مسلسل حجر ورقة مقص,مسلسل حجر ورقة مقص الموسم الثاني,مسلسل حجر ورقة مقص الحلقة 15,مسلسل حجرة ورقة مقص,موعد عرض مسلسل حجر ورقة مقص,حجر ورقة مقص,مسلسل حجر ورقة مقص الحلقة 12,مسلسل حجر ورقة مقص الحلقة الاخيرة,مسلسل حجر ورقة مقص الحلقة 15 اعلان 1,مسلسل حجر ورقة مقص الحلقة 15 اعلان 2,مسلسل حجر ورقة مقص الحلقة الاخيرة باليوم والتاريخ,حجر ورقة مقص الحلقة 12,حجر ورقة مقص الحلقة 15,حجرة ورقة مقص,مسلسل حجرة ورقة مقص الحلقة 1 مترجمة,مسلسل حجرة ورقة مقص الحلقة 15 اعلان
بوراك أوزجيفيت,بوراك اوزجيفيت,بوراك اوزجفيت,خطاب بوراك أوزجيفيت,جائزة بوراك أوزجيفيت,بوراك أوزجيفيت وفخرية,#بوراك اوزجيفيت,قصة حياة بوراك ازجيفيت,بوراك,فهرية افجان وبوراك اوزجيفيت,أوزجيفيت,بوراك وفهريه,بوراك في دبي,بوراك يتكلم عربي,الممثل بوراك,بوراك التركي,بوراك يتحدث عن شاربيه,بوراك يغني في رائحة الفراولة,فهرية وبوراك,حمد شو وبوراك,بوراك يرقص تركي,فهرية زوجة بوراك,بوراك واصلي قبلات,بوراك يعرض الزواج,بوراك واصلي مشاهد,بوراك مشاهد ساخنة
مسلسل تركي,مسلسلات تركية,مسلسلات تركية جديدة,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية 2024,مسلسل تركي جديد,مسلسل تركى,مسلسلات تركيه,أفضل مسلسلات تركية,افضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركية جديده,مسلسلات تركية رومانسية,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية جديدة مدبلجة,مسلسلات تركية حب,افضل مسلسلات تركي,مسلسلات تركيه 2024,مسلسلات تركية اكشن,مسلسلات تركية أكشن,مسلسلات تركية صيفية,مسلسلات تركية دراما,مسلسلات صيفية تركية
بوراك أوزجيفيت,بوراك اوزجيفيت,بوراك اوزجفيت,خطاب بوراك أوزجيفيت,جائزة بوراك أوزجيفيت,بوراك أوزجيفيت وفخرية,#بوراك اوزجيفيت,قصة حياة بوراك ازجيفيت,بوراك,فهرية افجان وبوراك اوزجيفيت,أوزجيفيت,بوراك وفهريه,بوراك في دبي,بوراك يتكلم عربي,الممثل بوراك,بوراك التركي,بوراك يتحدث عن شاربيه,بوراك يغني في رائحة الفراولة,فهرية وبوراك,حمد شو وبوراك,بوراك يرقص تركي,فهرية زوجة بوراك,بوراك واصلي قبلات,بوراك يعرض الزواج,بوراك واصلي مشاهد,بوراك مشاهد ساخنة
مسلسل تركي,مسلسلات تركية,مسلسلات تركية جديدة,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية 2024,مسلسل تركي جديد,مسلسل تركى,مسلسلات تركيه,أفضل مسلسلات تركية,افضل مسلسلات تركية,مسلسلات تركية جديده,مسلسلات تركية رومانسية,مسلسلات تركية جديدة 2024,مسلسلات تركية جديدة مدبلجة,مسلسلات تركية حب,افضل مسلسلات تركي,مسلسلات تركيه 2024,مسلسلات تركية اكشن,مسلسلات تركية أكشن,مسلسلات تركية صيفية,مسلسلات تركية دراما,مسلسلات صيفية تركية
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Oh
00:00:17So I love you a bar that's a reach I didn't even know
00:00:22So much coverage
00:00:30Oh
00:01:00They know you like a brother. He loved you, he trusted you. How could you kill him?
00:01:13Look, Harun. I want only one thing from you.
00:01:17Okay?
00:01:19Look into my eyes and tell me why and how you did it.
00:01:25Look, I'm not going to use anything you're going to say here.
00:01:28Just look at me and tell me the truth.
00:01:41I'll tell you what I'm going to say in court.
00:01:45That's what I thought anyway.
00:01:48Does it suit a coward like you?
00:01:50Tell me the truth.
00:01:51I'm
00:02:21a
00:02:23man
00:02:25who
00:02:27is
00:02:29a
00:02:31man
00:02:33who
00:02:35is
00:02:37a
00:02:39man
00:02:41who
00:02:43is
00:02:45a
00:02:47man
00:02:50who
00:02:52is
00:02:54a
00:02:56man
00:02:58who
00:03:00is
00:03:02a
00:03:04man
00:03:06who
00:03:08is
00:03:10a
00:03:12man
00:03:14who
00:03:16is
00:03:18It was like my brother, our paths crossed many years ago, our fates were the same, then we did not separate our paths at all,
00:03:47there were times when we fought and turned our backs on each other, but our bond never broke,
00:03:53because Umut was not just a colleague for me, but also a friend and brother who I relied on with confidence,
00:04:03maybe we would understand each other, we would continue our way, but right here, at the end of this argument, everything changed,
00:04:14when everything started, the road that took Umut to death started right here, in this living room.
00:04:25Are you ready to answer?
00:04:29I'm ready.
00:04:30Adem, did Cengiz Dursun kill Marco Karaormanlı?
00:04:36Yes.
00:04:43Was Marco Karaormanlı with the one who ordered the murder?
00:05:02No, he was not there.
00:05:07Silence! Be silent!
00:05:16Alev, how can this boy do such a thing? I don't understand, how can this boy behave like this? Why is he lying?
00:05:20Calm down, we don't know, maybe they scared him.
00:05:22What will he be afraid of, Alev? What will he be afraid of? Didn't you carry this boy? Didn't you bring him? Didn't you protect him? What could he be afraid of?
00:05:28Look, he'll come now, please calm down, okay?
00:05:30Adem, Adem, what's going on, brother?
00:05:33Adem, what happened, brother? Why didn't you tell the truth? Why did you lie? Did someone scare you? Did someone tell you something?
00:05:40Mr. Lawyer, the boy is afraid.
00:05:41No, why would he be afraid? I'm his brother.
00:05:43Brother, I'm your brother Umut. Did someone do something to you? Can you tell me?
00:05:48Did someone threaten you? Did someone tell you something?
00:05:50Brother, tell me, there's nothing to be afraid of.
00:05:52Look, you have to tell me the truth, let me help you.
00:05:54Okay, you have to tell me whatever anyone says.
00:06:00Brother Argun, tell me something.
00:06:07Brother, I thought I did something good. I did what you said, I did bad, brother.
00:06:30What does this boy say? Is he telling the truth, Adem? Did you want something like this?
00:06:41I wanted it.
00:06:43Why? Why, brother, why? Tell me.
00:06:49Wait a minute, wait a minute. Are we really experiencing the same thing right now?
00:06:53Are we experiencing the same thing we experienced five years ago?
00:06:56Wait a minute, what did they offer you? Did they offer you money? Did they offer you a position?
00:06:59Did they offer you a position? What did they offer you? Tell me.
00:07:01Money, position, money. You still don't know me, son.
00:07:03It's obvious you don't know me. Tell me, introduce yourself, so I can understand you.
00:07:07Fecir threatened me.
00:07:08With what?
00:07:09I don't know if I was impolite in a file while I was working in Emirkıranlar.
00:07:14So? Hasn't this man threatened us with death for years?
00:07:17Didn't this man threaten me with my father? Didn't this man threaten me with Alev?
00:07:21Didn't this man take my unborn child from me?
00:07:23Did we get scared? Did we get scared? Did we get angry? Did we take a step back?
00:07:27Why were you so scared? Tell me, why were you scared? Tell me.
00:07:38Adem is my son.
00:07:45What are you saying?
