Kurulus Osman Urdu Dubbed Season 5 Episode 116
Category
📚
LearningTranscript
00:00Now tell me, where will you and your tribe settle?
00:13As far as possible from the Mongols, Usman Sardar.
00:17It will take us a long time to heal our wounds.
00:21Usman Sahib, we will go to the animals.
00:25Will you leave us alone?
00:29No, I will settle the tribe.
00:34And then I will come back to take revenge.
00:45I want to host your people, your soldiers on my land.
00:53Stay here.
00:59We will not be a burden on you, Usman Sardar.
01:04More fear will incite you.
01:08This is what I want, Gunduz Sahib.
01:11I want to bring out the beast inside him and strangle him.
01:20You can't leave me alone on this journey.
01:24Stay with us, we will defend Yenishir.
01:28Whatever happens, we will be together.
01:31Yes, I don't know what to say.
01:35Nothing is more reliable than fate.
01:38May Allah help you.
01:41Inshallah.
01:43Inshallah.
01:46I will treat you well.
01:50Only you are my only confidant.
01:53I can't reveal my secret to anyone else.
01:57After all, I am a soldier.
02:00Does a soldier say that my duty is difficult?
02:03Or does he hesitate?
02:05Certainly he doesn't say.
02:07He can't say this.
02:09You understand me, don't you?
02:13Peace be upon you.
02:15And peace be upon you.
02:25What are you doing here?
02:27Nothing, I am sharing my grief with my friend.
02:35He is in a lot of trouble.
02:40I can't call him trouble.
02:42He is Fareeza.
02:44Fareeza is big.
02:46But you know who I am.
02:51I am the son of a spy.
02:56Everyone here calls me the son of a spy.
03:00But I am the soldier of Usman Sardar.
03:04This burden is nothing to me.
03:06I attack with my sword and keep a secret.
03:10Of course, you have tried a lot.
03:15You want to keep a secret, don't you?
03:17Usman Sardar is a great leader in the path of Allah.
03:26He keeps the Sunnah of the Prophet alive.
03:30Do you know?
03:32Our Prophet loved small children.
03:35Really?
03:36Yes, really.
03:40The first Muslim child, Shah Mardan.
03:44Hazrat Ali.
03:46Yes, I know.
03:48He laid on the bed of the Prophet and faced the disbelievers.
03:51Mashallah.
03:55There is one more.
03:57Anas bin Malik.
03:59Do you know about him?
04:01Yes, I know.
04:11Anas bin Malik loved our Prophet a lot.
04:15When our Prophet migrated to Madinah,
04:19his mother entrusted him to the Messenger of Allah.
04:24Since the age of eight,
04:26he never left the side of the truth until his death.
04:34He participated in all the wars.
04:36He was twelve when he participated in the Battle of Badr.
04:42But the most important
04:48was the secret of Anas bin Malik, the Messenger of Allah.
04:53A child is the guardian of the secret.
04:59Our Prophet told him about his secret.
05:02He gave him the responsibility without any hesitation.
05:07Because he knew that Anas bin Malik would protect his secret.
05:15He was a small child, but his faith was very strong.
05:20He never revealed his secret to anyone.
05:24Not even to his mother.
05:29Not even to anyone.
05:34And now you also protect the secret of Uthman.
05:41You are lucky.
05:43You have fulfilled an important duty in the way of Uthman.
05:48But remember, you are not alone.
05:53There have been brave children like you before.
05:56You are also one of them.
06:03Am I really one of them?
06:05Of course.
06:07Then who are you, Dervish Afandi?
06:10What is your name?
06:13I am Tabduk Yunus.
06:15Tabduk Yunus?
06:17The Prince always mentions you.
06:20Are you Yunus Emre?
06:22Yes.
06:30My friend is very injured.
06:32I was going to bandage him.
06:34But if you allow me, I would like to keep him in your custody.
06:48Hmm.
06:57Aladdin, you?
07:00Gunja Khatun.
07:04Soldiers.
