Resubido
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Sorprendentemente estable.
00:06Hola, Ratchet. ¿Eso es energon sintético?
00:09Pues, sí. De hecho, me preparo para probar una muestra.
00:14Rafael, veo que vienes equipado con gafas protectoras.
00:17¿Y puedo ver?
00:19Le añadiremos un poco a este motor de prueba.
00:30¡Funciona! ¡Veo!
00:32Ya, ya, ya. Esta versión de la fórmula requiere más pruebas antes de poder pensar siquiera en usarla como combustible, munición o primeros auxilios.
00:42Lo cual es muy desafortunado, ya que nuestras propias reservas de energon están más escasas que nunca.
00:48Nuestros guerreros, superados en número, han consumido rápidamente nuestra reserva.
00:53Mientras el ejército Decepticon continúa dañándonos y titurándonos.
00:59El energon natural es muy escaso en tu planeta.
01:02Y Megatron parece tener sus aceitosas garras clavadas profundamente en todos los depósitos terrestres.
01:08Pero, si podemos producir exitosamente una forma sintética, podremos crear toda la energía que necesitemos.
01:19Más energon en tránsito.
01:21¿Otra vez?
01:24La actividad reciente sugiere un patrón conocido.
01:27Los Decepticons están buscando nuevos depósitos que explotar.
01:32¡Autobots!
01:33Optimus.
01:36Si alguno de ustedes vuelve herido esta vez, será difícil.
01:39Nuestras reservas de energon casi están agotadas.
01:43Entendido.
01:44Active el portal terrestre.
01:46¡Autobots! ¡En marcha!
01:49A veces me gustaría poder hacer más.
02:49Transformers Prime
03:07¡Ratchet!
03:10¡Despierta!
03:13¿Cómo es que seres tan pequeños pueden ser tan ruidosos?
03:17¿Estás herido? ¿Te caíste?
03:20Estoy bien. Estoy...
03:25Más que bien.
03:28¿La eficiencia energética subió un 30%?
03:31¿Funciones motoras óptimas?
03:37Llamaron los demás.
03:39¡Knockout!
03:40¿No podemos usar el portal?
03:42¡Este cubo ejerce mucha presión sobre mí!
03:45Mientras más hagamos trabajar a los Autobots, más combustible quemarán.
03:49Y nosotros ganaremos la carrera del Energon.
03:53Además...
03:55Ya viene el apoyo aéreo.
04:01¡Knockout!
04:03¡Knockout!
04:05¡Knockout!
04:06¡Knockout!
04:37¡Arcee! ¡Retírate! ¡Son más que tú!
04:41Siempre nos superan.
04:43¡Necesitamos ese Energon!
04:46¡Ratchet! Calcula las coordenadas de Arcee y prepara un portal terrestre de emergencia.
04:52Localizadas.
04:53¡Arcee! Desacelera y prepárate.
04:56¡Arcee!
04:58¡Arcee!
05:00¡Arcee!
05:02¡Arcee!
05:04¡Arcee!
05:06¡Deje de regresar a la base!
05:08¡Olvídalo, Ratchet! ¡Estoy muy cerca!
05:10¡No seas necia!
05:36¡Está herida!
05:38¡Cuide el portal!
06:07¡No!
06:26¿Ratchet?
06:37¡No!
06:42Parece que los Autobots trajeron a un luchador.
06:45¡Pues entonces le daré batalla!
06:53¡Eso tendrá que esperar!
07:06¡No!
07:26¿Qué pasó?
07:27Solo vi el glorioso resultado, pero escuché que el Doc fue una máquina de destrucción.
07:33¡Wow!
07:35Hola, amiguito.
07:40Muy bien. ¿Cuál es tu secreto?
07:42No es secreto. Es una cosa a la que llamo...
07:46...encima.
07:49¿De los datos que Bolthead transcribió? Creí que la fórmula estaba...
07:52¿Incompleta? Ahora ya no.
07:57¿Ratchet es mejor de rudo que yo de inteligente?
08:00Ratchet, cuestiono la decisión de que tú seas el sujeto de prueba.