00:07:46That's all. That's the truth. That's all.
00:07:48What?
00:07:49Adem is my son.
00:07:50If this is one of your lies, look, we're going to have a bad talk this time.
00:07:54Look, when you said research,
00:07:59years ago, I had a girlfriend in Ayvalık, Zeynep.
00:08:02We were very good, we loved each other very much.
00:08:04We had a very good relationship.
00:08:06Then the girl suddenly left.
00:08:08No sound, no sound. I was like a f***.
00:08:10Then these things happened. When you said research,
00:08:13I had a DNA test done on the year Adem was born.
00:08:18Adem was my son.
00:08:20Son, I had a son.
00:08:22Umut, I earned everything in my life by working.
00:08:25Good or bad, I lost everything by working.
00:08:28Son, I had a son.
00:08:30You burned your unborn daughter. My son was born.
00:08:32I didn't know. What should I do, Umut? Tell me.
00:08:35Very good. Really great.
00:08:37Really great.
00:08:39You've been hiding it all this time, Adem.
00:08:41Son, my son came out 14 years later.
00:08:46I found him. What should I do?
00:08:48Tell me, what should I do?
00:08:50First, you made an excuse for Kadri.
00:08:53Now you're making an excuse for this kid.
00:08:56This is unbelievable.
00:08:58Harun Yakar, everything has changed.
00:09:01For five years, everything has changed.
00:09:03The world has changed, the country has changed, time has changed.
00:09:05You haven't changed, Harun Yakar.
00:09:07Well done.
00:09:09You turned around again, you managed to sell me.
00:09:12Well done.
00:09:14Umut, I didn't sell you. Don't you listen to me?
00:09:16Shut up, okay? Don't make an explanation to me.
00:09:18You can't make people live hell and live your own heaven.
00:09:23I won't let you do that.
00:09:25Okay? I won't let you live the life you dreamed of, Harun Yakar.
00:09:29Umut.
00:09:30Don't call me Umut.
00:09:31Did you leave Umut? There's no Umut left.
00:09:33You threw everything away.
00:09:35You won't be able to live that life.
00:09:37You'll be punished, Harun Yakar.
00:09:39You'll go to jail, Harun Yakar, okay?
00:09:41Umut.
00:09:43I'll kill you.
00:09:45I'll kill everyone in this building.
00:09:47But I'll make Adem live.
00:09:48Come on, come on.
00:09:49Is that so?
00:09:50Come on.
00:09:51We'll see.
00:09:52We'll see.
00:09:53Let's see.
00:10:03Maktul Volkan Keskin.
00:10:0524-10-20-24.
00:10:09Can we talk for a minute?
00:10:11You can leave.
00:10:16Mr. Umut.
00:10:17Mr. Prosecutor, you see what happened, don't you?
00:10:19The bastards are playing a little kid.
00:10:22You see, don't you, Mr. Prosecutor?
00:10:24I didn't expect this either.
00:10:25Why?
00:10:26I mean, why didn't Adem talk?
00:10:29I mean, it doesn't matter, Mr. Prosecutor.
00:10:30We know what's going on.
00:10:32Everything is clear.
00:10:33Adem knows what's going on.
00:10:34His statement is clear.
00:10:36I don't think so, Mr. Umut.
00:10:38How come?
00:10:40Adem came out there and didn't say anything.
00:10:42The case became irreversible.
00:10:44The one who broke the law was acquitted.
00:10:46Now, can't we find out again
00:10:48what the kid didn't say?
00:10:49Well, Mr. Prosecutor, we know the truth.
00:10:51We know what happened.
00:10:52Mr. Umut.
00:10:53Your enmity with the one who broke the law is clear.
00:10:56You took that kid out there.
00:10:58The kid denied everything.
00:10:59Now, taking the kid out again
00:11:01on top of his denial...
00:11:03I mean, who would believe such a truth?
00:11:05Well, Mr. Prosecutor, I...
00:11:06Even if the only person who believes me
00:11:08is that kid,
00:11:09whoever played that theater
00:11:10in that courtroom today,
00:11:11whoever has the power,
00:11:13whoever brought justice to the court,
00:11:15I will hold their hands and bring them to you, Mr. Prosecutor.
00:11:17Don't doubt it.
00:11:19When did you realize that
00:11:40Harun Yakar was involved in this?
00:11:43Since the day my brother committed suicide in prison.
00:11:48We thought it would start,
00:11:49we thought slander would emerge, but...
00:11:52It didn't.
00:11:54Those who broke the law
00:11:55did everything they could
00:11:56thanks to Harun.
00:11:58They all caused my brother's death together.
00:12:03Sorry for your loss.
00:12:04Sorry for your loss.
00:12:07While Harun Yakar was with those who broke the law,
00:12:09he committed so many crimes,
00:12:11he shared so many sins
00:12:12that it was obvious that one day he would come out of somewhere.
00:12:20What's on your mind?
00:12:22I have to fight you, of course.
00:12:24I mean, Harun Yakar
00:12:26went on a journey with me five years later,
00:12:28but he couldn't get to know me.
00:12:30I won't stop, Güneş.
00:12:32I won't give up, I won't take a step back.
00:12:35That's why if winning this war
00:12:36is in your hands,
00:12:38we'll fight together until the end.
00:12:40I wish I could do something for Adem.
00:12:42I'm really sorry.
00:12:44I couldn't do anything.
00:12:45I couldn't stop him.
00:12:46I couldn't stop Harun.
00:12:48Güneş, don't blame yourself.
00:12:49Please.
00:12:50It's obvious that this isn't Harun's first case,
00:12:52and it won't be his last.
00:12:53We have to look ahead.
00:12:54There's nothing to do.
00:12:56That's right.
00:13:01Güneş, does Harun know you took the file?
00:13:04No.
00:13:05He was going to take Adem after Umut's case.
00:13:08Let him go slowly.
00:13:09Where is he going?
00:13:10First, he has to pay for what he did.
00:13:12Then I'll show him where he's going.
00:13:15Are you sure he doesn't know you're after him?
00:13:18I mean, he doesn't know about this case yet.
00:13:29Good morning.
00:13:30Good morning.
00:13:31Mr. Harun, you...
00:13:34He must have seen my son here.
00:13:36No, sir. Umut is here.
00:13:38What can I do if Umut is here?
00:13:40I came to my office.
00:13:41I'm not in the enemy's territory.
00:13:46Good morning. Have a nice day.
00:13:48Good morning.
00:14:07Mr. Harun.
00:14:08Yes, Gülşen, come in.
00:14:10There was a file about the mine excavation.
00:14:13I'm looking for it.
00:14:18There was a file about the mine excavation. Which one?
00:14:21It's not about the mine excavation, Gülşen.
00:14:23I'm telling you, it's about the mine excavation.
00:14:25Which year?
00:14:26I said 2021.
00:14:28Are you looking for this?
00:14:34Why don't you answer my phone?
00:14:38Are you looking for this?
00:14:40Yes.
00:14:43What kind of a person are you?
00:14:45How merciless are you?
00:14:47How did you do this to my brother?
00:14:56What are you saying, Güneş? What brother?
00:14:58Timuçin.
00:14:59You don't remember, do you, Timuçin?
00:15:01You don't even remember the name of the man you took your job and your life from.
00:15:07The man who committed suicide because of the fake report you took was my brother.
00:15:13You?
00:15:16Is that why you approached me?
00:15:19What did you think?
00:15:21Did you really think I was in love with a man like you?
00:15:28Come on, Güneş, let's sleep.
00:15:31Come on.
00:15:44Sir.
00:15:46Can you turn down the volume of this music?
00:15:49No.
00:15:50I mean, I believed you, Güneş.
00:15:53Was it all a lie?
00:15:55Are you really going to ask me for an account for ruining our lives?
00:16:00Are you going to say I'm fighting for my son?
00:16:03My brother was a father, too.
00:16:05He had a son, too.
00:16:07You left a 10-year-old child without a father, Harun.
00:16:11You left a 10-year-old child without a father, Harun.
00:16:15You left a 10-year-old child without a father, Harun Yakar.
