مسلسل أبناء الإخوة مدبلج الحلقة 1
Category
📺
TVTranscript
00:00Translated by Zainab salman
00:30This is the famous Omaika Rai.
00:32She lives in a wonderful villa, full of comfort and happiness.
00:36We heard that people live in comfort and happiness at home.
00:40And now you must listen to me carefully.
00:42It's not a swimming pool.
00:44The secret of the villa is not the swimming pool,
00:47or the special harmonious mix she drinks every morning before anything.
00:51Good morning.
00:52The secret is her heart full of love and goodness.
00:57Omaika Rai, the wife of the famous architect Rashad Karai,
01:01who loves life...
01:02Enough, give it to me. I've had enough reading for today.
01:04Your father will be here soon.
01:06Do you want to open a coal mine for me or what?
01:08Oh God, please be patient with this girl.
01:10As you wish.
01:12Omaika Rai bewitched all the guests at her last party.
01:16Every time she got a chance, she would go to Bodrum.
01:19Her name is now Anaka.
01:22This is what I was missing.
01:24I can't believe it!
01:25How did I find her doing this?
01:27I can't believe it!
01:30Would you like to treat the small ulcer, madam?
01:32If you'll excuse me.
01:33Okay, fold your eyebrows, if you please.
01:36Upwards.
01:38And now a small smile.
01:42Fold the eyebrows again.
01:44Yes, here.
01:45The magazines, Ms. Omaika.
01:51Just a little.
02:22O Lord,
02:24who stole my sister's heart,
02:26the most beautiful girl in the whole village.
02:28Shut up, or I'll call you my sister.
02:31Where are you, O Lord?
02:33You stole my sister's heart and left her wandering around.
02:36I'll hit you, huh?
02:51I love you.
03:21Here, if you please.
03:52Do you have an interest in medical magazines, madam?
03:55These are for my husband, not for me.
03:57Are you jealous that Bouchi is going to kidnap him?
03:59Yes, of course.
04:05Yildirim Sanar.
04:08He's one of the most important doctors in our university.
04:16I'm sorry.
04:19Oh!
04:26Did it hurt, madam?
04:28It's enough for today.
04:31Take the doctor to the door, if you please.
04:36You're welcome.
04:49Hello?
04:51Hello?
05:14Shuhai.
05:18Shuhai.
05:36Khayal.
05:38Khayal.
06:08Shush.
06:39I'll teach you a lesson.
06:43Leave me alone.
06:45You're hurting me, you filthy dog.
06:51God damn you two.
06:54I beg you.
06:58Mom.
07:00Mom.
07:02You're a good girl.
07:04I don't want to touch him anymore.
07:06I can't stand the sight of him.
07:09Oh, God.
07:12I promise I won't talk about this again.
07:15Oh, God.
07:17I've wanted to open this box since I was a kid.
07:21But it's been years and it's gone.
07:23I thought you threw it away.
07:25Believe me, I saw it with you by chance yesterday.
07:28So I thought I'd try.
07:30And I found the safe's code.
07:32But I was wrong.
07:34You're right, okay?
07:36I just...
07:38What's in the box anyway?
07:40It's just a piece of metal.
07:42A medical prescription.
07:44That's not important.
07:46It's just a picture that caught my attention.
07:49If you'll excuse me, just tell me who's in the picture.
07:52I thought they were close to you, but they don't look like you.
07:57Get out.
07:59Get out!
08:04Get out!
08:30Prepare some sweets, Bekri.
08:35What about my birthday?
08:40We're here to ask for the girl's hand in marriage.
08:49Jamal.
08:51We...
08:53We talked about it.
08:55We said the girl would go to college this year and you gave her permission.
09:04Dad.
09:06This year, if I don't give her my blessing...
09:08I don't have a bank account to spend my money on.
09:11I'll draw you and color you, understand?
09:15This is your husband's business.
09:17You take it from him.
09:19And I'm not going to let you have a husband who's standing on the edge of a grave.
09:29Jamal.
09:31What kind of a father are you?
09:45What, you don't like my dad?
09:49Get up and get out of the table.
09:51Come on, get up and get out.
09:55Get up and don't eat from my food.
09:59Come on.
10:03Come to your room.
10:05Hurry.
10:06Get out of my face.
10:07Get out!
10:17I'll find her.
10:19No, Jamal.
10:21Go, I beg you.
10:23Keep giving your daughter away.
10:28I can't.
10:34I put up with your torture.
10:37And what you said.
10:40I put up with it all these years.
10:43Just so you wouldn't say anything or open your mouth.
10:47But this time, no.
10:50I won't marry my daughter to Khatiyar.
10:53Your daughter told me that.
10:59You love a woman who's taller than me.
11:03You think I don't have a man because I don't have children.
11:11I'll be your husband.
11:14And I'll do whatever you want.
11:18I hope you'll live happily ever after.
11:22I hope you'll live happily ever after.
11:26I hope you'll live happily ever after.
11:30I hope you'll live happily ever after.
11:38What's going on in this box, Umay?
11:42She's been trapped inside it since she got out.
11:45I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:47I don't know what you're talking about.
11:48I don't know what you're talking about.
11:48I don't know what you're talking about.
11:48I don't know what you're talking about.
11:48I don't know what you're talking about.