07:05Let's go.
07:15Gunja, you went to China.
07:19My father and mother left.
07:21My brother and I are in the market.
07:24I see.
07:28It is forbidden for people of Bani Garmia to come to Yeni city.
07:32Then how did you come here?
07:33I didn't come here for sightseeing.
07:35I have something to tell you.
07:38Tell me.
07:44Aladdin, Taajuddin Noyan came to the border market yesterday.
07:49He met my brother.
07:52I am afraid that my brother might make a mistake.
07:55And I might end up with him.
07:59You are doing the same thing again, Gunja.
08:03Tell me.
08:05Why should I believe you again?
08:10I made a mistake.
08:13And I am paying for it.
08:18I have risked my life without telling my brother.
08:23Even though I know he will kill me.
08:26I want Aladdin's head from you.
08:29I will snatch his son from his heart.
08:33Olga will do this.
08:41I am here.
08:47I have come so that my family doesn't make any more mistakes.
08:51I have come so that my family doesn't make any more mistakes.
08:59That's all I wanted to say.
09:02I have fulfilled my duty.
09:04Believe it or not, it's up to you.
09:09Okay.
09:15I believe you.
09:17Now go back to the market.
09:25Aladdin!
09:27Gunja!
09:33Gunja!
09:35Yes, tell me.
09:38Taajuddin Noyan came to meet me.
09:41He said that if I surrender to Usman,
09:43then I will kill you.
09:45Then what?
09:48Why did you come to tell me?
09:51I am following my father's orders.
09:54He said that I should have good relations with you.
09:58Taajuddin Noyan,
10:00not only for you,
10:02but can be a problem for me too.
10:06I wanted you to know about him and follow him.
10:10I wanted you to know about him and follow him.
10:13Sir,
10:15I have found Mehmed and Taajuddin Noyan.
10:18It's obvious that their motive is the same.
10:21Mehmed,
10:24Taajuddin Noyan will never make a deal with anyone.
10:28He only needs a traitor here for his convenience.
10:41Go back to the border market.
10:44Taajuddin Noyan is coming here.
10:47It's better if he doesn't see you here.
10:50If he demands anything from you,
10:54then come and tell me.
10:57Don't worry, Usman.
10:59Give me permission.
11:10Taajuddin Noyan is coming here.
11:41Taajuddin Noyan is coming here.
12:00He has made everyone like him.
12:03If you order him,
12:05his head will be separated from his body.
12:08Not at all.
12:10We won't do anything.
12:12Go ahead.
12:19If people have faith in their leader,
12:23then it's difficult to destroy them without breaking their faith.
12:41Unfortunately, they have gone blind.
12:45But I will show them the truth very soon.
13:10Taajuddin Noyan
13:40Taajuddin Noyan
13:48Peace be upon you.
13:50And peace be upon you.
13:56So, Mr. Usman,
13:59I'm sure we'll have good news.
14:02God willing.
14:06Have you decided?
14:08I've decided a long time ago.
14:11Yes.
14:13I'm impatient.
14:15But,
14:17I have very important news for you.
14:24The one you kept hidden,
14:27Shehzadi Maria,
14:29is in my custody.
14:31I know.
14:32I know.
14:36Now, listen to me carefully.
14:41I will never support you.
14:47Never.
14:52And if you ask me for a soldier,
14:57I will never give you one.
14:59Keep this in mind.
15:02You are making a mistake, Mr. Usman.
15:08So, if that's the case, then listen.
15:15You are putting the lives of the one you care for so much,
15:19that Gunduz Sardar and Ayesha Khatun,
15:22in danger.
15:27No one is in danger right now.
15:33Bring them here.
15:58Can only you play this game?
16:02Yes.
16:08I am free from your clutches, Taj-ud-din Nayan.
16:14Very soon,
16:16I will fight you.
16:23You have attacked me, Usman.
16:27Remember,
16:29I won't tolerate it anymore.
16:30It's enough.