00:16:18Because of you, a child was left without a father.
00:16:21Güneş, I looked at a lot of dirty files in the order books.
00:16:25I don't even remember this.
00:16:27You don't remember, do you?
00:16:29If you didn't do it, why did you accept the order book's offer?
00:16:33Why, why, why were you afraid?
00:16:35Were you afraid of going to jail?
00:16:37Everything you say is a lie.
00:16:39Everything you say is a lie.
00:16:41Everything you say is a lie.
00:16:43Your sincerity, your love, everything is a lie.
00:16:46Even your love for Adem is a lie.
00:16:52Güneş.
00:16:56Was what I thought real?
00:16:58What a shame.
00:17:00What a shame, what a shame.
00:17:02You're still lying to my face.
00:17:06Shame on you.
00:17:08But no, it's over. Your end is coming, Harun Yakar.
00:17:11Your end is coming.
00:17:13Forget about those free days and that innocent child.
00:17:16It's over.
00:17:18Is what I'm going to say over?
00:17:19It's over.
00:17:31What a shameless man you are.
00:17:33What a shameless man you are.
00:17:35Aren't you ashamed at all?
00:17:37What are you here for?
00:17:38What do you want?
00:17:39Whose life are you going to ruin?
00:17:40Umut, whatever I did, I did it to save my son's life, okay?
00:17:43You didn't do anything for him.
00:17:45No one believes you.
00:17:46We don't believe you either.
00:17:47The committee doesn't believe you.
00:17:48Adem won't believe you either.
00:17:50You'll go to jail, Harun Yakar.
00:17:52Is that so?
00:17:53Yes.
00:17:54No one can take my son from me, not even Yelten.
00:17:58He has a DNA report.
00:17:59I got his certificate.
00:18:00Here you go.
00:18:01Do whatever you want.
00:18:02We'll see.
00:18:03We'll see.
00:18:04When Adem finds out what kind of a man his father is,
00:18:06when he finds out what kind of life he led,
00:18:08let's see if he'll stay by his side.
00:18:11You'll go.
00:18:12You'll rot next to Fecir, Harun Yakar.
00:18:15Okay?
00:18:16It's not my case.
00:18:17It's the case of the sun.
00:18:18But you'll go to jail.
00:18:19Just like you burned the lives of people,
00:18:21you'll burn like that.
00:18:23Is what I'm going to tell you over?
00:18:24It's over.
00:18:25We'll see.
00:18:26We'll see.
00:18:33No.
00:18:44Umut Hersin thought the culprit was me.
00:18:48He cut off all the invoices for me.
00:18:50He made me suffer all his anger.
00:18:52But whatever I did,
00:18:57I did it for my son.
00:18:59to save my son, to bring my son back to life.
00:19:03But the real issue was this.
00:19:05Everyone thinks they know the truth about everything.
00:19:09But the truth can sometimes be the biggest game, President.
00:19:14Mr. President, regarding this process,
00:19:17I demand that my witness be heard.
00:19:20Let's take the witness to the living room.
00:19:29Mr. President, I'm sorry.
00:19:31I'm sorry.
00:19:32I'm sorry.
00:19:33I'm sorry.
00:19:34I'm sorry.
00:19:35I'm sorry.
00:19:36I'm sorry.
00:19:37I'm sorry.
00:19:38I'm sorry.
00:19:39I'm sorry.
00:19:40I'm sorry.
00:19:41I'm sorry.
00:19:42I'm sorry.
00:19:43I'm sorry.
00:19:44I'm sorry.
00:19:45I'm sorry.
00:19:46I'm sorry.
00:19:47I'm sorry.
00:19:48I'm sorry.
00:19:49I'm sorry.
00:19:50I'm sorry.
00:19:51I'm sorry.
00:19:52I'm sorry.
00:19:53I'm sorry.
00:19:54I'm sorry.
00:19:55I'm sorry.
00:19:56I'm sorry.
00:19:57I'm sorry.
00:19:58I'm sorry.
00:19:59I'm sorry.
00:20:00I'm sorry.
00:20:01I'm sorry.
00:20:02I'm sorry.
00:20:03I'm sorry.
00:20:04I'm sorry.
00:20:05I'm sorry.
00:20:06I'm sorry.
00:20:07I'm sorry.
00:20:08I'm sorry.
00:20:09I'm sorry.
00:20:10I'm sorry.
00:20:11I'm sorry.
00:20:12I'm sorry.
00:20:13I'm sorry.
00:20:14I'm sorry.
00:20:15I'm sorry.
00:20:16I'm sorry.
00:20:17I'm sorry.
00:20:18I'm sorry.
00:20:19I'm sorry.
00:20:20I'm sorry.
00:20:21I'm sorry.
00:20:22I'm sorry.
00:20:23I'm sorry.
00:20:24I'm sorry.
00:20:25I'm sorry.
00:20:26I'm sorry.
00:20:27I'm sorry.
00:20:28I'm sorry.
00:20:29I'm sorry.
00:20:30I'm sorry.
00:20:31I'm sorry.
00:20:32I'm sorry.
00:20:33I'm sorry.
00:20:34I'm sorry.
00:20:35I'm sorry.
00:20:36I'm sorry.
00:20:37I'm sorry.
00:20:38I'm sorry.
00:20:39I'm sorry.
00:20:40I'm sorry.
00:20:41I'm sorry.
00:20:42I'm sorry.
00:20:43I'm sorry.
00:20:44I'm sorry.
00:20:45I'm sorry.
00:20:46I'm sorry.
00:20:47I'm sorry.
00:20:48I'm sorry.
00:20:49I'm sorry.
00:20:50I'm sorry.
00:20:51I'm sorry.
00:20:52I'm sorry.
00:20:53I'm sorry.
00:20:54I'm sorry.
00:20:55I'm sorry.
00:20:56I'm sorry.
00:20:57I'm sorry.
00:20:58I'm sorry.
00:20:59I'm sorry.
00:21:00I'm sorry.
00:21:01I'm sorry.
00:21:02I'm sorry.
00:21:03I'm sorry.
00:21:04I'm sorry.
00:21:05I'm sorry.
00:21:06I'm sorry.
00:21:07I'm sorry.
00:21:08I'm sorry.
00:21:09I'm sorry.
00:21:10I'm sorry.
00:21:11I'm sorry.
00:21:12I'm sorry.
00:21:13I'm sorry.
00:21:14I'm sorry.
00:21:15I'm sorry.
00:21:16I'm sorry.
00:21:17I'm sorry.
00:21:18I'm sorry.
00:21:19I'm sorry.
00:21:20I'm sorry.
00:21:21I'm sorry.
00:21:22I'm sorry.
00:21:23I'm sorry.
00:21:24I'm sorry.
00:21:25I'm sorry.
00:21:26I'm sorry.
00:21:27I'm sorry.
00:21:28I'm sorry.
00:21:29I'm sorry.
00:21:30I'm sorry.
00:21:31I'm sorry.
00:21:32I'm sorry.
00:21:33I'm sorry.
00:21:34I'm sorry.
00:21:35I'm sorry.
00:21:36I'm sorry.
00:21:37I'm sorry.
00:21:38I'm sorry.
00:21:39I'm sorry.
00:21:40I'm sorry.
00:21:41I'm sorry.
00:21:42I'm sorry.
00:21:43I'm sorry.
00:21:44I'm sorry.
00:21:45I'm sorry.
00:21:46I'm sorry.
00:21:47I'm sorry.
00:21:48I'm sorry.
00:21:49I'm sorry.
00:21:50I'm sorry.
00:21:51I'm sorry.
00:21:52I'm sorry.
00:21:53I'm sorry.
00:21:54I'm sorry.
00:21:55I'm sorry.
00:21:56I'm sorry.
00:21:57I'm sorry.
00:21:58I'm sorry.
00:21:59I'm sorry.
00:22:00I'm sorry.
00:22:01I'm sorry.
00:22:02I'm sorry.
00:22:03I'm sorry.
00:22:04I'm sorry.
00:22:05I'm sorry.
00:22:06I'm sorry.
00:22:07I'm sorry.
