• last month
Escape the billionaire's embrace
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Your bail is being revoked. I have no choice but to sentence you to prison.
00:00:05I've never seen that night before in my life. It wasn't me.
00:00:10No, I didn't murder anybody! My mother is seriously sick! Please! No, don't shoot! Please! Please!
00:00:17This just in. Bella Fanning, the...
00:00:21Your bail is being revoked. I have no choice but to sentence you to prison.
00:00:25I've never seen that night before in my life. It wasn't me.
00:00:29No, I didn't murder anybody! My mother is seriously sick! Please! No, don't shoot! Please! Please!
00:00:37This just in. Bella Fanning, the woman who was sentenced for the kidnapping and murder of Mia Anderson, has been released today on good behavior.
00:00:47And in other news, media mogul Logan Anderson has expanded his empire by merging with Anderson News and Metamedia.
00:00:56Sir, according to our sources, Bella Fanning has already been released from prison.
00:01:00What? How is that possible? I need all the information that we have on her. I need it sent to me ASAP.
00:01:05Looks like it's your lucky day. How does it feel? Feels like justice.
00:01:20Sir, you don't need to do this. We can just sweep it under the rug.
00:01:26No, I must. After all, it is me who put her in there.
00:01:31So, where to now? A drink to celebrate yesterday's successful acquisition?
00:01:35No, let's head back to the hotel. I need some time to think.
00:01:40Really nice.
00:01:45Uncle Eugene, I need your help.
00:01:48Bella, Bella, Bella. Now let me guess, huh? You need money?
00:01:53Uncle Eugene, I need your help.
00:01:56Bella, Bella, Bella. Now let me guess, huh? You need my help to save your mother.
00:02:02Fresh out of prison and you're already asking for money. You really have no shame, do you, Bella?
00:02:11Well, well, well. Look who's here. My dearest cousin. The disgrace of the Fanning family.
00:02:21Ironic, coming from you. You know, just because you weren't convicted doesn't mean that you're innocent.
00:02:29If you don't shut your fucking mouth, I swear to God I will cut you to pieces.
00:02:33Calm down, child. She just wants to provoke you. Don't waste your time on trash.
00:02:38Alright, that's enough. Bella, if you really are eager to save your mom, well, I got a business proposition for you.
00:02:47What is it?
00:02:49Well, I'm in negotiations with a potential business partner. And if you can persuade him to sign the contract, I'll help you.
00:03:04So, where to next?
00:03:08Fine. I'll do whatever it takes. For mom.
00:03:13Good.
00:03:20So now we're pimping out, Bella? You never cease to amaze me, Eugene.
00:03:26Hey, what can I tell you? Life, it's hard. It's my goal to make Bella's harder.
00:03:33I'm willing to see that.
00:03:49Excuse me. Excuse me. Ma'am.
00:04:19Hello, sir?
00:04:21Jackson, did you just send a woman up to my room?
00:04:24I'm just at the bar right now having a drink. I have no idea what you're talking about.
00:04:29Well, there's a strange woman in my bed.
00:04:32I'll take care of it.
00:04:41What are you doing?
00:04:42Mr. Bell.
00:04:44Are you Eugene's client?
00:04:47No. I own this hotel. Who are you?
00:04:51It's a nice place.
00:04:53Ma'am, I think you're a bit drunk. Am I? I think I'm...
00:04:57I was waiting for you.
00:04:59Waiting for me for what?
00:05:01I don't know.
00:05:03I don't know.
00:05:05I don't know.
00:05:07I don't know.
00:05:09I don't know.
00:05:10I was waiting for you.
00:05:12Waiting for me for what, exactly?
00:05:20This.
00:05:30Are you sure you want this?
00:05:40Yes.
00:05:56Excuse me.
00:05:58Thank you for your services last night. That's for you.
00:06:04I'll take this as a compliment, but where's their money?
00:06:08Do you want something else?
00:06:10Eugene wants to sign a deal with you. I need you to sign this contract.
00:06:14And who's Eugene?
00:06:16You don't know him.
00:06:18I don't know him.
00:06:20I don't know him.
00:06:22I don't know him.
00:06:24I don't know him.
00:06:25I mean...
00:06:27You don't know Eugene?
00:06:29Should I?
00:06:32Why are you in here if you don't know him?
00:06:35Because this is my hotel. This is my suite.
00:06:39This isn't room 3016?
00:06:41No, this is the presidential suite.
00:06:43What?
00:06:48So you thought I was your uncle's business partner.
00:06:52And that's why you slept with me.
00:06:54Keep your distance, please.
00:06:57I did pay quite some.
00:06:59Well, the transaction is over.
00:07:01Besides, I don't want your money.
00:07:04Are you sure?
00:07:07What are our options?
00:07:09Well, your mother's health insurance cannot cover it all.
00:07:14Treatment costs are quite hefty.
00:07:17Around $500,000, Ms. Fanning.
00:07:23I'm sorry.
00:07:46My partner waited all night for you. Where the hell were you?
00:07:50I'm sorry, uncle. I... I just...
00:07:53Quickly, now!
00:08:00Hello, sir.
00:08:02What did you just send me?
00:08:04It's the information you requested on Belle Fanning.
00:08:06Is there a problem, sir?
00:08:08So this is the girl that I've been searching for.
00:08:12Sir, are you feeling all right?
00:08:14I need you to investigate more.
00:08:16Look into her relationship with her uncle.
00:08:24You tardy whore!
00:08:26Do you know how long I've been waiting for you?
00:08:29I'm not a prostitute.
00:08:31Oh, really?
00:08:33Looks like you're nothing but a lowly call girl.
00:08:37You dickhead! You know nothing about me.
00:08:40Really?
00:08:42Didn't Eugene send you as a sexual persuasion for my business?
00:08:46Not anymore.
00:08:48I can't sell my dignity, especially to a fuck like you.
00:08:50I can't sell my dignity, especially to a fuck like you.
00:08:53You mouthy bitch!
00:08:57You piece of shit!
00:09:00Mr. Anderson? Why are you here?
00:09:03Why am I here? Because you've just insulted my woman.
00:09:06I didn't mean to.
00:09:08You just called her a prostitute, so tell me, what does that make me?
00:09:11I'm sorry, Mr. Anderson. I apologize.
00:09:14Don't apologize to me. Apologize to her!
00:09:16Apologize to her!
00:09:18Miss, please. I'm very sorry. It won't happen again.
00:09:25Are you alright? He didn't hurt you, did he?
00:09:29You apologized, but what about compensation?
00:09:38Is this sufficient compensation?
00:09:42Check your bella.
00:09:47That should be fine.
00:09:53You may leave now.
00:09:55Yes, sir.
00:10:04I actually have a business proposition for you.
00:10:07What kind of proposition?
00:10:10Stay with me as my lover, and I can pay you a handsome fee.
00:10:14And I can pay you a handsome fee.
00:10:19What kind of proposition?
00:10:22Stay with me as my lover, and I can pay you handsomely.
