him when I was in Linkang County.
39:34Xi Xi, I'm sorry.
39:36I have something to do today. I can't go to the park with you.
39:39Let your brother go with you.
39:42I'm sorry. I'll come back later.
39:49It's okay. I'll go with you.
39:58Come on, Miss Qin.
39:59This is our theater. It can accommodate 400 spectators.
40:02The fee is this much.
40:04So expensive?
40:06Miss Qin, you spent a lot of money to rent this place.
40:09Are you going to start over?
40:11Keep your voice down.
40:12You don't know how difficult this place is.
40:14Liu Yanze is good at it.
40:16Miss Qin, you know me well.
40:18You are Captain Liu's friend. He is my friend.
40:20I have known Captain Liu for many years.
40:22Before the fire, Captain Liu saved a lot of people.
40:25So for this place,
40:27I'll rent it to you today.
40:29Really?
40:30But the rent of this place...
40:32I'm afraid our unit has to...
40:34It's okay.
40:35Okay. Take a look first. I'll prepare the contract.
40:37Okay, thank you.
40:43Where did he get so much money?
40:47He lost so much money.
40:49He has no job and no income.
40:51Where did he get so much money?
40:53Do you have to be so specific?
40:56How is it?
41:02Xixi, how is it?
41:04Let me see.
41:06Here, drink some water.
41:15Xixi, you're not lying, are you?
41:17Miss Qin Wei is not here.
41:19How did she show up?
41:21She was here once.
41:22She was here before.
41:24Xixi's paintings are all real.
41:25Let me show you.
41:27Let me see.
41:31This is what my sister bought for us at the scene.
41:36This is what my sister sang for us at the Mid-Autumn Festival Gala.
41:41This is the first time Xixi came to Huhai.
41:43I met my sister in the hospital.
41:46And my sister took me to the supermarket.
41:50Do you like it?
41:51I like it.
41:52Do you like the painting or your sister?
42:01Xixi, I think your painting is really good.
42:04And you're very talented.
42:06But I have a question.
42:07Look, you painted Miss Qin Wei so beautifully.
42:10But this Prince Charming
42:12doesn't look like a prince.
42:13You don't even want to paint his clothes.
42:15Your painting is ugly.
42:17Maybe because I like my sister as much as my brother.
42:21You're right.
42:26Xixi, you like Miss Qin Wei so much.
42:29Why don't you listen to her
42:31and go to Fujian?
42:38Because my sister is so nice.
42:40She must not understand
42:42that there are things that can't be done no matter how hard you try.
42:45Do you mean Fujian?
42:50Xixi, but I don't think
42:53you're right.
42:57There are things that can't be done by everyone.
43:00But we can try our best to do it.
43:02But Miss Qin Wei has a hard time.
43:04She doesn't want everyone to see her.
43:06So she's always thinking about it.
43:08Then why doesn't she want us to see her?
43:12Because she's afraid we won't understand.
43:17All right, let's not talk about this.
43:20Xixi, let's go over there.
43:22Okay.
43:26Captain Liu, thank you.
43:28It's nothing. I'm leaving.
43:30Bye-bye.
43:31Bye-bye.
43:36Sister, are you still thinking about the rent?
43:40You spent so much money on dancing.
43:42Who are you going to show it to?
43:43I'm going to show it to you.
43:45Seriously, can you stop asking?
43:47Why are you so curious?
43:49Actually, as long as you ask,
43:52people will always say yes.
43:54And this money is yours.
43:56It's just temporarily on the desk.
43:58How can I not sign it?
44:00He Feifei,
44:02I found that you have a sharp tongue.
44:05It's your first day to meet Ren Siqi.
44:07He's so grudging.
44:09The photo thing has just passed.
44:11It's not good to mention money to him
44:14at this time.
44:16It's easy.
44:18I just want to comfort you.
44:26Let's go.
44:41It's so beautiful.
44:42I like it here.
44:43Thank you for bringing me here.
44:45I'm going to draw Prince Charming
44:47super handsome next time.
44:48I'll make Miss Feifei a little bit uglier
44:50and make Prince Charming more handsome, okay?
44:52Xixi, you have to make Miss Feifei
44:54more beautiful,
44:55so that they can match, right?
44:57You admit it.
44:58I also want to match with you.
44:59No, no.
45:00I didn't mean that.
45:01I mean Miss Feifei and Prince Charming match.
45:03Not me and you.
45:04I...
45:10What's up?
45:12Your Qin Fei is in trouble.
45:14What's going on?
45:44Please don't feel so blue
45:51The wind below gently blows me
45:59Sometimes the sky, sometimes the river
46:03Sometimes the end of the world
46:09Shining with light
46:13Into my dream, my love
46:18Stay with me, my love
46:22One more time, one more second
46:26Stay in your eyes
46:30Till the last day of my life
46:34Stay with me, one more
46:39Every moment is eternal
46:44For you
46:47Into my dream, my love
46:51Stay with me, my love
46:56One more time, one more second
47:00Stay in your eyes
47:04Till the last day of my life
47:08Stay with me, one more
47:13Every moment is eternal
47:17For you
47:22Into my dream, my love
47:34Stay with me, my love
47:38Stay with me, my love