00:22:08I'm sorry.
00:22:09I'm sorry.
00:22:10I'm sorry.
00:22:11I'm sorry.
00:22:12I'm sorry.
00:22:13I'm sorry.
00:22:14I'm sorry.
00:22:15I'm sorry.
00:22:16I'm sorry.
00:22:17I'm sorry.
00:22:18I'm sorry.
00:22:19I'm sorry.
00:22:20I'm sorry.
00:22:21I'm sorry.
00:22:22I'm sorry.
00:22:23I'm sorry.
00:22:24I'm sorry.
00:22:25I'm sorry.
00:22:26I'm sorry.
00:22:27I'm sorry.
00:22:28I'm sorry.
00:22:29I'm sorry.
00:22:30I'm sorry.
00:22:31I'm sorry.
00:22:32I'm sorry.
00:22:33I'm sorry.
00:22:34I'm sorry.
00:22:35I'm sorry.
00:22:36I'm sorry.
00:22:37I'm sorry.
00:22:38I'm sorry.
00:22:39I'm sorry.
00:22:40I'm sorry.
00:22:41I'm sorry.
00:22:42I'm sorry.
00:22:43I'm sorry.
00:22:44I'm sorry.
00:22:45I'm sorry.
00:22:46I'm sorry.
00:22:47I'm sorry.
00:22:48I'm sorry.
00:22:49I'm sorry.
00:22:50I'm sorry.
00:22:51I'm sorry.
00:22:52I'm sorry.
00:22:53I'm sorry.
00:22:54I'm sorry.
00:22:55I'm sorry.
00:22:56I'm sorry.
00:22:57I'm sorry.
00:22:58I'm sorry.
00:22:59I'm sorry.
00:23:00I'm sorry.
00:23:01I'm sorry.
00:23:02I'm sorry.
00:23:03I'm sorry.
00:23:04I'm sorry.
00:23:05I'm sorry.
00:23:06I'm sorry.
00:23:07I'm sorry.
00:23:08I'm sorry.
00:23:09I'm sorry.
00:23:10I'm sorry.
00:23:11I'm sorry.
00:23:12I'm sorry.
00:23:13I'm sorry.
00:23:14I'm sorry.
00:23:15I'm sorry.
00:23:16I'm sorry.
00:23:17I'm sorry.
00:23:18I'm sorry.
00:23:19I'm sorry.
00:23:20I'm sorry.
00:23:21I'm sorry.
00:23:22I'm sorry.
00:23:23I'm sorry.
00:23:24I'm sorry.
00:23:25I'm sorry.
00:23:26I'm sorry.
00:23:27I'm sorry.
00:23:28I'm sorry.
00:23:29I'm sorry.
00:23:30I'm sorry.
00:23:31I'm sorry.
00:23:32I'm sorry.
00:23:33I'm sorry.
00:23:34I'm sorry.
00:23:35I'm sorry.
00:23:36I'm sorry.
00:23:37I'm sorry.
00:23:38I'm sorry.
00:23:39I'm sorry.
00:23:40I'm sorry.
00:23:41I'm sorry.
00:23:42I'm sorry.
00:23:43I'm sorry.
00:23:44I'm sorry.
00:23:45I'm sorry.
00:23:46I'm sorry.
00:23:47I'm sorry.
00:23:48I'm sorry.
00:23:49I'm sorry.
00:23:50I'm sorry.
00:23:51I'm sorry.
00:23:52I'm sorry.
00:23:53I'm sorry.
00:23:54I'm sorry.
00:23:55I'm sorry.
00:23:56I'm sorry.
00:23:57I'm sorry.
00:23:58I'm sorry.
00:23:59I'm sorry.
00:24:00I'm sorry.
00:24:01I'm sorry.
00:24:02I'm sorry.
00:24:03I'm sorry.
00:24:04I'm sorry.
00:24:05I'm sorry.
00:24:06I'm sorry.
00:24:07I'm sorry.
00:24:08I'm sorry.
00:24:09I'm sorry.
00:24:10I'm sorry.
00:24:11I'm sorry.
00:24:12I'm sorry.
00:24:13I'm sorry.
00:24:14I'm sorry.
00:24:15I'm sorry.
00:24:16I'm sorry.
00:24:17I'm sorry.
00:24:18I'm sorry.
00:24:20I'm sorry.
00:24:21I'm sorry.
00:24:22I'm sorry.
00:24:25You're welcome.
00:24:29Good evening, Mr. Binyamin.
00:24:30Thank you, thank you.
00:24:32Mr. Binyamin, I hope you get well soon.
00:24:35Thank you, thank you.
00:24:38I hope you get well soon, sir.
00:24:42I hope you get well soon, Mr. Binyamin.
00:24:44God bless you.
00:24:46Good luck to your friends.
00:24:47Yes, sir.
00:24:55So, you're the one who can't grow up without roots, huh, Binyamin?
00:25:04You're the one who's got my roots, huh?
00:25:09You're doing the dad joke again, huh?
00:25:12You're in the show, boss.
00:25:16What, did you call all these guys to make me an artist?
00:25:19I gathered everyone here because I thought you'd be ashamed of yourself.
00:25:23Why would I be ashamed?
00:25:26I'm not in the mood to be ashamed.
00:25:28I'm a businessman.
00:25:31You're the one who should be ashamed.
00:25:33You're a coward, a coward, Mr. Binyamin.
00:25:37You don't like me, is that it?
00:25:39Yeah, that's right.
00:25:41Look at me.
00:25:42I don't like it.
00:25:44I mean, if I didn't buy it, you wouldn't even have it.
00:25:47Isn't that right?
00:25:48You went in and out.
00:25:50You haven't even paid your insurance yet.
00:25:52You don't have anything left.
00:25:54You're not even retired.
00:25:56Look, I don't think you have a record.
00:25:59Now that you're in and out of jail, no one likes you.
00:26:02They hate you, you know?
00:26:04I don't think you have a record.
00:26:06Come and get a job at our club with insurance, okay?
00:26:10How quickly did you forget your record?
00:26:13Dog!
00:26:14Who cleaned your record?
00:26:16Did you forget?
00:26:18Don't get involved in anything, Binyamin.
00:26:20You'll get in trouble, too.
00:26:22You can't get involved in anything.
00:26:24Didn't you die?
00:26:26Since you have so much money,
00:26:29you'll give me back the holding that broke the order.
00:26:45I have a job, Binyamin.
00:26:47I'm happy with football.
00:26:49It's a piece of cake.
00:26:51It's comfortable.
00:26:53I can't deal with holding.
00:26:55Why not?
00:26:56You won't get in.
00:26:58I'll get in.
00:27:00I lost all my reputation, my past, my future
00:27:04because of your crap.
00:27:07Now you're going to give them to me one by one.
00:27:11You're going to show me what you have.
00:27:15You're going to give me back the holding that broke the order.
00:27:18No, I won't.
00:27:19You will.
00:27:20It's not like that.
00:27:21I won't.
00:27:22I have no teeth.
00:27:24Come on.
00:27:25You have no teeth.
00:27:27Did you shed your wife's blood?
00:27:29Did you work hard?
00:27:33Look.
00:27:34If you don't listen to me,
00:27:37I'll tell you what's going to happen.
00:27:41First,
00:27:42I'll ask you how you killed Büşra Korkmaz.
00:27:47Then the whole world will find out
00:27:52how you killed her with your own blood.
00:27:55You don't have a chance to choose.
00:27:58Either you do what I tell you
00:28:02or you rot in jail like a street mouse.
00:28:18We evaluated the situation with Mr. Büyümin.
00:28:20I mean, we're lawyers or something,
00:28:22but he's seen more cases than we have.
00:28:24The blood of the public always affects the court.
00:28:26Hope can't make that kid a witness again.
00:28:30Are you okay?
00:28:32I'm fine.
00:28:34I don't think you are.
00:28:37You guys have fought so much,
00:28:39I'm tired of you.
00:28:42Unfortunately,
00:28:45unfortunately.
00:28:47How did you understand?
00:28:49I understand everything about you.
00:28:52Especially when I'm close to you.
