Mielotxin celebra sus 20 años con un concierto en el Teatro Gayarre
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Comenzamos el programa celebrando un hito musical. El grupo Navarro Mielo Chin
00:05cumple 20 años y lo celebra, lo celebrará en el Teatro Gallarre este
00:10sábado 19 de octubre. Para ello, para contárnoslo todo, ha llegado hasta el
00:14camerino Íñigo Aguerri. Él es el creador de Mielo Chin, guiarrista, guitarrista y
00:19cantante también. Íñigo, ¿cómo estás? Acordeonista. Acordeonista. ¿Cómo estás?
00:24Muy bien, encantado. Muy bien, 20 años, Íñigo, 20 años no se cumplen todos los días.
00:28¿Cómo habéis preparado todo lo que tenéis preparado para este fin de
00:32semana? La verdad que cumplir 20 años es
00:35complicado en el mundo musical y más haciendo folk, como es nuestro caso, y
00:40hemos preparado el concierto desde hace ya unas cuantas semanas, incluso meses,
00:45porque vamos a reunir a muchos artistas en un concierto que va a ser seguramente
00:49irrepetible y es complicado, es complicado, pero ya está todo preparado.
00:55Está todo preparado y, como decías, ya nos anunciabas que ibas a tener
00:58colaboraciones, ibas a estar acompañados en este aniversario, en esta
01:03celebración. ¿Nos puedes decir algún nombre de ese acompañamiento?
01:07Uchum Chabalapartariak, Lauarín Danchariak, Izas Kuniturri, también otra gran
01:13danchari, Joaquín Tahuada, el piano,
01:18también tendremos un trío de metales de la charanga malacho,
01:23Pipo Refojo, que es buzuki desde Galicia, unos cuantos más, la verdad que bastantes.
01:30Bastante completo ese cartel y esa programación que tenéis para este
01:35sábado 19. Además, vosotros también traéis cosas muy especiales, porque
01:39repasaréis vuestra trayectoria, pero también hay cosas nuevas. Eso es, este
01:43año hemos publicado ya cuatro temas nuevos, estamos también ya con los otros
01:50que completarán lo que será el siguiente CD y, por tanto, sumamos ya un
01:56nuevo trabajo a los cinco anteriores.
01:58Mielo Chin o Geyurte, ¿qué nos puedes contar de esto, Iñigo?
02:02Nada, en tres palabras, pues definir lo que va a ser este concierto, este
02:07aniversario, porque son 20 años de un grupo que surge aquí, Surgenta Falla, y
02:12a lo largo de todos 20 años hemos ido trabajando lo que es nuestra música
02:17popular, de una manera bastante personal, intentando buscar
02:22nuevos lenguajes musicales, adaptando la música popular a la gente de hoy en día
02:26y dando una oportunidad a la música popular para que tenga cabida en el
02:30siglo XXI. Ya nos dabas esas pistas, ¿no? Adaptando la música popular, la música
02:35tradicional navarra, pero dándoles esos toques nuevos que le gustan a todo el
02:40mundo. ¿Cómo ha sido la trayectoria, Iñigo? Porque 20 años, como decías, no son
02:44fáciles en el mundo musical. No, no son fáciles, hemos tenido nuestros momentos
02:48buenos, nuestros momentos mediocres y malos también. Hemos empezado en el 2004
02:54siendo un sexteto, hubo momentos que hemos sido quinteto, cuarteto, incluso
02:57trío. Estuvimos varios años aguantando ahí el tipo a trío, hasta que volvimos a
03:03remontar, metimos un nuevo músico, porque nos hacía falta el bajo, el bajo es
03:07fundamental en cualquier grupo, también en el folk, y ya hoy en día volvemos al
03:12formato quinteto, que yo creo que es lo más completo para poder tener todo lo
03:17que necesita cualquier canción, todos los registros completos. Y después de dos
03:21décadas y esos cambios, ¿no? Como esa evolución, vamos a decirlo, en vez de
03:25cambio. Iñigo, ¿cómo se siente ahora el grupo? ¿Cómo estáis? Hombre, es este año, el
03:31anterior. Llevamos ya dos o tres años con un buen número de conciertos,
03:37llevamos un poco ya la tensión, cosa que hace cinco o seis años pues tuvimos ese
03:42bajón, volvemos a asomar un poco la cabeza, y este año, pues hombre, más que
03:47nunca, porque tenemos la noticia de poder presumir de que llevamos 20 años. Y es