00:10:26I'm not a call girl.
00:10:28No, no. I just meant that you can...
00:10:30It's called a one night stand because there is no second time.
00:10:33I should go.
00:10:36Well, there actually is something that you can help me with.
00:10:40You must be joking.
00:10:42And what makes you think that I am?
00:10:44You have everything.
00:10:46I have nothing.
00:10:48There's no way I can help you.
00:10:50And what if I said that there is, miss?
00:11:02A one night stand may only last one night, but a date may get you a kiss.
00:11:08I should go.
00:11:15She is divine.
00:11:27I did what you asked me to.
00:11:30Now it's your turn to hold up your end of the deal.
00:11:33As promised.
00:11:35Promise?
00:11:37I don't promise you anything.
00:11:44Liar!
00:11:46You said that you would help me save my mom.
00:11:48Liar.
00:11:50You're living in this house and you're lucky to have that.
00:11:53I am risking my reputation harboring a criminal like you.
00:11:57Did you give this bitch money?
00:11:59I give her a dime.
00:12:01You said that you would help me save my mother, your own sister.
00:12:05You don't get to make demands, murderer.
00:12:07Now get out of my house.
00:12:10If you don't give me the money, I'll make sure your whole family pays.
00:12:15How dare you speak to my mother like that, you filthy beggar.
00:12:19You stole my boyfriend and framed me for murder.
00:12:24Do you think you're safe?
00:12:26I won't let you get away with this.
00:12:28Bella, you've gone too far.
00:12:30She's not the kind of person who would do these terrible things.
00:12:33How can you be infatuated with this murderer?
00:12:36Bella, we didn't break up because of her.
00:12:38We broke up because of you.
00:12:44You're the one changing history and making up these things about her.
00:12:48I should have seen you for what you really are.
00:12:51A coward.
00:12:53Bella, I'm asking you to leave this family and this house now.
00:12:59Bella?
00:13:12Hi, this message is for Bella Fanning.
00:13:14Your mother's surgery was successful and she's currently in the recovery room.
00:13:17You may see her tomorrow during visiting hours.
00:13:20Shit, shit, shit.
00:13:23I have no money for this. I don't even have a home right now.
00:13:26What am I going to do?
00:13:29I don't know.
00:13:37Should I use this?
00:13:45I was loaded. Oh my god, I'm so lucky.
00:13:48You think this is your lucky day?
00:13:54Sorry, I've been tailing Bella like you requested.
00:13:56It looks like she's been kicked out of the house.
00:13:59Keep following her.
00:14:01If she needs help, spare no expense.
00:14:04Forget it.
00:14:06Send me her location. I'll go to her myself.
00:14:10You think this is your lucky day?
00:14:13Who's there?
00:14:17Who are you? What are you doing?
00:14:20You may think that this is a dream.
00:14:23But I promise you this is your worst nightmare.
00:14:26Oi!
00:14:46Hey.
00:14:48Hey.
00:14:50Looks like you can use the lift.
00:14:56Here you go.
00:14:58Who are you, Mr. Anderson?
00:15:01You always seem to show up just on time.
00:15:04Seems like I'm your knight in shining armor.
00:15:07Or I'm Batman.
00:15:10Well, whoever you are, thank you.
00:15:16I heard screaming up there. Are you okay?
00:15:22You should see the other guy.
00:15:27Here you go.
00:15:30Maybe next time you can keep this a little bit more safe.
00:15:34I'm sorry.
00:15:36I'll be more careful.
00:15:38No, don't apologize.
00:15:40Your safety means much more to me than money.
00:15:45Let me see.
00:15:50There you go.
00:15:51There you go.
00:15:55I need to address the wound before it scars.
00:16:00Are you hurt?
00:16:09Yeah, but that's not my blood.
00:16:15Sorry, I didn't mean to scare you or anything.
00:16:18No, I'm glad you're not hurt.
00:16:22Me too.
00:16:24I'm glad to be with you too.
00:16:29Cheers.
00:16:33You know, the last time you had that, you had a pretty good time.
00:16:39It is pretty good wine.
00:16:42So, Bella.
00:16:45Tell me a little bit about yourself.
00:16:48I mean, how did you end up on the streets?
00:16:53I don't really feel like talking about that.
00:16:56Okay.
00:16:58Then let's talk about me.
00:17:01I still think about our time together.
00:17:04It was a wonderful evening.
00:17:08Respectfully.
00:17:11It's over.
00:17:17Bella, I know that you went to prison.
00:17:25And I also know that you didn't commit murder.
00:17:42You have a kind heart.
00:17:44You should stay in my room.
00:17:46I'll stay on the couch.
00:17:52Do you have a guest room?
00:17:56I don't have a guest room in this house.
00:17:59How is that possible in such a big house?
00:18:02I don't have any guests.
00:18:06I'm sorry.
00:18:08I'm sorry.
00:18:09I'm sorry.
00:18:14Good night, Bella.
00:18:16Good night, Logan.
00:18:27No.
00:18:29Your bail is being revoked.
00:18:31It wasn't me.
00:18:33It wasn't me.
00:18:35No, I didn't murder anybody.
00:18:36My mother is seriously sick.
00:18:38Please.
00:18:39No, don't do this.
00:18:40Please.
00:19:06No.
00:19:13No.
00:19:15No, no.
00:19:19No.
00:19:20He's burning up.
00:19:28No.
00:19:31No.
00:19:32No.
00:19:35Mia.
00:19:36Mia, please.
00:19:37Please, please, Mia.
00:19:38Don't go.
00:19:39Please.
00:19:40Mia, please.
00:19:42Hello.
00:20:01What's all this?
00:20:03You had a fever last night.
00:20:05You need to eat something.
00:20:08You took care of me all night?
00:20:11Yeah, it was really hard to control your temperature.
00:20:13You need to take better care of your health.
00:20:17See, that's why you should be staying with me.
00:20:19I really can't be living the bachelor life.
00:20:21You're not a bachelor, Logan.
00:20:23I saw the photo in your room.
00:20:26What photo?
00:20:28You and Mia.
00:20:31You guys look perfect together.
00:20:36Mia isn't my girlfriend.
00:20:39She's actually my sister.
00:20:42She was murdered.
00:20:44I'm so sorry.
00:20:45I didn't know.
00:20:47It's okay.
00:20:48I know.
00:20:58Oh!
00:20:59I'm so sorry.
00:21:02That doesn't look like it's coming out.
00:21:05I have important things to do today.
00:21:07I can wash and dry your clothes.
00:21:08And you can wear mine for now.
00:21:10It seems like that's the only option.
00:21:13Okay.
00:21:14I'll get you some crayons.
00:21:29Wow.
00:21:30You look like a beam of light.
00:21:32Why don't you go downstairs,
00:21:35watch some TV for a while
00:21:38while I wash and dry your clothes?
00:21:48Okay.
00:21:52Okay.
00:21:54Okay.
00:21:56Okay.
00:21:57Okay.
