• anteayer
Como todos los viernes, nos acompaña el periodista cinematográfico
Flavio Valencia en la sección 'Butaca 24/7', quien hoy nos habla de las series 'El Secreto del Río', disponible en la plataforma digital Netflix y 'Y Llegaron de Noche', en VIX.

Category

🗞
Noticias
Transcripción
00:00A ver, pues escuchamos, te vemos. Fíjate que esta semana vamos a platicar de dos
00:05productos en plataformas, para que la gente quiera quedarse en casa a ver
00:10algo, en netflix se está presentando una serie de televisión que en los últimos
00:13meses, las series mexicanas están llamando la atención por presentar
00:18historias muy distintas, durante muchos años nos presentaban ya sea pura
00:23comedia o a veces nos presentaban cuestiones de narcotráfico y demás, pero
00:28ya en los últimos meses han buscado contar dramas sociales. Hablas por el señor
00:32de los cielos. De los cielos, narcos y todo, que durante unos años acaparó las
00:37pantallas de plataformas. Y fueron muy exitosas. Si, fueron muy exitosas, pero también
00:42necesitamos otro tipo de historias, entonces creo que en los últimos meses
00:46y este año en particular, han llegado dramas, dramas sociales donde nos cuentan
00:51ciertos momentos de personas mexicanas, más allá de lo que vemos con lo que
00:57platicamos del narco. Entonces llega una serie, se llama el secreto del río a
01:03netflix, una serie de ocho episodios, el director hizo hace poco una película
01:08que se llama el vagón, que habla sobre las comunidades rurales que tienen
01:13problemas en la educación y demás, entonces esta serie también nos centra
01:17en una comunidad rural de Oaxaca, en donde tenemos a dos pequeños, dos niños
01:22que están queriendo convivir, se conocen y quieren ahí tener una convivencia,
01:27entonces forjan una buena amistad poco a poquito dentro de esta comunidad de
01:31Oaxaca y sucede una tragedia dentro de la historia de ellos, que deciden guardar
01:37un secreto y pasan los años y a los años ellos se vuelven a reencontrar y
01:43este secreto que tenían guardado vuelve a resurgir. Esa es la premisa principal de
01:50la trama, pero dentro de esta trama y este drama social hay muchas cosas que
01:55es interesante como está planteado, primero pues bueno la amistad entre los
02:00niños y cómo esta amistad puede ser duradera, pero a la hora de crecer uno de
02:05los personajes decide cambiar de género y en este cambio de género pues cuando
02:11él regresa a esta comunidad pues ya no es tan fácil querer convivir con tus
02:16amigos, porque pues bueno ahí muestran lo que a veces pasa en la sociedad de
02:21repente cierto rechazo que puede existir con las personas cuando deciden cambiar
02:27de género, entonces toca este tema principal y luego si nos vamos a la
02:33comunidad de Oaxaca hace visible todas las problemáticas de que pueden vivir
02:39las personas que cambian de género o las personas de la comunidad lgbt más en las
02:45comunidades pequeñas que a veces resurge el machismo en México, resurge el
02:49rechazo, los señalamientos de las personas, entonces muchas de las
02:55cosas que pueden vivir la gente de la comunidad lgbt en comunidades rurales o
02:59en la sociedad lo plasman dentro de la serie y aparte nos cuenta la historia de
03:04las muches que en Oaxaca es considerado como un tercer género, aquellos hombres
03:09que se identifican como mujeres y deciden vivirlo así en la comunidad
03:14entonces en Oaxaca durante muchos años se han conocido las muches que se han
03:17hecho documentales sobre ellas y pues bueno esta serie habla en esta comunidad
03:23de las muches y como las personas, las muchas, las muches, muchas, muchas y como
03:29las personas conviven con ellas y poco a poco se están interactuando dentro de la
03:35trama, entonces todos esos elementos se juntan en esta serie, esa serie
03:39protagonizada por Diego Calva, que hace poco lo vimos en Babylon, una película
03:44hollywoodense, él es mexicano, él sale ya como uno de los niños de... La de Brad Pitt?