03:52que tenéis que presumir, porque son 20 años llevando la música tradicional
03:56navarra, no sólo a nuestra sociedad, sino a todo el mundo. ¿Cómo lo habéis
04:01hecho? Has dicho que mezclando un poco con los ritmos actuales, pero ¿cómo se
04:04hace para seguir esas raíces, pero gustar tanto a la gente? Siempre hemos
04:09mantenido el mismo concepto, más o menos. Vamos a las raíces musicales, vienen a ser
04:14cancioneros, vienen a ser trabajo de campo, también que lo hemos hecho investigación,
04:19mantenemos y respetamos lo que son los ritmos, las melodías tradicionales, las
04:24letras, y sobre eso ya reelaboramos. Reelaboramos para que el público de hoy
04:31en día pueda consumir esa música que tiene tantos años. ¿Y cómo se ve fuera de
04:36Navarra nuestra música, nuestra cultura, nuestras chalapartas, acordeones, nuestros
04:40ritmos? ¿Cómo lo vive la gente? Pues de una manera súper abierta, agradecida, y la
04:47verdad que cada vez que salimos fuera, e incluso dentro, porque es que nos está
04:51costando mucho también tocar en Navarra, que hay que decirlo, y lo digo yo mirando
04:54a la cámara, que de Tafalla para abajo no nos queréis mucho, pero salimos fuera y
05:00resulta que vas a Alemania, vas a Andalucía, vas a Galicia, vas a Bulgaria, o
05:06incluso este año que hemos estado en Jordania tocando, y la gente se sorprende
05:11del virtuosismo de los músicos tocando ese chistu, el acordeón, el sonido de la
05:16alboka, si llevamos dancharis, bueno ya no es un concierto, ya es más un
05:21espectáculo incluso visual, ver esa rapidez de pies, ver un sorchico, unas
05:25patadanchas bailadas, y bien sonando con un conjunto fuerte, que en el escenario lo
05:31defendemos, pues eso, con esa frescura y a la vez fuerza sonora, la verdad que la
05:38respuesta de la gente es muchas veces más de lo que te esperas.
05:42Y os conocen fuera de Navarra, tenéis muchos conciertos, porque yo os he visto
05:46que es que no paráis, que no, que no, que no paráis. Bueno, bueno, sí que nos
05:52conocen, y por lo menos lo que es Navarra y el ámbito de Euskal Herria, sí
05:57que somos un grupo poco a poco de más referencia, porque no hay muchos grupos
06:01de nuestro estilo que haga algo así, ya el momento de Oscori, de Kepa Junquera, y
06:08de todos los grandes músicos vascos, que han liderado la música vasca, pues han
06:13ido retirando y falta ese relevo, falta ese relevo, nosotros todavía no estamos a
06:19esa altura, pero lo estamos intentando. Bueno, aquí estáis vosotros con vuestros 20 años de
06:24trayectoria y me decías que Navarra no es un público fácil, vamos a decirlo,
06:28sobre todo de Tafalla para abajo. Eso es, para nosotros, no sé si nos ven ya esa
06:33TX en Mielo Chin, que ya os asusta un poco, pero de verdad, yo ojalá, ojalá
06:37podamos tener la oportunidad de tocar en Cintruénigo, de tocar en Corella, y que
06:42asuman que Navarra no es solamente lo que allá se produce, sino que Navarra es la
06:47suma de las dos Navarras, de la Navarra que de Iruña para arriba vive en
06:52Euskera, y de Iruña para abajo vive en Castellano, y que la suma es Navarra, y es
06:57lo que Mielo Chin lleva fuera de Navarra, y que si tanto nos aplauden
07:02fuera, que asumamos que igual es ese concepto. Que gusta, bueno, pero eso
07:08también para vosotros es muy satisfactorio, que fuera podáis enseñar esas raíces y
07:11esa tradición Navarra. Ahora estáis muy enfocados en este sábado, en los 20 años,
07:16el 20 aniversario, pero qué retos tiene tiene Mielo Chin. Mielo Chin tiene como
07:21reto seguir con ese CD que está en medias, tiene como reto atraer el público
07:26joven, estamos viendo cómo se nos está envejeciendo el público, y que realmente
07:31la música popular necesita de esa gente joven para que siga viva, y que nos hagan
07:36más sitio en las programaciones culturales, en las programaciones de las
07:40fiestas, estamos viendo cómo parece que en vez de vivir Navarra vivimos en México.