00:21:58Okay.
00:21:59Okay.
00:22:00Okay.
00:22:13Mr. Anderson?
00:22:15I think someone's here for you.
00:22:23Hello.
00:22:26Who are you?
00:22:28And what are you doing in Logan's house?
00:22:30I'm a guest, Mr. Anderson.
00:22:34Do you know who I am?
00:22:36I am Logan Anderson's fiancée.
00:22:39You dirty homewrecker!
00:22:41What?
00:22:43Hey!
00:22:44Whoever said I was your fiancée?
00:22:46Are you okay?
00:22:47What did you do to her?
00:22:49Logan.
00:22:50We're supposed to be getting married.
00:22:52You can't treat me this way.
00:22:54That was my mother's idea.
00:22:55That wasn't mine.
00:22:56You will pay for this, Logan.
00:22:58I will be informing your mother.
00:23:01Hey.
00:23:03Hey.
00:23:04Let's get some ice, okay?
00:23:05Okay.
00:23:12Hey.
00:23:13Hi.
00:23:15I got you some ice.
00:23:19Does it feel better?
00:23:20Yeah, it feels good.
00:23:25I shouldn't have let you be in danger like that.
00:23:27You're calling that woman dangerous?
00:23:29You're forgetting that I've been to prison.
00:23:34My mom likes Andy.
00:23:36But I have no connection to her.
00:23:38You don't have to explain it.
00:23:41We have no connection.
00:23:48Well, I do remember that you have a mole on your backside.
00:23:53Stop.
00:23:55Okay?
00:23:56I already said no to your deal.
00:23:59Well, you also did say that we could kiss again.
00:24:03No.
00:24:05I said you need to take me on a date.
00:24:08And then you might get a kiss.
00:24:11Oh, okay.
00:24:15We do have good chemistry.
00:24:19I'm sorry.
00:24:20We do have good chemistry.
00:24:23Don't you think?
00:24:36I need to go.
00:24:51Hello, sir?
00:24:53How's Bella's mother doing?
00:24:55We settled the medical expenses like you requested.
00:24:59Well done.
00:25:11Hi.
00:25:16Your mother's condition has stabilized.
00:25:18Your mother's condition has stabilized recently.
00:25:22And as for the medical expenses, you don't have to worry.
00:25:27Somebody took care of that for you.
00:25:29What?
00:25:32Who could be so kind-hearted?
00:25:34The hospital has a confidentiality policy.
00:25:37I'm not allowed to reveal their name.
00:25:39Can you please give me an address?
00:25:41I need to bank them personally.
00:25:43Bella, I can't do that either.
00:25:44What I can do is tell you that that person deeply cares for you.
00:25:52Mom, did you hear that?
00:25:55You're going to be okay.
00:26:07Bella.
00:26:09Happy to see you.
00:26:15Dante, what are you doing here?
00:26:17I thought maybe I could make it up to you.
00:26:20Thank you so much for paying my mom's medical bills, but I'll repay you, I promise.
00:26:26I haven't paid off your mother's medical expenses.
00:26:30It wasn't you?
00:26:32If you asked, I would have been happy to help, but...
00:26:37If it wasn't you, then leave.
00:26:42What are you two doing?
00:26:45Dante, what are you doing here?
00:26:48I'm here to pay my respects to Mrs. Fanning.
00:26:50Is that so?
00:26:52Then why are you two holding hands?
00:26:54Leave the dying hag her flowers and let's go.
00:26:57How dare you assault my mother?
00:26:59If she found out you became a call girl to save her, what would she think?
00:27:03I am not a call girl.
00:27:05Stop making excuses, I see a hickey on your neck.
00:27:09You're nothing but a dirty little slut.
00:27:12That's for my boyfriend.
00:27:14Are you surprised?
00:27:16Is it so hard to believe that I'm already over you?
00:27:20Dating your sex client isn't a real relationship.
00:27:25Besides, I don't think anyone would date a murderer like you.
00:27:28Get your hands off her, that's the last thing you're ever going to touch.
00:27:33Logan Anderson.
00:27:35Dante.
00:27:37Logan Anderson.
00:27:39From Anderson Media.
00:27:41I know you.
00:27:42You're Bella's ex-boyfriend.
00:27:44In a world with extremely poor taste.
00:27:48Is everyone in the Anderson family as rude as you?
00:27:51Don't misunderstand me, Mrs. Fanning.
00:27:53Everyone in the Anderson family is very polite.
00:27:56This is just personal.
00:27:59Well, at least you found a buyer for your goods.
00:28:03Bella is staying with me, yes.
00:28:05I knew it.
00:28:07But not as my mistress, as my fiancée.
00:28:10You're kidding, right?
00:28:13Well, now that that has all been established,
00:28:17how do we make this right?
00:28:21Forget it, Logan.
00:28:23Okay, I'm tired.
00:28:25Let's just go.
00:28:27Let's leave.
00:28:32Why didn't you do anything?
00:28:34I tried.
00:28:36He's just so striking in his suit and his watch and chiseled jawline.
00:28:43I just wanted to take you somewhere nicer, you know?
00:28:46I mean, this is all I can treat you to,
00:28:49and I just wanted to thank you for everything you've done.
00:28:52Yeah.
00:28:54I just, I don't need you to pay for me.
00:28:56I just need your time.
00:28:58But I want to.
00:29:00Just enjoy it, okay?
00:29:02Okay.
00:29:04Do you have somewhere to stay tonight?
00:29:06You know you can always stay with me.
00:29:08That's fine.
00:29:10Thank you, though.
00:29:12You don't always have to be so prideful.
00:29:15No, it's not that. It's just,
00:29:17you've already done so much for me.
00:29:22Hold on.
00:29:27Sorry, I, um,
00:29:29I have to go.
00:29:31Okay.
00:29:34Thanks.
00:29:43What is it, Jackson?
00:29:45Boss, our people found the dash cam footage from the crime scene.
00:29:48Guess what we found?
00:29:50Get to the point, Jackson.
00:29:52Ava Fanning. It's 100% confirmed she killed your sister.
00:29:55It's Mia.
00:30:07I'm so happy to see you, Bella.
00:30:09I'm so glad you're out of prison.
00:30:10How's your mom doing?
00:30:12I know she wasn't doing well.
00:30:14Um,
00:30:17she actually got a donor for a kidney transplant.
00:30:21Which is all that matters to me.
00:30:23But as for me, it's actually been pretty rough.
00:30:26Have you found a job to get you back on your feet?
00:30:29Since I'm an ex-convict, it really hasn't been easy.
00:30:32Bella,
00:30:34my job's hiring new employees.
00:30:36I could put in a good word for you.
00:30:38Come on.
00:30:40You should give it a try.
00:30:43Okay.
00:30:48You've been writing for magazines and local news outlets since high school.
00:30:54Can you start working today, miss?
00:30:56Yeah, I can start whenever.
00:30:58Um, thank you so much for this opportunity.
