Category
😹
FunTranscript
00:30I heard what you had to say.
00:32Don't you dare say it again.
00:36What's wrong with Wafaa?
00:37The problem is that she's Hawa's daughter.
00:39Do you know why you're still alone?
00:41Because of your thinking and your tongue.
00:43You're mistaken, brother.
00:46Your ex-wife is the reason I'm alone.
00:49It's very difficult, Shifa.
00:51To hear such bitter words for yourself.
00:53I know.
00:54That's why I'm telling you to go out.
00:56We'll watch a movie and enjoy it.
00:57You'll feel better.
02:30Okay.
02:50Arjan, sit. What happened?
02:52Look, I have to go. It's an emergency.
02:55Bye.
02:56No, no, Salas, we didn't have to find out like this.
02:58Mom, I think we should go.
03:00Please, let's go quickly.
03:03Salas, you stay here.
03:04How can I stay here?
03:05Your brother is here. I don't know what he's doing with you.
03:07I'll come with you.
03:27What's the point of staying here?
03:28We have to face Farzad at some point or the other, right?
03:33Okay, listen, go home and tell your mom that you like Salas.
03:37She'll handle Farzad herself.
03:40Yes, right?
03:42Nothing will happen. Just don't do this.
03:44Very good. Come on, let's go.
03:49Farzad, actually...
03:51We'll talk at home.
03:53Look, Farzad, my mom is right here.
03:55Look, Farzad, listen to me...
03:56Mom, keep your mouth shut.
03:59If you know what's good for you,
04:00you'll keep your mouth shut.
04:02Understand, Salas?
04:04Or else I'll explain everything to you right here and now.
04:07I, Wafaa and Shifa...
04:08If you even mention my sister's name, I'll pull out your tongue.
04:12So, please.
04:16Let's go.
04:24Let's go.
04:55Your signature is the only thing left.
04:57The rest of the legal process will be completed.
04:59Okay.
05:00How many times have I told you
05:02to leave your office work at the office?
05:05You get a few hours to spend with your family.
05:08And you waste that too in this useless work.
05:10God forbid.
05:12Such an important work is going on and you're calling it useless.
05:15Forget it.
05:16Come on, let's stop this useless work.
05:18Now tell me, what's so important that we have to deal with?
05:23Are you even concerned about your son's house?
05:26At least we'll get a girl.
05:28We'll get a house too.
05:29I've already found a girl.
05:32Really?
05:33Who is she?
05:35She's Malahat's cousin.
05:37She's a very nice and homely girl.
05:40If you two take out some time, you can meet her.
05:45I think it would be better if we ask Farzad as well.
05:50Sister-in-law has already spoken to Farzad.
05:54He's my son.
05:55He'll do what I say.
06:01Okay, if that's the case, then it's fine.
06:05Really?
06:09Farzad has given up his wish?
06:14What wish?
06:15Tehreem, you'll stop spilling salt on other people's wounds at some point.
06:21What did I say, sister-in-law?
06:23I just asked you a question.
06:25Oh, I didn't want to tell brother Raza.
06:27I would've told him earlier. I wouldn't have said anything.
06:31Hey, will someone tell me what's going on?
06:34Brother Raza, don't worry.
06:36You know that Tehreem is used to talking nonsense.
06:39If I talk so much nonsense, then tell brother Raza
06:42that the girl that Farzad has chosen, you two don't like her.
06:50So, you like her choice?
06:52What difference does it make to anyone if I like her or not?
06:55Okay, okay, you two keep quiet.
06:58Yes, tell me.
06:59Who does Farzad like?
07:01I'll tell you.
07:02Farzad likes Wafaa.
07:06Really?
07:08If that's the case, then we should...
07:10If that's the case, then why do we need to find a girl?
07:14Because I don't like Wafaa as my daughter-in-law.
07:18Why? What's wrong with that?
07:20I want a decent daughter of a decent mother for my Farzad.
07:27But Farzad doesn't have such a request.
07:29But still, mother.
07:31If Farzad's happiness is in this,
07:33then we should think about his happiness.
07:35Absolutely.
07:36Look, brother Raza, I'll also agree with sister-in-law.
07:46It would be better if we find another girl for Farzad.
07:50Wafaa will only be chosen because she's my daughter.
07:56So, I don't have any guarantee.
08:07Okay.
08:16Brother, we...
