• evvelsi gün
Doubt (2024) EP 3 ENG SUB
Döküm
00:00:51Song Minho, seni öldürdün mü?
00:00:54Söyle.
00:00:57Hacun.
00:01:00Gerçekten mi bir acıdı?
00:01:04Ne?
00:01:17Annen?
00:01:20Anne?
00:01:24Anne gerçekten...
00:01:27...öldürdü mü?
00:01:49Anne?
00:02:05Polis.
00:02:07Kim var?
00:02:20Annesi yok gibi.
00:02:22Yarın geri gelebilir miyiz?
00:02:40Yunus.
00:02:42Evet.
00:02:43Adı ne?
00:02:46Abin.
00:02:48Hey.
00:02:50Bu Timberlake'nin araba değil mi?
00:02:54Timberlake'nin arabasını hatırlıyor musun?
00:03:10Gidelim.
00:03:18Timberlake'nin arabası.
00:03:22Timberlake'nin arabası.
00:03:24Timberlake'nin arabası.
00:03:46Gidelim.
00:03:48Gideceğim ve açıklayacağım.
00:03:50Kendine duymalısın.
00:03:54Sadece bir saniye olmalı, iyi misin?
00:04:02Ay, acıktın.
00:04:05Elin ne yaptığında acıktın?
00:04:07Evin önünde acıktım.
00:04:10Deneyebilirsiniz.
00:04:12Timberlake'nin arabası.
00:04:14Benimle konuşalım.
00:04:16Bize bir çok şey söyleyecek.
00:04:1910 Eylül'de neler yaptığını söyleyebilir misin?
00:04:22Nelerden bahsediyorlar?
00:04:25Söyleyebilir miyim?
00:04:28Timberlake'de bir şeyler arıyorlar.
00:04:31O günden beri sen orada oldun.
00:04:35Timberlake'de mi?
00:04:37Evet.
00:04:38Oradan hiç gitmedim.
00:04:43Öyle mi?
00:04:46Öyle mi?
00:04:50Evet, öyle.
00:05:15Açıklamaya başladım.
00:05:17O telefonu aldı.
00:05:19Polis aradığında,
00:05:21eşi vardı.
00:05:25Evet.
00:05:27O zaman ilk kez gördüm.
00:05:30O günden beri telefonumu kaybettim.
00:05:35Belki de o telefonu aldı.
00:05:41Babama da söylemedim.
00:05:43O yüzden.
00:05:5010 Eylül'de neler yaptığını söyleyebilir misin?
00:05:55O...
00:06:02Eşimle birlikteydi.
00:06:06Eşinle birlikteydi?
00:06:09Adını ve telefonun adını söyleyebilir misin?
00:06:14Evet.
00:06:16Peki.
00:06:20Ne düşünüyorsun?
00:06:24Bilmiyorum.
00:06:26Kendisi bilmiyordu.
00:06:29Kötü bir hastalığı da saklamıştı.
00:06:31Son Mina'nın çatışması da doğruydu.
00:06:34O zaman ne yaptı?
00:06:37Çok gizli bir hastalığa sahip.
00:06:40Hiçbir şeyden şaşırmadı.
00:06:43Bence Zhang'ın şaşırması.
00:06:47Ben böyle bir şey görmemiştim.
00:06:52Senin telefonun iyiydi.
00:06:57Karanlık bir telefon vardı.
00:07:00O son Mina'nın.
00:07:05Neden benim telefonumu almak istiyorsun?
00:07:11Karanlık bir telefon olmadığı için konuştun.
00:07:15Kim söyledi?
00:07:16Söyleme, soru sor.
00:07:2211 Eylül'de son Mina'yı tanıdın mı?
00:07:26O ile tanışmadım.
00:07:29Telefonu asla alamadım.
00:07:31O zaman benim gördüğüm telefon neydi?
00:07:33Asla inanmadığımı neden her zaman soruyorsun?
00:07:38Ben alamadığımı birinin söylediğine inanıyorsun.
00:07:42Benim söylediğim yalan mı?
00:07:52Sen...
00:07:53O Hacun'un ve Omu'nun konuşmasının ne anlamı var?
00:08:04Birini tanıdığımda ölürken her zaman şüphelenir.
00:08:13Ne tür bir insanım olduğunu ne anlarsın?
00:08:24Ben...
00:08:26Ben...
00:08:28Ben...
00:08:30Ben...
00:08:32Ben...
00:08:35Ben...
00:08:37Ben...
00:08:39Ben...
00:08:41Ben...
00:08:43Ben...
00:08:45Ben...
00:08:47Ben...
00:08:49Ben...
00:08:51Ben...
