Category
🎥
Court métrageTranscription
00:30John a quitté la Terre de sa propre volonté libre.
00:32Rorschach a été emprisonné pour un meurtre.
00:34Où est la conspiration ?
00:36Rorschach n'a pas le droit de tirer quelqu'un.
00:38Je ne peux pas m'en occuper
00:40si il a trouvé de l'évidence
00:42qui line tous ces événements.
00:46Quatre d'entre nous
00:48ont été tués.
00:50Je suis terrifié.
00:52Tout est connecté et le pire est encore à venir
00:54et je ne peux rien
00:56arrêter.
00:58Vigilante connue comme Night Owl
01:00a entré dans le riot
01:02et a tué le meurtre suspect
01:04Walter Kovacs,
01:06aussi connu comme Rorschach.
01:08Maintenant, nous devons nous unir.
01:10La fin n'est pas proche.
01:12Nous avons vraiment besoin de votre aide.
01:14Vous allez essayer de me convaincre
01:16de sauver ce monde.
01:18C'est ici que nous débattons
01:20la destinée de la Terre.
01:22Exposé,
01:24ce plan résulte
01:26en plus grande destruction.
01:28Il n'y a pas de retour maintenant.
01:30Si nous ne cassons pas ce cas,
01:32il n'y aura pas de retour pour nous.
01:38Oh mon Dieu,
01:40vous êtes fou !
01:42Si je ne savais pas mieux,
01:44je dirais que tout était connecté.
01:46Tout dit « guerre ».
01:48Oh, merde.
02:26Abonnez-vous !