08:18You don't need to narrate any stories or make excuses when you reach home.
08:23Keep quiet for now.
08:26Don't make a single sound.
08:36♪
08:41♪
08:46♪
08:51♪
08:56♪
09:01♪
09:06♪
09:11♪
09:16♪
09:21♪
09:26Raza, son, I am asking you for Wafaa's hand in marriage to Farzad.
09:31♪
09:37Osman, don't worry.
09:39I am not asking for this hand in marriage as your daughter, but as my granddaughter.
09:44Yes, of course.
09:46Look, I am not talking as Wafaa's grandfather.
09:54I am talking to you as Wafaa's father.
09:57Tell me, do you accept this proposal?
10:01♪
10:07Father, when you have said it, then there is no room for refusal.
10:12From today, Wafaa is our daughter.
10:15But father, this proposal...
10:17Feryal, enough.
10:19If father says it, it will be like this.
10:22♪
10:30Well, this is a happy occasion.
10:33So order some sweets.
10:35Sweets? What is the need for sweets?
10:37My sugar is so high, why are you asking for sweets?
10:40You have sugar, what do we have to do with it?
10:42Order sweets.
10:44Yes, father.
10:46Where is Salish?
10:48He has gone to watch a film with his friends.
10:50God bless.
10:52Yes, he will watch films.
10:54He will make films of his life.
10:56He will become a hero.
10:58Didn't I tell you that I have to go to Lahore?
11:00I had messaged you.
11:02But what about him?
11:04He has to watch films, that's it.
11:06Really?
11:08Don't be so angry when you leave the house.
11:10He is the reason for this anger.
11:12He has never done any good deed in his life.
11:16He did one good deed.
11:18And he left it because of you.
11:20He has become arrogant.
11:22You should forget the past.
11:24Yes, you will say.
11:26You will say because you are involved in this.
11:28Aren't you getting late?
11:30Tell him to meet my manager.
11:32He will have to attend all the meetings tomorrow.
11:34If I didn't have such an important work in Lahore,
11:36I would never have put this responsibility on him.
11:38And no one should make a mistake.
11:40Okay, I will make him understand.
11:42You go safely, don't worry.
11:44Go safely.
11:46Go safely.
11:48Bye.
11:50Oh.
11:54Hello, Salis.
11:56Where are you?
11:58I had messaged you that your father
12:00has to go to Lahore in an emergency.
12:02Why didn't you reach?
12:04Mom, listen to me.
12:06Salis, what happened?
12:08Is everything okay?
12:10No, mom.
12:12What happened?
12:14Come out. I am about to reach.
12:16We have to go to Nana.
12:18Why? Is everything okay there?
12:20Everything is fine there.
12:22I need your help.
12:24Salis, tell me clearly.
12:26What happened?
12:28What kind of help do you need?
12:30I will tell you everything.
12:32Please come out of the house.
12:34Don't waste time.
12:36I am about to reach in 5 minutes.
12:38Please come out of the house.
12:44Please come out.
12:46Please come out.
12:48Please come out.
12:50Please come out.
12:52Please come out.
12:54Please come out.
12:56Please come out.
12:58Please come out.
13:00Please come out.
13:02Please come out.
13:04Please come out.
13:06Please come out.
13:08Please come out.
13:10Please come out.
13:12Please come out.
13:14Please come out.
13:16Please come out.
13:18Please come out.
13:20Please come out.
13:22Please come out.
13:24Please come out.
13:26Please come out.
13:28Please come out.
13:30Please come out.
13:32Please come out.
13:34Please come out.
13:36Please come out.
13:38Please come out.
13:40Please come out.
13:44Please come out.
13:46Get inside.
13:48Varjat, what is happening?
13:50Take care of your daughter.
13:52Take care of her.
13:54She is a nuisance to everyone.
13:56Can't you take care of your daughter?
14:00Do you even know
14:02where she goes and who she meets?
14:04Varjat, what are you doing?
14:06What has Shiva done?
14:08He humiliated us in front of everyone.
14:12I won't spare him today.
14:14Varjat. Varjat.
14:16Varjat, stop.
14:18What are you doing?
14:20I swear on everyone.
14:22Let him talk.
14:24Please save me.
14:26She will kill me. I haven't done anything.
14:28You are right.
14:30I won't spare you today.
14:32I am telling you.
14:34I have brought her here by dragging myself.
