Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
00:30This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
01:00This is a work of fiction. Any resemblance to anyone, living or dead, is coincidental and unintentional.
01:30Dark and Peaceful Night, Episode 24
01:41I was born into a farm family in Lake Tai.
01:46I've lived on a boat since I was a child.
01:50Then I followed my father to Shanghai.
01:53Then I started to earn a living on a boat from this year to the next.
01:58You mean to say that my family background is better than yours?
02:02But family background doesn't represent everything.
02:05You have to rely on your own choice.
02:07You too, can still choose.
02:13I mean,
02:15on the boat, the thing I hate the most is shaking my back.
02:18Can you give me a ride?
02:21So I don't feel uncomfortable.
02:24Give me your phone number. I want to make a call.
02:28I don't have money. How can I make a call?
03:04I need to know the content of the call.
03:28The General has the Eight-Dimensional Law.
03:30The General must go first.
03:38You don't understand?
03:40I'll teach you if you don't understand.
03:58So where are we going?
04:07Stand still.
04:09What are you doing?
04:29Drive.
04:49Get out of the way.
04:58Get out of the way.
05:21Hello, Tiger.
05:23Report to the headquarters immediately.
05:25Follow the car number 00366.
05:28The car is on Nanjing Road.
05:30Then go to the north.
05:32Stop if you can.
05:34Keep it.
05:35The man in the car is raping a comrade on our side.
05:37We must protect her.
05:39Also,
05:40tell everyone in room 2
05:42to go to the place where Nguyen Thanh can appear.
05:44See the man and arrest him immediately.
05:55Go.
06:11Why did you do that?
06:12Why didn't you keep your word?
06:15But you still believe.
06:18Don't think you can escape by doing that.
06:25Go.
06:37Director.
06:39I just got a call from you.
06:40You said you were at Nguyen Thanh's place.
06:42No.
06:43The seal is still there.
06:44What about the headquarters?
06:45Gone.
06:46Lost.
06:47What's the name?
06:48I went to the port.
06:49No.
06:50I didn't see him anywhere.
06:52I know Nguyen Thanh must have evidence.
06:54She planned to run away.
06:56Now her life is in her hands.
06:58What should we do?
06:59Hello.
07:00I went to Dong Thuc Thuc's mother's place.
07:02She didn't come to see her son.
07:03She only has one son.
07:05If she wants to run away,
07:06she can't not see him once.
07:08Come here right now.
07:09I'll send someone to Dong's house.
07:12Lao Tzu.
07:13You go to room 4.
07:14Bring all the documents related to the prison here.
07:17If Nguyen Thanh wants to run away,
07:18we can't not ask for help.
07:20OK.
07:25Lao Tzu.
07:26I need all the documents related to the prison.
07:28Hurry up.
07:29OK.
07:30Wait for me.
07:55Nguyen Thanh.
08:03Just the documents.
08:08Are you going to interrogate Nguyen Thanh again?
08:11No.
08:13It's urgent.
08:14I'll tell you later.
08:15OK.
08:16Let's go.
08:24Lao Tzu.
08:32Why did you bring a whole bunch of documents?
08:35I'm on a mission.
08:37Why did you bring them here?
08:38Lao Tzu told me to take the documents from the prison.
08:41I saw that there was one missing,
08:42so I took it here.
08:44Where is he?
08:45He's up there.
08:46OK.
08:47You can go to work.
08:48OK.
08:49I'll go first.
08:50Be careful.
08:51OK.
08:54Mr. Sam, the comrade at the border has investigated all the business facilities under the name of General Ban Thu Cuong.
09:00But we still haven't found the dead. Now we can only send hope to his son.
09:06General Ban Thu Cuong is here.
09:08General Ban Thu Cuong, General Ban Thu Cuong.
09:09Well, it doesn't affect you at all.
09:11It doesn't bother me at all.
09:13I found out that I gave you a copy of this document.
09:16I'm in a hurry to bring it to you.
09:17I don't want to ruin your business.
09:19No, we're investigating here.
09:20Ah, OK, OK.
09:25Mr. Sam, I have something to do.
09:28Ah, OK.
09:29Or I know.
09:30Well, Mr. Sam, when are you free?
09:33Mr. Thuong, you go too.
09:34OK.
09:35No problem.