00:08:53Ben...
00:08:55Ben...
00:08:57Ben...
00:08:59Ben...
00:09:01Ben...
00:09:03Ben...
00:09:05Ben...
00:09:07Ben...
00:09:09Ben...
00:09:11Ben...
00:09:13Ben...
00:09:15Ben...
00:09:17Ben...
00:09:19Ben...
00:09:21Ben...
00:09:23Ben...
00:09:25Ben...
00:09:27Ben...
00:09:29Ben...
00:09:31Ben...
00:09:33Ben...
00:09:35Ben...
00:09:37Ben...
00:09:39Ben...
00:09:41Ben...
00:09:43Ben...
00:09:45Ben...
00:09:47Ben...
00:09:49Ben...
00:09:51Ben...
00:09:53Ben...
00:09:55Ben...
00:09:57Ben...
00:09:59Ben...
00:10:01Ben...
00:10:03Ben...
00:10:05Ben...
00:10:07Ben...
00:10:09Ben...
00:10:11Ben...
00:10:13Ben...
00:10:15Ben...
00:10:17Ben...
00:10:19Ben...
00:10:21Ben...
00:10:23Ben...
00:10:25Ben...
00:10:27Ben...
00:10:29Ben...
00:10:31Ben...
00:10:33Ben...
00:10:35Ben...
00:10:37Ben...
00:10:39Ben...
00:10:41Ben...
00:10:43Ben...
00:10:45Ben...
00:10:47Ben...
00:10:49Ben...
00:10:51Ben...
00:10:53Ne?
00:11:23Evet, Suyeon hanım?
00:11:28Gece günde birlikte miydin?
00:11:32Bir odada mı?
00:11:34Sorun yoktu.
00:11:39Özür dilerim.
00:11:41Kalk.
00:11:45Bana bak ve cevap ver.
00:11:4711 Eylül'e gidemedin ve aynı odada mı kaldın?
00:11:51Evet, gitmedim.
00:11:53Yemek de yedim.
00:11:58Somin.
00:12:08Seni biliyorum değil mi?
00:12:11Hayır.
00:12:13Gerçekten mi bilmiyorsun?
00:12:15Evet.
00:12:17Ayrıca polislerimle de bahsettim.
00:12:25Geçen hafta Habin'e
00:12:27genelde farklı bir şey hissedemedin mi?
00:12:30Habin'e öyle deme.
00:12:34Ne?
00:12:36Ne?
00:12:38Ne?
00:12:40Habin iyi bir kız.
00:12:44Sanırım bilmiyorsun.
00:13:00Can Habin.
00:13:05Evet.
00:13:07Onunla tanışmalıyız.
00:13:10Birkaç gün önce kavga etmiştik.
00:13:14İçerisinde yazılı bir şey yok.
00:13:20Gördüm.
00:13:22Neyi gördün?
00:13:28Bir saniye telefonu değiştireyim.
00:13:30Evet, başkanım.
00:13:32Bir saniye.
00:13:40Sa?
00:13:51Otur buraya.
00:13:58Yaralı bir çocuk doydun mu?
00:14:03Y немeksin yani?
00:14:06Ne demonsu?
00:14:08Ağabeyim, Habin'in babası, değil mi?
00:14:13Evet.
00:14:15O zaman...
00:14:16...cerrahanlık odasında gördüm.
00:14:19Annem, merhaba.
00:14:20Merhaba.
00:14:24Suyeon'ı çok biliyorum.
00:14:27Bütün 1 ex ve Habin'i çok yakınlaştırdım.
00:14:30Suyeon, ne tür bir çocuk?
00:14:34Sakin ve...
00:14:36...mükemmel.
00:14:37Sessiz ve çocuk gibi bir yöntem var.
00:14:42A!
00:14:45Geçen sene, Sınger'e Suyen'e verdi.
00:14:49İkisi de biraz benzer bir yöntem var.
00:14:55Benzer bir yöntem mi?
00:14:59İnanılmaz tatlı bir yöntem var.
00:15:03Geçen sene, Habin'in Gyeongsi Universitesi'ne gittiğinde bir sanat ödülü almıştı.
00:15:07Suyen'e vermişti.
00:15:09Suyen'in yöntemi biraz zor.
00:15:13O, verirse, alamayacak demişti.
00:15:16O, verirse, alamayacak demişti.
00:15:21Neyse, Habin'in yöntemi nasıl?
00:15:25Annesi için çok zor.
00:15:37Altyazı ekleyen ve çeşitli yorumlarınızı okumak istiyorsanız, videoyu beğenip paylaşmayı unutmayın!
