La playlist «Un tigre qui chante dans le moteur» de Joe Hume

Europe 1

ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : http://www.dailymotion.com/Europe1fr Chaque jour, deux chroniqueurs présentent les infos indispensables à connaître en matière de culture : les dernières actus musique, les sorties littéraires ou cinéma, les nouvelles pièces de théâtre et les séries à ne pas manquer… C'est ici !   Retrouvez "Les indispensables" sur : http://www.europe1.fr/emissions/les-indispensables LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video                                                                  Retrouvez-nous sur :                                 | Notre site : http://www.europe1.fr                                 | Facebook : https://www.facebook.com/Europe1                                 | Twitter : https://twitter.com/europe1                                 | Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts                                 | Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/

Transcript

00:00Vous écoutez Culture Média sur Europe en 9h30, 11h, en direct du Mondial de l'Auto, où l'ambiance est folle.

00:08Il y a de plus en plus de gens qui s'arrêtent devant le stand.

00:10Soyez les bienvenus, il y a la Super 5 à côté, et puis là, vous êtes bienvenus à Europe.

00:14C'est bien Philippe Guelluc que vous voyez de dos.

00:16C'est bien Philippe Guelluc de dos.

00:17C'est le coffre de Philippe Guelluc que vous pouvez admirer à l'heure actuelle.

00:23Et on va parler musique maintenant avec Joe Hume.

00:26Joe Hume qui se met à l'heure du Mondial de l'Auto lui aussi, puisqu'on va parler ce matin de musique et de route.

00:31Oui, parce que quand même, un trajet de voiture sans musique, c'est parfaitement inconcevable.

00:36Voici donc ma playlist. J'ai un tigre qui chante dans mon moteur.

00:40Et on commence avec ce classique qui accompagnait la publicité pour une voiture de marque française.

00:44Souvenez-vous.

00:45I hear the sound of a gentle word

00:50On the wind that lifts her perfume through the air

00:55Ça, c'est très marrant parce que je pense que dans l'inconscient des Français,

00:58cette chanson des Beach Boys, elle est immédiatement associée à la voiture, alors qu'en fait, ça n'a aucun lien.

01:03Absolument pas. Les paroles sont plutôt inspirées par l'imagerie du mouvement hippie

01:06qui émergeait à San Francisco à l'époque de la composition.

01:09Cela dit, Mike Love, le chanteur, a écrit les paroles alors qu'il était en train de conduire sa voiture

01:14en direction du studio d'enregistrement, donc il y a quand même une petite logique.

01:18Et puis comme en classique, on entraîne souvent un autre.

01:21But I'm so tired of crying

01:23But I'm out on the road again

01:26I'm out on the road again

01:28Cette chanson du groupe Can't Hit, qui est sortie en 1968,

01:32elle a quand même un petit pouvoir magique.

01:34C'est-à-dire que que vous soyez sur la 3 aux abords de Bondy,

01:38sur une départementale au fin fond de la Creuse ou sur la N53 direction Bruxelles,

01:43vous avez quand même l'impression de traverser le désert du Nevada,

01:45c'est automatique dès que vous entendez l'intro.

01:47C'est la chanson de route par excellence,

01:49ce qui est quand même une spécialité typiquement américaine.

01:51Vous faites des grandes routes comme ça, Philippe Guelluc,

01:54vous partez pendant des heures au volant ou pas du tout ?

01:57J'ai fait ça avec ma première voiture que j'avais payée,

02:01je crois, 50 francs nouveaux à l'époque.

02:05Quand j'ai eu 18 ans, c'était une Anglia de 1953 à 3 vitesses.

02:11Là, on est parti à plusieurs,

02:14et le moteur a explosé en cours de route,

02:17donc je m'étais fait rouler.

02:19Depuis, j'évite de prendre le volant, c'est ça que vous voulez dire ?

02:21Oui, absolument, très bien.

02:23Après, c'est sûr que les grands espaces, les routes infinies, les voitures de légende,

02:26c'est une source d'inspiration qui est inépuisable aux Etats-Unis.

02:29Un peu mon pilote, l'une des chansons américaines les plus souvent reprises,

02:32c'est un standard de 1946 nommé Route 66,

02:36en référence au tronçon mythique qui traversait quand même 8 états des Etats-Unis,

02:403 fuseaux horaires pour relier Chicago à Santa Monica,

02:43une route qui fait rêver jusque dans les clubs de New Wave londoniens.

02:56T'as reconnu ça, Dépêche Mode ?

02:58Oui, moi je connaissais bien la version des Rolling Stones,

03:01et ça, ça sonne, Route 66.

03:04Si vous dites Autoroute A13,

03:08c'est moins chantant.

03:10Cela dit, en version française,

03:13on a notre Route 66 à nous, parce que c'est celle qu'il faut emprunter,

03:17par exemple si on veut faire Paris-Nevers, écoutez.

03:28Et oui, c'est notre Route 66 à nous, finalement, la National 7,

03:31qui inspirait en 1955 à Charles Trenet une chanson en son honneur,

03:36reprise ici en version jazz manouche par San Severino.

03:39Bon, j'ose à peine la faire, mais on va quand même la tenter.

03:42Une dernière pour la route, John ?

03:45Applaudissements, s'il vous plaît !

03:48Il y a une dizaine d'auteurs, boss, sur cette émission !

03:51Il y a quand même une chanson qui me replonge directement en enfance,

03:54quand on montait dans la Renault 5 rouge familiale pour partir en Bretagne,

03:57mon père glissait une cassette audio dans l'autoradio,

04:00et la première chanson qui arrivait, c'était celle-ci.

04:06Johnny & Mary de Robert Palmer,

04:09c'est une chanson presque indissociable,

04:12du moins en France, de l'univers de l'automobile,

04:15puisque pendant des années, ça a été la bande-son

04:18de toutes les publicités Renault.

04:21Bien sûr, merci Joe Hume pour tous ses souvenirs.

04:24Bonne route et on vous retrouve les samedis et dimanches à 21h

04:27dans les années top 50 sur...

Category

Transcription

Recommandations