09:36OK, OK.
09:37So you two work.
09:38Go easy.
09:39Be careful.
09:40I went to the social room.
09:43I found a picture of Nguyen Thanh.
09:45It was placed in a place that is easy to see in room 2.
09:48On the map, the map is full of signs.
09:50It can be seen that he is looking for someone.
09:54I guess that Nguyen Thanh has run away during the investigation process.
09:59We must find her.
10:01She must have been under constant inspection.
10:05Can you get the content of the inspection?
10:09No.
10:11Before the case was closed, it was still in the social room.
10:14I can't see it.
10:16But I guess that Nguyen Thanh has a son.
10:20So what?
10:21I just heard one sentence.
10:23I heard them say,
10:25now we can only send hope to her son.
10:29They must be talking about Nguyen Thanh.
10:32Where is her son?
10:33I don't know.
10:35It must be a little far.
10:38Today, I happened to meet Lam Thieu Bach, who was filling up the car.
10:42The distance from the social room to her son's house must be quite far.
10:47It took more than half a box of gas to get to Lam Thieu Bach,
10:51and then another box of gas.
10:53Does anyone know the content of it?
10:57Go find Chin Ya.
10:59Cheers.
11:15Cheers.
11:20Uncle, this tea smells so good.
11:24Chin Ya, you haven't been here for a long time.
11:28Now on the market,
11:30food and drink are all increasing in price.
11:32Why don't you increase?
11:34It's true that coal is increasing in price,
11:36but I still always use wood.
11:39Very good.
11:45Mr. Tan, there is something in the store.
11:47You just enjoy it.
11:48OK.
11:57Cheers.
12:08Can I ask you something?
12:10Where did you come from?
12:12You don't have to ask me where I'm from.
12:14Nguyen Thanh has a son,
12:18right?
12:22Where is he?
12:24He's not my son.
12:26This is a legacy from my ancestors.
12:29You're mistaken.
12:38I respect you.
12:40Give you one more chance.
12:47Say it or not,
12:50you don't know the meaning.
12:54I see you've done more than three sessions.
12:58It's a privilege, isn't it?
13:06To be a man must have a past and a future.
13:10Since I opened the tea shop,
13:12I have respected the character and the meaning.
13:15To this day,
13:18this seat
13:20has never changed.
13:23What a pity.
13:29I told you.
13:30I know where he is.
13:53Where are we going?
13:56Just go straight ahead.
13:59Don't you want to find your son?
14:24Do you want it or not?
14:27Your medicine is too expensive.
14:34Don't buy it.
14:42Go over there.
14:54How is it?
14:55Dong Tuk Tuk's mother is here.
14:57I haven't seen Nguyen Thanh yet.
14:59I've been following him from home to school.
15:01I can't find him.
15:02You take a break in Nguyen Bac.
15:04I'll replace you.
15:05Go.
15:06Tuyet.
15:12How long will it take?
15:15About three minutes.
15:24You're still too confident.
15:27Old man,
15:28I still have faith in Nguyen Thanh.
15:45This is the place.
15:46Let's see if anyone follows us.
15:49I'll go first.
15:50You go first.
15:51This is the place.
15:52Let's see if anyone follows us.
15:54Anyway, it's a rich school.
15:56It's the same as driving a car.
15:58It's like kidnapping a child.
16:00You didn't do it yourself.
16:02You told us to do it.
16:03We're going to school.
16:05Be precise.
16:22Are you tired?
16:25Hello, teacher.
16:29What are you doing?
16:30Let go of me.
16:31Let go of my son.
16:32Let go of me.
16:34Mom, mom.
16:36Tuk Tuk.
16:37Tuk Tuk.
16:40Help.
16:41Get out of here.
16:42Get out of here.
16:43Everyone is here.
16:44Get out of here.
16:45Get out of here.
16:46Go away.
16:47Get out of here.
16:49Get out of here.
16:50Tuk Tuk.
16:51Put the gun down.
16:52Put the gun down.
16:53Don't make a mess.
16:54Put the gun down.
16:55Don't make a mess.
16:56Get in the car.
17:02Tuk Tuk.
17:03Tuk Tuk.
17:04Be careful.
17:05Give me your hand.
17:06Tell me.
17:07Where did you kidnap the child?
17:08How?
