Maggie a une idée innovante : installer des "mood rooms" à l'hôpital, des chambres personnalisables pour les patients. C'est une nouvelle approche de la médecine qui s'exprime à travers ce choix. Alex et DeLuca sont, quant à eux, confrontés à une jeune patiente de 11 ans déterminée à saboter sa propre intervention chirurgicale. Jackson, de son côté, prend en charge un patient qui se présente comme non-genré, refusant d'être enfermé dans un sexe social, masculin ou féminin. Enfin, Teddy a un souci lié à sa grossesse...
Category
📺
TVTranscription
00:00Il n'y a pas quelque chose dont vous n'osez pas me parler ? Avec ma mère ?
00:06Il sait que t'es la trouille. Je suis pas mieux.
00:09Et Joe, t'as des nouvelles ?
00:11Il répond pas au téléphone, j'ai pas de message, je m'inquiète.
00:14J'aime Teddy, je me battrai pour elle.
00:17Si seulement il y avait des certitudes.
00:20Si seulement il y avait des réponses claires.
00:23Inédit. Grey's Anatomy. Mercredi à 21h sur TF1.