00:28:56Then,
00:28:59you won't understand for a while.
00:29:02Arhan, I decided to go.
00:29:04How?
00:29:06Why?
00:29:08Nothing here is getting better.
00:29:10Nothing changes.
00:29:12It's even getting worse.
00:29:14Between Umut and Fecir.
00:29:17What happened when my father came out.
00:29:20I mean, everything is getting worse.
00:29:22I can't stop anything.
00:29:24I'm sinking with them.
00:29:26I'm really tired and bored.
00:29:29There's nothing left to tie me down here.
00:29:32I'm here.
00:29:34What?
00:29:35If I wanted you to stay.
00:29:38Don't you see how I look at you?
00:29:41Don't you realize how much I think of you?
00:29:45I haven't thought of you for years.
00:29:48Not today, not yesterday.
00:29:50It's been like this for years, Rüya.
00:29:54Look, I...
00:29:55Arhan.
00:30:01Look, I really understand you.
00:30:03I really understand.
00:30:05But I don't feel like you.
00:30:12I thought maybe one day...
00:30:16No.
00:30:18Don't think like that.
00:30:20I don't think like that.
00:30:22You don't think either.
00:30:24I have a lot of things about you, Rüya.
00:30:28For example, you have secrets.
00:30:30You are a good-hearted, devoted.
00:30:33You are very dependent on your family.
00:30:36Isn't that right?
00:30:39If not, would you have killed Marco to protect your brother, Rüya?
00:30:48Arhan, what are you saying?
00:30:49I'm aware of everything and everyone, Rüya.
00:30:52You killed Marco.
00:30:54Don't deny it.
00:30:56But that's not the point.
00:30:59I'll keep this secret.
00:31:01Until the end.
00:31:03Arhan, what do you want from me?
00:31:05Your stay.
00:31:07You will stay with me here.
00:31:09Look, I know.
00:31:11If you stay with me here, there will be beautiful things about me one day.
00:31:16Until that day, we will continue to protect our secret.
00:31:20You won't tell Fecire or Mr. Bünyamin about this conversation.
00:31:24I won't tell them what I know about you.
00:31:27Otherwise...
00:31:28Otherwise?
00:31:29Otherwise, I won't keep your secret, Rüya.
00:31:32And believe me, I'll have to put you in jail.
00:31:35But it won't be my place.
00:31:38It will be a closed prison.
00:31:45Anyway, I'll tell you something.
00:31:47A perfect place has been opened.
00:31:49Would you like to have a great meal?
00:32:05TURKEY
00:32:23Wow, wow, wow.
00:32:27He didn't let us get in and out of his door in peace.
00:32:31He didn't let us chase our dreams.
00:32:35I've had only one dream since I was a kid.
00:32:37To live as myself.
00:32:38That's all.
00:32:39I didn't want that either.
00:32:41Did my dreams steal everything?
00:32:43Did he put all my money on this?
00:32:45Huh?
00:32:47Did it happen, brother?
00:32:48Did my brother deserve this unhappiness?
00:32:50Which one of us lives the life we deserve?
00:32:53Or let me ask you this.
00:32:55Do you think we deserve to be happy?
00:32:57Why would you be unhappy, brother?
00:32:58Your dreams came true one by one.
00:33:00Your father left.
00:33:01You took the property.
00:33:03The problem is in our dreams.
00:33:05Is there something bothering you?
00:33:09Sir, welcome.
00:33:10The transportation process continues.
00:33:12Our whole team is waiting for you inside.
00:33:14Here you go.
00:33:15Let's go.
00:33:16We have a lot of work to do.
00:33:17We put all the money here.
00:33:19Huh?
00:33:20Should we make this place a small shop?
00:33:22We're going back to the grave.
00:33:23What do you say?
00:33:24Bring it.
00:33:25Bring it.
00:33:27It's nice, right?
00:33:29Huh?
00:33:30It's really nice.
00:33:31We walked a lot.
00:33:34Brother?
00:33:35Hmm?
00:33:36Weren't those who broke the order bad people?
00:33:44Yes, bad people, yes.
00:33:46What do we have to do with bad people?
00:33:48Why are we here?
00:33:51Look, Adem.
00:33:53Everything has a price in life.
00:33:55In happiness, in peace, in freedom.
00:33:57You can't get anywhere without paying these prices.
00:34:00Those who say I got it are lying.
00:34:02That's why we have a job here.
00:34:04We'll take care of it.
00:34:05Then we'll wait for the good days, okay?
00:34:07When you say good days?
00:34:09Son, don't you want to go back to Ayvalik and live there?
00:34:12Of course I want to.
00:34:13Well, okay.
00:34:14We'll take care of our business here.
00:34:15Then we'll go back to Ayvalik.
00:34:16You'll live there.
00:34:18I'll live there, too.
00:34:20Okay.
00:34:21Adem, let's go.
00:34:24Mahmut, how are you?
00:34:25Welcome, Mr. Harun.
00:34:26Let's go through here.
00:34:27We met Mahmut.
00:34:32Welcome, Mr. Harun.
00:34:34How are you, Ms. Sinan?
00:34:35I'm fine.
00:34:36How are you?
00:34:37I'm fine, Ercan. How are you?
00:34:38Brother, as you know.
00:34:39We missed you so much.
00:34:40Me too.
00:34:41I missed both of you the most in this company.
00:34:43Ercan, I have a job inside.
00:34:45Take care of this friend of yours.
00:34:48Okay, brother. What do you mean?
00:34:50Look at me.
00:34:51Don't worry about Ercan.
00:34:52Don't worry about anything.
00:34:53I'll take care of it.
00:34:54Okay?
00:34:55Okay, you hurry up.
00:34:56Then let's go to Ayvalik.
00:34:59See you.
00:35:00I'll take care of it.
00:35:01Okay, Ercan.
00:35:02I'll take care of it.
00:35:08Wow!
00:35:10Wow!
00:35:11What kind of entrance is this?
00:35:12He made you a bear when he said caravan life.
00:35:15Look at me, Sarabit.
00:35:18I did what you said.
00:35:19Adem didn't speak in court.
00:35:20Now give me the file.
00:35:23Well, congratulations to Rüya.
00:35:25But how did she catch you alive?
00:35:28What's so important about this file?
00:35:30I hope you came.
00:35:31Recir.
00:35:32Come on.
00:35:33Give me the file.
00:35:34There is no file, brother.
00:35:36It's not that easy.
00:35:37What do you mean, there is no file?
00:35:38No.
00:35:39Arun Yakar.
00:35:40You're a strange kind.
00:35:42You're doing a lot of crazy things.
00:35:46I have nothing to do with you or your brother.
00:35:49Come to your senses.
00:35:50My problem is with myself.
00:35:51If that hopeful gentleman comes out of our lives, you'll get your file.
00:35:56But no.
00:35:57If he comes to us, you'll come to him instead of me.
00:36:00Recir.
00:36:01Look, you're pushing your luck.
00:36:04The case is over now.
00:36:06Can you give me the file, Recir?
00:36:08The case is over, but the hope is not over, brother.
00:36:10How will it be?
00:36:11He will come back and follow us again, won't he?
00:36:14No.
00:36:15Not this time.
00:36:17You will continue to stand in front of him and be my man.
00:36:20That's it.
00:36:21Period.
00:36:22Recir, look.
00:36:23Whatever I did, I did it for my son.
00:36:26I don't care about anything else.
00:36:28Give me that file.
00:36:29I'll get out of your life.
00:36:30You won't see me again.
00:36:31I won't see you either.
00:36:33Give me the file, Recir.
00:36:34Don't tire yourself for nothing, Arun.
00:36:36There is no such thing.
00:36:37Hope will come out of our lives.
00:36:39Then the file will come out of here.
00:36:41It's up to you.
00:36:44Other than that, the chain is in my hand.
00:36:47You're my slave.
00:36:49Do you understand?
00:36:54Come on.
00:37:02I'm just knocking on a door.
00:37:04I swear it's a shame to you.
00:37:06Come on.
00:37:16See you, brother Mahmut.
00:37:18See you.
00:37:21Okay, is everything over now?