11:48I don't know what you're talking about.
12:18I don't know what you're talking about.
12:48I don't know what you're talking about.
13:18I don't know what you're talking about.
13:48I don't know what you're talking about.
14:18I don't know what you're talking about.
14:48I don't know what you're talking about.
15:18I don't know what you're talking about.
15:28I don't know what you're talking about.
15:38I don't know what you're talking about.
15:48I don't know what you're talking about.
15:58I don't know what you're talking about.
16:08I don't know what you're talking about.
16:18I don't know what you're talking about.
16:28I don't know what you're talking about.
16:38I don't know what you're talking about.
16:48I don't know what you're talking about.
16:58I don't know what you're talking about.
17:08I don't know what you're talking about.
17:18I don't know what you're talking about.
17:28I don't know what you're talking about.
17:38I don't know what you're talking about.
17:48I don't know what you're talking about.
17:58I don't know what you're talking about.
18:08I don't know what you're talking about.
18:18I don't know what you're talking about.
18:28I don't know what you're talking about.
18:38I don't know what you're talking about.
18:48I don't know what you're talking about.
18:58I don't know what you're talking about.
19:08I don't know what you're talking about.
19:18I don't know what you're talking about.
19:28I don't know what you're talking about.
19:38I don't know what you're talking about.
19:48I don't know what you're talking about.
19:58I don't know what you're talking about.
20:08I don't know what you're talking about.
20:18I don't know what you're talking about.
20:28I don't know what you're talking about.
20:38I don't know what you're talking about.
20:48I don't know what you're talking about.
20:58I don't know what you're talking about.
21:08I don't know what you're talking about.
21:18I don't know what you're talking about.
21:28I don't know what you're talking about.
21:38I don't know what you're talking about.
21:48I don't know what you're talking about.
21:58I don't know what you're talking about.
22:08I don't know what you're talking about.
22:18I don't know what you're talking about.
22:28I don't know what you're talking about.
22:38I don't know what you're talking about.
22:48I don't know what you're talking about.
22:58I don't know what you're talking about.
23:08I don't know what you're talking about.
23:18I don't know what you're talking about.
23:28I don't know what you're talking about.
23:38I don't know what you're talking about.
23:48I don't know what you're talking about.
23:58I don't know what you're talking about.
24:08I don't know what you're talking about.
24:18I don't know what you're talking about.
24:28I don't know what you're talking about.
24:38I don't know what you're talking about.
24:48I don't know what you're talking about.
24:58I don't know what you're talking about.
25:08I don't know what you're talking about.
25:18I don't know what you're talking about.
25:28I don't know what you're talking about.
25:38I don't know what you're talking about.
25:48I don't know what you're talking about.
25:58I don't know what you're talking about.
26:08I don't know what you're talking about.
26:18I don't know what you're talking about.
26:28I don't know what you're talking about.
26:38I don't know what you're talking about.
26:48I don't know what you're talking about.
26:58Oh my God!
27:28I don't know what you're talking about.
27:38I don't know what you're talking about.
27:48I don't know what you're talking about.
27:58I don't know what you're talking about.
28:08I don't know what you're talking about.
28:18I don't know what you're talking about.
28:28I don't know what you're talking about.
28:38I don't know what you're talking about.
28:48I don't know what you're talking about.
28:58I don't know what you're talking about.
29:08I don't know what you're talking about.
29:18I don't know what you're talking about.
29:28I don't know what you're talking about.
29:38I don't know what you're talking about.
29:48I don't know what you're talking about.
29:58I don't know what you're talking about.
30:08I don't know what you're talking about.
30:18I don't know what you're talking about.
30:28I don't know what you're talking about.
30:38I don't know what you're talking about.
30:48I don't know what you're talking about.
30:58I don't know what you're talking about.
31:08I don't know what you're talking about.
31:18I don't know what you're talking about.
31:28I don't know what you're talking about.
31:38I don't know what you're talking about.
31:48I don't know what you're talking about.
31:58I don't know what you're talking about.
32:08I don't know what you're talking about.
32:18I don't know what you're talking about.
32:28I don't know what you're talking about.
32:38I don't know what you're talking about.
32:48I don't know what you're talking about.
32:58I don't know what you're talking about.
33:08I don't know what you're talking about.
33:18I don't know what you're talking about.
33:28I don't know what you're talking about.
33:38I don't know what you're talking about.
33:48I don't know what you're talking about.
33:58I don't know what you're talking about.
34:08I don't know what you're talking about.
34:18I don't know what you're talking about.
34:28I don't know what you're talking about.
34:38I don't know what you're talking about.
34:48I don't know what you're talking about.
34:58I don't know what you're talking about.
35:08I don't know what you're talking about.
35:18I don't know what you're talking about.
35:28I don't know what you're talking about.
35:38I don't know what you're talking about.
35:48I don't know what you're talking about.
35:58I don't know what you're talking about.
36:08I don't know what you're talking about.
36:18I don't know what you're talking about.
36:28I don't know what you're talking about.
36:38I don't know what you're talking about.
36:48I don't know what you're talking about.
36:58I don't know what you're talking about.
37:08I don't know what you're talking about.
37:18I don't know what you're talking about.
37:28I don't know what you're talking about.
37:38I don't know what you're talking about.