مسلسل أبناء الإخوة مدبلج الحلقة 2
Category
📺
TVTranscript
00:30Her father's daughter knows how to use her tears, especially in times like these, as a weapon, just like the rabies she has.
00:37Unfortunately, she doesn't have a personality.
00:42Your poor daughter, who won't grow up, can only find her father's achievements to make her feel better.
00:53When did Volkan come back here?
00:56At a time when his eyes and actions as a brother must be to resist his love.
01:03I'm sure he'll find something else to cry about when he comes back.
01:07I'll pretend I didn't hear any of this nonsense.
01:15Today, something terrible happened to you.
01:18All this action, and all this cruelty,
01:22it's impossible that they voted for your daughter in the association against you.
01:26Even you, look, even you, are not selfish to this extent.
01:48Mom.
02:06Mom.
02:07Don't leave me.
02:11I don't want to leave you.
02:17Mom.
02:31I think you're happy with your mom.
02:34My love.
02:35Mom.
02:38Don't be afraid.
02:39I don't want to see your tears.
02:41Don't cry, Omri.
02:42Mom.
02:43Mom.
02:46I don't want to live, Malaki.
03:07Listen to me carefully.
03:08Everything will pass.
03:09The days are numbered and will pass.
03:10Believe me.
03:11Don't be afraid, my daughter.
03:13I love you.
03:14Mom, don't leave me.
03:15Don't leave me.
03:16Mom, stay away from her.
03:17My daughter, calm down.
03:19Mom, don't leave me.
03:20Go to our neighbor, Halima, if you want something.
03:22Don't take me with her.
03:23My daughter, don't be afraid.
03:24Leave her.
03:25Stay away from her.
03:26Mom, let them take me with you.
03:28Mom, don't leave me.
03:30Mom.
03:31Mom, don't go.
03:32Mom.
03:33Mom.
03:36My love.
03:37Mom.
03:41Mom.
03:44Mom.
03:50Mom.
03:51Mom.
03:57What will happen to me, Malaki?
03:59Mom.
04:00Mom.
04:30For those who love us,
04:32the conscious person supports the development of medical technology
04:35or, in my opinion,
04:36if we convince people of the idea of donating organs,
04:39we will be able to meet our need for the artificial heart,
04:43for the minimal heart.
04:45Once again, Dr. Yelderam Senar has proven...
04:50I was watching Umai.
04:51I was very interested to hear about the artificial heart.
04:54My love, what are you waiting to hear from him?
04:57All hearts have become artificial.
05:01But Yelderam Senar is one of the best surgeons,
05:04and I respect his opinion.
05:05Especially that he...
05:06They blew him like a balloon.
05:08Can you imagine that this man is holding his heart in my mom's hands?
05:11A man is holding his heart in my mom's hands.
05:15I congratulate you.
05:17You explained the situation to me very well.
05:19But this doesn't happen at breakfast.
05:21If medicine develops, there will be heart surgery as well.
05:26It will continue with my mom.
05:30Mm-hmm.
05:37After you finish eating, change your clothes.
05:39This is if you're done.
05:41We need to prepare for a photo shoot for the week of change in the press.
05:44Mm-hmm.
05:45What's on the third page?
05:48Excuse me?
05:49Violence against women, which you need to read for the week of change.
05:53You'll find it on the third page.
05:54Not this one.
05:55This is for celebrities.
06:01Mom?
06:02Are you okay, Umay?
06:03What happened to you?
06:04Are you okay, Umay?
06:06I have a headache.
06:08I'm hungry.
06:09Go get medicine for Umay.
06:11No.
06:12No.
06:13I...
06:15I want to rest in my room.
06:17I'm hungry.
06:18I'm hungry.
06:19I'm hungry.
06:20I'm hungry.
06:21I'm hungry.
06:22I'm hungry.
06:23I'm hungry.
06:24I'm hungry.
06:25I'm hungry.
06:26I'm hungry.
