The Electric State | Official Teaser | Netflix (2025, Anthony Russo, Joe Russo, Millie Bobby Brown, Chris Pratt)
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Tu es sûre que tu veux faire ça?
00:17Maintenant, nous avons tous quelque chose en commun.
00:25Nous avons tous perdu quelque chose après la rébellion.
00:31Les robots ont perdu leur liberté.
00:39Les humains ont perdu leur connexion avec l'autre.
00:51Et j'ai perdu tout ce que j'ai aimé.
00:53J'ai perdu tout ce que j'ai aimé.
00:59Ou c'est ce que je pensais.
01:03Donc, tu veux aller te retrouver ton frère?
01:06Je vais avec toi.
01:24Je suis désolée.
01:27Tu ne peux pas changer la façon dont les choses se passent.
01:31Regarde-moi.
01:37Préparez-vous.
01:38Préparez-vous pour quoi maintenant?
01:39Préparez-vous.
01:40Préparez-vous pour quoi maintenant?
01:51Allez, sortez-nous d'ici!
01:53Attention!
01:55Attention!
01:59Qu'est-ce que vous faites?
02:00Bordel!
02:09Sous-titrage Société Radio-Canada