07:45Muchas veces es que no puede faltar nunca en unas fiestas el grupo mexicano, que me
07:50parece estupendo, pero hombre, que nuestra música se esté muriendo, es muy triste
07:56que no se escuche un sorchico, una espatadancha, una jota, y cualquier otro de
08:02nuestros ritmos, nuestra esencia popular, y en cambio, pues sí, de otras músicas que
08:08bienvenidas sean, pero cuidemos lo nuestro. Y aparte de añadirnos a las
08:13programaciones culturales y acercarlo al público general, ¿qué podéis hacer
08:18vosotros, en este caso como músicos y como fieles abanderados de nuestra
08:23tradición y de nuestra música, para llegar a más gente, tal vez mezclarlo
08:26como bien decías con ritmos más actuales, con géneros que gusten a la gente joven.
08:30La fórmula yo creo que ya está inventada, estamos viendo en Asturias
08:34como Rodrigo Cuevas ya es un fenómeno, es un fenómeno actual, y que está tocando
08:39los festivales más importantes llenándolo todo. Estamos viendo como
08:44Tan Sugueiras, después de estar en Eurovisión, pues también pegó un buen
08:48bombazo, pero hay muchos más grupos que están saliendo y a lo mejor toca renovarse
08:54buscando esas bases que a tanto le gusta a la gente joven, que son esos
08:58samplers, meter esos graves, esos colchones, esos pads mágicos de
09:04percusiones, pues tan fuertes y que mueven al público,
09:11y igual toca renovarse por ahí.
09:13¿Os toca? ¿A vosotros os toca? ¿Lo estáis pensando, lo tenéis en mente?
09:17Está en mente, lo que pasa es que unido a eso, pues hay muchas más cosas, porque ya ves que no es
09:22solamente es tocar, parece que tienes que crearte un personaje, que tienes que salir
09:25a dar un espectáculo, ya no es el folk de los 90, ni el 2000, sino que la
09:31gente cuando va a un concierto espera mucho más que lo propiamente sonoro,
09:35quiere ver un espectáculo y dejarse llevar por ese espectáculo.
09:39Pero bueno, la tradición, la cultura navarra, musicalmente y visualmente, con las
09:45danzas, como decías, ¿puede llenar esos escenarios?
09:48Está claro que sí, está claro que sí, pero hacer que la gente participe en esos
09:52conciertos, que la gente sienta que en cuanto oiga el sonido de una jota viva,
09:58un fandango, pues levanta las manos y se ponga a bailar, de que si mandas a bailar
10:02con esos chicos, hagas un corro y se ponga a bailar igual que en Lanz, y si ves unas
10:06patadanchas, imita un poco también los pasos, es decir, yo creo que esa esencia
10:12es la que hay que trabajar, si viene a ser llevando a los danchéis, que salgan con los danchas,
10:16y si hay que meter esos packs de música más electrónica, veremos si lo
10:20conseguimos, pero hay que conseguir atraer a la gente, a la gente joven.
10:25¿Cómo habéis visto al público, a la gente, cuando habéis anunciado este concierto tan
10:29especial que tenéis este sábado en el Teatro Gallarre, lo dejamos ahí para que
10:33todo el mundo pueda acudir, ¿cómo habéis visto? ¿La gente se ha animado, la gente...?
10:37Sí, sí, estamos sorprendidos, estamos sorprendidos porque muchas veces te haces de menos, ¿no?
10:43Que es, bueno, llegaré a que me salga bien el concierto en el Gallarre,
10:49porque es como, oye, primera vez que tocas, ahí, juegas en el Sadar, ¿no?
10:53Para nosotros es un premio local en el Gallarre y estamos viendo que la venta de entradas va muy
10:59bien, muy bien, mejor de lo esperado, quedan todavía tres días hasta el sábado, os animo
11:04a que entréis en la página, que vayáis comprando, porque cada vez quedan menos entradas y estamos
11:10muy contentos con la venta.
11:13¿Un mensaje más que quieras lanzar a ese público Íñigo?
11:17El mensaje está claro, que Mielochín sin su público no es nada, igual que cualquier otro músico sin su
11:23público no es nada, estamos todos defendiendo y pidiendo que la música en directo tiene que seguir,
11:29sea rock, pop, folk, me da igual, el Gallarre es un lugar mágico para poder tocar para nosotros
11:36y para poder expresar y hacer todo lo que llevamos haciendo en estos 20 años a un nivel que yo creo
11:43que lo vamos a demostrar, a nivel técnico, sonoro, de luces, con los artistas invitados,
11:48que la gente no se lo puede perder.
11:50La gente no se lo puede perder, dejamos ahí este sábado 19 de octubre en el Teatro Gallarre
11:56para celebrar esos 20 años de Mielochín, que seguro va a ser un éxito y lo veremos,
12:02es que ricasco, Íñigo, por estar aquí con nosotros y que sea todo un éxito ese concierto.
12:07Ojalá sea.