Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Today, it was Allejo de Nez.
00:07People called Capone up on the call.
00:10They told him there's not much of a change
00:14and Chicago was free ...
00:15Why did it take you so long?
00:19You must find the right time.
00:21You idiot!
00:22If you were able to afford it,
00:24do you know how much of it would cost me?
00:27I should suffocate you with my own hands.
00:30Idiot.
00:32I don't understand anything. I speak the alphabet.
00:35Disconnecting the intercom.
00:41Idiot.
00:45They found me.
00:50Without the intercom, Elliot Ness had only one source of information about Capone's movements.
00:58This is George Ritchie. He works at the airport.
01:00His wife is his wife, Jackie Guzica.
01:07Hello, Mrs.
01:12Sit down, George.
01:13What did you tell me?
01:15What did you do?
01:16I promised nothing.
01:17Listen, Jacek, there is a dinner prepared for me.
01:20When I come back from school, let's eat together.
01:22And for Mirusia, a bed, let her go to bed right away.
01:26I'm going.
01:27Where are my keys?
01:29And a few more.
01:30What else?
01:31I'm going.
01:32What else?
01:36That's all.
01:38What else?
01:39That's all.
01:40Krzysiek, promise me what you want.
01:56I love you.
02:26Take it.
02:32Stop it.
02:33You can't even ride a bike.
02:34Put your money into it.
02:35The водитель должен было помощью.
02:38What did you do?
02:39I did nothing.
02:40You didn't do anything.
02:56Can I have a bite of that?
03:25Look at this.
03:27Here, take a look.
03:34Show me.
03:35Show you? It's not to be shown, you know?
03:41It's not here.
03:42A cat that keeps an eye on a mouse will always die.
03:45Are you sleepless?
03:46You know, I don't complain.
03:48You obviously don't have anything to do at home, that's why you're sleepless.
03:51Oh, don't be mad at me today.
03:54I'm not mad at him, I'm mad at you.
03:56And at him.
03:58Let's play Minecraft.
04:00What's your mom's name?
04:01Mom?
04:03My mom doesn't know my mom's name.
04:05You know, I'll tell you something.
04:06I wanted to play with my mom on Monday, but I didn't know what to do, you know?
04:10I was supposed to play with you.
04:12Come on, give me a hand!
04:14Quick!
04:24I'm going to kill you!
04:30I'm going to kill you!
04:42I'm going to kill you!
04:54I'm going to kill you!
05:24I'm going to kill you!
05:40I'm going to kill you!
05:42I'm going to kill you!
05:51Turn off the water!
05:53There's no water.
05:54I'd like to take a shower.
05:56Why? Let me take a shower.
05:58Take a cold shower.
06:00What's it called in French?
06:02Mine also went earlier.
06:04It wasn't seven years old yet, and it went.
06:06It went?
06:07When?
06:08When?
06:09It's learning now.
06:11They're laughing at me.
06:13When they came to work, they were sleeping and happy.
06:18One more week.
06:19I don't know.
06:20What week?
06:21Three days and one night.
06:22Three days and one night.
06:23But I don't know.
06:24It would be useful to have a one-night stand.
06:26No, it's not.
06:29The week flew by so quickly.
06:31My Hanusia is waiting for us.
06:33Yes, Hanusia.
06:34To take her to preschool, to wash her.
06:37Goodbye.
06:38Goodbye.
06:39Goodbye.
06:40Goodbye.
06:41Goodbye.
06:43Goodbye.
06:52Bye.
07:09Goodbye.
07:35Get up, my darling.
07:36But I'm a little late.
07:38No, it's already late.
07:39Get up.
07:40Now get up.
07:41Like this.
07:42That's it.
07:43That's it.
07:49We're going for a walk in a minute.
07:57Give me your leg.
07:58Give me, give me, give me.
07:59Give me your leg.
08:00Come on.
08:01Quickly.
08:02Yes?
08:03We're getting dressed.
08:04We're going for a walk.
08:06Yes?
08:07Nita, quickly.
08:08No breakfast.
08:09You're going to school at eight.
08:24Well?
08:25Did I sleep that long?
08:37I'm sorry.
08:38I'm sorry.
08:39I'm sorry.
08:40I'm sorry.
08:41I'm sorry.
08:42I'm sorry.
08:43I'm sorry.
08:44I'm sorry.
08:45I'm sorry.
08:46I'm sorry.
08:47I'm sorry.
08:48I'm sorry.
08:49I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:51I'm sorry.
08:52I'm sorry.
08:53I'm sorry.
08:54I'm sorry.
