Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00From the thrilling pages of life, rides a man you must fear and respect.
00:05A man whose unconquerable will and boundless determination
00:09carved a lusty, rough and boisterous slice of history called The Searchers.
00:19It's John Wayne as Ethan Edwards, who had a rare kind of courage.
00:24The courage that simply keeps on and on.
00:27Far beyond all reasonable endurance.
00:29Never thinking of himself as martyred.
00:31Never thinking of himself as brave.
00:34So we'll find him in the end, I promise you.
00:37We'll find him.
00:38Here is a story of a man.
00:40Hard and relentless.
00:42Tender and passionate.
00:44Of people who dared to challenge a hostile land.
00:47Here is drama of great love and aching loneliness.
00:51I found him!
00:54What you saw was a buck.
00:56Wearing Lucy's dress.
00:59I found Lucy back in the canyon.
01:02What was she...
01:03What do you want me to do? Draw you a picture?
01:06Spell it out?
01:08Don't ever ask me.
01:10As long as you live, don't ever ask me more.
01:13And if you don't hear my first holler,
01:16you better read my mind.
01:17Because I don't aim to raise no child.
01:20You better read my mind.
01:21Because I don't aim to raise no two hollers
01:23on any subject at hand.
01:25Yes, sir.
01:26Boy, watch that knife.
01:29Go, Martin, please.
01:32Stand aside, Martin.
01:34No, you don't, Ethan.
01:36Ethan, no, you don't!
01:38Stand aside.
01:51Parece que te has encargado.
01:54Sí, y creo que me he encargado.
01:58¡Vamos!