Tiger x Crane Record of the Demon Master Ep 4 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Chapter 2
00:25That's...
00:27Huang Da Xian?
00:30He was hit by a blood demon.
00:31Although he didn't die,
00:32he was brought back to life.
00:34Huang Da Xian is obviously a good demon.
00:36It's all because of that damn Wei Chong.
00:38Why must he insist on
00:39that human-demon confrontation?
00:45This is not some damn confrontation.
00:47The moment we were born,
00:49we were burdened with such history and fate.
00:52Just being brought back to life
00:53may be the best ending.
00:56At least,
00:57he doesn't have to be entangled
00:58in this human-demon confrontation.
01:02What damn fate?
01:03I don't believe in that!
01:08Brother Fox,
01:09Brother Xuan.
01:14Thank you for saving me and Huang Da Xian.
01:16I'm really sorry
01:17for throwing rocks at you on the mountain.
01:21It's no big deal.
01:22We've long forgotten about it.
01:25If it weren't for Brother Xuan
01:26who saved Da Xian's life,
01:28he'd be dead by now.
01:32So you're not that lonely, either.
01:34Gentlemen.
01:38Thank you so much
01:40for helping us get rid of the demons.
01:42This is a little gift from us.
01:43Please accept it.
01:44I have a gift, too.
01:48This is my amulet.
01:49Fox,
01:50to ward off evil and avoid disasters.
01:52Crane,
01:52to live a long and healthy life.
01:54It's for you two.
01:57You...
01:59You're welcome, folks.
02:01As a demon master,
02:02it's my duty to get rid of demons.
02:04Please don't take it.
02:06How...
02:07How can you do that?
02:08This gentleman
02:10is seriously injured to get rid of demons.
02:12That's right.
02:13He's so young.
02:14It's our good fortune
02:15to have met you.
02:19It's no big deal.
02:20It's our duty to get rid of demons.
02:23All right, all right.
02:24Take it back.
02:25I didn't get rid of demons
02:27for the gift.
02:31As for this amulet,
02:33I can take it.
02:35But
02:36you have to promise me one thing.
02:38Take care of Huang Daxian
02:39like your own brother.
02:41Don't let anyone bully him.
02:42Got it?
02:49Here.
02:51It doesn't matter who he is
02:52or the rules of demons.
02:53It's our business.
02:54We have the final say.
02:56You have to control your own destiny.
02:58Even if it's a life full of pain,
03:00it's worth it.
03:03That's right.
03:05I'll try to be as strong
03:06as my two brothers.
03:08Then I won't be afraid
03:09of being bullied by others.
03:10Good boy.
03:11Remember what you said.
03:13Yes, sir.
03:15Well,
03:16fellow villagers,
03:17see you next time.
03:20Fellow villagers,
03:22see you next time.
03:25Take care, fellow villagers.
03:27Take care.
03:53Hey,
03:54don't you eat yellow food?
03:55You must have connections.
03:58Well,
03:59can you help me?
04:03I'm done talking.
04:04Can you say something?
04:06Why are you so rude?
04:12Help!
04:17Don't hit me!
04:18Don't hit me!
04:20Be careful!
04:21What are you doing?
04:27Yu Moxue.
04:36Why are the rabbits in the forest
04:37so fierce?
04:39You broke their legs,
04:40and you call them fierce?
04:43We didn't get
04:44anything from the villagers.
04:45I'm starving to death.
04:48Red-footed rabbit,
04:49mountain pig, green horse,
04:50how much trouble
04:51have you caused me?
04:55You're so ungrateful.
04:57Don't forget
04:58I defeated Xie Juyao
04:59for you.
05:00You didn't get anything at all.
05:02You're a disgrace
05:03to the demon clan of Guoyu.
05:07You're a disgrace
05:08to the demon clan of Guoyu.
05:15What are you doing?
05:17Listen to me.
05:18You're just lucky.
05:20But luck won't
05:21stay with you forever.
05:22Listen to me.
05:23If you don't learn martial arts,
05:24sooner or later,
05:25you'll lose Xiaomei.
05:26Let go of me.
05:32I'll teach you a lesson.
05:36I've learned a few spells,
05:37and you're lecturing me.
05:39I'm not that kind of person.
05:41If I learn magic,
05:42I'll beat you up.
05:51Boy,
05:52do you want to learn magic?
05:55It's none of your business.
05:56Then let me be your master.
05:59You're just a loser.
06:01What's so great about it?
06:05You're just a loser.
06:08This idiot
06:09has no manners.
06:10No one dares to talk to
06:11Master Dao like this.
06:21It's been 500 years.
06:22No one dares to call me like this
06:23for 500 years.
06:25You look like that person.
06:28Who?
06:31The man
06:32who was born and died with me,
06:34Qi Wuji.
06:36Another old man.
06:38Don't talk nonsense.