08:55I'm sorry.
08:56I'm sorry.
08:57I'm sorry.
08:58I'm sorry.
08:59I'm sorry.
09:00I'm sorry.
09:01I'm sorry.
09:02I'm sorry.
09:03I'm sorry.
09:04I'm sorry.
09:05I'm sorry.
09:06I'm sorry.
09:07I'm sorry.
09:08I'm sorry.
09:09I'm sorry.
09:10I'm sorry.
09:11I'm sorry.
09:12I'm sorry.
09:13I'm sorry.
09:14I'm sorry.
09:15I'm sorry.
09:16I'm sorry.
09:17I'm sorry.
09:18I'm sorry.
09:19I'm sorry.
09:20I'm sorry.
09:21I'm sorry.
09:22I'm sorry.
09:23I'm sorry.
09:24I'm sorry.
09:25I'm sorry.
09:26I'm sorry.
09:27I'm sorry.
09:28I'm sorry.
09:29I'm sorry.
09:30I'm sorry.
09:31I'm sorry.
09:32I'm sorry.
09:33I'm sorry.
09:34I'm sorry.
09:35I'm sorry.
09:36I'm sorry.
09:37I'm sorry.
09:38I'm sorry.
09:39I'm sorry.
09:40I'm sorry.
09:41I'm sorry.
09:42I'm sorry.
09:43I'm sorry.
09:44I'm sorry.
09:45I'm sorry.
09:46I'm sorry.
09:47I'm sorry.
09:48I'm sorry.
09:49I'm sorry.
09:50I'm sorry.
09:51I'm sorry.
09:52I'm sorry.
09:53I'm sorry.
09:54I'm sorry.
09:55I'm sorry.
09:56I'm sorry.
09:57I'm sorry.
09:58I'm sorry.
09:59I'm sorry.
10:00I'm sorry.
10:01I'm sorry.
10:02I'm sorry.
10:03I'm sorry.
10:04I'm sorry.
10:05I'm sorry.
10:06I'm sorry.
10:07I'm sorry.
10:08I'm sorry.
10:09I'm sorry.
10:10I'm sorry.
10:11I'm sorry.
10:12I'm sorry.
10:13I'm sorry.
10:14I'm sorry.
10:15I'm sorry.
10:16I'm sorry.
10:17I'm sorry.
10:18I'm sorry.
10:19I'm sorry.
10:20I'm sorry.
10:21I'm sorry.
10:22I'm sorry.
10:23I'm sorry.
10:24I'm sorry.
10:25I'm sorry.
10:26I'm sorry.
10:27I'm sorry.
10:28I'm sorry.
10:29I'm sorry.
10:30I'm sorry.
10:31I'm sorry.
10:32I'm sorry.
10:33I'm sorry.
10:34I'm sorry.
10:35I'm sorry.
10:36I'm sorry.
10:37I'm sorry.
10:38I'm sorry.
10:39I'm sorry.
10:40I'm sorry.
10:41I'm sorry.
10:42I'm sorry.
10:43I'm sorry.
10:44I'm sorry.
10:45I'm sorry.
10:46I'm sorry.
10:47I'm sorry.
10:48I'm sorry.
10:49I'm sorry.
10:50I'm sorry.
10:51I'm sorry.
10:52I'm sorry.
10:53I'm sorry.
10:54I'm sorry.
10:55I'm sorry.
10:56I'm sorry.
10:57I'm sorry.
10:58I'm sorry.
10:59I'm sorry.
11:00I'm sorry.
11:01I'm sorry.
11:02I'm sorry.
11:03I'm sorry.
11:04I'm sorry.
11:05I'm sorry.
11:06I'm sorry.
11:07I'm sorry.
11:08I'm sorry.
11:09I'm sorry.
11:10I'm sorry.
11:11I'm sorry.
11:12I'm sorry.
11:13I'm sorry.
11:14I'm sorry.
11:15I'm sorry.
11:16I'm sorry.
11:17I'm sorry.
11:18I'm sorry.
11:19I'm sorry.
11:20I'm sorry.
11:21I'm sorry.
11:22I'm sorry.
11:23I'm sorry.
11:24I'm sorry.
11:25I'm sorry.
11:26I'm sorry.
11:27I'm sorry.
11:28I'm sorry.
11:29I'm sorry.
11:30I'm sorry.
11:31I'm sorry.
11:32I'm sorry.
11:33I'm sorry.
11:34I'm sorry.
11:35I'm sorry.
11:36I'm sorry.
11:37I'm sorry.
11:38I'm sorry.