00:31:01It's your abilities that got you the job.
00:31:03We're excited to have you on board.
00:31:05Thanks.
00:31:06Caroline, can you come in here, please?
00:31:08We have a new hire that needs your guidance.
00:31:12Welcome to the team.
00:31:17We've covered her tracks well.
00:31:19She has no idea that you're the boss behind the company.
00:31:21Take good care of Bella.
00:31:23Don't send her too much work.
00:31:25Understood.
00:31:36No college degree.
00:31:38No experience.
00:31:40How did this woman get a journalist job before I did?
00:31:43She must have done something shady to get the job.
00:31:46Didn't you do the same to get the job?
00:31:53Go get me a latte
00:31:55while I take care of this.
00:32:03Let's see.
00:32:05Just how shady you can be, Miss Fanning.
00:32:15Go through these.
00:32:17Give me feedback by tonight.
00:32:24This is so much.
00:32:26I couldn't get this done in a week, let alone one night.
00:32:29Are you here to slack off right from the start?
00:32:32No, that's not my intention.
00:32:35We don't tolerate any incompetence here.
00:32:40Okay, I'll get it done.
00:33:02What do you think you're doing?
00:33:04Like with the CEO.
00:33:06Sleep with me, sweetheart.
00:33:08I'll take good care of you.
00:33:16I can make you successful here.
00:33:18I'm sure you'll find I'm a great lover.
00:33:21Just ask Stella.
00:33:32Give it to me!
00:33:33Fuck!
00:33:43Why were you working so late?
00:33:45If you feel overwhelmed, why don't you just quit?
00:33:49It's my first job.
00:33:52I want to do it well.
00:33:54It makes me feel valuable.
00:33:56You are valuable.
00:33:59Especially to me.
00:34:01What?
00:34:06How did you end up here?
00:34:08I had a meeting with a friend.
00:34:10A friend?
00:34:11This late?
00:34:13At my office?
00:34:14Yeah, I mix up the times and I missed the meeting.
00:34:19Anyway.
00:34:24For saving me.
00:34:26Again.
00:34:28Yeah.
00:34:44Well?
00:34:46Don't you want to talk about your romantic encounter?
00:34:51Something happened and he helped me.
00:34:54Oh, uh-uh. I don't think so.
00:34:56Look in the mirror.
00:34:57Your face is as red as fine wine.
00:35:00I'm gonna ignore you.
00:35:02And I'm going to my room.
00:35:04Interesting.
00:35:30Who are you?
00:35:32Come with me.
00:35:34Come with me.
00:35:43It's fine. You're safe now.
00:35:44Please head to your car. We'll take care of this.
00:35:47Mr. Anderson.
00:35:48You have to feel secure.
00:35:53Hey.
00:35:54Are you okay?
00:35:55Yeah.
00:35:56Um.
00:35:58Two guys helped me apprehend the thief, but they had wireless radios.
00:36:02As long as you're okay, that's all that matters.
00:36:05Yeah, but I can't help but feel strange.
00:36:07These people didn't feel random.
00:36:09Maybe it was the FBI on their way to work.
00:36:16Hey.
00:36:17Bella.
00:36:18Relax.
00:36:20You're overthinking it.
00:36:22I'm not overthinking it.
00:36:23Relax.
00:36:24You're overthinking it.
00:36:26Come on.
00:36:28Yeah?
00:36:29Maybe, yeah.
00:36:30Yeah.
00:36:33You two are a bit bubbly in light of the recent news.
00:36:37Bella, you've been fired from the company.
00:36:45Wait.
00:36:46What did you say?
00:36:47Alan got arrested for leaking company secrets, and you, Bella, as his lover, are out.
00:36:54Alan got taken away because he harassed me last night.
00:36:57When did I become his lover?
00:36:59The evidence is right here.
00:37:03Working with you disgusts me.
00:37:06Not only do you not appreciate Jackson's kindness to hire you,
00:37:10but then you demean him by getting involved with Alan.
00:37:12As the boss, I don't recall giving any orders to fire Bella.
00:37:16Bella has an inappropriate relationship with Alan, and that goes against company policy.
00:37:23Indeed.
00:37:25We can't keep employees who pose a threat to our operations.
00:37:29So, Stella, just like Alan, you're fired.
00:37:32What?
00:37:33Why me?
00:37:35Your toxic behavior at work challenges the company's integrity.
00:37:38Your toxic behavior at work challenges the company's integrity and harms our unity.
00:37:53Sir, I fired the person that spread rumors about Miss Bella.
00:37:57Thank you for taking care of that and for your loyalty.
00:38:01Your salary has been doubled.
00:38:04Thank you kindly, sir.
00:38:05Of course.
00:38:06Of course.
00:38:10Mr. Jackson, here is a document that requires your signature.
00:38:20Is there something that you need to explain to me?
00:38:24I think it's about time for me to leave.
00:38:31Well?
00:38:33I came to see a friend, plain and simple.
00:38:37I thought I got this opportunity by my own merit, not by sleeping with the boss.
00:38:41You misunderstand me, Bella. I...
00:38:43I'm not trying to play Cinderella with you.
00:38:45I'm not your toy.
00:38:51Damn it!
00:38:52What?
00:39:02What?
00:39:05You guys are Logan's guys, aren't you?
00:39:09I'm fine.
00:39:11Go and tell your boss to not have anyone follow me.
00:39:14Okay?
00:39:15And you can leave now.
00:39:18Hey, go find Jackson and get your wages.
00:39:21I'm personally taking care of it now.
00:39:43Caroline, now that she's on to us, we will need to execute a different plan.
00:39:48I'm so sorry, Logan. I can't talk right now.
00:39:51Something's come up.
00:39:52Wait, I need to...
00:39:55This plan's too risky.
00:39:58I don't think I can go through with it.
00:40:15Good morning. What can I get started for you?
00:40:19Do you recommend something?
00:40:22Yeah, it's a...
00:40:26Why so surprised?
00:40:30Sir, are you following me?
00:40:32Everywhere I go, you seem to show up.
00:40:35No, I just happen to walk into this cafe.
00:40:38Okay. If you want to order, can you please do so quickly? I have other customers.
00:40:43I'll just have you.
00:40:45If you'll let me.
00:40:49Okay, great. So, you want a sandwich?
00:40:52Cool. Can I get a number six, please?
00:40:54Oh, and I'll take an ice cream cone. Chocolate.
00:40:59Right here, to go.
00:41:01To go.
00:41:09Here you go.
00:41:19Ice cream cone.
00:41:21Here you go.
00:41:24No, no. That's for you.
00:41:37Could it be?
00:41:40Is he the one?
00:41:43What is this hold he has on me?
00:41:49I think I'm falling in love.
00:41:53Logan!
00:42:01Logan! Logan, are you okay?
00:42:04Stay down. Stay down. Stay down.
00:42:05No, it's fine. It's nothing serious. I just...
00:42:08Whoa, whoa, whoa. Okay.