14:36When I saw her with him,
14:38I wanted to kill myself.
14:42But I won't spare him today.
14:44Speak properly.
14:46Put her down.
14:48Faizi, you?
14:54You? Why have you come here?
14:56Well...
14:58Come.
15:00It's good that you are here.
15:02I will settle your account here.
15:04It's good
15:06that you are dead along with Shiva.
15:08Varjat, what are you saying?
15:10Ask him.
15:14Why did you go to the cinema with him?
15:16Varjat,
15:18instead of creating a scene,
15:20we can sit and talk.
15:24You want to talk to Ram,
15:26but I
15:28want to talk to you
15:30in the language of a bullet.
15:34I don't even like
15:36your face, Salis.
15:38It's a long story
15:40to sit and talk to you.
15:42Varjat.
15:44Tell me.
15:46Why did you go with him?
15:48Wafa took me with him.
15:56Wafa went to meet Salis.
15:58Why?
16:02They like each other.
16:06Shifa.
16:10There is no point in hiding the matter
16:12in front of everyone.
16:14Tell everyone clearly, Salis.
16:18What nonsense are you talking?
16:20It's about you and Salis.
16:22Why are you dragging my name in between?
16:24Sorry, Wafa. I can't help you now.
16:26Please tell everyone the truth.
16:28What truth?
16:30I don't have any truth.
16:32Why are you lying?
16:34My daughter doesn't lie.
16:40Farzad.
16:42She is lying.
16:44Don't you dare.
16:46Don't you dare
16:48say my son and daughter's name.
16:50Father.
16:52You were proposing Farzad
16:54to Shifa, right?
16:56Look at her.
16:58Shifa is lying.
17:00I am innocent.
17:02Why are you doing this to me?
17:04What record do I have of you?
17:06I can't lie now, Wafa.
17:08You are a liar.
17:10Enough.
17:12Enough.
17:14Don't call my daughter a liar
17:16anymore.
17:18Or I will trouble you.
17:20Your daughter?
17:24Then what am I?
17:28A daughter like a mother.
17:30You are nothing to me.
17:34Even if you are nothing
17:38but for me
17:40my conscience and character is everything.
17:44I will give you proof.
17:46Salis.
17:48Tell everyone that you went to meet her.
17:50Tell everyone the truth.
17:54Tell everyone the truth.
17:58Tell everyone the truth.
18:00Who did you go to meet?
18:02Who do you like?
18:04I like Wafa.
18:16Wafa comes to meet me.
18:18She came to meet me today as well.
18:24Shifa is not at fault.
18:26This is just an excuse.
18:38He is lying.
18:40He is lying.
18:42Yes.
18:44You are the only one who is telling the truth.
18:46Everyone else is lying.
18:48Why are you doing this to me?
18:50Please don't do this.
18:52Why are you doing this to me?
18:54Look Wafa.
18:56There is no need to be scared.
18:58I am with you.
19:00And mom too.
19:02Yes son.
19:04Liking someone is not a crime.
19:06And then
19:08how do you know that
19:10we are not related to everyone?
19:12I don't like him.
19:14She likes him.
19:16And he likes her.
19:18He is lying to save her.
19:20Really?
19:22So the one who took you is a liar.
19:24And the one who met you is a liar.
19:26You are the only one who is telling the truth.
19:28Let it be.
19:30At least there will be blood.
19:34What are you guys doing here?
19:36Go back to your homes.
19:42Please wait.
19:50We have already
19:52buried the trust.
19:54Now we have to
19:56pay the price of respect.
20:00He is like a brother.
20:02But you were my friend.
20:04Why are you calling me like a stranger?
20:06Please take this
20:08disgrace away from here.
20:10I was young and brave.
20:12I tolerated
20:14all the pain.
20:16But in this part of my life
20:18I don't have the courage
20:20to tolerate
20:22what your son did to me.
20:28What did I know?
20:32The daughter
20:34whom I didn't
20:36want to see
20:38today that same daughter
20:40in front of everyone
20:42has brought me to the same place.
20:44I am not able to look at anyone.
20:46Why are you saying this, my dear brother?
20:48As you wish.
20:50Then I beg you.
20:52I request you.
20:54Marry her
20:56to your son right now.
21:02And take her away from here.
21:04Otherwise
21:06I swear
21:08that the gun
21:10that Farzad has loaded
21:12bring it here.