00:37:22Are we going?
00:37:24Brother Harun, say something.
00:37:28Adem, look.
00:37:32These are bad people.
00:37:33Of course, they didn't do my job.
00:37:34They're stalling again.
00:37:36But I promise you.
00:37:37I will do everything I promise you.
00:37:39But give me a little more time.
00:37:41Be a little more patient, okay?
00:37:43What about Güneş?
00:37:44Where is he?
00:37:45Will he come with us?
00:37:47We don't know when the sun will rise and when it will set.
00:37:51I guess he'll come out of somewhere.
00:37:53Come on, let's go.
00:37:54Okay.
00:37:56It looks like he couldn't handle it.
00:37:58What do you say?
00:37:59Didn't Fecir give the file?
00:38:01These are like this, Güneş.
00:38:02You give them your hand, you lose your arm.
00:38:04Harun is living this up there right now.
00:38:06He gave you a dream, didn't he?
00:38:08Yes.
00:38:10I think it was a mistake for me to go to the dream.
00:38:12I mean, I gave them my own case with my own hands.
00:38:15No, no, don't think that way.
00:38:16These are like this.
00:38:17These bastards even take revenge on people.
00:38:21Don't even look, maybe it's better this way.
00:38:23We remembered the real face of the bastard Harun Yakar.
00:38:27Well, look at this.
00:38:32They're carrying files.
00:38:34They're carrying archives, you know.
00:38:36I wonder if my brother's file is here, too.
00:38:38Not just your brother's, but all of Emir Kıran's files are here.
00:38:41It's obvious that they're moving the archive back to Emir Kıran Holding.
00:38:44How are we going to get in here?
00:38:46Umut, I'm so sorry, I'm going to use a forbidden word, but it's impossible for us to get in here.
00:38:51Forget about getting in, we can't even get close.
00:38:53They'll shoot us.
00:38:54We're all on the blacklist.
00:38:56Friends.
00:38:58Today is the big day for Emir Kıran's family.
00:39:00They're going to make a statement.
00:39:02The whole Emir Kıran family will be there.
00:39:04Signatures will be made, celebrations will be held.
00:39:07We're going to take full advantage of this.
00:39:10We're going to sneak in while they're distracted somewhere else.
00:39:13And we're not just going to get my brother's file, we're going to get all the files we can.
00:39:18Then Fecir will be on fire, Harun will be on fire.
00:39:21Whoever's on fire will be on fire.
00:39:25Emir Kıran's family was back.
00:39:29Everyone thought that the power had returned to Emir Kıran's family.
00:39:33But Umut made a flawless plan.
00:39:37That night, he took advantage of the security vulnerability and entered Fecir's room and took the locked file.
00:39:44Actually, the real comeback was Umut.
00:39:49The moment he hoped for the next morning came.
00:39:52The moment he hoped for the next morning came.
00:40:03Unemployment, mining, destroying nature, endangering human health, chemical use.
00:40:08Can I have a file?
00:40:09Give it to me.
00:40:10Second page.
00:40:16Is that the sun?
00:40:18This one.
00:40:19Exactly, yes, yes.
00:40:20This is the file.
00:40:21Exactly, they put my brother in this file with the irregularities in this file, with the fake reports in this file.
00:40:25This case ruined my brother's life.
00:40:37I couldn't believe it when they arrested my brother.
00:40:40I said no, because he was a really good scientist.
00:40:44He just worked for this country, for the people of this country.
00:40:47He tried for years.
00:40:49They called him from abroad, he went to all his friends, but he didn't go.
00:40:52He said, this country, these lands, these people need us.
00:40:55He didn't go.
00:40:56He had no interest, he had no expectations.
00:40:59He didn't want anything.
00:41:00He didn't care about awards or anything like that.
00:41:03But they punished him for the award.
00:41:06I mean, just because he sued a mining company that kills nature.
00:41:11They sent him to jail.
00:41:13They sent him a lot of slanders.
00:41:18I mean, they ruined his life.
00:41:20They stole his life, they stole his honor.
00:41:25He couldn't stand it, of course.
00:41:26I mean, how can a person stand all this?
00:41:28He couldn't stand it.
00:41:29Everything felt so heavy.
00:41:30It was all written under it and he left.
00:41:39Güneş.
00:41:41When you win this fight, your brother's soul will find peace.
00:41:44We are with you, Güneş.
00:41:46Your struggle is our struggle.
00:41:48We are here for everyone who needs justice.
00:41:51That's why you're not alone.
00:41:54Look at these.
00:41:56Maybe all of you who went to the crimes of the Emir Kuran were in these files.
00:42:00How nice.
00:42:01Thank you very much.
00:42:02We don't expect everything from God's servant, Umut.
00:42:05Yes, Gülizar sister.
00:42:06Umut, please don't worry.
00:42:08My father suddenly got worse.
00:42:10He's in a lot of pain.
00:42:12But my father suddenly got worse.
00:42:14We came to the hospital.
00:42:15What?
00:42:17Okay, okay.
00:42:18I'm coming right away, Gülizar sister.
00:42:19Okay.
00:42:20What happened?
00:42:21They took my father to the hospital.
00:42:22How?
00:42:23Wait a minute.
00:42:24Calm down, calm down.
00:42:25Okay, it's okay.
00:42:26I'll just go there with Alev.
00:42:27You deal with the files, okay?
00:42:29We don't have much time anyway.
00:42:30Okay.
00:42:31I'll inform you.
00:42:32But let me know.
00:42:33Okay, okay, I'll let you know.
00:42:35Are you awake, dad?
00:42:36Are you okay?
00:42:38I'm fine, I'm fine.
00:42:39You rest a little now, sleep, dad.
00:42:41We're already here, we're with you, okay?
00:42:47Gülizar sister, you go out now, if you want.
00:42:49You ran a lot today.
00:42:50Is that possible, Umut?
00:42:51I'll be here until morning.
00:42:53If you need anything, you'll call.
00:42:55I'll run and come right away.
00:42:57Thank you very much, Umut.
00:42:58Thank you very much.
00:42:59Thank you very much.
00:43:00Thank you very much.
00:43:01Thank you very much.
00:43:02I'll run and come right away.
00:43:03Thank you very much, Gülizar sister.
00:43:04I don't know what we would do without you.
00:43:08Thank you, Gülizar sister.
00:43:09I also brought my father's belongings.
00:43:11He can change them whenever he wants.
00:43:18Hello.
00:43:19Hello, Mr. Umut.
00:43:20Hello.
00:43:22Get well soon.
00:43:24But there is nothing to worry about right now.
00:43:26However, there is a significant progress in the disease.
00:43:29But we were doing everything well.
00:43:32He was taking his medicine, he was feeling well, he started working.
00:43:35Signs can be slowed down with treatment in Alzheimer's patients.
00:43:39But it cannot be completely stopped.
00:43:41The disease can sometimes show itself more strongly and violently.
00:43:46He may have experienced an event that has recently caused him stress or caused traumatic trauma in the past.
00:43:56These factors can speed up the spread of the disease.
00:44:02How is my daughter?
00:44:04Well...
00:44:06Unfortunately...
00:44:08We lost the baby.
00:44:12I'm so sorry.
00:44:17We will do everything we can to make sure that Rıza brother returns to his healthy days.
00:44:22But this will be a difficult and, unfortunately, a process that requires patience.
00:44:26What can we do to help in this process?
00:44:30It will be good for him to share your good memories.
00:44:33But unfortunately, Alzheimer's can erase the memory, identity and the whole past over time.
00:44:42Get well soon.
00:44:56I hope.
00:44:57We have to be strong, okay?
00:44:59We can do this together, I'm sure.
00:45:17How is my father, Güzer sister?
00:45:19He had his breakfast. He took his medicine. He's better now.
00:45:23He's sleeping now.
00:45:26Umut.
00:45:27He's always asking about you.
00:45:28I'll be there soon. I have a few things to do. I'll be there soon.
00:45:33Umut.
00:45:34Your father loves you very much.
00:45:37Look.
00:45:38He's healthy when you're well.
00:45:41Please take care of yourself.