00:42:10Come on. I'll take you back to my place, okay? It's not far from here.
00:42:13I'll say you do care about me. Is that it?
00:42:15Of course. You just got hit by a car.
00:42:19Well, that's good enough for me.
00:42:22Okay, come on. That's enough. Let's go.
00:42:31Go take a seat on that couch.
00:42:45Your place has a warm feel to it.
00:42:50Let me help you.
00:43:02You're kind.
00:43:04Even if you won't admit it.
00:43:08Look at me, Bella.
00:43:16Sarah, you love me.
00:43:21My life depends on it.
00:43:28Well, let's say this was your last breath.
00:43:32What would you say?
00:43:34A lot.
00:43:35A lot.
00:43:44Just like that.
00:43:46No more pain.
00:44:05Okay.
00:44:30Hey.
00:44:31Are you sure?
00:44:33Yes, I'm sure.
00:44:35Okay.
00:44:43Bella?
00:44:45Thank God you're finally here.
00:44:47My brother had this big emergency, so I'm going to need you to step in and cover that interview for the 5 o'clock report.
00:44:54Are you planning on wearing that to meet the client?
00:44:57What's wrong with it?
00:44:58Girl, you're meeting a billionaire, and you decide to wear a discounted sweater from the supermarket.
00:45:08Come with me.
00:45:10There's this lavish party going on inside, and I can guarantee if you show up dressed like that, the bouncers will kick you out.
00:45:19Okay.
00:45:21Haha.
00:45:28Wow.
00:45:30This is so glamorous.
00:45:36Relax, Bella.
00:45:38Just go in, find the client, get his statement, and then you can leave.
00:45:43What does he look like?
00:45:45You'll know when you see him.
00:45:51Think of it as Pandora's box.
00:45:54You know what happens when you open it.
00:46:01Okay, don't worry.
00:46:20Okay.
00:46:36So, are you going to explain?
00:46:40Well, as you can see, I'm getting married today.
00:46:45Will you marry me and become Miss Bella Anderson?
00:46:50So, this was your surprise.
00:46:54Would you be so kind and generous to give this hopeless romantic a shot?
00:47:00Do you mean it with your whole heart, Logan?
00:47:03Wholeheartedly, my love.
00:47:15Will you marry me, Miss Bennet?
00:47:24The answer is yes.
00:47:30You may now kiss the bride.
00:47:52I brought them together.
00:48:14Yes!
00:48:33Yes! Yes!
00:48:44Yes!
00:48:57I need you to create a new evidence since the killer wiped off the fingerprints.
00:49:03I don't want Bella Fannigan to pay for what she's done.
00:49:10She's currently out on bail.
00:49:11You just need to make her appearance reappear on the hanging list.
00:49:15Of course, Mr. Anderson. I'll do my best.
00:49:37Good morning.
00:49:39Good morning. Did you get some good sleep?
00:49:43I slept like a happy newlywed.
00:49:50Are you going to go to work today?
00:49:52Shit. I completely forgot.
00:49:56What am I going to do?
00:49:58It's fine. I'll pack your breakfast and I'll take you to work.
00:50:02Okay. Thanks.
00:50:09Two weeks later
00:50:20Hey, guys. What can I get started?
00:50:23Go tell your manager Mr. Capone's here and ready for the monthly installment.
00:50:28Excuse me?
00:50:30You're not going to make me repeat myself, are you?
00:50:33Let go of me or I'll call the police.
00:50:34By the time they get here, it's going to be too late, sweetheart.
00:50:43Let go of me, you creep.
00:50:46Get the manager out here.
00:50:49Gentlemen, I'm sorry. What is going on here?
00:50:52Is this how you treat your customers? This little bitch just hit my friend.
00:50:56I'm so sorry. Please forgive her. She didn't think any better.
00:51:01Sweetheart, do you know who I am?
00:51:04I'm Frank fucking Capone. How dare you defy me, huh?
00:51:08Now, go get the money. It's payday.
00:51:11I'm sorry, Mr. Capone, but I was told I can no longer do that.
00:51:16What? Who told you to do that?
00:51:19The new owner, sir.
00:51:21He said we will no longer be working with you and your associates.
00:51:28Well, this will show the new owner who really calls the shots around here.
00:51:35Hey.
00:51:38Get the fuck off me.
00:51:40Take them away. I don't want them in my shop ever again.
00:51:45Hey, hey.
00:51:47What?
00:51:49How are you always at the right place at the right time?
00:51:52I wasn't too far. I was watching over you.
00:51:56Wait, what did you mean by your shop?
00:51:58I bought this shop, this entire street. It all belongs to me.
00:52:03Well, you, to be precise.
00:52:06What?
00:52:08I was wanting to tell you tonight, but those two, they ruined the surprise.
00:52:13That's incredible. That must have cost a fortune.
00:52:17Anything for you. You deserve it all.
00:52:22You're crazy.
00:52:24Maybe.
00:52:25You're crazy.
00:52:27Maybe.
00:52:30You're crazy.
00:52:38Darling, I'm going to need you to do me a favor.
00:52:41What?
00:52:43I'm going to need you to tone down your gaze. It's looking like you want to devour me.
00:52:47Don't you want to be devoured?
00:52:49Possibly, but I actually need you for something else.
00:52:53What is that?
00:52:55One of our stores in our company has been getting frequent customer complaints lately.
00:53:01Go on.
00:53:03And we don't have any evidence, and without any evidence, we can't fire anyone.
00:53:08So?
00:53:10So...
00:53:13I'm going to need you to go down there for a day and work, possibly provoke him so I can catch that employee red-handed.
00:53:19And why should I help you?
00:53:22Well, because it's your company too, Miss Anderson.
00:53:25I guess since I'm the owner too, it's my responsibility.
00:53:32I'll see you later.
00:53:43Miss Fanning! It's such an honor to see you.
00:53:46We just got a new shipment in today. Would you like to take a look?
00:53:48Hey, would you like to take a look?
00:53:50You know my taste. Expensive and unique. I don't want to purchase the same florals as those New York bitches.
00:53:57Just call us.
00:53:59How boring. And out of season.
00:54:04Bella! Bring out the peonies from the back.
00:54:07Okay, one second!
00:54:09Hurry!
00:54:13How pathetic. Looks like your sugar daddy dumped you.
00:54:16She's our new employee. What's the matter?
00:54:20She's nothing but a lowly woman. Essentially a maid in the Fanning house.
00:54:26Even if you're ignorant and shallow, you should still use basic manners.
00:54:31This is our esteemed customer. Have you forgotten our company etiquette?
00:54:35How can I respect someone who speaks so vulgarly and rude?
00:54:39In that case, Bella, you can remove your apron and get your ass out of my store.
00:54:47Wait.
00:54:50Who said you could fire Bella?
00:54:53Help me put on one of these surprisingly beautiful rose carnations.
00:54:58It's your job.
00:55:01Did you hear that?
00:55:03If you don't want to be fired, you better serve Miss Ava.