21:14Usman!
21:16I will kill him
21:18with one bullet
21:20and myself with the other bullet.
21:24Uncle, what has happened?
21:26Shut up!
21:28I will do as you say.
21:30Lower your head.
21:32I am ready to
21:34make Wafaa my daughter-in-law
21:36right now.
21:38Mother!
21:40I am
21:42tired of
21:44the pain of separation.
21:46Can I
21:48get back my relationship with this family?
21:50I will make Wafaa my daughter-in-law.
21:52But
21:54Jahangir has gone out of the city.
21:56Let him come back.
21:58I was also surprised, Usman.
22:00She is used to saying yes and then
22:02making an excuse of her husband.
22:04No, I am not making an excuse.
22:06If you want, let's get married right now.
22:10No.
22:16Wafaa is my brother's daughter.
22:18I will take her with me
22:20with a lot of respect.
22:22Yes,
22:24with respect.
22:28Sit here.
22:30Come here.
22:34Mother,
22:36do you have a red dupatta
22:38to cover your face?
22:42Father-in-law,
22:44such girls don't need a red dupatta.
22:46Take it.
22:48Behreem,
22:50Wafaa is my daughter-in-law from today.
22:52You can use any word
22:54for her.
22:58Yes, she is right.
23:00She is your daughter-in-law from today.
23:02We should be happy.
23:04God saved my child.
23:06Congratulations to you, such a daughter-in-law.
23:08Go.
23:34Today I understood
23:36that it is very difficult
23:38to convince the truth.
23:40Especially in a place
23:42where the truth itself is a lie.
23:52In the name of God,
23:54Wafaa Usman,
23:56you are getting married to
23:58Saleh Jahangir
24:00on the basis of
24:0232.89 rupees.
24:04Do you accept?
24:34I accept.
24:48I accept.
25:04I accept.
25:28I accept.
25:34I accept.
26:04I accept.
26:18Wafaa has come
26:20to seek your permission.
26:26Everyone said
26:28that you shouldn't come here.
26:30Everyone said
26:32that this decision is wrong.
26:34Wafaa's daughter
26:36shouldn't come to this house.
26:38But I said no.
26:40This is our blood.
26:44The blood of Shafiqa
26:46and Ihsan-e-Ilahi
26:48can never be white.
26:50This is our blood.
26:52It will be like us.
26:56And you proved
26:58that everyone was right
27:00and we were wrong.
27:06You are our blood
27:08but you are
27:10the daughter of Hawa.
27:16Every time,
27:18every moment,
27:20everyone's tongue
27:22is called Hawa.
27:24Every fault is
27:26in Hawa's account.
27:28Every crime is in Hawa's bag.
27:30Hawa deserves
27:32every punishment.
27:38Why?
27:40Because she was your daughter-in-law
27:42not your daughter.
27:50Grandmother,
27:52did anyone ever think
27:54that the woman named Hawa
27:56who was your daughter-in-law
27:58wasn't as guilty
28:00as she was punished.
28:02Or maybe whatever happened
28:04wasn't her fault
28:06but someone else's.
28:16I didn't think.
28:18Because there are angels
28:20in this world.
28:22There was only one Hawa who was guilty.
28:26And the same thing happened to me.
28:32Now I understand
28:34that telling the truth
28:36is very difficult.
28:38Especially in a place
28:40where the truth itself is false.
28:42Where there are no listeners.
28:50In Hawa's case,
28:52it was your time.
28:54And in my case,
28:56it's your time.
28:58One day, my time will come.
29:00And that time will prove
29:02that neither was my mother wrong
29:04nor am I wrong.
29:10I don't want to say anything else.
29:12I wish that time had come sooner
29:16when you would have left
29:18for Satwati.
29:20♪♪♪
29:46Ousmane?
29:50I am going home with Wafaa.
29:54Won't you hold her hand?
30:20♪♪♪
30:50♪♪♪
31:20♪♪♪
31:50Now the culture should take care of such a daughter-in-law.
31:54Oh, my dear.
31:56Why are you crying
31:58and getting upset?
32:00Now take rest.
32:02God has kept your respect.
32:06There is no doubt about it.
32:08He protects the girls himself.
32:12Stop crying, dear.
32:14Take some rest.
32:16Do you want anything?