00:45:43I know, Güzer sister.
00:45:46I mean...
00:45:47We'll be fine.
00:45:48Don't worry.
00:45:49We'll all be fine.
00:45:51You take care for now.
00:45:52I'll be there soon.
00:45:53Okay?
00:45:54Come on.
00:45:55How are you, Uncle Rıza?
00:45:56Better.
00:45:58Wait a minute.
00:45:59I know this smile.
00:46:00This is a good news smile.
00:46:01Explode.
00:46:02Yes.
00:46:03And not one, but two.
00:46:04The first one is Güneş.
00:46:05I'm starting with you.
00:46:06I looked at my brother's file.
00:46:07And at that time, a prosecutor we knew was looking at the file.
00:46:11Prosecutor Erhan.
00:46:12Very good.
00:46:13Yes.
00:46:14Then it was taken from his file.
00:46:15But it was there before the decision was made.
00:46:16Okay.
00:46:17At least someone we know, someone we trust.
00:46:18Someone who knows the file.
00:46:19Nice.
00:46:20Two.
00:46:21The second one is...
00:46:22I examined the files we got from Emir Kran.
00:46:24And a detail that we didn't notice before caught my eye.
00:46:27Azat Emir Kran.
00:46:28Azat?
00:46:29Yes.
00:46:30Azat, you know, was a member of the family who stayed outside.
00:46:33He didn't seem to have any property on him.
00:46:35But in our research, we found two houses registered on his deceased father in Istanbul.
00:46:40No one had mentioned these houses before.
00:46:42Because Emir Kran's property was not visible.
00:46:44Isn't Azat Emir Kran missing?
00:46:45I don't understand.
00:46:46Those houses may be important from this point of view.
00:46:48They may be holding both unregistered files and black money in those houses.
00:46:51At the same time, everyone is focused on Emir Kran's property.
00:46:54That's why they may have done some things through Azat.
00:46:57Exactly.
00:46:58That's why I directed the teams there now.
00:47:00They're there right now.
00:47:01I'm going there soon.
00:47:02Great.
00:47:03Then you take care of the archive.
00:47:04I'm going to talk to Prosecutor Erhan.
00:47:05Okay.
00:47:06I'm waiting for your news.
00:47:07Guys, we're very close.
00:47:08We have the ropes.
00:47:09We're finishing this job now.
00:47:10Come on.
00:47:16Come in.
00:47:17Prosecutor.
00:47:18If you don't mind, can we talk?
00:47:20Please.
00:47:21Prosecutor, first of all, I'm very sorry for my behavior the other day.
00:47:26I mean, I've never behaved like that in my life.
00:47:30I'm sorry.
00:47:31I'm sorry.
00:47:32I'm sorry.
00:47:33I'm sorry.
00:47:34I'm sorry.
00:47:35I'm sorry.
00:47:36I'm sorry.
00:47:37I'm sorry.
00:47:38I'm sorry.
00:47:39I'm sorry.
00:47:40I'm sorry.
00:47:41I'm sorry.
00:47:42I'm sorry.
00:47:43I'm sorry.
00:47:44I'm sorry.
00:47:45I apologize.
00:47:46It's not easy.
00:47:47I mean, I was having one of the most difficult days of my life and I wasn't
00:47:52quite myself, so ...
00:47:56Please forgive my behavior that day.
00:47:57I'm sorry.
00:47:58We are doing a very difficult and stressful job.
00:48:00Sometimes we have to be thankful that we have not lost our mental health.
00:48:04So there is no problem.
00:48:07You were very insistent.
00:48:08You've worked hard.
00:48:09It's not easy to work so hard and lose such a legal war.
00:48:14Yes, I lost that day, but I haven't lost the civil war yet.
00:48:18Mr. Umut, we talked about this. There is nothing we can do about Adem.
00:48:22This is not about Adem.
00:48:24Adem is not the only person who killed those who broke the order, Mr. Prosecutor.
00:48:27There are many people. Now we will go after them.
00:48:31What do you mean? Do you have another file?
00:48:35That's right.
00:48:37In fact, it is a big case between a mining company that you used to be a prosecutor and a scientist who broke the order.
00:48:45They managed to imprison the scientist with false evidence and reports.
00:48:49When the man could not stand the slander, he committed suicide.
00:48:53Well, EKR Mining, right?
00:48:58That's right.
00:48:59I looked at this case for a short time.
00:49:02However, it seemed to me that the scientist was wrong, not the ones who broke the order.
00:49:07I even suspected that he was working for someone else.
00:49:10No, Mr. Prosecutor, that's not the case. I already did my research.
00:49:13He has a very good reputation, a decent family.
00:49:15Even the brother of the victim is still looking for justice.
00:49:19I had a suspicion, Mr. Umut.
00:49:21I wasn't going to ask for a big punishment for the scientist anyway.
00:49:26But then, whatever happened, they took the case from me.
00:49:29Because someone had to act for their own benefit.
00:49:33Mr. Prosecutor, Güneş Evliyagil was prepared very well for this case.
00:49:36And since you are in charge of the subject, if you start the trial again, it will be very good, Mr. Prosecutor.
00:49:42If you join us in this struggle...
00:49:45When did we run away from a struggle, Mr. Umut?
00:49:47For no reason.
00:49:48Great.
00:49:50This time we are much stronger, Mr. Prosecutor.
00:49:53We have confiscated many files, including those who broke the order.
00:49:56Alev is now going to deal with both old files and other murders.
00:50:00We are at the end of the story now.
00:50:02It's either them or us.
00:50:04Let's go.
00:50:22Ms. Prosecutor.
00:50:24We couldn't find any books or files at home.
00:50:30Okay.
00:50:31Let's collect all the security camera recordings on the way we came here...
00:50:34...and all the recordings according to this area, okay?
00:50:36Okay.
00:50:37Yes, Ms. Prosecutor.
00:50:39Ms. Prosecutor.
00:50:40Ms. Prosecutor, you have to come out immediately.
00:50:42Urgently.
00:50:43What happened?
00:50:50Two male bodies, Ms. Prosecutor.
00:50:52One is unknown.
00:50:54This way, Ms. Prosecutor.
00:51:01Welcome.
00:51:03Good luck, guys.
00:51:04Ruhsen.
00:51:05Did anyone break the order?
00:51:07No.
00:51:08Silence for now.
00:51:09Good.
00:51:10They didn't notice that the files were being stolen.
00:51:12Good.
00:51:13Harun Yokar.
00:51:14Did he come?
00:51:15No.
00:51:16He didn't come.
00:51:17He didn't call.
00:51:21Ruhsen, look.
00:51:26I'm sorry.
00:51:27I'm sorry.
00:51:28I'm sorry.
00:51:30You have worked with Harun Yokar for years.
00:51:32You have done a lot of things together and have also signed the oaths.
00:51:35You have a past.
00:51:37So, if you want to continue with him, I understand it.
00:51:41I mean, I won't be taken, I won't be offended.
00:51:44I want you to make this decision free of charge.
00:51:49Umut, I'm not going to lie to you.
00:51:51I still love Mr. Harun.
00:51:53I respect him, I want him to be good.
00:51:56I mean, we've been through a lot together.
00:51:59But here, after I started working with you, a lot has changed for me.
00:52:03I mean, those old days feel foreign to me now.
00:52:07I mean, I can't serve the devil's lawyer anymore.
00:52:12I mean, I can't do it even if I wanted to.
00:52:14That's why I want to continue with you here.
00:52:20Thank you, Rusell.
00:52:22We've done a lot of things together, and you've been a great companion.
00:52:24We'll do even better things together.
00:52:29Ale is calling. Hold on.
00:52:31Yes, honey?
00:52:32Hello, Umut?
00:52:33We examined the two houses I told you about.
00:52:36Nothing came up in the first one.
00:52:38But we found two male bodies in the second house.
00:52:41Bodies?
00:52:42One of them is unknown.
00:52:44Now he's going to the clinic.
00:52:46But guess who the other one is.
00:52:48Who?
00:52:49Marco Carormanni.
00:52:50Do you realize what a great job you've done?