06:27I'm hungry.
06:28I'm hungry.
06:29I want to rest in my room.
06:59I told you before. I told you I'd be in jail for the rest of my life.
07:10We're done here. Where did you hide the money?
07:13Why don't you believe me? I told you I'd give you the girl and wait for her to leave.
07:17We made a deal. Even if you give me the money, I won't take the girl.
07:20I don't like problems. You have crazy people and you're afraid of them.
07:24You don't even get close to them.
07:26What if she did that to you? What are you going to do to me?
07:29It's nothing like that. Calm down. Calm down.
07:33Take care of my wound. Everything has a solution.
07:46Take your daughter and get out of here. I don't want to see you anymore.
07:50Just give me a chance. I promised you I'd get you the girl.
07:56Dogs. They're trying to take my soul away from me.
08:01I'll get out of here and show you everything.
08:05I wish I wasn't you.
08:07God protect you. You're evil.
08:10Thank God you got rid of that monster.
08:13Oh, Kawsar.
08:17You deserve a punishment.
08:19You'll be tried and jailed.
08:22The criminal and his daughter talked a lot in court this morning.
08:25How? Where's his daughter?
08:27Today we're at Omay Karay's house.
08:29We're going to talk to him about his private projects and get his thoughts.
08:33Hello, Ms. Omay.
08:35First of all, I'd like to thank you for coming to our house.
08:38If you like, I'll start with my questions so I don't take too long.
08:41The first question. How are things going at the association?
08:44What are your projects and what do you want to do?
08:47Our priority is the violence against women.
08:50In my opinion, violence is a conflict of ignorance with conscience.
08:54It's a weapon in the hands of a weak person.
08:57Violence is a painful loss.
08:59It also represents a great defeat,
09:02only for those who advance.
09:04We have to make every woman discover the power inside her.
09:08If your father, your son, your husband, is forcing you to do wrong,
09:12don't forget.
09:15Dad?
09:18You tried to take my soul and now you want to take my money?
09:21Huh?
09:22Dad!
09:23It's all because of you.
09:25Dad!
09:26It's all because of you, you animal!
09:28Let me go, dad!
09:31My sister?
09:32Calm down.
09:33What's wrong?
09:34I can't breathe.
09:37I feel like I'm going to die.
09:39That's stress.
09:40Come on, let me help you.
09:43Dad!
09:45Dad, let me go!
09:47Let me go, you dog!
09:49This is your place.
09:53I can't breathe.
09:54Let me get you a glass of water.
10:03What's wrong with you?
10:07Dad, no!
10:14Amran, drink some water.
10:17Drink it.
10:28Amran!
10:29What happened to you?
10:30Answer me!
10:31Amran!
10:47Amran!
11:17Amran!
11:48Someone help me!
11:52My daughter!
11:53My daughter!
11:57Help me!
12:13Someone help me!
12:17Can anyone hear me? I'm trapped down here!
12:40Can anyone hear me? I'm trapped in a coal pit!
12:47Can anyone hear me?
13:10Look at me! I'm trapped in a coal pit!
13:17Can anyone hear me?
13:26Can anyone help me?
13:29I'm trapped in a coal pit!
13:47Can anyone hear me?
14:17I'm trapped in a coal pit!
14:41Get up!
14:47Why are you doing this to me?
14:54Answer me!
14:57Tell me why!
15:03Because of you!
15:06Because of your existence!
15:09Everything I do is because of your existence!
15:12Because of your existence!
15:15Everything I do is because of your existence!
15:19She loved you, but I didn't!
15:25I didn't have a place in her heart!
15:28Because of you!
15:30Because of your existence, she never loved me!
15:33We didn't have children because of you!
15:36Why are you making me sad? It's all because of you!
15:39But I'm your daughter!
15:41Anna! Anna!
16:11Anna!
16:41Aysan Koch!
16:43Nevin Jomart!
16:45Sania Ayran!
