Category
🦄
Art et designTranscription
00:30...
01:01...
01:16...
01:26...
01:55...
02:04...
02:24...
02:54...
03:22...
03:51...
04:07...
04:20...
04:49...
05:17...
05:42...
05:46...
05:56...
06:04...
06:18...
06:47...
07:16...
07:41...
07:46...
07:47...
07:48...
07:49...
07:54...
07:55...
07:56...
07:57...
07:58...
07:59...
08:00...
08:01...
08:02...
08:03...
08:04...
08:05...
08:06...
08:07...
08:08...
08:09...
08:10...
08:11...
08:12...
08:13...
08:14...
08:15...
08:16...
08:17...
08:18...
08:19...
08:20...
08:21...
08:22...
08:23...
08:24...
08:25...
08:26...
08:27...
08:28...
08:29...
08:30...
08:31...
08:32...
08:33...
08:34...
08:35...
08:37...
08:38...
08:39...
08:40...
08:41...
08:42...
08:43...
08:44...
08:45...
08:46...
08:47...
08:48...
08:49...
08:50...
08:51...
08:52...
08:53...
08:54...
08:55...
08:56...
08:57...
08:58...
08:59...
09:00...
09:01...
09:02...
09:03...
09:04...
09:05...
09:06...
09:07...
09:08...
09:09...
09:10...
09:11...
09:12...
09:13...
09:14...
09:15...
09:16...
09:17...
09:18...
09:19...
09:20...
09:21...
09:22...
09:23...
09:24...
09:25...
09:26...
09:27...
09:28...
09:29...
09:30...
09:31...
09:32...
09:33...
09:34...
09:35...
09:36...
09:37...
09:38...
09:39...
09:40...
09:41...
09:42...
09:43...
09:44...
09:45...
09:46...
09:47...
09:48...
09:49...
09:50...
09:51...
09:52...
09:53...
09:54...
09:55...
09:56...
09:57...
09:58...
09:59...
10:00...
10:01...
10:02...
10:03C'est quand même assez sûr à Cavern Hole.
10:05Nous avons plein de boutiques, les lardiers sont remplis, et nous avons un boîtier de vin bien stocké.
10:10Notre seule déficit est de l'eau fraîche. Il y en a suffisamment pour boire, mais pas pour baigner.
10:16Ouais ! Pas de bain ! Pas de bain !
10:20Je suis heureux que quelqu'un l'approuve.
10:23Alors, ça semble que nous pouvons tenir longtemps.
10:28Tenir, oui. Mais comment nous sortir de là ?
10:34Oui, c'est vrai.
10:41Sortir de la bouche des bébés.
10:45Plan. Oui, c'est ce que Mathias dirait.
10:49Nous avons besoin d'un bon plan.
10:53J'y pensais, monsieur.
10:55Si vous ne pouvez pas sortir de l'Abbaye, pourquoi ne pas que moi et mes moules nous débrouillons ?
11:00Pourquoi, monsieur Formol ? Je pense que c'est une magnifique idée.
11:06En effet, c'est. Il n'y a aucune preuve du dégât que nous pourrions faire si nous nous débrouillions sans le savoir d'Ironbeak.
11:12Oui, mais en même temps, je suggère que nous barriquons les escaliers vers Cavern Hole.
11:18Ironbeak va bientôt réaliser que s'il veut conquérir Redwall, il doit nous attaquer là-bas.
11:25D'accord. Allons au travail.
11:28D'accord. Allons au travail.
11:40Froid, n'est-ce pas ?
11:44Une marche rapide, en effet.
11:46Nous devrions avoir voyagé la nuit au lieu de t'écouter, teuf.
11:51Il n'y a pas assez de temps, teuf. Nous avons besoin de chaque minute disponible pour nous débrouiller, si nous voulons attraper Slagaule.
12:05La dalle !
12:13Chaud, froid, désert, bazar... Qu'est-ce qui vient d'arriver ?
12:19Ils reviennent !
12:24Et regarde, maintenant il y en a trois !
12:27Ce n'est pas un bazar, c'est...
12:33Sir Harry the Muse !
12:36Je l'ai eu !
12:39Bien reçu, monsieur.
12:41Mon plaisir, vous ne le savez pas.
12:44Priez pour mes excuses, monsieur. Ma conscience m'inquiétait.
12:48J'ai donc dû aller à l'aéroport.
12:50Maintenant, je suis de retour, comme vous le voyez.
12:53Bien reçu, Sir Harry. Merci de votre aide.
12:56Mais vous devez avoir une autre raison pour avoir volé tout ce temps pour être avec nous.
12:59Je me fâche d'être seul.
13:01Pouvez-vous m'accompagner ?
13:03J'ai entendu vous parler de votre maison.
13:06Pouvais-je vivre à Redwall aussi ?
13:08Un petit oiseau nous mangerait à l'abri.
13:10Basil, la courtesie et les bonnes manières ne nous coûtent rien.
13:13Ah, bien...
13:15Pour un acornes, pour un lait.
13:17Je suppose qu'il pourrait nous rejoindre à Redwall,
13:19sauf moi qui me prend le blâme chaque fois qu'une bouche pleine de nourriture se perd.
13:24Je savais que vous verriez mon chemin.
13:26C'est terminé alors, c'est terminé.
13:28Et si la nourriture se perd, je dirais...
13:31Blimez-moi, monsieur, je suis le seul.