00:55:14Ow!
00:55:16Ava, why would you do that?
00:55:18Because I'm your esteemed customer, loser.
00:55:26Is that so?
00:55:29Why will press charges against you? How dare you treat me like this?
00:55:34That's called an eye for an eye, bitch.
00:55:37You're gonna pay for this!
00:55:39You're fired!
00:55:41No, actually, you're fired.
00:55:43What? What gives you the authority to fire me?
00:55:46I'm the owner of the store.
00:55:48Ha! That's a laugh.
00:55:50Who would believe that?
00:55:52Well, I would.
00:56:01Mr. Anderson, I didn't know you were coming in today.
00:56:05Yes, and I bet you also didn't know that you've personally been getting complaints.
00:56:10So, Bella, what is it that you were saying?
00:56:13You are fired.
00:56:17Please, sir, I still have my family to support.
00:56:21Well, you should have thought about that before you started disrespecting your employees.
00:56:27And as for you,
00:56:29there will be no more future business deals with your father's company.
00:56:33And if any other company dare to associate with him,
00:56:36they will be blacklisted.
00:56:38You can't do this.
00:56:40Oh, but I can.
00:56:41And I will.
00:56:43For all the things that you've been putting Bella through.
00:56:45You evil woman.
00:56:51You too.
00:57:05You did great today, babe.
00:57:07Now that store manager can no longer hassle anybody else.
00:57:10Your karma had its best.
00:57:12You deserved it.
00:57:14You look radiant with that sunflower.
00:57:17I think I'll buy them for you.
00:57:19I know the owner.
00:57:24Hey.
00:57:26You should come back to work with me at the new center.
00:57:29I want to be with you, even at work.
00:57:32I'll think about it.
00:57:40I'm glad to hear you say that.
00:57:50You seem pretty satisfied.
00:57:54You're a little troublemaker.
00:57:56You tricked me into getting married.
00:57:58You lucky little slut.
00:58:00Aren't you happy with what I did?
00:58:09I am.
00:58:18Allen has been let go,
00:58:20and as a company decision,
00:58:22I have hired Annie Wallace as our new supervisor.
00:58:28I'm Annie Wallace,
00:58:30and I'm absolutely thrilled to be working with all of you
00:58:33in the future.
00:58:37Get back to work.
00:58:39Okay.
00:58:52You seem to really care about her.
00:58:57If it wasn't for you
00:58:59using Mia to threaten me,
00:59:01you wouldn't be here.
00:59:05Aww.
00:59:07Don't be so mean to me, Logan.
00:59:09We grew up together.
00:59:11Don't you still have some feelings for me?
00:59:13None.
00:59:15Well, you better start treating me better.
00:59:17If you don't want Bella to find out
00:59:19that you put a guy on course,
00:59:21you'll do as I say.
00:59:23If you dare say another word,
00:59:25I will have you thrown out of here, Annie.
00:59:29Do you really dare to love that woman so much
00:59:32that you risk losing me forever?
00:59:40Did I interrupt something?
00:59:45Did I interrupt something?
00:59:47Um, why would you be disturbing me?
00:59:50Annie, you should get back to work now.
00:59:59Foolish girl.
01:00:01Do you really think Logan married you
01:00:03because he loves you?
01:00:05Annie! Shut up!
01:00:10Hey.
01:00:12Ignore Annie.
01:00:14She's talking nonsense.
01:00:16Okay?
01:00:18I have no reason to believe the words
01:00:20of a woman who hates me.
01:00:22I'm such a lucky guy
01:00:24to have such a lovely wife.
01:00:26How could I bring myself
01:00:28to tell you the truth?
01:00:30That all your pain comes from me.
01:00:36Um,
01:00:37hey.
01:00:39Would you like to have dinner with me tonight?
01:00:42I'd be thrilled.
01:00:52Cheers.
01:00:59I got you something, sweetheart.
01:01:02Okay.
01:01:07Wow.
01:01:09That's beautiful.
01:01:11Let me put it on you.
01:01:13Okay.
01:01:15There you go.
01:01:17Tomorrow, I want you to wear this
01:01:19and accompany me to an auction
01:01:21so the world can know about
01:01:23Mrs. Bella Anderson.
01:01:25Let me see you.
01:01:31I'd go anywhere with you.
01:01:33Anywhere?
01:01:35Mm-hmm.
01:01:37Anywhere.
01:01:59What are you doing?
01:02:02Setting the menu.
01:02:07Did you enjoy it?
01:02:09Yes.
01:02:11The dinner.
01:02:13The candle.
01:02:15The music.
01:02:21And the way I am now.
01:02:26And how are you now?
01:02:32Ready for you.
01:02:37Well.
01:02:41I'm giving you a chance.
01:02:52I won't say stop.
01:03:05And our next item for bid
01:03:06is this beautiful pearl necklace
01:03:08worn by the mistress of Louis XV,
01:03:10Madame du Paris,
01:03:12starting at a bid of 1.5 million dollars.
01:03:151.5 million dollars.
01:03:17Mr. Dante with 1.5 million dollars.
01:03:211.5 million dollars
01:03:23plus 10,000.
01:03:252 million.
01:03:272 million plus 10,000.
01:03:29Logan, if you don't want it,
01:03:31please stop this.
01:03:33There's no point in raising the price unnecessarily.
01:03:34Is it your useless competence
01:03:36that allows you to speculate on what I want?
01:03:383 million.
01:03:40Mr. Dante has a bid of 3 million dollars.
01:03:42Does anyone have a higher bid?
01:03:443 million going once,
01:03:463 million going twice, and...
01:03:4810 million dollars.
01:03:50Mr. Anderson, a bid of 10 million dollars.
01:03:52I'm a billionaire, Dante.
01:03:54Talking wealth with me is an exercise in futility.
01:03:5610 million going once,
01:03:5810 million going twice,
01:04:00and sold to Mr. Anderson.
01:04:02Congratulations, Mr. Anderson.
01:04:09Congratulations, sir.
01:04:15Bella, come here.
01:04:17I'd like to put this on you.
01:04:29Logan Anderson actually brought his wife with him.
01:04:31I heard she's a former convict
01:04:32who was recently released from prison.
01:04:34Wow, Logan sure is brave.
01:04:36Isn't he afraid of becoming his next victim?
01:04:39Because of me, you're getting criticized, too.
01:04:45If they make you feel uncomfortable,
01:04:47I'll have them thrown out.
01:04:51We encounter people like this all the time.
01:04:53It's not worth the effort to argue with them.
01:04:56I'm just gonna go to the bathroom
01:04:58and freshen up, okay?
01:05:00Okay.
01:05:02Okay.
01:05:18What are you doing?
01:05:20I have something to tell you.
01:05:22And I don't want to be interrupted.
01:05:26I'm not listening to any of your nonsense, Ava.
01:05:28I'm leaving.
01:05:30Why are you in such a hurry to leave?
01:05:32I have nothing to say to you.
01:05:34I think we have a lot to talk about.