16:46You have a visitor! Get ready and come with me!
16:51And my daughter isn't coming to visit me?
16:53Unfortunately, no, Amran.
17:11No!
17:37Wait, I'll get some tea.
17:58What's happening to him?
18:00My daughter! My daughter!
18:02My daughter is lost!
18:04My daughter is lost!
18:06My daughter!
18:09My daughter!
18:21Tell me, is it cold here?
18:23Yes?
18:37I'm a big hearted person, aren't I?
18:42I'm taking care of you more than my own eyes, so you don't die, right?
18:54Get out!
19:00Open the door! I order you to open the door!
19:03My daughter can't run away from her home!
19:05I raised her!
19:07Go and look for her immediately!
19:09It's impossible for her to run away!
19:11It's impossible for her to run away!
19:13There must be something wrong with my daughter!
19:15Listen to me, my daughter!
19:17It's impossible for her to run away!
19:19Leave me alone!
19:21Leave me alone!
19:23Leave me alone!
19:25Leave me alone!
19:27Leave me alone!
19:51Leave me alone!
19:53Leave me alone!
20:21Leave me alone!
20:36Leave me alone!
20:51Leave me alone!
21:21Leave me alone!
21:51Leave me alone!
22:22Be careful what I brought you!
22:28Look, you used to love snow, right?
22:38Stop laughing!
22:40Do you understand?
22:42Stop laughing!
22:44Do you understand?
22:50I will kill you!
23:12I will kill you!
23:42I will kill you!
24:00Amrana Tshitin!
24:08God bless you!
24:10Here is your weekly salary from the workshop!
24:13Do you see how lucky you are?
24:15All your manual work is being sold!
24:17God bless you!
24:19You have a visitor!
24:21Your husband again!
24:37Where is my daughter?
24:40Oh, Amran!
24:42You haven't changed at all!
24:48Your daughter has run away!
24:50Your poor daughter has run away!
24:53Who do you look like?
24:55Where is my daughter?
24:57Don't make me curse you and her!
25:01Do you know why the guards are laughing?
25:04Because I saw everything that happened to you and I didn't fire you!
25:08And you won't run away!
25:10Of course you will leave!
25:12One day, you will regret like me because I am your husband!
25:16I told you, where is my daughter?
25:18Your sentence is over, lady!
25:21Today is the anniversary of the death of your husband!
25:29Today is the anniversary of the death of your husband!
25:38Who are you celebrating with at this time?
25:41Where is my daughter?
25:42Tell me!
25:43Where is my daughter?
25:44Answer me!
25:45I am asking you where is my daughter?
25:47Answer me!
25:48Tell me where is my daughter?
25:49Answer me!
25:50Don't do this!
25:51Tell me where is my daughter?
25:52Leave me alone!
25:53He knows where she is!
25:55I want my daughter!
25:56I want to know where she is!
25:57Leave me alone!
25:58This poor man knows where she is!
26:07Stand back!
26:10Stand back!
26:11Stand back for a minute!
26:13Wait!
26:15Why! What's wrong?
26:26O, boy!
26:29O, boy!
26:30I am hungry…
26:32I am hungry!
26:33Please help me!
26:34Please!
26:37I swear I didn't do anything. I was playing with the snow.
26:40You're lying again, aren't you?
26:41Uncle, believe me, I didn't do anything. I was playing with the snow.
26:45This time I'm going to let you go.
26:47Don't come back here because there's a door down there.
26:49It's better if I don't leave you with the snow.
26:51You can't dress like a pirate.
27:00All we needed was the winter party.
27:02Shh! Don't be so rude.
27:04Get back to work.
27:08Don't forget to set up the tool.
27:12A video will be posted to the association on all channels after the news is published.
27:16Stop the music and cut it.
27:18So that everyone can see the report. I don't want any mistakes. I don't want to hear any excuses.
27:22Check the list that was given to the DJ yourself.