03:49Si, la de Brad Pitt. Y la muchacha esta que hizo la de Barbie? Si, fue el nombre...
03:57La protagonista de Barbie? Margot Robbie, entonces ella, este chavo Diego Calva
04:03sale en la película junto con Trinidad González, que ellos dos son los
04:08adultos de aquellos niños que veíamos y Trinidad González pues bueno, es una
04:13modelo que es la primera actriz transgénero que protagoniza una serie en
04:17netflix y está acaparando muchísimo las pantallas, entonces la serie con todas
04:24estas partes del argumento se ha consolidado como una de las series más
04:29visualizadas en todo el mundo y en México ya se colocó en primer lugar.
04:34En netflix entonces? En netflix, son ocho episodios en donde hay suspenso para
04:40descubrir qué es lo que pasa con ese secreto, pero también es un drama social
04:43por lo que vive la gente de la comunidad LGBT y todo lo que rodea a la gente en
04:48Oaxaca con las muchas. Pues se ve interesante. Si, fíjate que... Quien es el director?
04:53El director es el que hizo la película el vagón, tenía aquí el dato y se me
05:00fue, pero bueno, es el mismo que hizo Ernesto Contreras, Ernesto Contreras es
05:04el que hizo el último vagón, que es la película que también estuvo en netflix y
05:09también fue considerada una de las películas interesantes, porque? porque
05:13contaba acerca de la educación y la problemática que pueden vivir en las
05:17comunidades rurales. Luego tenemos la otra que se llama y llegaron de noche,
05:23esa es una comedia de Eugenio Derbez, es una serie también que podemos ver en
05:27VIX, de que va? bueno, esto nos remonta un poquito a la historia del cine, en los
05:33años 30 cuando llegó el sonido al hollywood, pues bueno, se empezaron a
05:39tener problemas de que, híjole, tenemos que hacer películas en inglés, pero ahora
05:43ya los latinos no las pueden consumir, porque van a escuchar los diálogos y no
05:47le van a entender a nuestro idioma, que podemos hacer? Si es verdad hubo esa
05:50preocupación? Si, si hubo, porque en ese momento pues no sabían qué hacer, porque
05:55las ventas estaban bajando, latinoamerica no estaba comprando las películas ni
05:59otros países, entonces algunos productores decidieron hacer la misma
06:03película en el idioma al que tenían que llevarlo, entonces deciden hacer
06:08películas en español, no duró mucho todo este proceso, las doblaban? No, las
06:12volvían a hacer, o sea, actores para la versión en inglés, actores para la
06:17versión en español, había actores como el gordo y el flaco, por ejemplo, los tres
06:21chiflados, que ellos eran, hablaban diferentes idiomas y hacían sus propias
06:25películas en diferentes idiomas, pero en el caso de la película Drácula, que todo
06:28el mundo conoció en 1932, se hizo una versión de Drácula latino, así se le
06:34conoce esta cinta, entonces al mismo tiempo que grababan Drácula de
06:38Bram Struck, grababan esta versión latina, que se estrenó en su momento y
06:42también fue exitosa, pero con el paso del tiempo esta película se perdió, se
06:47perdieron las copias, las eliminaron y durante como 30 años nadie pudo
06:54ver ya la película, más que el día del estreno, los días que se estrenaron.
06:57Increíblemente. Y se perdió, hay leyendas de que la misma productora ya no quería
07:02que existiera, porque fue más exitosa que la latina, que la americana, o que
07:06había una maldición, bueno, dijeron muchísimas cosas, pero allá en los 70's
07:10en Cuba encontraron una copia de la película y ahí en Cuba con esta copia
07:16pues bueno, hicieron más copias y empezaron a distribuir y ya como cine de
07:19culto, como cine de proyecciones especiales, empezaron a poner esta
07:25película latina, tú ahorita la buscas y está en Max, en HBO Max, ahí puedes
07:30ver esta película de Drácula latino. ¿La original? La original, la original.