16:34Once the war starts,
16:38I won't spare anyone.
16:44We are not afraid of death.
16:47We live with it.
16:55Bring Karaj-e-Lasun here.
17:00Yes, sir.
17:30Yes, sir.
17:46You will hold him captive here.
17:55Because you left him here as a part of the game.
17:58So, it's not appropriate for me to kill him.
18:09Usman, this is your last chance.
18:12Enough!
18:18Enough!
18:19Enough!
18:25You are not allowed to speak here.
18:30You have killed so many innocent people.
18:33You didn't even spare those who asked for refuge.
18:39Don't you feel ashamed to bow down?
18:43Don't you feel ashamed?
18:49In which book is it written?
18:54My name is Usman Sardar.
18:56Even if the whole world comes together,
18:59I won't support you.
19:10If you are so eager to fight,
19:13then this is the city,
19:15this is the battlefield.
19:17Don't step back.
19:19Usman,
19:21I will make you pay for this.
19:40If I let you breathe in peace,
19:43then I won't rest until I kill the last man of this city.
19:50I will kill you, Usman.
19:56I am not afraid of threats.
19:58Do whatever you can.
20:14Go!
20:17Go!
20:27Sardar Ram!
20:29Soldiers!
20:38A big battle has begun from today.
20:41Now get on your horses and go to the north,
20:46south, east and west.
20:52Send a message to all the Turks and their leaders.
20:57Tell them that the battle of existence has begun.
21:01There is no time to rest from today.
21:04And from now on, it is time to wake up.
21:10Allah o Akbar!
21:12Allah o Akbar!
21:14Allah o Akbar!
21:16Allah o Akbar!
21:18Allah o Akbar!
21:20Allah o Akbar!
21:22Allah o Akbar!
21:24Allah o Akbar!
21:26Allah o Akbar!
21:28Nothing will happen, Gunja.
21:30Who did this?
21:32Gunja, get up.
21:34Come with me.
21:36Wait.
21:40Wait.
21:49Who are you?
21:51You will not escape this time.
21:53Tell me, who are you?
22:00Gunja!
22:02Gunja!
22:04Gunja!
22:07Gunja!
22:08Open your eyes.
22:10Nothing will happen to you, Gunja.
22:12I won't let anything happen to you.
22:14Aladdin, I have to go back.
22:17I have to go back.
22:19Otherwise, my brother will kill me.
22:26Gunja!
22:28Gunja!
22:30Wake up, Gunja. Open your eyes.
22:32Open your eyes, Gunja.
22:34Nothing will happen to you.
22:36Come with me.
22:38I won't let anything happen to you, Gunja.
22:40You will be fine.
22:42You will be fine, Gunja.
22:44Nothing will happen to you.
22:46We won't go back.
22:48The decision has been made.
22:50We won't wait.
22:52Before Tajuddin Noyan's army comes into action,
22:54we should go to the prison and attack them.
22:57Orhan Sardar.
22:59Sir.
23:01Attack them from the right.
23:03As you wish, sir.
23:05Gundu Sardar.
23:06You will handle the army.
23:08As you wish, sir.
23:10Tajuddin Noyan's army will be encircled
23:13and if they get entangled,
23:15they will attack Khan's army.
23:18Yes.
23:20He is his nephew.
23:22Sardar, he wants to take revenge from all of us.
23:24There are a lot of accounts
23:26that Tajuddin Noyan will pay, Mr. Orhan.
23:29But let's leave tomorrow's worries for tomorrow.
23:32We will see what happens.
23:34Oh!
23:36He will pay for what he has done so far.
23:39But we won't do all this alone.
23:44In fact,
23:46every person who is attached to Jihad
23:48will be with us.
23:53This will be difficult, Mr. Usman.
23:55So what?
23:57Such choices are made by the brave.
24:00Don't worry about it.
24:02God willing, we will be successful.
24:04God willing.
24:06God willing.
24:08But remember,
24:10this enemy will not attack us only from the east.