27:25And understand that the dance starts after 12 o'clock.
27:28And be careful that he doesn't make a mistake.
27:30Do you understand or not, dear?
27:37Yes.
27:56I arranged your room for you as if you were here.
28:08Finally.
28:10I've been waiting for you for a long time.
28:32Sorry.
28:38The plane.
28:39The plane.
28:41The plane.
28:49Sorry.
29:07Sorry.
29:34Hello.
29:37Hello.
29:42We used to say that the queen of ice has become the queen of snow, right?
29:46That's right.
29:48As if she's wearing a scarf.
29:49How nice.
29:54It seems that you are not satisfied with your achievements.
29:58In my opinion, you are not that unfair to Oumar.
30:00Why do you say that?
30:02But in my opinion, your modesty has reached a higher level.
30:06I mean, Oumar used to reach what she is now without you.
30:09Of course, Oumar's brand is still there.
30:12But with your permission.
30:17You know, sometimes I get a question.
30:20About what?
30:21About Oumar, who was your ex-husband.
30:26Cheers.
30:30What are your wishes for the new year?
30:32I hope that it will be a good year for everyone.
30:34I hope that you will have a happy, peaceful and healthy year.
30:37And that everyone will be happy.
30:39I hope so.
30:40Baba Habibi.
30:41My daughter.
30:43Honestly, I'm bored and I want to go for a walk.
30:46Yes, my dear.
30:48Enjoy your time.
30:49Let's go.
30:50Okay.
30:58Look, look, look.
30:59Look who's here.
31:00No way.
31:01She looks like a snowman.
31:03She wasn't like this at the last year's party.
31:06She was smiling all the time.
31:07She's so beautiful.
31:09Look at her dress.
31:11It's a shame that she's a snowman.
31:13She's going to explode because of how much she's sweating.
31:15Look at her walk.
31:16Even the guests have more personality than her.
31:19It's unbelievable.
31:20No matter what she does, it doesn't help.
31:21Yes, really.
31:22She's still like this since high school.
31:24I mean, who doesn't know her doesn't believe that she's Oumar Karaj's daughter.
31:27Yes, that's right.
31:28With your permission.
31:29My dears,
31:31enough of this weak talk.
31:36I think she heard us.
31:45If you'll excuse me.
31:53There's no need to insult me without asking.
31:56Didn't I tell you to wear the dress I chose for you?
32:00Don't close the curtains.
32:02Of course I won't.
32:07Tomorrow I'll book an appointment for you and you'll visit me at the Food Specialist for the millionth time.
32:12That's why you're going to leave the food in front of you right now
32:15and you're going to spread smiles.
32:18Let's go.
32:27Oumar Karaj Food Specialist
32:38He told me there's a spider underneath and it's going to eat me and eat the ice.
32:41Don't lie to us.
32:42I asked my mom and she told me there's no spider or anything.
32:44Yes, there's a lady you know.
32:45She told me when you don't eat well, the spider will come.
32:48Her name is Oumagi.
32:49You idiot, your grandma is lying to you to eat.
32:51Okay, Uncle Jamal, why are you lying to me?
32:53What do you want from me if I ate or not?
32:55Enough talking, we'll see now.
32:56But first, give me the money, we need it.
32:59Listen to me.
33:00If you run away, I'll take your money.
33:02I'm sure there's nothing called a spider.
33:03There's nothing called a spider.
33:06He said there's a spider.
33:08There's no spider.
33:09I'm here.
33:17There's no spider.
33:20I'm here.
33:23There's no spider.
33:26I'm here.
33:42Open the gate.
33:45I'm going to kill you, you son of a bitch!
33:47I'm going to kill you, you son of a bitch!
34:12Grandma...
34:17Grandma...
34:26Oh my God!
34:27A winter party!
34:31Oh my God!
34:34A winter party!
34:40What is this bad luck?
34:41Do I have to miss the flight?
34:44Why didn't this arrogant guy get off and get a private jet?