11:39I'm sorry.
11:40I'm sorry.
11:41I'm sorry.
11:42I'm sorry.
11:43I'm sorry.
11:44I'm sorry.
11:45I'm sorry.
11:46I'm sorry.
11:47I'm sorry.
11:48I'm sorry.
11:49I'm sorry.
11:50I'm sorry.
11:51I'm sorry.
11:52I'm sorry.
11:53I'm sorry.
11:54I'm sorry.
11:55I'm sorry.
11:56I'm sorry.
11:57I'm sorry.
11:58I'm sorry.
11:59I'm sorry.
12:00I'm sorry.
12:01I'm sorry.
12:02I'm sorry.
12:03I'm sorry.
12:04I'm sorry.
12:05I'm sorry.
12:06I'm sorry.
12:07I'm sorry.
12:08I'm sorry.
12:09I'm sorry.
12:10I'm sorry.
12:11I'm sorry.
12:12I'm sorry.
12:13I'm sorry.
12:14I'm sorry.
12:15I'm sorry.
12:16I'm sorry.
12:17I'm sorry.
12:18I'm sorry.
12:19I'm sorry.
12:20I'm sorry.
12:21I'm sorry.
12:22I'm sorry.
12:23I'm sorry.
12:24I'm sorry.
12:25I'm sorry.
12:26I'm sorry.
12:27I'm sorry.
12:28I'm sorry.
12:29I'm sorry.
12:30I'm sorry.
12:31I'm sorry.
12:32I'm sorry.
12:33I'm sorry.
12:34I'm sorry.
12:35I'm sorry.
12:36I'm sorry.
12:37I'm sorry.
12:38I'm sorry.
12:39I'm sorry.
12:40I'm sorry.
12:41I'm sorry.
12:42I'm sorry.
12:43I'm sorry.
12:44I'm sorry.
12:45I'm sorry.
12:46I'm sorry.
12:47I'm sorry.
12:48I'm sorry.
12:49I'm sorry.
12:50I'm sorry.
12:51I'm sorry.
12:52I'm sorry.
12:53I'm sorry.
12:54I'm sorry.
12:55I'm sorry.
12:56I'm sorry.
12:57I'm sorry.
12:58I'm sorry.
12:59I'm sorry.
13:00I'm sorry.
13:01I'm sorry.
13:02I'm sorry.
13:03I'm sorry.
13:04I'm sorry.
13:05I'm sorry.
13:06I'm sorry.
13:07I'm sorry.
13:08I'm sorry.
13:09I'm sorry.
13:10I'm sorry.
13:11I'm sorry.
13:12I'm sorry.
13:13I'm sorry.
13:14I'm sorry.
13:15I'm sorry.
13:16I'm sorry.
13:17I'm sorry.
13:18I'm sorry.
13:19I'm sorry.
13:20I'm sorry.
13:21I'm sorry.
13:22I'm sorry.
13:23I'm sorry.
13:24I'm sorry.
13:25I'm sorry.
13:26I'm sorry.
13:27I'm sorry.
13:28I'm sorry.
13:29I'm sorry.
13:30I'm sorry.
13:31I'm sorry.
13:32I'm sorry.
13:33I'm sorry.
13:34I'm sorry.
13:35I'm sorry.
13:36I'm sorry.
13:37I'm sorry.
13:38I'm sorry.
13:39I'm sorry.
13:40I'm sorry.
13:41I'm sorry.
13:42I'm sorry.
13:43I'm sorry.
13:44I'm sorry.
13:45I'm sorry.
13:46I'm sorry.
13:47I'm sorry.
13:48I'm sorry.
13:49I'm sorry.
13:50I'm sorry.
13:51I'm sorry.
13:52I'm sorry.
13:53I'm sorry.
13:54I'm sorry.
13:55I'm sorry.
13:56I'm sorry.
13:57I'm sorry.
13:58I'm sorry.
13:59I'm sorry.
14:00I'm sorry.
14:01I'm sorry.
14:02I'm sorry.
14:03I'm sorry.
14:04I'm sorry.
14:05I'm sorry.
14:06I'm sorry.
14:07I'm sorry.
14:08I'm sorry.
14:09I'm sorry.
14:10I'm sorry.
14:11I'm sorry.
14:12I'm sorry.
14:13I'm sorry.
14:14I'm sorry.
14:15I'm sorry.
14:16I'm sorry.
14:17I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:19I'm sorry.
14:20I'm sorry.
14:21I'm sorry.
14:22I'm sorry.
14:23I'm sorry.
14:24I'm sorry.