13:34Mathias...
13:36Vous vous rappelez de la ligne que nous avons vue sur le map ?
13:50Mendes, Viseer,
13:51vous êtes les premiers à me voir ?
13:53Oui, c'est moi.
13:55Je suis le premier à vous voir.
13:57Je suis le premier à vous voir.
13:59Je suis le premier à vous voir.
14:01Mendes, Viseer,
14:03est-ce que les images sont devenues claires dans votre esprit ?
14:06Ma vision est toujours brûlée par l'oiseau qui porte de l'armure.
14:09Je ne relâche plus les rêves.
14:13Bientôt, je penserai à une idée.
14:16Ah, alors pense vite, Mendes.
14:19Lorsque les nuages bruns s'effondrent et la pluie s'écoule froidement,
14:22je veux que ces étoiles de terre ne soient qu'une mémoire
14:25comme je gère dans ma grande maison en roche.
14:32À ce moment-là, les nuages ne vont pas s'échapper.
14:42La terre est la seule chose dont nous avons besoin,
14:44donc je pense qu'il serait mieux de faire un tunnel pour la poussière.
14:56Vers la terre et la neige.
14:59Comment va-t-on traverser ça ?
15:01Même si je suis le plus poétique des oiseaux,
15:04en ce moment, je suis à la perte de mots.
15:20Est-ce que tu entends quelque chose ?
15:30Non, non...
15:34Restez là, s'il vous plaît.
15:40Regarde ça et préservez-moi de l'eau végétale.
15:45Bien fait, Formole.
15:47Je vous offre aussi d'eau que nous avons besoin.
15:50Eh bien, c'est assez pour boire,
15:53mais aussi pour faire du bois.
15:59Ah, mon général ! La dernière fois que j'étais dans le Grand Hall, j'ai vu une photo d'un mouce en armoire sur un grand couloir, attaché au mur.
16:07Alors, comment ça nous aide ?
16:10Les Earthcrawlers, ils semblent valuer cette photo très fortement.
16:15Si ils nous voyaient essayer de prendre le gros couloir, ils viendraient se cacher pour le protéger.
16:22C'est un bon plan, Menges, mon fort de droite !
16:25Venez avec moi !
16:39Le temps est venu de mettre un terme à cette guerre !
16:42Préparez-vous !
16:44Et victoire !
16:52Vous aussi, voyez cette photo ?
16:57Détruisez-la !
17:00J'avoue, ça serait plus facile de flotter une pierre sur un rivier que de faire passer ces créatures sur ce grand couloir.
17:06Mais c'est pas la même chose.
17:09J'avoue, ça serait plus facile de flotter une pierre sur un rivier que de faire passer ces créatures sur ce grand couloir.
17:15Cet oiseau a pensé à tout, n'est-ce pas ?
17:19Mathias, j'ai une idée.
17:22Pensez-vous que notre ami oiseau pourrait voler dans le couloir et regarder les restes de la brèche ?
17:29C'est le travail d'un instant, cher monsieur.
17:31Pour un ami utile comme moi, j'ai une chance de voler là-bas.
17:36On verra ce qu'on verra.
17:50La brèche est cassée sur l'étage, complète d'escaliers et tout.
17:53Elle se trouve sur une planche rocheuse qui s'approche du mur du canyon.
17:57Bien fait, Sir Harry.
17:58Tout ce que j'ai besoin, c'est une des longues roues.
18:01Est-ce que vous avez besoin d'un couteau, Sir Harry ?
18:03Quelle besoin de couteau ai-je ?
18:06Je n'ai pas besoin d'un couteau ou d'une brèche.
18:08Je suis le monarque du ciel.
18:10Avec un talon et une brique.
18:18Pourquoi il n'y a pas de chants d'oiseaux ?
18:21Tu as raison, Cynthia.
18:23Il n'y a pas de son du tout.
18:25Même Sléga n'a pas l'air heureux de ce lieu.
18:40Mais comment ça va, Jess ?
18:44Prête à le montrer, Mathias ?
18:46Prête.
18:47C'est parti.
18:48C'est parti.
18:49C'est parti.
18:50C'est parti.
18:51C'est parti.
18:52C'est parti.
18:53C'est parti.
18:54Prête.
18:57D'accord.
18:58Prête maintenant.
19:05Rien à voir.
19:07Je ne sais pas, Jess.
19:09Je suis énorme et lourd.
19:12Oh, arrête de bavarder, toi.
19:14Nous ferons les autres d'abord.
19:24Hé, hé, hé !
19:55Talons et bois !
20:02Hurray !
20:03Hurray !
20:04Hurray !
20:05Oui ! Bien fait, Jess !
20:07Maintenant, laissons-nous réparer notre récompense.
20:25Ha, ha, ha !
20:35Rien à craindre, Mathias.
20:37Mes scouts ont pris le chemin.
20:40Oui.
20:41Ça a l'air d'être un voyage en avion.
20:43Qu'est-ce que c'est que ces deux rochers sombres ?
20:49Oh non !
20:55Oh non !
21:01Alarme ! Alarme !
21:03Ces oiseaux, ils meurent !
21:05Préparez vos arches, vos flingues et vos javelins
21:08et déplacez le barricade !
21:10Maintenant !
21:16Comment as-tu eu l'air ?
21:24Oh non !
21:28C'était trop facile.
21:41C'est une trappe !