34:49Huh? Why are you calling him arrogant?
34:51Are you upset about something?
34:52Uh...
34:53I mean, did I do something wrong?
34:55Yes, you did, because he's honestly very cool and nice.
34:58Hmm?
34:59I'll think he's handsome if I describe him in English.
35:03Volkan is not one of those people who pretend to be handsome at all.
35:09This guy's real respect is not fake.
35:14For example, he's not one of those guys who change girls the way they change their clothes.
35:20He's been single for years.
35:23He's very upset that there's nothing in his life but his work and his studies.
35:29Besides, he's a successful architect.
35:35Of course, his dad will hand over his work to this guy you like,
35:38because he trusts him a lot and he's responsible.
35:44Volkan
35:48You know how much I love you, but it's impossible for you to say that about Volkan.
35:52Don't make me angry.
35:56Yeah, okay.
35:57But I don't want this lecture about your brother.
36:00What brother?
36:01Why are you saying that about my brother?
36:03Because he's not my brother?
36:05Yeah, but my dad is not his dad, not even my mom is his mom.
36:08There's no need for a bloodbath between you two.
36:10Your dad wasn't the one who raised him.
36:12He always calls him Papa Rashad.
36:14He says that because he respects him a lot.
36:17He respects him because your dad raised him.
36:19You two raised him in the same house.
36:21Do you like him or not?
36:22Consider him your brother.
36:23No, I don't like him.
36:24He's not my brother.
36:25He doesn't even get close to me.
36:29Khayal
36:31Okay, he's not your brother.
36:33Okay, I apologize.
36:35Okay, he's not your brother.
36:36I hope you don't mind.
36:39Look
36:41You're precious.
36:42You mean a lot to me, Khayal.
36:44Volkan
36:58Khayal
37:06I thought you'd never come back.
37:08Me?
37:11Do you think I'd go to a party like this?
37:13Come with me, everyone's waiting for you.
37:15Tell me why I'm in such a hurry.
37:17First of all,
37:19there's one piece missing to complete the beauty of this palace in front of me.
37:33The snow.
37:35This
37:37was designed for you.
37:40If you'll excuse me.
37:53It's beautiful.
38:00Now we can go to the party.
38:01What do you think?
38:02Let's go.
38:03Hello.
38:04Welcome.
38:19You took so long this time.
38:25Thank God you're safe.
38:26You're welcome.
38:27But don't be mean to me.
38:28If I'd known you'd welcome me this way,
38:30I'd have come earlier.
38:37What a nice coincidence, Volkan.
38:39Yes.
38:40It's an unexpected coincidence for this house,
38:42that there's a party every three days.
38:44You're right.
38:46Oh God, how nice.
38:55Welcome to your house.
38:59Welcome, Baba Rashad.
39:00How are you?
39:01Complete.
39:05A beautiful year
39:08is coming.
39:13A beautiful year
39:17is coming.
39:23A beautiful year
39:27is coming.
39:33A beautiful year
39:37A beautiful year, a beautiful year
39:44A beautiful year, you are the luck of the beautiful
39:50A beautiful year
40:08Where is the dove? Tell me to see
40:12There
40:17Come, I'm with you, don't be afraid
40:19Mom, I'm alive!
40:35Hayat!
40:37Help me!
40:38Hayat!
40:39Get me out of here!
40:41Hayat!
40:43Get me out of here!
40:45For God's sake, get me out of here!
40:48Hayat!
40:50Don't worry, I'll get you out and call the police.
41:00Hello?
41:01There was an abandoned girl in the village of Karalilar.
41:04Her life is in danger.
41:06You have to come and save her.
41:08Her crazy father is in jail in a coal mine.
41:18Hayat!
41:38Why didn't you die yet, Masoura?
41:41Look at me.
41:42Can't you see?
41:49It's my birthday today.
41:54And your father doesn't forget your birthday either.
41:58I brought you a gift of life.