32:20♪♪♪♪
32:22♪♪♪♪
32:24♪♪♪♪
32:26♪♪♪♪
32:28♪♪♪♪
32:30♪♪♪♪
32:32♪♪♪♪
32:34♪♪♪♪
32:36How can these tears stop, mother?
32:40They are just
32:42mourning the death of their love.
32:50♪♪♪♪
32:52♪♪♪♪
32:54♪♪♪♪
32:56♪♪♪♪
32:58♪♪♪♪
33:00♪♪♪♪
33:02♪♪♪♪
33:04♪♪♪♪
33:06♪♪♪♪
33:08♪♪♪♪
33:10♪♪♪♪
33:12♪♪♪♪
33:14♪♪♪♪
33:16♪♪♪♪
33:18♪♪♪♪
33:20♪♪♪♪
33:22♪♪♪♪
33:24♪♪♪♪
33:26♪♪♪♪
33:28♪♪♪♪
33:30♪♪♪♪
33:32♪♪♪♪
33:34♪♪♪♪
33:36♪♪♪♪
33:38♪♪♪♪
33:40♪♪♪♪
33:42♪♪♪♪
33:44♪♪♪♪
33:47♪♪♪♪
33:49♪♪♪♪
34:05Come here.
34:06Bring it over here and leave it there.
34:09Where did you look?
34:10Come here and put it back.
34:13It's okay. You can go now.
34:15This is for you. Whenever you're hungry, eat it.
34:18And if you need anything, just let me know.
34:22I'm your mother now.
34:27Don't cry. Don't cry.
34:29Don't cry.
34:30Why are you crying? Why are you crying?
34:33I'm with you.
34:36Just be quiet.
34:38And this...
34:39This is my useless son.
34:42He's also with you.
34:44He's useless, but he knows how to maintain relationships.
34:50Look, son.
34:51What had to happen, has happened.
34:54And as far as your family's anger is concerned,
34:57it'll get better with time.
34:59Look at me.
35:01I'm also paying for what his father did.
35:05And you two have loved each other.
35:09It's a big deal to be able to maintain a relationship with him.
35:15Think of it as a blessing.
35:18Now talk to each other and calm down.
35:22And don't cry.
35:24Okay?
35:39Why are you avoiding my eyes?
35:44I'm embarrassed.
35:46What will that do?
35:51What will that do, Salesh?
35:56What you and Shifa did to me,
35:59what you did to me,
36:01what you did to me,
36:03what you did to me,
36:06what you and Shifa did to me,
36:11will you be able to wash away your shame?
36:18In that house,
36:20everyone thought my mother was a bad character.
36:24And my character was also suspicious in their eyes.
36:28Today, you made me witness
36:32and made me witness a betrayal.
36:36You made my identity worthless like sand.
36:44Why?
36:48What was my fault in this, Salesh?
36:57You and Shifa loved each other.
37:00So why did I get punished for this?
37:07Even I got punished.
37:12If it's difficult for you to bear it,
37:14then it's difficult for me too.
37:26No.
37:28Not at all.
37:31To save a life,
37:33you threw a half-dead patient into a blazing fire.
37:40If I hadn't lied,
37:42Farzad would have killed Shifa.
37:45You killed me alive.
37:49I will try to solve the matter.
37:54You?
37:57Yes.
38:07The matter is over.
38:12You married me.
38:16We are married.
38:20Does all this mean anything to you?
38:24How will you reverse it?
38:28The wheel of life doesn't reverse.
38:30It goes straight.
38:32Once you leave your destination,
38:35you are free.
38:37Even if you come back,
38:39the situation doesn't remain the same.
38:42Because the angle changes.
38:45Everything changes.
38:49Nothing can be fixed.
38:52You can't fix anything.
38:57Everything is ruined.
39:00How will you fix it?
39:02You have lost your love.
39:05You made me a passenger for life.
39:09And I am a passenger who has no destination.
39:13I will travel with you all my life.
39:17Why did you do this?
39:21Why did you do this to me?
39:36Such a big mess.
39:41So much dirt.
39:46I can't wash it now.
39:49How will you wash it?
39:52What will you do?
39:53How will you fix it?
39:55Tell me, how will you fix it?
39:57Fix it now. Fix it.
40:03You ruined everything.
40:13So much.
40:16You can't fix anything.
40:26Why did you do this?
40:29Why did you do this to me?
40:31What did I do wrong?
40:33Tell me.
40:45Why did you do this to me?