00:16:37Altyazı ekleyen ve çeşitli yorumlarınızı okumak istiyorsanız, videoyu beğenip paylaşmayı unutmayın!
00:17:07Habin'in yöntemini vermek istediği için, Mina'ya götürdü.
00:17:14O, Mina'yı gördüğü son gün.
00:17:37O, Mina'yı gördüğü son gün.
00:18:07Evet.
00:18:38Bir şey mi oldu?
00:18:39Bir şey mi oldu?
00:18:40Bir şey mi oldu?
00:18:41Bir şey mi oldu?
00:18:42Bir şey mi oldu?
00:18:43Bir şey mi oldu?
00:18:44Bir şey mi oldu?
00:18:45Bir şey mi oldu?
00:18:46Bir şey mi oldu?
00:18:47Bir şey mi oldu?
00:18:48Bir şey mi oldu?
00:18:49Bir şey mi oldu?
00:18:50Bir şey mi oldu?
00:18:51Bir şey mi oldu?
00:18:52Bir şey mi oldu?
00:18:53Bir şey mi oldu?
00:18:54Bir şey mi oldu?
00:18:55Bir şey mi oldu?
00:18:56Bir şey mi oldu?
00:18:57Bir şey mi oldu?
00:18:58Bir şey mi oldu?
00:18:59Bir şey mi oldu?
00:19:00Bir şey mi oldu?
00:19:01Bir şey mi oldu?
00:19:02Bir şey mi oldu?
00:19:03Bir şey mi oldu?
00:19:04Bir şey mi oldu?
00:19:05Bir şey mi oldu?
00:19:07Sen nasıl aldın bu şans?
00:19:10Sお願い.
00:19:12Ama tapatman çok zorlardı.
00:19:15Babam profilgerdi ...
00:19:24Evet.
00:19:26Parti hastanelerine tepki verdim.
00:19:29Burada sonucu videoya sehr değilsen ...
00:19:32Çoğu şey ortaya çıktı ...
00:19:34...yoktu.
00:19:36Ancak...
00:19:37...görünmeyen bir sorun vardı.
00:19:41Sorun mu?
00:19:44N'oluyor, Gökçen?
00:19:46Özür dilerim.
00:19:47Bir adımı biliyorum.
00:19:49Havin Cang.
00:19:53O kim?
00:19:55O arkadaşın adı...
00:19:57Ağabey, aslında...
00:19:59Göründüm.
00:20:00Alibi var.
00:20:01Evet.
00:20:03Ama polis de...
00:20:04Ağabey, İlker'in söylediği gibi...
00:20:06...bir parçalara sahip olmalıydı.
00:20:08Fakat alibi o gün emin olmalıydı.
00:20:10Evet.
00:20:12Bu soruna geçebiliriz, değil mi ağabey?
00:20:16Evet.
00:20:17Alibi tüm parçalara sahip olmalıydı.
00:20:19Sorun nedir?
00:20:21Evet, sorun...
00:20:23...Memur'a sahip olmadığı telefon numarası geldi.
00:20:25Bunu çözmek biraz zor.
00:20:27Ağabey, bir şey söylemek mi yok?
00:20:32Yok.
00:20:34Doğru bir şey söyle!
00:20:36Parçalara sahip olmalıydın, değil mi?
00:20:38Kesinlikle soruyorum.
00:20:40Savaştınız mı?
00:20:41Savaştınız mı?
00:20:42Ağabey.
00:20:43Ağabey.
00:20:44Ağabey.
00:20:45Ağabey.
00:20:46Ağabey.
00:20:47Ağabey.
00:20:48Ağabey.
00:20:49Ağabey.
00:20:50Ağabey.
00:20:51Ağabey.
00:20:52Ağabey.
00:20:53Ağabey.
00:20:54Ağabey.
00:20:55Ağabey.
00:20:56Ağabey.
00:20:57Ağabey.
00:20:58Ağabey.
00:20:59Ağabey.
00:21:01refuse
00:21:02Bidentally
00:21:03ss
00:21:04program
00:21:07ak
00:21:10ne
00:21:11dir
00:21:12ama
00:21:14her
00:21:15the
00:21:16cost
00:21:19I
00:21:20overarching
00:21:23by
00:21:29Kötü bir şey değil, önemli bir bilgiyi sakladığınız doğru değil mi?
00:21:34Kötü bir şey değil, önemli bir bilgiyi sakladığınız doğru değil mi?
00:21:38Aile işidir.
00:21:40Kendinizi kendinize bırakın.
00:21:42Biz polisiziz, elinizden geçti.
00:21:45Ya, 1 Team.
00:21:471 Team.
00:21:48Evet.
00:21:49Şimdi neler yapıyorsunuz?