17:09Tell me.
17:10Tuk Tuk is injured.
17:12Tuk Tuk.
17:14Tuk Tuk.
17:15Tuk Tuk.
17:20Tuk Tuk.
17:29Boss.
17:33Are you looking for your son?
17:46Boss.
17:48Boss.
17:49As soon as we got the signal, I knew it was you.
17:51We'll have someone to trust in the future.
17:54That's right.
17:56You've been through a lot lately.
18:00Not at all.
18:01It's good that you're back.
18:05This is...
18:07I can come back safely.
18:09I have to have someone to help me.
18:11This is the grandchild of that person.
18:14Now she's my adopted daughter.
18:16Welcome.
18:17Welcome.
18:18Welcome.
18:20Is everyone here?
18:21Everyone's here.
18:22Everyone's here.
18:23Everyone's here.
18:24Everyone's here.
18:25Everyone's here.
18:26This is my order.
18:27Gather everyone.
18:29Find a place in Kao Kieu.
18:31There's a sea, there's a river, there's a factory.
18:34We can kidnap someone.
18:35Kidnap who?
18:36The people in Shanghai who were kidnapped recently.
18:40Recently?
18:45Isn't this the Communist Party?
18:47Recently, one of you contacted Jim Eng.
18:52He's the one who kidnapped him.
18:54You're looking for someone for the police.
18:57So they...
19:00What do you mean?
19:01If I want to cooperate with the police, you can't just stand here.
19:06Yes.
19:07And who are you looking for?
19:11Of course, I'm looking for my family.
19:13Among the people who were kidnapped, there are people who are very important to our family.
19:17All right.
19:18Don't say meaningless words.
19:20Whoever finds it first will not be able to repay you.
19:28Do you understand?
19:36Yes.
19:43Hurry up.
19:44Go get some water.
19:45Get some sugar.
19:46Sit down, sit down.
19:48Hurry up.
19:49How long does it take to find Jim Eng?
19:52They're very careful.
19:54You have to find every nook and cranny.
19:56It takes three or four days.
20:00Have you ever met him before?
20:04Boss, I...
20:07Boss, I swear to God.
20:09If I meet him, I'll be killed.
20:11You haven't met him before.
20:12It doesn't mean that other people are the same.
20:14When I was kidnapped by the police,
20:16I'm sure there are people in the gang looking for other places.
20:19Old Hu, listen to me.
20:22I just told them to look for Jim Eng.
20:24There must be someone who reported him.
20:27You see who is suspicious.
20:29Find this guy.
20:30You can find Jim Eng.
20:34Find Jim Eng.
20:49Old Lu,
20:50next week,
20:51fortunately, you didn't get hurt in a dangerous place.
20:53We're saving you.
20:54The movie is out now.
20:55Bip.ly, share, tiktok.
20:57Director,
20:58it's all thanks to you.
21:00Now you're seriously injured.
21:01The script is not clear.
21:03We shouldn't have let her go in the first place.
21:05Old Hu, stop talking.
21:07You're the one who made the decision.
21:09I'm sure if there's a problem, I'll take it.
21:11Brother, I'm not aiming at you.
21:13It's true that you made the decision,
21:14but who gave you the idea?
21:18Lin Shibai,
21:19say it.
21:20Didn't you say it before?
21:23You're the most noble person in the family.
21:25But your mother couldn't leave you.
21:27Now it's good.
21:28She's gone.
21:29Why don't you say anything?
21:30Stand up and talk.
21:31Old Hu.
21:34Old Hu,
21:35the case is not over yet.
21:37How do you know that the script and Don Quixote won't come back?
21:41Lin Shibai,
21:42why are you so stubborn?
21:45Now you believe the words of the black boss.
21:48It's hard to escape.
21:50People can come back to their dreams.
21:52Can you trust yourself?
21:54Just look at me.
21:55Today, I set up a trap for the kid to prove something.
21:57Prove that Don Quixote is not on their side.
22:00I believe Don Quixote will definitely come back.
22:02If she doesn't come back,
22:03you don't need to say anything.
22:04I don't want to get involved in the argument.
22:06I'm going to take full responsibility.
22:09Who do you think you are?
22:10Do you have the guts to take full responsibility?
22:12Old Hu.
22:22They will listen to you.
22:23Go find her.