01:05:37Like how your husband, Logan,
01:05:39destroyed most of my father's business.
01:05:41If your father offended Logan,
01:05:43that's none of my concern.
01:05:45What if I told you that your husband's
01:05:47only with you because of Mia?
01:05:53Would you still be so happy?
01:05:58Foolish Bella.
01:05:59Have you still not figured it out?
01:06:02The person I murdered was Mia Anderson.
01:06:05And you,
01:06:07poor scapegoat,
01:06:09were framed with your fingerprints
01:06:11on the knife by Mia's brother.
01:06:13Your husband,
01:06:15Logan Anderson.
01:06:21By the way,
01:06:23congratulations on your marriage.
01:06:25Congratulations on your marriage.
01:06:42What are you doing?
01:06:44You're a liar!
01:06:46What are you talking about?
01:06:48When have I ever lied?
01:06:54Our marriage is over, Logan.
01:07:06So what if Logan Anderson is rich?
01:07:09Just because he bought that necklace
01:07:11doesn't mean anyone's gonna wear it.
01:07:14Hold on, hold on!
01:07:16Bella, what happened?
01:07:18You're asking me what happened?
01:07:20After what you did to me?
01:07:22Pretending like you know nothing?
01:07:24That's disgusting.
01:07:26Hold on, just...
01:07:28No! You set me up, Logan.
01:07:30And then you married me for some sick revenge.
01:07:32I was afraid to fall in love with you.
01:07:34What are you talking about?
01:07:36Bella, I married you because I love you!
01:07:38There's no other motive!
01:07:40Just go away! Just go away from me!
01:07:42You're a liar!
01:07:44Hey, hey, Bella!
01:07:46Hey, Bella!
01:07:54Hey.
01:08:12Hey.
01:08:14Bella, you're awake.
01:08:16Hey.
01:08:18I think we should separate, Logan.
01:08:20What?
01:08:22Bella, Bella, look at me.
01:08:24Open your eyes.
01:08:26What are you saying?
01:08:28Whenever I look at you,
01:08:30I see the present life
01:08:32that I never wanted.
01:08:36I need to leave, Logan.
01:08:38Please let me.
01:08:40But I...
01:08:45Bella!
01:08:51Does it really have to end like this?
01:09:11Well, Bella?
01:09:14What's your plan for the future?
01:09:19I don't know.
01:09:21You're tough.
01:09:23You'll get through it.
01:09:26Can you help me pick up my things?
01:09:28I want to advise you to think twice, girl.
01:09:32That's right.
01:09:34Let's do it.
01:09:42Mr. Logan?
01:09:44Yes?
01:09:46I checked the surveillance footage near the bathroom.
01:09:47The person who left before and after Bella
01:09:49is Ava Fanning.
01:09:55I want to reclaim
01:09:57all of the debts from the Fanning family.
01:09:59Cancel all cooperations
01:10:01and bankrupt them completely.
01:10:05As you wish, sir.
01:10:07You deserve it all.
01:10:09By the way, Mr. Anderson,
01:10:12what about Bella?
01:10:14Are you really letting her go?
01:10:16She will come back to me.
01:10:23Ava,
01:10:25we have got some
01:10:28very unfortunate news to tell you.
01:10:32What is it?
01:10:34All of our company assets are frozen.
01:10:36We have no access to our funds.
01:10:39Logan Anderson did it.
01:10:41Even your father's mutual fund.
01:10:43Even your father's mutual fund
01:10:45is collapsed.
01:10:47We have nothing left.
01:10:50Even his house?
01:10:52God damn it!
01:10:54We got to take it away!
01:10:56In case it can't be,
01:10:58you'll pay for this, Logan.
01:11:02You won't get away with this, Bella.
01:11:06I'm so sorry.
01:11:08I'm so sorry.
01:11:13Well, well, well.
01:11:15Isn't this the poor woman who got dumped?
01:11:19Let's make this clear.
01:11:21I chose to leave.
01:11:23I dumped Logan.
01:11:25I wish you both happiness.
01:11:31I haven't finished talking yet, Bella.
01:11:34Annie, don't we have a meeting to attend?
01:11:39Yeah.
01:11:40There's no need to argue
01:11:42with this cunning woman from the gutter.
01:11:45Let's go.
01:12:05What are you doing, Logan?
01:12:07You can stop pretending.
01:12:08I don't want to keep playing this game with you anymore.
01:12:11How can you treat me this way?
01:12:13Aren't you afraid that I'm going to tell Bella the truth?
01:12:16That's why I broke up with her.
01:12:19She knows?
01:12:21She knows.
01:12:23And you shouldn't be working at this company either.
01:12:25You're firing me?
01:12:27Can't I?
01:12:29Annie, I have had enough of you.
01:12:31How can you treat me this way?
01:12:33I mean, we grew up together.
01:12:35I'm the only one who knows you the best.
01:12:36So what? So what?
01:12:38Am I supposed to be grateful for you?
01:12:40I don't love you anymore, Annie.
01:12:44And I'll have somebody marry your things.
01:12:46You shouldn't be coming into this office anymore.
01:12:50You're going to regret this, Logan Anderson!
01:13:02I didn't expect to see you here.
01:13:04I came specifically to see you, Bella.
01:13:07What for?
01:13:09Because I have something important to tell you.
01:13:21My lawyer friend told me Logan's going to press charges against Ava for Mia's murder.
01:13:26He's going to send her to prison.
01:13:28I broke up with Logan.
01:13:30That's none of my concern anymore.
01:13:32None of my concern anymore.
01:13:36So marry me, Bella.
01:13:39Breaking up with you has been the biggest regret of my life.
01:13:44No, Dante.
01:13:46Even though I broke up with Logan, my heart can't deceive me. I'm still drawn to him.
01:13:57Bella.
01:13:59Be careful with Ava, please.
01:14:00I'm warning you.
01:14:02As a friend.
01:14:06I understand.
01:14:08Thanks, Dante.
01:14:20Be careful with Ava, please.
01:14:22I'm warning you.
01:14:30It's okay.
01:14:40It's okay.
01:14:42We used a mountain knot.
01:14:44It's secure.
01:14:46Even if we were to throw your body into the sea to drown, your skeleton would still be tied to it.
01:14:55Remove the bitch's tape.
01:15:01Let me go, Ava.
01:15:03I have no other choice.
01:15:06I'm at a dead end.
01:15:09It's not too late to turn back.
01:15:11You hypocrite.
01:15:13My God, you make me sick.
01:15:20Go. See what the hell that was.
01:15:25It's okay.
01:15:27Don't touch me.
01:15:29Take your hands off her!
01:15:34Take your hands off her!
01:15:36Logan?
01:15:43I came alone.
01:15:45No weapons.
01:15:47No backup, just as you asked.
01:15:51Wow.
01:15:56I'm surprised.
01:15:58I didn't think you'd actually show up.
01:16:02How foolish.
01:16:10Release Bella.