00:21:51Çocukları bulamayacak mısınız?
00:21:53Hadi gelin.
00:21:59İlginç bir müzik çalıyor.
00:22:24Bakanlar zaten biliyordu.
00:22:29İlginç bir müzik çalıyor.
00:22:59İlginç bir müzik çalıyor.
00:23:30Bir saniye.
00:23:31O kız bu evin sahibi, değil mi?
00:23:34Evet, o.
00:23:37Ama benim gibi bir oğlan var mı, inanabiliyor musun?
00:23:40Bence genç.
00:23:42Nefes alma ve uyuyun lanet olasına.
00:23:44Hadi.
00:23:45Oğlanı kaçırdı, saçmalama.
00:23:49Evet.
00:23:51Nerede o şimdi?
00:24:00Ne oldu?
00:24:02Yok.
00:24:03Hiçbir şey yok.
00:24:06Gidelim.
00:24:14Hadi.
00:24:22Doyun.
00:24:23Evet.
00:24:44Ne oldu?
00:24:45Hiçbir şey yok.
00:24:46Hadi.
00:24:47Hadi.
00:24:48Hadi.
00:24:49Hadi.
00:24:50Hadi.
00:24:51Hadi.
00:24:52Hadi.
00:24:53Hadi.
00:24:54Hadi.
00:24:55Hadi.
00:24:56Hadi.
00:24:57Hadi.
00:24:58Hadi.
00:24:59Hadi.
00:25:00Hadi.
00:25:01Hadi.
00:25:02Hadi.
00:25:03Hadi.
00:25:04Hadi.
00:25:05Hadi.
00:25:06Hadi.
00:25:07Hadi.
00:25:08Hadi.
00:25:09Hadi.
00:25:10Hadi.
00:25:11Hadi.
00:25:12Hadi.
00:25:13Hadi.
00:25:14Hadi.
00:25:15Hadi.
00:25:18Hadi.
00:25:24Hadi.
00:25:39Hadi.
00:25:39Hadi.
00:25:40Hadi.
00:25:41Yürüoda.
00:25:42İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:26:12İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:26:42İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:12İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:42İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:44İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:46İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:48İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:50İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:52İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:54İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:56İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:27:58İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:28:00İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:28:02İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:28:04İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:28:06İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:28:08İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:28:10İlginç bir şekilde konuşuyorlar.
00:28:40...sıfırlamayacağını biliyordum ama sormam gerekiyordu.
00:28:48Gerçekten her şey şaşırtıcıydı.
00:28:53Şu an değil gibi söylüyorsun.
00:28:5711. ayda görüştüğümüzü duydun mu?
00:29:01Telefonu da...
00:29:03...Song Minho'ya almıştı.
00:29:06Bana inanamazsın.
00:29:11İnanacağım.
00:29:21Daha fazla...
00:29:25...sıfırlamamak istemiyorum.
00:29:41Baba...
00:29:46...geri dön.
00:29:48Ben de seni takip edeceğim.
00:29:54Nasıl?
00:29:56Tabii ki.
00:29:58Neden?
00:30:01Başka bir sebebin var mı?
00:30:03Neden?
00:30:06Başka bir sebebin var mı?
00:30:10Neden bu kadar çılgınca?
00:30:12Sen 7. ayda...
00:30:14Ben de bilmiyordum ama...
00:30:17...anneye sahip kalan evde yaşamak...
00:30:21...çok zor.
00:30:24Her zaman kötü düşüncelerim var.
00:30:27Babamla yeni bir yere gitmek...
00:30:29...daha iyi olurdu.
00:30:38Düşünüp bana söyle.
00:30:57Bu filmin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:31:03Abone olmayı ve yeni videoların bir sonucunu beklemeyi unutmayın.
00:31:26Ne kadar uzun süredir beklemiyordun?
00:31:28Sakin ol.
00:31:30Buraya gel.
00:31:32Hemen gel.
00:31:34Buraya gel.
00:31:36Nereye gidiyorsunuz?
00:31:38Çocuklar nereye kayboldu?
00:31:40Çocuk çocuklar dışarı çıkmıştı.
00:31:42İçerisinde bir çöp varmışlar.
00:31:44Çok yorulduk.
00:31:46Çok yorulduk.
00:31:48Hemen hazırlayacağız.
00:31:57Çocukların hepsi kaç kişi?
00:32:017 kişi.
00:32:03Herkesin ayrı bir mesaj almalı.
00:32:06Zamanı yok.
00:32:08Ayrıca ayarlayalım.
00:32:142 kişi var.
00:32:16Diğerleri ben ararım.