24:13Now that Roman executioner
24:15is also going to reach this land.
24:19Mahinder Sardar.
24:21Sir.
24:23Go to the Takfurs
24:25and make sure
24:27that they will not support anyone else
24:29except us.
24:31In fact, they will also pay
24:33for this war.
24:35As you said,
24:37it will be exactly as you said, Mr. Usman.
24:39As per your order,
24:41we will take allegiance from them.
24:43God willing.
24:45God willing.
24:47So let's start our mission.
24:50Just remember,
24:52the enemy will not remain silent.
24:55If we don't attack the army of Tajuddin Noyan,
24:58then he can come to the city.
25:05Mala Khatun,
25:07gather the women, the old and the children.
25:09Get them out of the city as soon as possible.
25:11Put them in a stable and keep them there.
25:14As you say.
25:16It is important to be careful with this, Usman.
25:19Can I come in, Sardar?
25:21Come in.
25:22Come in.
25:34Alauddin.
25:37What happened?
25:39What happened, son?
25:41This sword.
25:47It was with that woman
25:49who tried to kill me.
25:51What?
25:56So the one who is using it
26:00is a woman.
26:16Are you okay?
26:18Are you okay?
26:20I am fine.
26:22I am fine.
26:24I am fine.
26:27She tried to kill you first,
26:31Yakub Sardar.
26:51So you are here.
26:53The war has begun, Mehmed Sardar.
26:56It is good to see you here.
26:59Usman has gone too far.
27:01Whatever he did, he will pay for it.
27:04He will definitely do it.
27:06We will take revenge from him.
27:08But
27:10we will take revenge from him.
27:13We will take revenge from him.
27:15We will take revenge from him.
27:17We will take revenge from him.
27:18But
27:21I have a wish.
27:24I want to see Usman
27:26in the market for the last time.
27:30And you will be the partner
27:32for this meeting.
27:34If the goal is war,
27:36then what is the reason to meet him?
27:40Can I know the reason?
27:42Because
27:44Usman Sardar's death is more important
27:46than his happiness.
27:50Now I will do
27:52what I want.
27:55Do anything
27:57to force him to take my oath.
27:59Don't you want this?
28:05In this way, Kayi and Bani Karmian
28:07will become enemies.
28:10But Usman's taking your oath
28:13will give me happiness.
28:16Take the right path, Mehmat.
28:19Live long, Sardar.
28:38How can I do this?
28:40O Allah, help me.
28:43O Allah, heal me.
28:47I should use a wooden spoon.
28:49Here it is.
28:56Open your mouth, Gunja.
28:58You are a strong girl.
29:04In the name of Allah, the merciful.
29:06In the name of Allah, the merciful.
29:17My wife and I have examined it.
29:21The woman is not a Mongolian.
29:24She is a Christian.
29:29These are the clothes she was wearing.
29:32This is similar to the clothes we saw that day.
29:40This is
29:42the arrow that Yakub Sahib was shot with.
29:43This is the arrow that Yakub Sahib was shot with.
29:45And these are the arrows that were present with that woman.
29:48They are similar.
30:00It is similar.
30:03But
30:05something is wrong.
30:06Something is wrong.
30:12She looks like a Mongolian.
30:15She is not a Christian.
30:17We have seen a Mongolian before.
30:19What is the difference?
30:31Christians use silk for wire.
30:37This is the wire of the Mongols.
30:40It is made by the hands of animals.
30:43I understood.
30:53They are trying to show the Alibi command as the Mongol command.
30:58Are they playing with us?
31:00It is possible that they are doing all this to confuse us.
31:06First Yakub Sardar
31:08and then Alauddin.
31:14It is going to be a big problem.
31:19They did not expect us to find out.
31:22They thought that this would be a trap for us.
31:25Now we know whose trap this is.
31:31They thought
31:33that we would consider the Mongols responsible.
31:37Whoever it is, he wants to mislead us.
31:40Whatever is happening
31:43is good for the executioner of Rome.
32:06To be continued...