00:52:53You're unbelievable. Ale, you're unbelievable.
00:52:55Okay, I'm going to the courthouse right now.
00:52:57I'll wait for the results there, okay?
00:52:58Okay, I'm going to the courthouse.
00:52:59I'm going to report the situation to the Chief Prosecutor.
00:53:01Be careful, okay?
00:53:02Okay, see you.
00:53:04What happened?
00:53:21You've already received the information about the first body.
00:53:24Marco Carormanni has been identified.
00:53:27But the other body belongs to Azat Emir Kıran.
00:53:31I knew it.
00:53:32I knew it.
00:53:34Azat Emir Kıran was known as a missing person.
00:53:36He's not a missing person.
00:53:37He was killed professionally.
00:53:39He was cleaned up.
00:53:40Everyone thought he was missing.
00:53:41That's the thing.
00:53:42You said professionally.
00:53:44That's what I think.
00:53:46You said professionally.
00:53:47That's what I think.
00:53:49In fact, there is a common feature in both bodies.
00:53:52Both bodies were cleaned up with great professionalism.
00:53:57There are no fingerprints or tissue remains on them.
00:54:01The killer or the person who helped him used bio-oxygen chemicals called Chemfacom Part A to destroy the evidence.
00:54:10In the past, it was preferred by professional units such as forensic experts and incident investigation teams.
00:54:18But it hasn't been in use for years.
00:54:20That's why I was very surprised when I saw it.
00:54:31Bio-oxygen in the name of chemistry...
00:54:33Chemfacom Part A.
00:54:40Bio-oxygen in the name of chemistry...
00:54:42Chemfacom Part A.
00:54:48Sergeant.
00:54:50If you don't mind, can we talk?
00:54:57See you, Mr. Umut.
00:54:58See you.
00:55:00I was looking at this case for a short time.
00:55:03However, it seemed to me that I had done a scientific mistake, not the ones who broke the order.
00:55:09I even suspected that he was working for someone else.
00:55:12No, that's not the case.
00:55:14We did our research and we are a proper family.
00:55:19I was suspicious, Mr. Umut.
00:55:21I didn't think it was the case.
00:55:23I was suspicious, Mr. Umut.
00:55:25I thought it was the case.
00:55:27There was a suspicion like me, Mr. Umut.
00:55:29I wasn't going to ask for a big punishment for a scientist anyway.
00:55:34But then, whatever happened, they took me from the case.
00:55:43What happened, Umut?
00:55:46This guy fooled us all.
00:55:48Who?
00:55:49This guy fooled us all, Ruhsen.
00:55:54He's the one who pulled us all into the trap.
00:55:58He's the one who cleared all the murders.
00:56:00He's the one.
00:56:01Who, Umut, who?
00:56:03Ruhsen did it all on our side.
00:56:06He's been with us since the beginning.
00:56:11Umut, who, who?
00:56:15Arhan.
00:56:19Arhan.
00:56:20Arhan.
00:56:23Mr. Arhan.
00:56:25We haven't worked on the same case with you before.
00:56:27But do you have enough to talk about?
00:56:30In society, they think these are proper businessmen, but in their heads, they're murderers.
00:56:34Mr. Umut, it's too late.
00:56:37I'm not going to leave this to those who did it.
00:56:39You get out of here safe and sound, leave the rest to me.
00:56:42I'm sorry.
00:56:43I could have been more careful.
00:56:45He's been working on the murderers since the beginning.
00:56:48He's the one who did it all, Ruhsen.
00:56:50He's the one who did it all.
00:56:51He's been with us since the beginning.
00:56:54I'm going crazy.
00:56:56How can we not see this, Ruhsen?
00:56:58What kind of an idiot are we, Ruhsen?
00:57:01He's the one who cleared everything.
00:57:03He's the one who pulled us all into the trap.
00:57:05He, you, me, us, all of us.
00:57:07He's been with us all this time.
00:57:09He's the one.
00:57:10You bastard.
00:57:12But I caught you, Arhan.
00:57:14I caught you, man.
00:57:16This is not going to end like this.
00:57:18Let's go.
00:57:35Harun?
00:57:37Yeah.
00:57:43What are you doing here?
00:57:45Aren't you done with us?
00:57:47I'm done with you, but you're not done with me.
00:57:51You told Adem not to go to court.
00:57:54I took care of it.
00:57:55But you're pushing me into the swamp all the time.
00:58:00My dream.
00:58:01Harun, my problem is above my head, okay?
00:58:04Let me go, please.
00:58:07Look, I don't want to get involved with anyone.
00:58:10I want to take my son and go far away.
00:58:12I want to live a clean life, okay?
00:58:15I really don't want anything anymore.
00:58:19I told your brother, he didn't listen to me.
00:58:21Maybe you'll listen.
00:58:22I came to you because you might have some conscience left.
00:58:24Look, I swear.
00:58:26Give me the file.
00:58:28I won't see you again.
00:58:30You won't see me again.
00:58:31I'll even leave here.
00:58:33We all want the same thing, Harun.
00:58:36But it doesn't work.
00:58:37Anyway, we can't give it anyway.
00:58:39Because the file is not with us.
00:58:41Where is Umut?
00:58:42Umut took the file.
00:58:44Umut?
00:58:46Yes.
00:58:47Umut.
00:58:49So you see, you have an enemy who hates you more than us.
00:58:54Believe it or not.
00:58:56Of course, I would like to help you, but I can't.
00:58:59Now you have only one way out.
00:59:01Only one way out.
00:59:03Don't give up on Umut's case, Harun.
00:59:05You can go out now.
00:59:07Come on.
00:59:15What do you mean they found the bodies?
00:59:17Are you crazy?
00:59:18Becir, look, be quiet.
00:59:19There are a thousand men outside.
00:59:20They will hear us.
00:59:21What if a thousand men hear?
00:59:23Umut heard, son.
00:59:24Umut found the bodies.
00:59:26You finished me off.
00:59:27How did I finish you off?
00:59:29That guy is my best friend.
00:59:31He is my best friend.
00:59:33How did I finish you off?
00:59:34That guy is my best friend.
00:59:35There is only one step left for him to approach me.
00:59:37What if they solve me?
00:59:38Are you aware?
00:59:39Don't we give you money so you don't get solved?
00:59:42Look, it happened.
00:59:43They have the bodies.
00:59:45The only thing we have to do now is that they will try to solve us, and we will not be solved.
00:59:50Do we have any clues about the relationship between you and us?
00:59:54Not yet.
00:59:55But they are very close.
00:59:56We are running out of time, Becir.
00:59:57Look, they will find us with the bodies in their hands and the files.
01:00:01Okay, son, tell me what we are going to do.
01:00:03Leave them alone.
01:00:04Are we going to threaten them?
01:00:05Are we going to blackmail them?
01:00:06Are we going to hit them?
01:00:07Are we going to break them?
01:00:08What are we going to do?
01:00:09If they find the money, nothing will change.
01:00:11They have the bodies in their hands.
01:00:13A bill more expensive than two bodies will not be paid.
01:00:17Son, don't talk nonsense.
01:00:19Tell me the solution.
01:00:21How are we going to get in front of Umut?
01:00:24He will die.
01:00:29He will die.
01:00:32Son, how many times have I tried to kill him?
01:00:35He passed in front of me.
01:00:36I stopped him.
01:00:37How are we going to do that?
01:00:39This guy did not leave us any other way.
01:00:41He will not give us another step.
01:00:43Umut will die today.
01:00:46If you want, I can find a man.
01:00:48Don't.
01:00:49There is no such thing.
01:00:51There is no mercy for the servant of God Umut after this hour.
01:00:55If he wanted to finish me, I will finish him.
01:00:58I will finish him.
01:01:00Since he wants to deal with me, I will deal with him.
01:01:06I will kill him with my own hands.
01:01:09I will put him in the grave he dug.
01:01:15I will bury him in the grave he dug.
01:01:19I promise you.
01:01:21He will go to the grave he dug.
01:01:24I will bury him.
01:01:26After this, it will be dark.
01:01:29Not for you.
01:01:34Sometimes, people dig their own graves.