00:32:18Tamam.
00:32:21Komutan da gelmeyecek mi?
00:32:23Komutan da gelmeyecek mi?
00:32:25Bu elde...
00:32:29Komutan da gelmeyecek mi?
00:32:33Bilmiyorum.
00:32:35Bir yıl önce...
00:32:37Kaçıncı köpek...
00:32:39Gidecekken...
00:32:4111.00'de...
00:32:43Ne yaptıysan ne zaman yap.
00:32:45En detaylı şekilde.
00:32:47Tamam.
00:32:49Tamam.
00:32:51Tamam.
00:32:53Tamam.
00:32:55Tamam.
00:32:57Tamam.
00:32:59Tamam.
00:33:01Tamam.
00:33:03En detaylı şekilde.
00:33:13Kesinlikle öyleydi.
00:33:15Çok yorulduk.
00:33:21Her şey aynı.
00:33:33Her şey aynı.
00:34:03Her şey aynı.
00:34:33Her şey aynı.
00:34:35Her şey aynı.
00:34:37Her şey aynı.
00:34:39Her şey aynı.
00:34:41Her şey aynı.
00:34:43Her şey aynı.
00:34:45Her şey aynı.
00:34:47Her şey aynı.
00:34:49Her şey aynı.
00:34:51Her şey aynı.
00:34:53Her şey aynı.
00:34:55Her şey aynı.
00:34:57Her şey aynı.
00:34:59Her şey aynı.
00:35:01Her şey aynı.
00:35:23Evet.
00:35:31Sen?
00:35:33Sen nasılsın?
00:35:37Seni de sevmiyordun.
00:35:44Ben de öyle düşünüyorum.
00:35:57Önce konuşmamızı anladım.
00:35:59Söylediğimi kimse bilmeyeceğim.
00:36:02Gerçekten.
00:36:05Kıskanacağım.
00:36:16Arkadaşlarımla aynı sözlerimle konuştuğumuzu söyledin, değil mi?
00:36:21Ben de öyle düşünüyorum.
00:36:24Ben de öyle düşünüyorum.
00:36:26Arkadaşlarımla aynı sözlerimle konuştuğumuzu söyledin, değil mi?
00:36:31Bir süre...
00:36:34...evin içine gelmeyip...
00:36:37...gidip durmak istedim.
00:36:39Kim?
00:36:42Kim istedi?
00:36:45Yungmin.
00:36:47Ben şu an çıkmıştım.
00:36:50Diğer çocuklar bilmiyorlar ama...
00:36:52...ben iyi geçtim.
00:36:53Onun haberini...
00:36:55...nerede buldun?
00:37:24Teşekkür ederim.
00:37:25Hıhı.
00:37:36Çoğunlukla...
00:37:38...Yungmin'in ve Mina'nın ilişkisi nasıl?
00:37:42Pek de iyi değildi.
00:37:44Ama...
00:37:46...onun için...
00:37:48...çok üzüldüm.
00:37:49Hıhı.
00:37:51Pek de iyi değildi.
00:37:53Kızın uzun sürede kaçışta kalmıştı.
00:37:56Ama...
00:37:57Hıhı, ama?
00:38:00Kızın kaçışta çıktığını biliyordu...
00:38:03...ve Yungmin'i çıldırttı.
00:38:06Eğer bulursa...
00:38:10...öldürecek.
00:38:1911 Eylül'de...
00:38:21...çok mutluydun Yungmin'le birlikte mi?
00:38:32Önce sen...
00:38:35...bir sorun olmaz.
00:38:38Gerçekten inan.
00:38:39Gerçekten inan.
00:39:09Çekilin!
00:39:20Yungmin!
00:39:25Yungmin!
00:39:27Yok mu?
00:39:28Yok, yok.
00:39:29Bu adam ne haline getirdi?
00:39:33Makne.
00:39:34Evet.
00:39:35Göz önünde dur.
00:39:36Tamam.
00:39:40Tepelere bak.
00:40:01Gitti mi?
00:40:02Hala var.
00:40:05Evde de yok olduğunu görmüştü.
00:40:09Allah'ım.
00:40:39Hıhıhıhı..
00:40:43Emek kalma.
00:40:48Hıhııhıhı.
00:40:51Hıhıhıhıhı..
00:40:53Anne, hızlan!
00:41:09Ağla, ağla, ağla.
00:41:39Yalancı bir şeyden bahsediyorlar.
00:42:09Hünküm, bu oğlan...
00:42:11...kartı bilgisayarına baktığında hiçbir şey çıkmıyor.
00:42:14Kimse ona yardım etmiyor. O yüzden saklanmak zor.