06:39Qi Wuji is the founder
06:40of my ancestor,
06:41the Qimen Clan.
06:43He was also a powerful demon
06:45who killed thousands of demons
06:46on the Top Wing.
06:47Top Wing?
06:48You said you didn't learn magic.
06:49Why don't you admit it?
06:50You...
06:56500 years ago,
06:58humans and demons
06:59broke out
07:00the largest-scale war in the world.
07:03They fought hard for three years
07:05and lost countless lives.
07:08In the end,
07:09the leader of the human demon clan
07:10used all his power
07:11to build a barrier
07:12and trapped the demons
07:14in the Top Wing forever.
07:17This battle was later called
07:19the Top Wing.
07:20Because of this,
07:21most of the demons
07:22who appeared in the human world
07:23after the war
07:24were under 500 years old.
07:26Ordinary demons are enough to deal with them.
07:28The world is at peace.
07:31What?
07:33Do you want to learn magic from me?
07:36Can you teach me
07:37to beat this guy up?
07:39It depends on your luck.
07:40Master!
07:42Master!
07:43Master!
07:44It depends on your luck.
07:45Master!
07:46Please accept my bow.
07:49Master,
07:50do you really want to
07:51take this thief as your disciple?
07:53Big Brother,
07:54are you afraid that
07:55I will bully you
07:56when I learn magic?
07:59I will never
08:00care about
08:01a thief like you.
08:03Okay.
08:04Tiger,
08:05let me see
08:06what kind of magic you can do.
08:08Magic?
08:10I'll show you
08:11a tiger's flow.
08:14Tiger's Flow.
08:21How is it?
08:22Cool, right?
08:25Xuan.
08:45What's going on?
08:46Why is there such a big difference
08:47between the two kinds of magic?
08:49Xuan just used his true skill.
08:52True skill?
08:54Absorbing the spirit energy of heaven and earth
08:56to turn it into true skill
08:57to perform magic.
08:58You haven't practiced it,
09:00but you can perform it.
09:02It's amazing.
09:04How can I have true skill?
09:09Mastering
09:10the jade aura.
09:14Jade aura?
09:16It's better to learn it by heart
09:17than by words.
09:18You can master it in battle.
09:30Tiger,
09:31what are you doing?
09:42Xuan,
09:43they are monsters.
09:44Even if there is a mistake,
09:45you have to fix them.
09:49Boy,
09:50listen carefully.
09:52The first level of jade aura.
09:54Feel,
09:55drink,
09:56melt,
09:57release.
09:59First,
10:00feel.
10:01Get rid of distractions.
10:02Feel the spirit energy of heaven and earth.
10:05Focus on breathing.
10:08Slowly relax your body.
10:10You will enter
10:11the dark.
10:19Tiger,
10:20I can't breathe.
10:21I can't breathe.
10:22I can't breathe.
10:31Then we have to hurry up.
10:34Feel,
10:35open the aura,
10:36feel the spirit energy of heaven and earth,
10:37melt,
10:38drink,
10:39melt,
10:40release.
10:44It's too late.
10:48You are cheating,
10:49boy.
11:10Master.
11:11Did I see it wrong?
11:15Xiao Yan,
11:16give me a break.
11:20Don't treat me like a cat.
11:23Tiger,
11:24use magic.
11:27I don't have time to explain.
11:29Feel,
11:30drink.
11:34What a strong heat.
11:36It's from deep inside.
11:37I can't feel the heat.
11:41I can't breathe.
11:42I can't breathe.
11:43It's about to erupt.
11:54What kind of joke is this?
11:59Idiot,
12:00catch it.
12:04If you don't want to die,
12:05kill me.
12:07I can't breathe.
12:08I can't breathe.
12:09You have a long mouth.
12:10No one can catch you.
12:11I'll say it again.
12:12Remember it.
12:14Heaven and earth,
12:15melt,
12:16drink,
12:17release.
12:25Idiot,
12:26do you use magic like this?
12:27Look at me,
12:28I'm all scratched up.
12:29How much force do I need to use?
12:30It's so ugly.
12:31Now we are real friends.
12:32What if we sacrifice a little force?
12:37Come on.
12:39Damn it.
12:41I can't catch it at the critical moment.
12:48In the end,
12:49I have to rely on myself.
13:06Damn it.
13:09It's sweet potato flavor.
13:34Lord Ma,
13:35we've been walking for three days.
13:36Didn't Young Master Qi
13:37ask us to go back to the capital?
13:39Why are we still here?
13:44Idiot,
13:45can't you see we're lost?
13:46It's so dry.
13:47I don't want to die here.
13:49Lord Ma,
13:50there's a forest ahead.
13:53The bridgehead is straight.
13:55Hurry up
13:56and get me some water.
13:57Go.
14:05What's going on?
14:16What's going on?
14:36Hurry up.
14:37Hurry up.