• 2 days ago
©THINK©
Transcript
00:00If you cheat, she dies.
00:03Mom!
00:05Chloé!
00:06Mom!
00:08Chloé!
00:13This is the kind of case that you're jealous of.
00:16You didn't want to find him.
00:19Stay, Malik.
00:22Is this the case of Routiraz?
00:23Yeah.
00:24He stays six days before the end of the prescription.
00:27I reopened the investigation.
00:28I don't know if it's a good idea.
00:29I don't know if it's a good idea.
00:31I went back there and I found this.
00:33A clue, a real clue.
00:36This case is closed.
00:37Closed for nothing, he stays five days.
00:40It was more than ten years ago.
00:41I'll go all the way.
00:44We'll have to look for them one by one.
00:50Two days, that's all we have left.
00:51I've been waiting for these two days for ten years.
00:55A guy like that, if you want to have him, you have to be inventive, you have to take risks.
01:00We're alone, Malik.
01:01From the beginning.
01:16If you cheat, she dies.