00:42:17Şu an Hünküm'ün arasındaki ilişkilerden...
00:42:20...onu bilmek en önemlisi.
00:42:22Kesinlikle yardımcı var.
00:42:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:09Evet, teşekkür ederim.
00:43:40Hünküm'ün arasındaki ilişkilerden bahsediyorlar.
00:43:43Kesinlikle yardımcı var.
00:43:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:47Evet, teşekkür ederim.
00:44:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:39Hünküm.
00:45:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:40Telefon çalıyor.
00:45:55Evet, merhaba.
00:45:58Ceng Tesu, değil mi?
00:46:01Evet, kim?
00:46:02Evet, arabanın adresini görmüştüm.
00:46:06Üç bin binaların yakınında bir araba parçaladılar.
00:46:10İlginç bir durumdu.
00:46:16Merhaba.
00:46:18Neden konuşmuyorsun?
00:46:20Gerçekten mi polis misin?
00:46:23Evet, ben polisim.
00:46:26Şu an yakınım.
00:46:28Hemen buraya gel.
00:46:32Evet.
00:46:40Bakabilir misin?
00:46:42Evet.
00:47:02Hünküm.
00:47:32Hünküm.
00:48:02Hünküm.
00:48:33O yüzden mi?
00:48:35O videoda Habin'i öldürdüğü bir şey var mı?
00:48:40Değil mi?
00:48:42O gün benimle olmadığına göre, öldürdüğü bir şey değil.
00:48:45Bu gerçekten Habin'i öldürdüğü bir şey mi?
00:48:51Gerçekten mi?
00:48:52O gün olduğu gibi.
00:48:58Song Miran'ı gönderdin değil mi?
00:49:00Nereye gitti?
00:49:02Nereye gittiğini söylemedi.
00:49:05Kim olduğunu bilemiyorum.
00:49:09O zaman Choi Young Min?
00:49:12Hiç duymadım.
00:49:15Habin'i tanıdığın başka bir arkadaş var mı?
00:49:19Bilmiyorum.
00:49:20Az önce telefon aldım.
00:49:24Sen...
00:49:25Sen geçen yıl Habin'le aynı şeyle konuştun değil mi?
00:49:30Çok uzun süre önce telefon aldım.
00:49:43Yanlış anladınız.
00:49:45Su Yeon'un kızı olduğunu söyledim.
00:49:56İlk yüzyılda en iyi arkadaştık.
00:49:59Bu arkadaşın adı da Su Yeon değil mi?
00:50:01Evet.
00:50:04İki kişi varmış.
00:50:07Bu yıl 3. yüzyıldayken bilmiyordum.
00:50:10Bu arkadaşın telefon numarasını ver.
00:50:13Telefon numarasını öğretebilirim ama Su Yeon'u bulmak kolay değil.
00:50:20Üniversiteyi bırakmıştım.
00:50:23Telefonum kapandı.
00:50:25Eve gitmek istedim ama kaçtım.
00:50:31Kaçtın mı?
00:50:50Telefon çalıyor.
00:50:59Telefon çalıyor.
00:51:19Telefon çalıyor.
00:51:49Telefon çalıyor.
00:52:04Anamental şarkıyı söylüyor.
00:52:19Geceye kadar ne yapıyorsan yap.
00:52:24Sen de bir şey yap.
00:52:28Sonra evine gidiyoruz.
00:52:49Gitme.
00:52:50Sen de diğer taraftan gidiyorsun.
00:52:53Tamam.
00:52:54Bir saniye.
00:52:59Her zaman takmıştın.
00:53:02Gitti.
00:53:05Beğendin mi?
00:53:07Evet.
00:53:11Ben takacağım.
00:53:19Güzel.
00:53:49Hoşgeldin.
00:53:53Elin nasıl?
00:53:56İyi oldu.
00:53:57Elin nasıl?
00:54:00İyi oldu.
00:54:11Karıştırdın mı elini?
00:54:16Evet.
00:54:17Suyeon vermişti.
00:54:21Karıştırdın mı elini?
00:54:23Evet.
00:54:25Karıştırdım.
00:54:28Suyeon vermişti.
00:54:35Nasıl biliyor musun?
00:54:47Üniversiteye gittiğimde
00:54:52açıkçası duydum.
00:54:53İyi misin?
00:54:57Dün söylediğim şeyi düşünüyordun mu?
00:55:04İsa?
00:55:07Düşündüm ama...
00:55:11Bu arada işini bitirmek zorundayım.
00:55:15Kesinlikle baba yapmalısın.
00:55:22Gerçek köpeği...
00:55:25Babam çözecek.
00:55:39İsa'yı...