07:34Entonces, con toda esta anécdota Eugenio Derbez decide hacer una serie, contar
07:40qué es y cómo vivieron la producción a la hora de hacer la
07:44película latina, en tintes de comedia. Entonces, esta película, esta serie de
07:49televisión que hay en VIX y llegaron de noche trata de eso, de cómo la gente
07:54produjo esta película con menos presupuesto, con más dificultades y lo
08:01va contando. Entonces, aquellos que les gustan las historias y el mundo del cine
08:04va a estar interesante porque tú puedes ver cómo es que se graba una película o
08:09se filmaba una película en aquella época y la otra pues si eres fanático del
08:13trabajo de Eugenio Derbez tienes una comedia. Te soy sincero, cuando la
08:17anunciaron dije yo, me gusta la anécdota porque la conozco, pero no me
08:22gusta Eugenio Derbez su comedia. Si es verdad, no te gusta. No me gusta
08:27mucho la comedia de Eugenio Derbez, entonces cuando vi la serie. ¿Por qué?
08:31¿Cómo se te hace? Demasiado exagerada, o sea, en el caso de las series de
08:36televisión que hacen, las películas tienen otro estilo, pero en el caso de
08:39series se me hace demasiado exagerado, muy televisivo, muy comedia pastelazo, que
08:44le llaman que solamente hay pequeñas anécdotas para hacerte reír, pero no
08:48hay una trama a sustentar. Entonces, en esta serie pensé que iba a ser así,
08:52cuando vi el tráiler dije, no es pura comedia pastelazo, no me va a gustar, pero
08:56cuando ya la empecé a ver, no, me atrapó, no exagera la comedia. Sí, lógicamente
09:01hay comedia, es una serie cómica, pero aún así creo que hay un balance para que
09:07la gente no se aburra de pura comedia, sino que poco a poquito la trama va
09:11avanzando. Hasta ahorita han revelado, hoy se estrena el episodio número 5,
09:16entonces la serie está entretenida. Me sorprendió, porque al final de
09:20cuentas dije yo, es comedia, no me va a gustar, pero no, es entretenida la serie
09:25y también te cuenta muchos detalles que quieres conocer acerca de la historia de
09:28esa anécdota del mundo del cine y te va atrapando, entonces está llevadera para
09:33que la estás disfrutando en tu casa y conozcas un poco más acerca de esta
09:37anécdota. Bien, maestro Flavio, pues como siempre muchas gracias. Muchas gracias a ustedes y
09:42butaca 24 7, todos los viernes aquí con... de una manera pues no se puede ser más
09:47oportuno verdad, para hablar de cine, hablar de opciones, de series, de
09:52entretenimiento en el cine y en plataformas de verdad, en la televisión,
09:57muchas gracias. No gracias. Vamos a una pausa y ya volvemos.
10:02Manténgase informado y en sintonía. Regresamos en un momento a Expreso 24 7.
10:16¿Cuánto cuesta estar realmente informado? Conoce todo el entorno político, social
10:21y económico de tu ciudad y el mundo, donde se incluye el arte, deportes,
10:26espectáculos y sociedad. Todo esto con el soporte de un grupo de profesionales de
10:30la información, quienes tienen un compromiso histórico con la verdad y
10:34con nuestra comunidad. Periódico Expreso, tan sólo 10 pesos el ejemplar, se parte
10:40de la vinculación multiplataforma del líder de información del noroeste de
10:44México. Expreso somos todos. ¿Cuánto cuesta estar realmente informado? Conoce
10:49todo el entorno político, social y económico de tu ciudad y el mundo, donde
10:54se incluye el arte, deportes, espectáculos y sociedad. Todo esto con el soporte de un
10:59grupo de profesionales de la información, quienes tienen un compromiso histórico con
11:04la verdad y con nuestra comunidad. Periódico Expreso, tan sólo 10 pesos el
11:08ejemplar, se parte de la vinculación multiplataforma del líder de información
11:12del noroeste de México.

Recomendada