22:25You don't understand me.
22:28You don't understand me.
22:30I don't want to get involved in the argument.
22:56Someone is following us.
22:58Turn right.
23:13Mr. Tam,
23:14we have been spotted.
23:22Drive a little faster.
23:23Okay.
23:29What's the matter?
23:30Mr. Tam,
23:31it's not safe here.
23:33I just want to escort you for a while.
23:35I understand.
23:36Just come here.
23:38Take good care of it.
23:40I'll leave it to you.
23:42Can I ask who this person is?
23:44Can he really protect us?
23:46Yes, he can.
23:47He can protect us.
23:48He can protect us.
23:49He can protect us.
23:50He can protect us.
23:51He can protect us.
23:52He can protect us.
23:53He can protect us.
23:54He can protect us.
23:55He can protect us.
23:56He can protect us.
23:57He can protect us.
23:58He can protect us.
24:08Take care of
24:20it.
24:22Take care of it.
24:26In the parliament, you always go back to Chiem Uong Nhat, right?
24:32No, no.
24:34In the parliament, if I want to know, no one can hide me.
24:40Say it, where is Chiem Uong?
24:43I don't know, I don't know.
24:50Boss, he forced me.
24:52If you don't say it, the next punishment will come.
24:59I said, Chiem Uong will kill me.
25:03If you don't say it, you will be killed.
25:07Mom.
25:22Mr. Tam, you don't want to know who I am, do you?
25:33Look carefully, Shanghai police
25:38said Chiem Uong's whereabouts, the government can guarantee your safety.
25:48Boss, what about the other police?
25:50Zero, do you believe me?
25:54Yes.
25:57You just need to remember, everything I do is for you.
26:11Why do I have to believe you?
26:13You follow Chiem Uong, not just to find a way out.
26:17But you have seen it.
26:19Working for the agent, even if you don't die here today,
26:23you will die somewhere else tomorrow.
26:25You still don't understand this.
26:29I ask you one more question.
26:31How long have you been working at the port?
26:35More than ten years.
26:37More than ten years.
26:39The port has been destroyed many times.
26:42Even such a port can't stand.
26:43Where do you think the agents can stand?
26:47You have seen it.
26:49The People's Party of China can't manage the trade union,
26:52but the government can.
26:54Why? Because we are selfless.
26:57Not for one person or one force,
27:00but for all the people.
27:03Mr. Tam, if you really have a conscience,
27:07the government will be generous to you.
27:09Maybe you can have a new life.
27:12But if you insist on following the agents,
27:15the new China is about to be established.
27:17The other agents will be like the last of its kind.
27:20And you can only be a thief with them.
27:23You don't understand this either.
27:32I said,
27:35I went to Chiem Uong, and he suddenly found me.
27:38He said,
27:40the owner ran away from the police station.
27:42He may contact the brothers in the party.
27:45He told me to kill the owner,
27:48and then he would give me a lot of money.
27:50Where did you find him?
27:52Kao Kieu.
27:54Shang Wang.
27:58I didn't expect this girl to be so good at teaching people.
28:03I really wanted to adopt you as my daughter.
28:06I never thought about joining the party.
28:07Besides, I'm not a girl.
28:09I'm a police officer.
28:12Okay.
28:14I've found the owner.
28:16I've done what I promised you.
28:20Give her to Mr. Tam.
28:22Yes.
28:25Stop.
28:27You still want to run?
28:31I'm not running.
28:33There are still some unfinished business.
28:37Go if you don't want to die.
29:07Take a bite.
29:33The nurse said,
29:34she was also worried about Xiao Man and Ah Xiang.
29:38I know.
29:45You said it yourself.
29:47It's not over yet.
29:49No one knows the result until the last minute.
29:53The most important thing now
29:55is to find Nguyen Thanh and save Xiao Man.
30:05How's it going, doctor?
30:07The surgery is very smooth.
30:09There's nothing to worry about.
30:11But there's a possibility of infection and bleeding.
30:13We'll keep an eye on it.
30:15Don't worry.
30:19Old Xu,
30:21can you stay to treat Xiao Man?
30:23Yes. Let's go.
30:25Find Nguyen Thanh.
30:35Director.
30:37Xiao Man.
30:39Are you okay?
30:41I'm fine.