00:55:42Bir daha düşünelim.
00:55:51Tamam.
00:55:55Havin...
00:56:01Baba'ya bir şey sorarsan...
00:56:05Her zaman söyle.
00:56:09Tamam.
00:56:21Tamam.
00:56:51İsa'ya bir şey söyle.
00:56:55İsa'ya bir şey söyle.
00:56:59Tamam.
00:57:03Tamam.
00:57:07Tamam.
00:57:11Tamam.
00:57:15Tamam.
00:57:19Tamam.
00:57:24Baba.
00:57:28Bu...
00:57:31Bu...
00:57:34Bu...
00:57:38Bu...
00:57:41Bu...
00:57:42Bu...
00:57:47Bu...
00:57:51[#GERİLİM MÜZİĞİ ÇALIYOR...]
00:58:09Durun.
00:58:11Ne arıyorsunuz?
00:58:14Ya yuvarla!
00:58:15Ne?
00:58:21Polis mi?
00:58:24Ne arıyor?
00:58:26Bu çocuk mayak mı?
00:58:28Dövüşebilir.
00:58:30Bir şey koyduğunda birisi var.
00:58:34Evet.
00:58:37Nerede?
00:58:45Ne?
00:58:47Ne?
00:58:49Ne?
00:58:52Ne?
00:58:54Ne?
00:58:56Ne?
00:58:58Ne?
00:59:00Ne?
00:59:02Ne?
00:59:06Bu çocuklar kime düşündü?
00:59:09Ne?
00:59:11Ne?
00:59:13Ne?
00:59:15Bırak.
00:59:32Benim için bir şey var.
00:59:34Dua etmek için hakkı verir misin?
00:59:36Evet.
00:59:39Odaya bir anda kalırsın.
00:59:41Hazırlan ve geri dön.
00:59:45...
00:59:47...
00:59:49...
00:59:51...
00:59:53...
00:59:55...
00:59:57...
00:59:59...
01:00:01...
01:00:03...
01:00:05...
01:00:07...
01:00:09...
01:00:11...
01:00:13...
01:00:15...
01:00:17...
01:00:19...
01:00:21...
01:00:23...
01:00:25...
01:00:27...
01:00:29...
01:00:31...
01:00:33...
01:00:35...
01:00:37...
01:00:39...
01:00:41...
01:00:43...
01:00:45...
01:00:47...
01:00:49...
01:00:51...
01:00:53...
01:00:55...
01:00:57...
01:00:59...
01:01:01...
01:01:03...
01:01:05...
01:01:07...
01:01:09...
01:01:11...
01:01:13...
01:01:15...
01:01:17...
01:01:19...
01:01:21...
01:01:23...
01:01:25...
01:01:27...
01:01:29...
01:01:31...
01:01:33...
01:01:35...
01:01:37...
01:01:39...
01:01:41...
01:01:43...
01:01:45...
01:01:47...
01:01:49...
01:01:51...
01:01:53...
01:01:55...
01:01:57...
01:01:59...
01:02:01...
01:02:03...
01:02:05...
01:02:07...
01:02:09...
01:02:11...
01:02:13...
01:02:15...
01:02:17...
01:02:19...
01:02:21...
01:02:23...
01:02:25...
01:02:27...
01:02:29...
01:02:31...
01:02:33...
01:02:35...
01:02:37...
01:02:39...
01:02:41...
01:02:43...
01:02:45...
01:02:47...
01:02:49...
01:02:51...
01:02:53...
01:02:55...
01:02:57...
01:02:59...
01:03:01...
01:03:03...
01:03:05...
01:03:07...
01:03:09...
01:03:11...
01:03:13...
01:03:15...
01:03:17...
01:03:19...
01:03:21...
01:03:23...
01:03:25...
01:03:27...
01:03:29...
01:03:31...
01:03:33...
01:03:35...
01:03:37...
01:03:39...
01:03:41...
01:03:43...
01:03:45...
01:03:47...
01:03:49...
01:03:51...
01:03:53...
01:03:55...
01:03:57...
01:03:59...
01:04:01...
01:04:03...
01:04:05...
01:04:07...
01:04:09...
01:04:11...
01:04:13...
01:04:15...
01:04:17...
01:04:19...
01:04:21...
01:04:23...
01:04:25...
01:04:27...
01:04:29...
01:04:31...
01:04:33...
01:04:35...
01:04:37...
01:04:39...
01:04:41...
01:04:43...
01:04:45...
01:04:47...
01:04:49...
01:04:51...
01:04:53...
01:04:55...
01:04:57...
01:04:59...
01:05:01...
01:05:03...
01:05:05...
01:05:07...