08:05Optimus, no viste a Ratchet allá. Estaba en máxima potencia.
08:09Todos deberíamos probarlo.
08:11O darle más a Ratchet para poder tomar unas vacaciones.
08:14Concuerdo en que los resultados iniciales parecen prometedores.
08:18Pero recomiendo que las pruebas posteriores se limiten a las máquinas.
08:22No, con Autobots.
08:24A pesar de que no superan el número, viejo amigo,
08:27necesitamos un guerrero en el laboratorio ahora.
08:30Más de lo que necesitamos uno en batalla.
08:37Y entonces, él vino directo hacia mí.
08:40Y yo...
08:42Bueno, ven aquí, Bolt. Ven a mí.
08:45No quiero hacerte daño, Ratchet.
08:49Dije, ven a mí.
08:52Dije, ven a mí.
09:04¿Qué fue eso?
09:08Tienes competencia, Bolt.
09:10Soy un poco más fuerte que antes.
09:15También un poco más rápido.
09:18¿Crees poder conmigo, autodeportivo?
09:24Llorón.
09:26Hola, ¿sí qué tal?
09:28¿Eso fue...?
09:29Más fuerte, rápido y atractivo.
09:38Necesito estar al máximo de mi capacidad.
09:43Nuestra supervivencia depende de ello.
09:47¿Qué?
09:53Parece que los Khons encontraron otra beta.
09:55Autobots, ¡en marcha!
09:57Optimus, ¿no esperaremos a nuestra arma secreta?
10:00Esta misión no requerirá de conocimientos médicos.
10:04Pero jamás se sabe si podría requerir fuerza de batalla adicional.
10:09Bumblebee puede encargarse del portal terrestre.
10:13¡No!
10:16¡Hora de hacerles daño a esos Decepticons!
10:42La señal es débil.
10:44Tal vez dieron con una beta, pero no encontraron mucho pulso de Energon.
10:48No aquí.
10:49Me consuela el hecho de que Megatron parece tan desesperado por encontrarlo como nosotros.
10:53¿Ustedes dos siempre hablan tanto en estas misiones?
11:13¡Autobots!
11:24¡Descuida! ¡Soy un vehículo de emergencias!
11:43¡No!
12:09¿Por qué la prisa?
12:11Quería alejarme lo más posible de la peste Autobot.
12:14¿Tu jefe sabe que eres un Bokon?
12:17Tal vez debería visitarlo y contarle.
12:20¡Esfúmate, molino de ruedas!
12:22¿Esfúmate? Esa es una buena idea.
12:27No te lo preguntaré una segunda vez.
12:30¿Dónde está Megatron?
12:33¡No! ¡No! ¡No!
12:37¡Es todo lo que sé! ¡De verdad!
12:48¿Ves? ¿Era tan difícil?
12:53¡Ratchet!
12:54¿Qué estás haciendo?
12:57Obteniendo resultados.
12:59Y rompiendo el protocolo.
13:01Ese era un minero Decepticon.
13:04Clase obrera, no clase guerrera.
13:07¡Oh, y no me digas! Yo soy solo el médico.
13:11Los Autobots no hacemos daño a menos que todas las demás opciones se hayan agotado.
13:16Eso es lo que nos separa de los Decepticons.
13:22¡De verdad es momento para otra batalla!
13:26¡De verdad es momento para otro sermón, Optimus!
13:30Tú no descubriste la ubicación actual de Megatron, ¿verdad?
13:34¡Pues yo sí!
13:35¿Y sabes dónde hay una reserva de Energon crudo al alcance de la mano?
13:39¡Pues yo sí!
13:41¡Basta, Ratchet! ¡Cálmate!
13:43¡Calma es lo último que necesitamos! ¡La calma nos hizo perder Cybertron!
13:48¡Los G.O.N.S. tienen una nave! ¡Un ejército!
13:50¡Toda esta búsqueda de Energon!
13:52¿Crees que Megatron no está preparándose para algo grande?
13:55¡Derrochamos recursos!
13:57¡Persiguiendo sus migajas!
13:59¡Cuando realmente deberíamos atacarlo con fuerza y atacarlo ahora!