01:16:12And I'll take her place as your hostage.
01:16:17Well, now we have the advantage of numbers.
01:16:21Tie him up.
01:16:23No.
01:16:27She told you to come alone and you listened to her?
01:16:31I was worried about you.
01:16:35You're reckless.
01:16:37Love makes people blind.
01:16:39Unable to make the right choices.
01:16:44You have the audacity to make a joke right now?
01:16:46We need to figure out how to escape.
01:16:50What are you plotting, you little rat?
01:16:52Murder.
01:16:54What are you going to do if I don't let go of this bitch?
01:16:57Logan, I will kill you first.
01:17:02Then kill Bella.
01:17:04And then I'll put the gun that killed you in Bella's hands.
01:17:09She'll become a murderer once again.
01:17:12It'll be poetic justice.
01:17:15Poetic justice.
01:17:21Amazing.
01:17:24What are you laughing at?
01:17:26Oh, it's just a classic confession.
01:17:31You're just admitting all of your sins.
01:17:35Shut your bitch ass up!
01:17:37Don't hurt him, please.
01:17:41You're not going anywhere.
01:17:43Neither of you.
01:17:46Stop!
01:17:50Stop!
01:18:07Is this guy insane?
01:18:09You're quite optimistic.
01:18:13Of course I'm optimistic.
01:18:16Because you forgot one thing.
01:18:21What?
01:18:29Maybe next time don't use a mount nut.
01:18:34Now it's my turn.
01:18:35Now it's my turn.
01:18:44Get him!
01:19:03Mr. Lombardo.
01:19:05I hope you and your family are well.
01:19:07I'm one of your loyal consignieri, Pietro.
01:19:14My good friend, Pietro.
01:19:21What have you done to our guest, Mr. Anderson?
01:19:30Mr. Lombardo, I had no intention to harm your esteemed guest.
01:19:35I'm sorry, sir.
01:19:38I should not have been swayed by this wicked woman.
01:19:42You snake!
01:19:44I paid you a fortune!
01:19:52This shouldn't be happening!
01:19:54I should have killed all of you!
01:19:58Take her away.
01:20:03Are you alright?
01:20:05Get up, slow.
01:20:07I'm gonna walk you out of here, okay?
01:20:09Take care of the rest.
01:20:11Yes, Mr. Anderson.
01:20:13And thank you, Mr. Lombardo.
01:20:16My friend, this was a small favor.
01:20:22Your kindness will be rewarded handsomely.
01:20:26Let's go.
01:20:30Let's go.
01:20:35Let's go.
01:21:05Logan!
01:21:07Logan.
01:21:09I love you.
01:21:11I love you.
01:21:13Logan.
01:21:15Please.
01:21:17Please.
01:21:36It shouldn't have been you who got hurt.
01:21:42Why did you have to protect her?
01:21:49I just love you so much, Logan.
01:21:53I just want to be with you.
01:22:06I need you to bail me out.
01:22:09Our partnership is over.
01:22:12I don't have any connection with you anymore.
01:22:14You backstabbing bitch! I'll expose you!
01:22:17Do you have any proof that it was me who set you up?
01:22:36I'll find a way to exterminate Bella, too.
01:22:40Logan Anderson.
01:22:42You can only be mine.
01:22:58I miss you so much, Logan.
01:23:01You promised me that you'd come back.
01:23:03Logan, you promised me that you'd never leave me.
01:23:10Of course he's not going to leave you.
01:23:12Because my son is a fool.
01:23:14And his mother is not.
01:23:16You and Logan are divorced. You can leave right now.
01:23:18I'm not leaving unless he wakes up.
01:23:20You really have no shame.
01:23:22Isn't he lying here because of you?
01:23:24He took a bullet for you.
01:23:26Isn't that enough?
01:23:28That's exactly why I can't leave.
01:23:30He risked his life for me.
01:23:32If I were to leave now, that would be heartless.
01:23:34Are you trying to defy me?
01:23:36If you insist on making me leave...
01:23:39Yes, Mrs. Anderson, I'm prepared to fight you until the end.
01:23:44What a great love.
01:23:46Stop pretending, Bella.
01:23:48Logan can't hear you anyway.
01:23:50Get out, you murderer!
01:23:52Enough!
01:23:54Leave her alone.
01:23:59If you touch her again, you will have to go outside of the jail cell.
01:24:03Are you okay, son?
01:24:05Leave me alone, mother.
01:24:07Save your words.
01:24:09Is this how you treat me, Logan?
01:24:11I don't want you to see what happens next.
01:24:13You love Annie.
01:24:15And you would be heartbroken to see her in handcuffs.
01:24:17What?
01:24:19Annie Wallace, you are under arrest.
01:24:21For being an accomplice to the Ava fan and kidnapping.
01:24:24What?
01:24:26This is a mistake!
01:24:27These are photos of your meeting with Ava.
01:24:30Records of your conversation with her.
01:24:32We found some interesting stuff.
01:24:34This is a setup!
01:24:36What about your phone call with Ava at my bedside?
01:24:40Officers, if need be, I will testify as a witness.
01:24:43Thank you for your assistance.
01:24:45Let's go, Mrs. Wallace.
01:24:47No!
01:24:49You have the right to remain silent.
01:24:51No! Logan!
01:24:53Are you okay?
01:24:55I'm so sorry.
01:24:57I'm so sorry.
01:25:12Marry me again.
01:25:15Will you?
01:25:17Now?
01:25:20When I don't have the ring.
01:25:24Close your eyes.
01:25:28Are you going to do something to me, Mr. Anderson?
01:25:32Do you trust me, Bella?
01:25:35Okay.
01:25:37Close your eyes until I tell you to open them.
01:25:47You can open your eyes.
01:25:51You found it!
01:25:53I knew you would regret throwing it away.
01:25:55I can't let you have it so easily.
01:25:58What do I have to do?
01:26:00Promise to me,
01:26:02that no matter what happens,
01:26:05you will never take this off.
01:26:08I promise.
01:26:18With the masterminds Annie Wallace and Ava Fanning,
01:26:21possibly facing charges for attempted murder
01:26:24and a maximum sentence of 15 years.
01:26:28I'm so late.
01:26:32I had to take care of a few things.
01:26:35Oh, yeah? What sort of things?
01:26:37My restaurant's about to open.
01:26:39I'm a busy businesswoman now.
01:26:41Oh, yeah. You being a busy businesswoman
01:26:43isn't so good for me.
01:26:45Just compliment me, honey.
01:26:48Okay, you are incredible.
01:26:50Okay, you are incredibly talented.
01:26:52No, you are beyond incredible.
01:26:55And I'm sure that your restaurant
01:26:57will be a big success.
01:27:01I accept your praise.
01:27:19We only have a day tonight
01:27:24We only have a day tonight
01:27:29To live and never pray
01:27:32To play and never die
01:27:44It's in the book of stars
01:27:47The dusky twilight in my eyes
01:27:55Shadows of our lives
01:27:58Dancing in the park