01:05:09...
01:05:11...
01:05:13...
01:05:15...
01:05:17...
01:05:19...
01:05:21...
01:05:23...
01:05:25...
01:05:27...
01:05:29...
01:05:31...
01:05:33...
01:05:35...
01:05:37...
01:05:39...
01:05:41...
01:05:43...
01:05:45...
01:05:47...
01:05:49Hay Allah'ım.
01:05:51Büyükanne bekleniyor.
01:05:53İki kişi girebilirsiniz.
01:05:55İlerleyen bir ilişki var.
01:05:57Bu zamana kadar ilişkiden elinizden geçinmelisiniz.
01:06:00Kim böyle bir şey yaptı?
01:06:03Gerçek köpeği de bulmalısınız.
01:06:14İlginç bir şey var.
01:06:17Bu köpeği neden çözdün?
01:06:20Hiç çözmedim.
01:06:22İlginç bir şey.
01:06:24İki yıl önce bir köpeğe bu kadar para verdim.
01:06:27Polislerin hükümeti yok.
01:06:30İlginç bir şey olamaz.
01:06:42Ne oldu?
01:06:46İlginç bir şey.
01:06:56O kız da ne kadar da çalışıyor.
01:07:00Gerçekten.
01:07:04Hangi adresini buldun?
01:07:16Ne işin var burada?
01:07:17Yardım edin.
01:07:23Ah!
01:07:25Ah!
01:07:28Ah!
01:07:38Ah!
01:07:39Ah!
01:07:40Ah!
01:07:42Ah!
01:07:43Ah!
01:07:44//Araba sesi
01:08:14...yoksa...
01:08:15...Bekul Saçı'nın DİNE'yi buldu.
01:08:20Ne?
01:08:22Neyi buldu?
01:08:24DİNE'yi bulmuştuk.
01:08:25DİNE'nin 10 yaşında Bekul Saçı'yı.
01:08:28Sırada bir kütüphane.
01:08:33İkisi de birleşmiş.
01:08:35Doğru.
01:08:37Bu belirli.
01:08:40Sıradaki 10 yaşında Bekul Saçı'nın 10 yaşında Bekul Saçı'nın
01:08:43Köşesini bulmuştu.
01:08:45Bu adamın birbirinin olduğu için
01:08:47DİNE'nin 10 yaşında Bekul Saçı'nın
01:08:49İki kütüphane arasında birleşmiş.
01:08:52DİNE'nin 10 yaşında Bekul Saçı'nın
01:08:542 yaşında Bekul Saçı'nın
01:08:56Belki de varmıştı.
01:09:18Ağabey.
01:09:23Nereden aldın bu evrakı?
01:09:26Ağabey.
01:09:28Ağabey.
01:09:30Ağabey.
01:09:32Ağabey.
01:09:33Ağabey.
01:09:34Ağabey.
01:09:35Ağabey.
01:09:36Ağabey.
01:09:37Ağabey.
01:09:38Ağabey.
01:09:39Ağabey.
01:09:40Ağabey.
01:09:41Ağabey.
01:09:42Ağabey.
01:09:43Ağabey.
01:09:44Ağabey.
01:09:45Ağabey.
01:09:46Ağabey.
01:09:47Ağabey.
01:09:48Ağabey.
01:09:49Ağabey.
01:09:50Ağabey.
01:09:51Ağabey.
01:09:52Ağabey.
01:09:53Ağabey.
01:09:54Ağabey.
01:09:55Ağabey.
01:09:56Ağabey.
01:09:57Ağabey.
01:09:58Ağabey.
01:09:59Ağabey.
01:10:00Ağabey.
01:10:01Ağabey.
01:10:02Ağabey.
01:10:03Ağabey.
01:10:04Ağabey.
01:10:05Ağabey.
01:10:06Ağabey.
01:10:07Ağabey.
01:10:08Ağabey.
01:10:09Ağabey.
01:10:10Ağabey.
01:10:11Ağabey.
01:10:12Ağabey.
01:10:13Ağabey.
01:10:14Ağabey.
01:10:15Ağabey.
01:10:16Ağabey.
01:10:17Ağabey.
01:10:18Ağabey.
01:10:19Ağabey.
01:10:20Ağabey.
01:10:21Ağabey.
01:10:22Ağabey.
01:10:23Ağabey.
01:10:24Neyle birlikteyiz?
01:10:26Ağabeyin kızı benimle mi alakalı?
01:10:29Hey, Can Ağabey!
01:10:30Bırak!
01:10:31Babam çılgın değil.
01:10:32Bir şey yapamazsın.
01:10:34Babam...
01:10:37Nasıl öyle eminim?