14:03¡Precisamente donde le duele!
14:06Un ataque directo a los Decepticons solo provocaría represalias y podría causar pérdidas incalculables.
14:14Por ningún motivo arriesgaré vidas humanas.
14:17Pero no parece preocuparte a arriesgar las nuestras.
14:20¡Pregúntale a Cliffjumper!
14:22¡Oh, lo olvidé! ¡Él no puede estar aquí hoy!
14:25¡Se acabó!
14:29¿Sabes cuál es tu problema, Optimus?
14:32Para ser un bot tan grande y fuerte, eres blando.
14:36¡No hiciste chatarra a Megatron cuando tuviste oportunidad!
14:40¡Muchas oportunidades de hecho!
14:42Temo que el energon sintético ha nublado tu juicio, viejo amigo.
14:47Te voy a confinar a la base hasta nuevo aviso, Ratchet.
14:51¡Bumblebee! ¡Transpórtanos!
15:02Bien.
15:13¡No! ¡No! ¡No!
15:17¡¡¡¡Oh!!!
15:40No localizo las coordenadas de Ratchet.
15:42Ese energon defectuó su interfío subseñal.
15:45Sigan intentando, debemos encontrar a Ratchet, antes de que le encuentre a Megatron.
16:07Si, es muy dominante y tantos brazos son raros, pero me siento muy intrigado por su...
16:16Me preguntaba cuando llegarías.
16:26¿Te haces llamar científico? A estas alturas ya deberías haber encontrado una fuente de Energon.
16:33Disculpeme Lord Megatron, nos distrajimos un poco con el nuevo Autobot que nos atacó.
16:39¿En serio? ¿Y qué nuevo Autobot es ese?
16:45¡Ese es tu temible adversario nuevo! ¡Es el médico de Optimus Prime!
16:51¡Oh no, Megatron! ¡Soy el doctor de tu perdición!
17:05¡Sigan! ¡Sigan! ¡Sigan! ¡Sigan! ¡Sigan! ¡Sigan! ¡Sigan!
17:16¿Eso quieres?
17:19¡Por Cybertron!
17:25Ratchet está más entusiasmado de lo que recordaba.
17:30¿Inducción química tal vez?
17:41Ahí está tu muestra de laboratorio, doctor.
17:45Averígualo. Si un químico puede hacer esto con el perro faldero de Optimus Prime,
17:52imagínate lo que hará con nuestras tropas.
17:55¡Oh, Optimus! ¡Fui un tonto!
18:04Optimus, la señal de Ratchet. Se ha vuelto a activar.
18:09¡Bombur B!
18:11¡Autobot, en marcha!
18:27De doctor a doctor, debo decir que tu contribución a la causa de Septicón es verdaderamente apreciada.
18:34Me aseguraré de presumir tu logro cuando te haya sido.
18:39Lo cual pasará en tres, dos, uno...
18:44¡Chantarra!
19:04¡Chantarra!
19:30¿Qué vas a hacer? ¿Beberlo?
19:35No. Lo voy a destruir.
19:45¡Infeliz! ¡Megatron me cortará la cabeza!
20:04Tranquilo, viejo amigo. Perdiste mucho Energon. Bueno y malo.
20:11No... Tenía intención de lastimar a nadie. Solo tenía...
20:18...un deseo.
20:20¿Un deseo?
20:22¿Un deseo?
20:24¿Un deseo?
20:26¿Un deseo?
20:27No... Tenía intención de lastimar a nadie. Solo tenía... ganas de ayud...
20:35Ayudarnos, lo sabemos. Pero casi provocas la pérdida de algo irreemplazable.
20:42Nuestro médico y un amigo muy confiable.
20:47Pero nos llevaste a una reserva de Energon muy necesaria.
20:52Y, por eso, todos te lo agradecemos.
21:00La fórmula de Energon sintético obviamente necesita refinamiento antes de poder probarla otra vez.
21:08En máquinas, no en autobots.
21:11No en autobots.
21:13Tenemos que consolarnos con el hecho de que lograste destruir la cantidad que quedaba.