30:44What are you doing?
30:46Are you okay?
30:48I'm fine.
30:50Director, I brought someone home.
30:52He knows the whereabouts of Xu Wen.
30:54That's great. Where's Nguyen Thanh?
30:56Nguyen Thanh didn't do anything to you.
30:58No, but his wife ran away.
31:00Who said I ran away?
31:04Director.
31:10The director brought us here.
31:12I'm a man of my word.
31:15You chose to trust me.
31:18I can do it.
31:22I know the times have changed.
31:25There's no way to live as a slave.
31:29I've brought all my brothers here.
31:32Remember your promise.
31:35The new government will follow the new policy.
31:38Nguyen Thanh,
31:40your choice is right.
31:42They will also have a new way out.
31:53I teach my brothers.
32:01Now we can determine
32:03who is the mastermind behind this.
32:05In a warehouse in Kao Kieu village.
32:09Do you have a specific plan?
32:11Considering that the mastermind is in this group,
32:14if we attack them hard,
32:16the mastermind will use them
32:18as a shield to run away.
32:20Once they find out we can't escape,
32:22we might be killed.
32:24Yes.
32:26Can we disguise ourselves to infiltrate
32:29and then sneak in?
32:31If we can't find the mastermind,
32:33it will be very dangerous.
32:35Almost all of our comrades
32:37have been in contact with them.
32:39Once they find out,
32:41not only can't we save them,
32:43but we can also kill them.
32:47Vice-Chairman Duong,
32:49I and Comrade Thieu Bach
32:51have discussed a plan,
32:53but it hasn't been finalized yet.
32:55Can I ask you to take a look at it?
32:57Go ahead.
32:59Thieu Bach, go ahead.
33:02It's like this, Vice-Chairman Duong.
33:05Since we can't attack,
33:07we can't infiltrate.
33:09Why don't we change our mind
33:11and let the agents
33:13take the message to us?
33:15This will ensure the safety of the message.
33:17What? Let the agents
33:19take the message to us?
33:21That's right.
33:23But this plan needs the cooperation of Mr. Wu and Mr. Tam.
33:31Don't shoot. It's me, Mr. Tam.
33:39Boss, Mr. Tam is here.
33:43Let him in.
33:50Go report it.
33:52Okay.
33:59Mr. Duong,
34:01I told you to kill Duong Nguyen Thanh.
34:03Why did you come here?
34:05It didn't work.
34:07I came here to inform you
34:09that Duong Nguyen Thanh will come here soon.
34:11He has dispatched all the members of the state
34:13to contact the arrested people.
34:16What's your plan?
34:18Let Duong Nguyen Thanh kill him.
34:20I beg you to kill him.
34:25Boss, the police are coming.
34:27The police are bringing guns.
34:29Mr. Wu,
34:31why did the police come here?
34:33Don't tell me you brought them here.
34:35I came here by boat.
34:37It can't be me.
34:39It must be Duong Nguyen Thanh.
34:41You brought the people on the boat.
34:43There's only one person.
34:45Mr. Duong took the boat.
34:47I don't dare to kill many people.
34:49Why didn't he get on the boat?
34:51Because I haven't seen him.
34:53I'm afraid he might have taken the bullet.
34:55This place is no longer safe.
34:57Hurry up and get the message out of here.
34:59Yes.
35:01Hurry up.
35:10He's here.
35:14Hurry up.
35:16Hurry up.
35:18Don't move.
35:20Don't move.
35:22Mr. Wu.
35:25Get on the boat and check.
35:32Where are you taking us?
35:34It's a waste of time.
36:02It's safe.
36:04Boss, it's safe.
36:06Take the people up there.
36:08Go. Hurry up.
36:32Look carefully. Don't shoot yourself.
36:50Get down.
36:52Get down here.
36:57Sit down.
36:59Sit down.
37:01Sit down.
37:11What are you waiting for? Get on the boat.
37:15Get on the boat. Hurry up.
37:17Get on the boat.
37:31Stay still.
38:01Don't move.
38:28Don't move.
38:32Don't move.
38:40Don't move.
38:43Don't move.
39:01Don't move.
39:04Don't move.
39:06Stay still.
39:07Stay still.
39:31Go.
39:33Go.
39:35Lady.
40:02Go.
40:23I'm back.
40:25How's my father?
40:27He's fine.
40:29Don't worry.
40:30Don't worry.
40:32Where are you?
40:34We're on the boat.
40:36We'll send a reporter to interview you.
40:39I'm telling you.
40:41He's using public opinion to fool us.
40:43And we're using tricks.
40:45He's cheating.
40:47Okay. I'm on the boat to pick up my father.
40:50Okay.
40:51Hello, Dr. Kim.
40:53Good news.
40:55We've found a coal mine near the power plant.
40:58You guys stay here. Don't move.
41:01I'll be there this afternoon.
41:03Bad news is...
41:05I don't know how to deal with it.
41:07The situation is very complicated.
41:09It's a little difficult for me.
41:11How about you come here?
41:13Okay. I'll be right there.
41:15Okay.
41:17I'll be right there.
41:19Okay.
41:21Okay.
41:40Let's go, Dr. Kim.
41:51Let's go, Dr. Kim.
42:07I'm Gao Guaifang.
42:09This time,
42:11it's not the Liberation Army who kidnapped us.
42:14It's all fake agents.
42:16They kidnapped us
42:18to disrupt the market
42:19and create a political war
42:21to destroy the reputation of the new government.
42:23This time, we can survive
42:25and get out of their hands.
42:30We have to thank the new government.
42:32Thank you, police officers
42:34of Shanghai.
42:36Thank you, the British.
42:38Good. Good.
42:41Great.
42:43From now on,
42:45I, Gao Thitui,
42:47will definitely support the new government
42:49so that the people of Shanghai
42:51can eat rice
42:53and live in peace.
42:55Great. Great.
43:02Well said.
43:04I will definitely support unconditionally.
43:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:50Don't be afraid.
43:52Chase it. Chase it.
43:54Don't be afraid.
43:55Stop it. Stop it.
43:57In the dark,
43:58don't be afraid.
43:59I'm here.
44:00I'm here.
44:01I'm here.
44:02I'm here.
44:03I'm here.
44:04I'm here.
44:05I'm here.
44:06I'm here.
44:07I'm here.
44:08I'm here.
44:09I'm here.
44:10I'm here.
44:11I'm here.
44:12I'm here.
44:13I'm here.
44:14I'm here.
44:15I'm here.
44:16I'm here.
44:17I'm here.
44:18I'm here.
44:19I'm here.
44:20I'm here.
44:21I'm here.
44:22I'm here.
44:23I'm here.
44:24I'm here.
44:25I'm here.
44:26I'm here.
44:27I'm here.
44:28I'm here.
44:29I'm here.
44:30I'm here.
44:31I'm here.
44:32I'm here.
44:33I'm here.
44:34I'm here.
44:35I'm here.
44:36I'm here.
44:37I'm here.
44:38I'm here.
44:39I'm here.
44:40I'm here.
44:41I'm here.
44:42I'm here.
44:43I'm here.
44:44I'm here.
44:45I'm here.
44:46I'm here.
44:47I'm here.
44:48I'm here.
44:49I'm here.
44:50I'm here.
44:51I'm here.
44:52I'm here.
44:53I'm here.
44:54I'm here.
44:55I'm here.
44:56I'm here.
44:57I'm here.
44:58I'm here.
44:59I'm here.
45:00I'm here.
45:01I'm here.
45:02I'm here.
45:03I'm here.
45:04I'm here.
45:05I'm here.
45:06I'm here.
45:07I'm here.
45:08I'm here.
45:09I'm here.
45:10I'm here.
45:11I'm here.
45:12I'm here.
45:13I'm here.
45:14I'm here.
45:15I'm here.
45:16I'm here.
45:17I'm here.
45:18I'm here.
45:19I'm here.
45:20I'm here.
45:21I'm here.
45:22I'm here.
45:23I'm here.
45:24I'm here.
45:25I'm here.
45:26I'm here.
45:27I'm here.
45:28I'm here.
45:29I'm here.
45:30I'm here.
45:31I'm here.
45:32I'm here.
45:33I'm here.
45:34I'm here.
45:35I'm here.
45:36I'm here.
45:37I'm here.
45:38I'm here.
45:39I'm here.
45:40I'm here.
45:41I'm here.
45:42I'm here.
45:43I'm here.
45:44I'm here.